Hr. De Bruijn
le mens
ioor zijn
hekje'
Politie moest
gebouw GSD
ontruimen
VAKMANOPLEIDING: NIET UIT STAD
eidse kantonrechter neemt afscheid
erkgroep voor
tandbederf"
Electrobouw
is boos
en verbaasd
rERDAG 21 AUGUSTUS 1971
LEIDSCH DAGBLAD
SchI
»ra. I
iVwi EIDEN Gewoon praten met een kantonrechter, die
igeiie gaa* nemen, is iets anders dan oog in oog met
a lü ar te staan met het hekje ertussen. Mr. R. de Bruijn
23 eerste om dat te erkennen, hoewel hij in zijn nu in
voor !en af te sluiten loopbaan bij de rechterlijke macht altijd
iprert I geprobeerd de menselijke kant van de zaak te zien.
j0lJe strafzitting is dat moeilijker, maar het kanton-
iersambt heeft vele facetten, waarbij gewoon met men-
an worden gepraat.
enover mr. De Bruijn zittend
oude, hoge, stijlvolle kamer in
[bouw aan het Rapenburg, kun
ïoorstellen hoe „comparities van
sn" bij hem verlopen. De rech-
rustig, flegmatiek zelfs hij
en pijp moeten roken, maar
- kijkt onder het gesprek
Eens stond
een zwarte
piet terecht
1390
laar buiten over de gracht met
Hij kan goed luisteren, hij
oed en duidelijk spreken. Er
Hufust van hem uit.
heeft hij er plezier in gehad
partijen tot elkaar kon bren-
ij herinnert zich zaken, waar-
DEN Burgemeester en wet-
rs zijn bereid' een werkgroep in
ten, die tot taak zal krijgen
itorte termijn een plan te ont-
voor de voorlichting, aller-
aan schoolkinderen, over voe-
5 j iewoonten, tanden-poetsen, enz
i studie te maken van de wijze
f pin Leiden fluoride individueel
ma sikaal zou kunnen worden toe-
ierg; ;d. Deze wijze van fluoridering
door d'e commissie uit de Ge-
eidsraad als het meest aan-
tere alternatief voor drinkwa-
aridering beschouwd.
college zegt dit in antwoord op
eenhalve maand geleden ge-
vragen van het PvdA-raadslid
Vorlirnr
mnie DOCOS
DEN Het bestuur van de
sportvereniging DOCOS orga-
a.s. vrijdagavond in de kanti-
kerpolder een bijeenkomst voor
iden van de R.-K. sportvereni-
Leiden, Kolping Boys, Rood-
Jeanne d'Arc, uit welke sa-
nelting DOCOS (Door combi-
sterk) is ontstaan. Oud-leden
•elkom.
door
Hans Melkert
verdracht
4ktoraat
Bij K. B. is voor het
1971/1972 tot rec-
agnificus van de Leidse Univer-
benoemd prof. dr. W. R. O.
"Ijs, hoogleraar in de microbiële
en antibiotica. Het rectoraat
'maandag 6 september door de
rector magnificus, prof. dr. C.
in de Pieterskerk aan hem
overgedragen.
je rei
'ken In Bladel is gisteren
partij in de halve finale we-
•mpioenschap schaken voor
tussen de Russische Nana
Ddi ^ndria en de Zuidslavische Mi'
0 'Lazarevic geëindigd in remise,
otf Partijen is de stand nu 2xh—
8t iIcar Alexandria.
bij partijen als kemphanen binnen
kwamen. „Halverwege stond de één
op om de ander een hand te geven
En na afloop gingen ze samen eten.
Kijk, dat is plezierig. Zo gaat het niet
altijd natuurlijk
Dat is de kant van de kantonrech
ter, die alleen de mensen kennen, die
in civiele zaken met hem te maken
hebben gehad. Die zaken nemen een
groot deel van de werkweek van een
kantonrechter in beslag. Er zijn za
ken bij, die jaren lopen. Er moeten
veel stukken voor gelezen. „Vonnis
sen schrijven, daar heb ik vele zon
dagen mee volgemaakt", zegt mr. De
Bruijn. „Ik zeg vaak tegen de men
sen, dat ze hun verweer maar op pa
pier moeten zetten, maar het is dan
soms heel moeilijk om eruit te ko
men".
Schoenendoos
Vaak zijn dat zaken over al of niet
geleverde en al of niet betaalde goe
deren van postorderbedrijven. „De
mensen bewaren te weinig betaalbe- i
wijzen e.d. Ik zeg vaak: mevrouw,'
hebt u een schoenendoos? Stop daar
alles maar in en bewaar het zeker
vijf jaar". Daarmee wil hij niet zeg
gen, dat het altijd de schuld van de
klanten is. Ook bij de bedrijven wor
den fouten gemaakt. Het gevolg komt
op de tafel van de kantonrechter te
recht.
Hij kan lang over dit facet pra
ten, verhalen doorspekt met voorbeel
den. Het heeft de laatste dertien jaar
zijn gedachten beziggehouden. Veel
zaken heeft hij afgemaakt, maar al
les kan niet. Er lopen zaken gewoon
door, ondanks het feit, dat hij woens
dag de civiele zitting nog doet, een
dag na zijn afscheid dus, want dins
dag is de af scheidszitting, gevolgd
door een receptie
Mr. De Bruijn is zeventig en dat
betekent een eind aan zijn loopbaan.
Hij kan zich meer gaan wijden aan
zijn hobby's, hij kan thuisblijven in
Wassenaar, waar hij na de bevrijding
is gaan wonen.
MEESTE WOONWAGENS ZIJN
NU WEG UITLEIDEN
LEIDEN Vanmorgen stonden
er op het Schuttersveld en bij
molen "De Valk" nog rond 35
woonwagens en caravans. De
grootste groep heeft gisteren de
aftocht geblazen.
Gisteren is bij de Gemeentelijke
Sociale Dienst, die na een rustige
inhaaldag met gesloten deuren, weer
voor het publiek open ging, een aar.-
tal van ongeveer 70 woonwagenbewo
ners komen opzetten. Veelal was
men zeer verbolgen over afgewezen
bijstandsaanvragen Een ander deel
kwam kracht bijzetten aan hur.
argumenten de behandeling van hun
aanvragen te bespoedigen.
Men heeft getracht in kleine groep
jes het gebouw te infiltreren, waar
door rond het middaguur een ge
spannen situatie ontstond. Samen
met de beheerst optredende politie
is het gebouw ontruimd en zijn de
woonwagenbewoners rustig verspreid
Het is met de overstelpende hoe
veelheid aanvragen om bijstand nog
niet mogelijk cijfermateriaal te leve
ren. Wel is een groot aantal afwij
zingen van gehele of gedeeltelijke
aanvragen bekend gemaakt, wat
nogal wat kwaad bloed heeft gezet
Zo zijn ook, omdat de vereiste onder
zoeken nog niet waren afgerond, de
verloren gegane of afgekeurde woon
wagens neg niet vervangen. Bij de
G.S.D. weigert men pertinent te be
slissen op aanvragen die niet gron
dig zijn onderzocht.
Inmiddels waren omstreeks vier
uur gistermiddag van de 145 woon
wagens ruim honderd vertrokken.
Daarvan haaden zich ca. 45 wagens
verplaatst naar de Ommedijkseweg
nabij Het Haagsche Schouw. De res
terende wagens, zo was het oordeel
van waarnemers ter plaatse, behoor
den vooral aan personen die tot de
directe omgeving van leider P. van
Est behoren. Van hen verwacht men
dat zy na enige reparatiewerkzaam
heden ook binnen korte tijd zullen
opbreken
Mochten de woonwagens zich in de
regio Leiden blijven ophouden, dan
verandert dat voor de GSD weinig,
omdat deze dienst dan wel de bij
standsaanvragen moet blijven behan
delen. Er was onder de woonwagen
bewoners sprake van dat men geza
menlijk zou optrekken naar het plein
voor het gebouw van het ministerie
van C.R.M. in Rijswijk. Hierover be
staat echter geen zekerheid. Tot dus
ver heeft de politie, behalve even in
het gebouw van de Sociale Dienst,
niet behoeven in te grijpen.
ADVERTENTIE
Proefneming
koopavond
Burgemeester en Wethouders
van Leiden brengen ter open
bare kennis, dat voor de duur
van 3 maanden op de Secre
tarie, kamer 125, ter lezing voor
een ieder is neergelegd het
door de Raad der gemeente in
zijn vergadering van 16 aug.
1971 vastgestelde besluit inzake
de uitbreiding van de proefne
ming met een wekelijkse koop
avond in een tweetal straten.
Dit besluit houdt in, dat de
19 augustus 1971 tot en met 31
augustus 1972, voor de winkels
gevestigd aan de Papengracht
en de Willem Klooslaan het in
artikel 2, onder c, der Winkel
sluitingswet 1951 vervatte ver
bod om op werkdagen na 18.00
uur een winkel voor het pu
bliek geopend te hebben niet
geldt op donderdag tot 21.00
uur, tenzij deze dag samenvalt
met een nationale feestdag.
Die loopbaan begon in Vrij en
Ban, waar hij in 1901 werd geboren.
Mr. De Bruijn lacht bij het vragen
de gezicht. "Ja, niemand weet meer,
dat dit vroeger een gemeente was,
die nu tot Delft behoort. Ik ben
eigenlijk een Hagenaar, want vóór
mijn tweede verhuisden mijn
ouders mijn vader was officier
naar de hofstad".
Den Haag is hij zijn hele leven
trouw gebleven. Hij zat er op het
gymnasium, bleef er wonen, toen hij
in Leiden rechten studeerde en ves
tigde zich er in 1925 als advocaat.
"Als spoorstudent leerde ik Leiden
toch wel zó goed kennen, dat ik er
nu in zaken gemak van heb. Zelf een
situatie kennen is veel beter dan af
gaan op tekeningen of foto's. Ik bleef
overigens in Den Haag. omdat ik er
zoveel contacten had, vooral op sport
gebied". Met enige trots vertelt de
scheidende kantonrechter, dat hij tot
zijn vijftigste aan hockey heeft ge
daan ook in de eerste klas en
ook veel heeft getennist.
Mr. De Bruijn over zijn start in
Den Haag: "Ik solliciteerde naar
tal van banen, maar er was een
overschot aan juristen en ik haalde
het net niet. Toen ben ik zelf begon
nen. Mijn eerste zaak was van ken
nissen van mijn ouders, die drieën
halve gulden wilden hebben van een
stomerij, die een laken had bedor
ven. Hij lacht er zelf om. "De
eerste tijd was er bijna geen brood
op de plank en daarom werd ik
waarnemend griffier. Zo ben ik bij de
rechterlijke macht terecht geko
men".
Naast zijn advocatenpraktijk we
nig strafzaken, veel civiele werd
hy plaatsvervangend kantonrechter
in Den Haag. Hij herinnert zich nog
goed de lange zaterdagzittingen, van
10 tot 6. "In die tijd kreeg de kan
tonrechter nog de zaken van mensen,
die dronken achter het stuur zaten.
Dat gaf vaak een hele drukte".
Verkeerszaken
Verkeerszaken zijn gebleven en
vormen tegenwoordig de hoofdmoot
in de strafzittingen. Mr. De Bruijn
heeft in zijn dertien Leidse jaren de
maandagochtendzittingen gedaan.
"Rustige zittingen in het algemeen,
hoewel ik het niet erg vind als er
wat rumoer is in de zaal. Ik kan me
voorstellen, dat men plezier heeft.
De mensen, die in de zaal zitten,
hebben er lol in tot ze zelf voor het
hekje staan.
Een voorbeeld van plezier in een
zitting herinnert mr. De Bruijn zich
nog goed. Op een zitting op 5 decem
ber kwamen drie zwarte pieten bin
nen. Eén moest terecht staan. Dat
gaf een hilariteit. Ik heb de Piet ver
oordeeld met de opmerking, dat
Sinterklaas me dat wel kwalijk zou
nemen. De drie pieten studenten
deden dat niet. Ze boden me in j
de zitting een glas sherry aan. Maar
dat kon natuurlijk niet.
Mensen missen
Het contact met de mensen heeft
mr. De Bruijn erg op prijs gesteld
in zijn werk. Dat zal hij missen. In
Leiden zal hij wel blijven komen al
is het alleen al om zijn belangstel
ling voor het rijksmuseum van Vol
kenkunde. De natuur heeft hem al
tijd getrokken. „Vroeger ben ik reis-
en kampleider geweest van natuur
historische verenigingen. Ik maak
nog deel uit van natuurbeschermings
organisaties. In de duinen ben ik vo
gelwacht en natuurwacht geweest,
heerlijke ontspanning na inge
spannen zittingen. Nu loop ik slecht
door mijn heup. die geopereerd moet
worden".
In zijn woonplaats Wassenaar is
mr. De Bruijn voorzitter van het de
partement van het Nut van 't Alge
meen en ook leidt hij een vereniging
op het gebied van Japanse kunst. De
summiere opsomming van functies
toont zijn veelzijdige belangstelling.
Zijn grootste belangstelling gaat toch
uit naar de mens. „Dat heb ik altijd
voor ogen gehouden: er staat een
mens voor me".
EXPLOSIEVEN
Naar aanleiding van het bericht
over gestolen explosie ven by de N.V.
Kat in Leiden door drie kinderen van
10 jaar bekruipt mij toch een ang
stig gevoel. Zelf heb ik ook een zoon
van 10 jaar die zeker mee doet met
alle kwajongensstreken zijn leeftijd
waardig. Het zal dan ook weieens ge
beuren dat zij spelenderwijs ergens
komen, waar het verboden is. Is het
zo dat de jongens die levensgevaarlijke
spullen ergens op het terrein bij NV
Kat zomaar konden oprapen? Het
is natuurlijk maar een vraag maar
wel één die te denken geeft, en die
volgens mij door de politie moet wor
den nagegaan. Het lijkt mij dat
kinderen van 10 jaar een zeer goed
afgesloten ruimte, waar deze explo
sieven toch thuis horen, onmoge
lijk kunnen binnen dringen.
S. Heemskerk
Mariënpoelstraat 19a
Leiden.
Lezers schrijven
ZWEMBAD
Gisteravond was er een interna
tionaal waterpolotoernooi in het
Oegstgeester zwembad Poelmeer.
Mooi natuurlijk, maar voor de
zwemmende jeugd zat er op deze zo
merse avond één nadeel aan: het bad
ging om half zes in plaats van om
negen uur dicht. Veel kinderen keer
den teleurgesteld terug. Is het no
dig het hele complex zó vroeg af te
sluiten voor een evenement, dat al
leen in het diepe wordt gehouden?
Er zijn niet zoveel mooie zwemavon-
den in ons land,
LEIDEN De directie van de NV
Electrobouw is zeer verbaasd over de
vragen, die de raadsleden Kuyper.
Verboom en Walle hebben gesteld
aan B en W over het innemen van
transformators door de NV. De vra
genstellers spreken van een benae
lieden die voortdurend eigendommen
van de bevolking afperst, waarbij
juist de sociaal zwakkere milieus ge
ïntimideerd worden.
De directie zegt dit innemen van
transformatoren als een onderdeel
van de opdracht toegewezen gekre
gen te hebben. In de taakomschrij
ving van de NV staat woordelijk:
„het innemen van by de verbruikers
in gebruik zijnde transformatoren".
Volgens de directie gebeurt dit al
lang. Nooit is daartegen enig be
zwaar by de verbruikers gerezen De
NV was met deze maatregel overi
gens ook weinig gelukkig, want het
innemen kost werk en alle transfor
mators moeten weer ingeleverd wor
den bij de Lichtfabrieken. Merk
waardig vindt de directie, dat er nu
vragen over gesteld worden, terwijl
de raad de taakomschrijving zelf
goedgekeurd heeft. Slechts de PSP
heeft tegengestemd toen deze behan
deld werd, maar dat was op een an
der punt.
Bepaald ontstemd is de direct'e
over het feit, dat men in de brief
aan B en W schrijft over een ..ben
de" en „afpersen". „De raadsledeu
kunnen dat zeggen, omdat ze on
schendbaar zijn, maar ze beweren nu
maar iets wat ze niet waar kunnen
maken Voor ons heeft dat veel nare
gevolgen gehad. Na het bericht in
de krant hebben we al telefoontjes
gehad van mensen, die zeggen de
omschakeling zelf wel te zullen ver
richten. omdat ze geen „bende" in
hun huis willen hebben"
Overigens ziet de directie niet.
waarom de mensen geen afstand zou
den willen doen van de transforms- -
tor. de nu toch niet meer nodig is
nu er geen eigen omsohakeling van
127 naar 220 volt nodig is. Een an
dere funotie hebben de apparaten
niet. Ze kunnen nergens anders ver
handeld worden en wat belangrijk
is: als ze toch nog een keer spelen
derwijs gebruikt zouden worden dan
is de kans op brand bepaald niet
denkbeeldig".
MOUWVOORZITTERBIJ DIPLOMA-UITREIKING:
LEIDEN „De meeste jongens die
een vakopleiding volgen, komen uit
de randgemeenten. Er zijn nauwe
lijks jongens uit de stad bij; ik vind
dit gewoon een schande voor Lei
den". Dit zei voorzitter Assië gister-
ivond in de pauze van de in De Burcht
georganiseerde bijeenkomst ter ge
legenheid van de diploma-uitreiking
aan diegenen die de „Vakopleiding
Bouwbedrijf" met succes doorlopen
hadden.
Een oorzaak voor dit grote verschil
Leiden-randgemeenten wist de heer
Assië niet te noemen. Wel zag hij
de ouders als een belangrijke faktor
bij het niet volgen van een vakop
leiding. Zij zien vaak het belang van
zo'n opleiding niet in en stimuleren
hun kinderen op geen enkele manier
tot het volgen ervan. Er is soms zelfs
sprake van een negatieve houding.
De heer Assië: „En het onderwijs
werkt nu ook niet bepaald mee. Geen
enkel hoofd van de lagere school zal
kinderen naar de LTS sturen, ook
al zou die opleiding de meest ge
schikte voor zo'n kind zyn". Zo be
landen ze in de maatschappij en er
bestaat steeds meer behoefte aan vak
mensen. Als ze een béétje geluk heb
ben, treffen ze een bouwbedrijf, dat
hen in staat stelt één dag per week
(de heer Assië: „natuurlijk veel te
weinig") een opleiding te volgen. Na
twee Jaar zijn ze dan aspirant-gezel.
Als ze doorzetten en er nog twee jaar
bij doen, zijn ze gezel.
Op dat „nog twee jaar doorzetten"
werd gisteravond op zijn zachtst ge
zegd een beetje gehamerd.
De heer Assië noemde als voordeel
van dit diploma o.a. het extra tientje
in de week wat dan in het loonzakje
glydt. En de heer Lute, de consulent
van de Vakopleiding Bouwnijverheid
betitelde de Jongens, die het tot ge
zel gebracht hadden met „grote knul
len". Hij beschouwde de opleiding
tot gezel als een „uitdaging", die aan
gegrepen moest worden door de as
pirant-gezellen.
Een andere spreker tijdens deze
avond was de heer Post. Hij sprak
namens het regionale orgaan, de
overkoepelende organisatie van de
vakopleidingen. Zijn kritiek op de
behaalde resultaten was zeer lovend.
Na de pauze had de uitreiking van
diploma's plaats, voorafgegaan door
die van prijzen. Eén onderdeel was
de prestatieprijs, dit Jaar voor het
eerst ter beschikking gesteld (de heer
Assië: „Weer iets om ze wat te sti
muleren").
Geslaagd
Na een 2-jarige praktijkopleiding
bij de werkgever met daarnaast theo
rie aan een technische school deed
een groot aantal Jonge bouwvakkers
examen. Aan de volgende kandida
ten werden diploma's uitgereikt.
Diploma gezel- timmeren.
Q. Arrachart Lisse, J. v. d. Berg
Voorhout, W. v. d. Berg Noordwijk.
J. v. Duyn Katwijk a. Zee, J. Gra-
vekamp Valeknburg Z.H., H. Huig-
sloot Roelofarendsveen, K. Jonker
Katwijk a. Zee, P. Kolyn Leimuiden,
H. Koelewijn Noordwijk a. Zee, C.
Krug Noordwijk, J. v. Leyden Hoog-
made, L. Mooyman Zoeterwoude, P.
v. d. Oever Katwijk a. Zee, A. Sol
Hazerswoude, T. de Vette Zoeterwou
de. J. Westgeest Koudekerk a. d. Rijn
J. v. Wissen Voorschoten, W. v/t
Zand Leiden. P. Zon Lisse.
Diploma Aspirant- Gezel- bank-
timmeren.
S. Aandewiel Katwijk a. Zee, J. v.
Amsterdam Roelofarendsveen, W. v.
d. Bent Katwijk, .W. v.d. Bent
Noordwijk, W. Been Leiden, W. Bey
Leiden, H. Dongelmans Leiden, J. v.
Duyn Katwijk, J, Gijsman Leiden,
W. Groenedijk Leiden, J. Hoek Kat
wijk, P. Krijgsman Katwijk, M Lens
Leiden. L. v. d. Luit Leiderdorp, P
v. d. Plas Katwijk, W. Ruigrok Voor
hout. B. Schimmel Katwijk a. Zee.
J. Valentijn Langeraar, A. Varkevis-
ser Noordwijk. F. Vermeulen Bent
huizen. J. Vons Leiderdorp.
Diploma Aspirant- Gezel- bouwtim-
A. de Best Katwijk, P. v. Haarlem
Leiden, P. de Haas Noordwijk, J.
Hoek Katwijk, W. Hoek Katwijk, P.
v. d. Kooy Leiden, J. Krapels Leiden,
N. Kuyt Katwijk, D. Meyvogel Kat
wijk a. Zee, H. Mulder Leiden, J. v. d.
Neut Leiden, H. Ouwehand Katwijk,
D v. d. Plas Katwijk, J Slebert
Leiden, M. Zierikzee Leiderdorp, J.
Belt Zoeterwoude. A. v. Berkel Voor
hout, G. Braxhoven Noordwijk, F.
v. Duyvenbode Noordwijk, A. v.
Duyn Katwijk. P. v Duyvenboden
Katwijk, N. Duyn Katwijk, P.
Heemskerk Rijnsburg, A. v. d. Mey
Katwijk, M. v. d. Niet Katwijk, G,
v. d. Plas Katwijk. A. Spigt Noord-
wykerhout, G. v. Amsterdam Ha
zerswoude, T. Bloemzaad Leiden, P.
Eygermans Poeldijk, A Flelmieg
Katwijk a. d. Rijn, W de Haas
Noordwijk, C. de Hollander Noord
wijk. J. Hoek Katwijk, C. Senne Lei
muiden, C. Verhagen Zoeterwoude, P.
de Vrind Zoeterwoude.