Geen sprake van zwevende
koers voor de Franse frank
Connally heeft betere kansen
voor vice-president dan Agnew
Premier van Ulster
overlegt met Heath
Euromarkt-steun voor dollar onmogelijk
T wm KÜ 9H
Genoeg om hele
Roerbevolking
te vergiftigen
Nog geen akkoord na
veertien uur praten
over (IFest)-Berlijn
TROEPEN VAN
AUSTRALIË EN
NIEUW-ZEELAND
UIT VIETNAM
BRIEVEN AAN
JOODSE RUSSEN
WORDEN NIET
BEZORGD....
Panorama Amerika's presidentsverkiezingen 1972 (II)
DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1971
fcEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 9
PARIJS (AP, Reuter) De Franse regering heeft de hoop
verbrijzeld van diegenen die meenden dat de zes landen van de
Euromarkt snel een gemeenschappelijk standpunt zouden be
palen ter ondersteuning van de dollar. De regering van presi
dent Pompidou heeft gisteravond verklaard dat er geen sprake
kan zijn van een zwevende koers van de frank ten opzichte van
de dollar.
Op de vergadering van de EEG-
ministers, heeft Frankrijk vandaag
jn Brussel voorgesteld over te gaan
tot twee dollarnoteringen voor het
gebied van de Euromarkt, Een voor
de officiële handel en een koers die
door speculatie kan worden bepaald.
Een dergelijk systeem bestaat al in
België. Gisteren koesterde men in
Brussel nog de hoop dat de zes Euro-
marktlanden zich snel zouden ver
enigen op een laten zweven van al
hun eigen valuta.
President Pompidou heeft zijn mi
nisters opdracht gegeven een top
voor te stellen van de Euromarkt-
landen en de vier kandidaten voor
de EEG in verband met de monetai
re problemen.
De Franse regering houdt dus
vast aan de overeenkomst van.Bret-
ton Woods van 1944, waar de munt
eenheden aan goud werden gekop
peld. Amerika wordt verweten door
de Jongste maatregelen de regels
van het Internationaal Monetair
Fonds en van de Algemene overeen
komst voor handel en tarieven
(GATT) te hebben geschonden. Ook
vindt de Franse regering dat het on
mogelijk is de waarde van de inter
nationale valuta te baseren op de
dollar, die zelf de tol moet betalen
van de onzekerheden van de nationa
le economie van de Verenigde Sta
ten.
Twee plannen dus vandaag in
Brussel. Want de Westduitsers zul
len opnieuw voorstellen de valuta's
s EEG-landen nauw aan el
kaar te verbinden. Naar buiten, dat
wil zeggen tegenover de dollar, wil
men de koers van de Europese va
luta laten zweven. Tot nu toe lijkt
hiervoor een meerderheid te bestaan
blnnefc de ministerraad van de EEG,
maar de Franse regering koestert
kennelijk de hoop ook België en Ita
lië mee te krijgen voor haar ideeën.
D» verwachting is dus gewettigd
dat^et in Brussel wel weer eens een
lange nacht zou kunnen worden.
Intussen heeft ook de Europese
mmissie, dagelijks bestuur van de
omarkt, een plan opgesteld. Men
wil een opwaardering van gulden en
D-mark van enige procenten. De va
luta's van de zes landen wil men in
dubbel opzicht zwevend maken.
Hoofdelementen van dit plan van de
commissie zijn de volgende:
de EEG-valuta's gaan geza
menlijk binnen bepaalde grenzen
zweven voor handelsverkeer met an
dere landen, de marges worden van
dag tot dag vastgesteld;
de munteenheden van de zes
landen mogen vrij zweven voor kapi
taalverkeer met landen buiten de
Gemeenschap;
voor onderlinge transacties moe
ten de EEG-landen vaste koersen
aanhouden, waarbij heel kleine
schommelingen mogelijk zijn.
Aan dit plan zijn nog veel proble
men verbonden, die de EEG-minis-
ters vandaag en vannacht ongetwij-
zullen laten passeren,
ver controle en mar-
feld de i
zoals vragen
geverschillen.
Teniet gedaan
De EEG-commissie heeft gister
avond ook verklaard dat de VS door
de instelling van de extra-heffing
van procent op de Invoer in de VS in
feite eenzijdig alle resultaten van de
Kennedyronde hebben teniet gedaan.
Inmiddels heeft Japan nog eens
nadrukkelijk bekend gemaakt dat er
niet gedacht hoeft te worden aan
een revaluatie van de yen. De chaos
in het monetair systeem wordt aan
Amerika verweten. De gouverneur
van de Japanse bank Sassaki heeft
laten doorschemeren de Amerikaan
se voorstel voor 'n oplossing van de
crisis veelzijdige aanpassing van
de wisselkoersen van de belangrijk
ste valuta wel erg simplistisch te
vinden.
In de komende weken valt een
di'uk overleg op hoog niveau te ver
wachten. De club van tien (Ameri
ka, Euromarktlanden, Japan, Cana
da, Zweden en Engeland) zal wel
licht spoedig bijeenkomen evenals
het GATT.
-w»
mam*
*•'.1
Het Noordfranse dorpje Of-
franvïlle, ten zuiden van de kust
plaats Dieppe, heeft niet zo heel
veel te bieden, met uitzondering
dan van een van 's werelds oudste
bomen: de conifeer (taxis) bij de
kerk. Deze indrukwekkende boom
blijkt, zoals thans uit de archie
ven aan het licht gekomen,
reeds duizend jaar oud te zijn,
want hij dateert van het jaar 971.
Vijfling in Engeland Een 23-
Jarige vrouw heeft gisteren in het
Engelse Bolton een vijfling ter we
reld gebracht, vier Jongens en een
meisje. De vrouw was met hormo
nen behandeld om de vruchtbaarheid
te vergroten. Het echtpaar had al een
dochtertje van vier.
hONDEN, BELFAST (DPA, Reu
ter) Na enkele dagen van betrek
kelijke rust is het gisteren in de
Noordierse stad Londonderry weer
heftige schietpartijen tussen
BOCHUM (DPA) Behalve va-
met natriumcyanide blijken in
«en vuilnisvijver bij Bochum in het
Westduitse noordrijn-westfalen ook
«eer giftige zuren te zijn gestort,
voldoende om de hele bevolking van
het Roergebied te vergiftigen! Dat
is gebleken uit een chemisch onder
hoek waarvan gisteren de resulta
ten zijn gepubliceerd. Een woord
voerder van de Bochumse gemeen
teraad zei dat een slok van het wa
ter uit de vijver al dodelijk is.
Proefboringen hebben uitgewezen
te het grondwater niet door de ver
aten is aangetast. Deze worden nog
tor een kalklaag van een meter
tegen gehouden. Op de duur zal
tee kalk echter door de zuren wor
tel
k komende dagen zullen Westdujt-
militairen het water van de vij-
*r neutraliseren, waarna het door
to tien kilometer lange buisleiding
k Castrop-Rauxel en Wanne-Eic-
®1 in de Emscher zal worden ge
tempt. Deze leiding wordt zondag in
Hbruik genomen.
De vijver bij Bochum kwam vori-
week in het nieuws toen bleek dat
«r ongeveer 20.000 vaten cyaanzouten
®S«n, die bij vrij komen de lucht
®«t het zeer giftige blauwzuurgas
teuden bezwangeren.
"vee weken eerder was West-Duits-
teid opgeschrikt door de ontdekking
kt op 15 stortplaatsen in Noodr
nJn-Westfalen en Neder-Saksen 3360
ton arsenicumhoudende kalkmodder
*as gedeponeerd, die in een verla
te0 mijn had moeten worden ge-
Itort.
Britse militairen en leden van de
Ierse Republikeinse Leger gekomen.
Daarbij kwam een burger om het
leven. Hij was het 25ste dodelijke
slachtoffer van de golf van geweld,
die begin augustus is losgebroken.
Nadat de onlusten in 1969 begonnen
zijn in Noord-Ierland 85 mensen ge
dood.
Twee leden van de socialistische
oppositie ln het provinciale Noordier-
parlement, Hume en Cooper, zijn
bij de incidenten tussen militairen
burgers in Londonderry als on
ruststokers gearresteerd. De twee af
gevaardigden hadden met 300 ande
re bewoners van de wijk Bogside als
„menselijke barricade" een waterka
non getrotseerd, dat de demonstran
ten met rode verf bespoot.
Gisteren is de Noordierse premier
Faulkner naar het buitenverblijf van
zijn Britse ambtgenoot Heath in
Chequers gereisd, waar hij vandaag
besprekingen zou beginnen over maat
regelen om de crisis te beëindigen.
Aan het overleg zal voorts worden
deelgenomen door de Britse ministers
Sirt Alec Douglas-Home (Buitenland
se Zaken) en Maudling (Binnen
landse Zaken).
De bewoners van Noord-Ier-
land zouden thans gedwongen wor
den „terreur-belasting" te betalen om
te voorkomen dat hun huis in brand
wordt gestoken. Bij 't informatiebu
reau, dat door de regering in he le
ven is geroepen stromen klachten
binnen van zowel protestanten alsr.-
katholieken, die vertellen dat ge
wapende mannen twee pond (ong.
17 gld) per week eisen ter verze-
kring van de veiligheid van hun hui-
De rk minister David Bleakly, die
belast is met de verbetering van de
betrekkingen tussen de godsdienstig
groepen, zei gisteren, dat de bewo
ners op het ogenblik op grote schaal
geïntimideerd worden en dat er
nog velen zijn die niet durven kla
gen uit angst voor wraakmaatregelen
Een honnderdtal Zweden en Fin
nen van Ierse afkomst zal zich bin
nenkort voegen bij het verboden Ier
se Republikeinse Leger (IRA) in
Noord-Ierland, aldus het in Malmö
verschijnende blad Kvallsposten. Lei-
van de groep zou een vljftigjari-
man zijn, die in de winter var
9 met de Finnen tegen de Rus-
heeft gevochten.
Weer incident
India-Pakistan
aan de grens
KARATSJI (AP) Pakistaanse
eenheden hebben gisteren een aanval
van een compagnie Indiase grens-
veiligheidstroepen afgeslagen, zo
heeft radio-Pakistan bekend gemaakt
Bij deze actie werden 6 Indiase solda
ten gedood en een groot aantal ge
wond, aldus de radio.
In de uitzending van radio-Pa
kistan werd gezegd dat een Indiase
soldaat gevangen werd genomen en
dat de Pakistaanse troepen ook en
kele wapens en een hoeveelheid mu
nitie in beslag hadden genomen. Vol
gens radio-Pakistan was de Indiase
compagnie gisterochtend in het dis
trict Rajshahi Oost-Pakistan bin
nengedrongen.
Engeland: 55 miljoen De bevol
king van Engeland en Wales is boven
de 55 miljoen gekomen maar het
aantal inwoners van Londen neemt
af. Uit de cijfers van de volksstel
ling van april van dit jaar blijkt
dat er in april 55.346.551 mensen in
het Ver. Koninkrijk woonden en in
Londen 7.379.014 in 1961 woonden
er nog 7.992.443 personen in de stad.
Hij verveelde zich Een 17-Jari-
ge jongen heeft gisteren in Parijs van
uit een hotelraam voorbijgangers be
schoten, van wie hij er drie verwond
de. Tegen de politie zei hij: „Aan
vankelijk schoot ik op vuilnisemmers,
maar dat ging me vervelen".
Piloot gevlucht Een piloot van
de Iraakse luchtmacht is gisteren met
een Mig-straaljager op het vliegveld
van Abadan (.Perzië) geland en
heeft om politiek asiel gevraagd.
Vijf jaar voor
dronken prins
BEIROET (AP) Een Libanese
rechtbank heeft gisteren prins Ab-
doel Mohsen Ben Saoed Abboelaziz,
een neef van Honing Feisal van
Saoedi-Arabië, tot 15 jaar dwangar
beid veroordeeld, welk vonnis later
tot vijf Jaar werd verminderd. In
het vonnis werd gezegd dat de straf
was verlicht omdat de prins "dronken'
en niet volledig bij zinnen was", toen
hij in een nachtclub in Beiroet een
chemicus met 'n mes stak. De leraar
die verbonden is aan de Amerikaan
se universiteit te Beiroet, werd voor
zijn leven verlamd.
De rechtbank heeft verder bepaald,
dat de prins het slchtoffer een scha
devergoeding van 700.000 gulden
moest betalen.
CVan onze correspondent)
BONN (GPD) De ambassa
deure van Amerika, Engeland, Frank
rijk en de Sowjet-Unle hebben van
nacht in West-Berlijn besloten him
onderhandelingen voor een regeling
van de kwestie Berlijn maandag
voort te zetten. Tot die "denkpauze"
werd besloten na een bijeenkomst,
die met enkele onderbrekingen
14 uur duurde en alleen al daardoor
de hoop had doen herleven, dat de di
plomaten nu tot een overeenkomst
zouden komen.
Na afloop van deze vergadering
(de 32ste) zei Amerika's ambassa
deur Kenneth Rush vannacht: "Alle
details zijn besproken en wij hebben
werkelijk vooruitgang geboekt. Van
het komende gesprek wordt zeer
veel verwacht". De ambassadeurs
waren in anderhalve week tijd zes
keer bijeen geweest. Hun naaste me
dewerkers, die vroeger de technische
voorbereidingen voor het overleg
hadden getroffen, speelden in deze
periode geen rol meer. Aangenomen
werd dan ook, dat het nog slechte
om politieke beslissingen kon gaan.
De absolute geheimhouding maak
te een beoordeling van het overleg
moeilijk. De algemene indruk onder
de waarnemers in West-Berlijn is
echter, dat de diplomaten op de kern
punten (de controle op de wegen tus-
CANBERRAGON (Reuter)
Alle Nieuwzeeland-
se gevechtstroepen in Zuid-Vietnam
(260 man) zullen „tegen het einde
van dit Jaar" teruggetrokken wor
den, aldus heeft de premier in het
parlement verklaard. Een besluit
hiertoe was genomen na overleg met
Zuid-Vietnam, de VS en Australië.
De Australische premier heeft even
eens bekendgemaakt dat het meren
deel van de Australische troepen te
gen Kerstmis van dit Jaar uit Viet
nam zal worden teruggetrokken.
Alleen Australische adviseurs en
manschappen belast met de oplei
ding, zullen volgend Jaar in Zuid-
Vietnam blijven, „mits zij gewenst
zijn en mits bevredigende regelingen
kunnen worden getroffen". Austra
lië heeft op het ogenblik 6.000 man
in Vietnam.
Zuidvietnamese militairen hebben
gisteren 142 Noordvietnamese solda
ten gedood tijdens een gevecht in
het uiterste noorden van Zuid-Viet
nam, aldus het opperbevel in Saigon.
Aan de kant van Zuid-Vietnam vie
len 22 man. Het was de tweede gro
te slag binnen een week tussen
strijdkrachten van Hanoi en Saigon
om de keten van versterkingen in
het niemandsland tussen de twee
staten.
Het dagblad Lap Troeong, dat
doorgaans de mening van de Zuid
vietnamese vice-president Ky weer
geeft, kan niet meer verschijnen,
daar geen enkele onderneming het
langer wil drukken. Volgens de eige
naar hebben de drukkerijen die be
reid waren, een anoniem dreigement
ontvangen. Het blad had een oplaag
van 20.000.
sen de bondsrepubliek en West-Ber«
lijn, de vestiging van een Sowjet-
russische handelsvertegenwoordi*
ging en de band tussen West-Berlijn
en Bonn) nog altijd niet tot een ak
koord zijn gekomen. Het zou daarbij
niet mogelijk zijn de onderwerpen
achtereenvolgens af te werken. Het
Westen wacht op enkele doorslagge
vende concessies van de Russen,
waarna het hele "pakket" moet wor
den aangenomen.
JERUZALEM (Reuter) De Is
raëlische minister van Verbindingen
Sjimeon Perez heeft de Sow jet-Unie
ervan beschuldigd de internationale
postwet te overtreden door brieven
die aan Sowjetrussische Joden zijn
gericht, niet te bezorgen, zo is gis
teren in Jeruzalem meegedeeld.
De brieven bevatten voor het me
rendeel uitnodigingen om naar Israël
te komen, een onmisbare voorwaarde
wanneer een Sowjetrussische Jood
wil emigreren. Zonder een dergelijke
uitnodiging behoeft hij niet eens te
beginnen met de poging om een
uitreisvisum te krijgen, want de
Sowjet-Unie laat Joden alleen in het
kader van gezinshereniging emi*
greren,
Perez zegt klachten te hebben ge
kregen van mensen die herhaalde
lijk aangetekende brieven naar de
Sowjet-Unie hebben gezonden die
blijkbaar niet zijn bezorgd.
Mislukte ontvoering Twee ge
wapende mannen hebben gisteren 'n
mislukte poging gedaan de voorma
lige Argentijnse legercommandant
Alsogaray te ontvoeren. Het tweetal
wachtte hem by zijn woning in
een noordelijke voorstad van Buenos
Aires op. Er ontstond een handge
meen, waarbij de overvallers ten
slotte ook enige schoten losten waar
door Alsogaray licht aan het hoofd
werd gewond. Toen er mensen op de
schoten af kwamen, namen de twee
de wijk.
Bus in ravijn Een honderdtal
kilometers van de Marokkaanse stad
Casablanca is gisteren een bus in
een ravijn gestort. Vijfenveertig in
zittenden, allen Marokkanen verlo
ren het leven en vijfentwintig wer
den gewond.
Visserij grens De regering van
IJsland heeft officieel laten weten
dat zij van plan is per 1 september
1972 een visserijgrens van 80 kilo
meter rond de kust in te stellen, of
er een overeenkomst met andere lan
den zal zijn tot stand gekomen of
niet. De huidige grens is 18 kilome
ter.
Komplot in Bolivia Het Boli
viaanse dagblad „Ultima Hora" meldt
dat de veiligheidsdienst een komplot
tegen het bewind heeft ontdekt van
officieren en politici van de revolu
tionaire nationalistische beweging en
de socialistische Phalanx. Er zijn
30 arrestaties verricht.
WASHINGTON (GPD) In dit
vroege stadium van de verkiezingen
voor het presidentschap in 1972 gaat
het niet zozeer al om de strijd die
president Nixon denkt te gaan le
veren tegen zijn opponenten als wel
om de strijd om Nixon zelf. Het gaat
erom welke fractie binnen de Re
publikeinse partij de toon* zal aan
geven voor het presidentiële beleid
van 1972-'76. Deze strijd om de presi-
Door
mr. H. Leffelaar
dent binnen zijn eigen partij heeft
twee symbolen: de vice-president
Spiro Agnew en de minister van Fi
nanciën, de Texas-democraat John
Connally, die ex-minister David
Kennedy verving.
Sipro Agnew is de oogappel van de
conservatieven geworden, vooral na
zijn aanvallen op de „liberale pers"
en op de naar zijn mening te vrij
moedige commentatoren van de na
tionale televisie. Met diens steun
dacht president Nixon zijn voordeel
te kunnen doen in de tussentijdse
verkiezingen voor het Congres in
1970. Maar de uitslagen bewezen dat
de Amerikanen Agnews uitspraken
te scherp vonden. De vice-president
werd dan ook volgens de keiharde
spelregels van de partijpolitiek in de
Verenigde Staten voorlopig „op ijs"
gezet.
Maar deze nieuwe rol, die van de
zwijgzame en buigzame dienaar van
Nixons politieke strategie, dag Ag
new zoals iedere vice-president
slecht.
Hoe slecht, bleek vooral uit zijn eer
ste reactie op het bezoek van de
Amerikaanse pingpong-ploeg aan
Peking. Angew stelde zich toen te
weer tegen de toenadering tot Chi
na. Daarna kwam zijn zomerreis
naar elf landen, die door de Ame
rikaanse pers scherp gekritiseerd is,
o.m. door zynlof voor de zwarte lei
ders van Afrika aan wie, aldus Ag
new, de voormannen van de Ameri
kaanse negers wel eens een voor
beeld zouden kunnen nemen.
Veelzeggender nog was de ont
hulling dat vice-president Agnew
door Nixon onkundig was gelaten
van Kissingers reis naar Peking om
Nixons bezoek voor te bereiden, en
dat hij evenmin tot diegenen had be
hoord die. enkele uren voordat de
president zijn bezoek aan China we
reldkundig maakte, werden inge
licht zoals het geval was met een
aantal ambassadeurs in Washing-
hington.
Voor politici zijn dat tekenen aan
de wand, en men moet aannemen i
dat Spiro Agnew die tekenen heeft
begrepen. Niettemin is hij nu de in
zet geworden van conservatieve re
publikeinen die het niet eens zijn
met Nixons voorgenomen toenade-
rings-politiek ten aanzien van China
ilaat staan met de mogelijkheid dat
Formosa uit de Verenigde Naties
zou worden gezet), en die pressie op
de president proberen uit te oefenen
om Agnew in 1972 aan te houden als
vice-president. Tot deze conserva
tieven behoort de in 1970 gekozen
Senator James Buckley. Maar ook
Buckley heeft inmiddels ingezien,
dat er, wanneer de president Agnew
zou laten vallen, voor de conserva
tieven geen alternatief is. Men kan
zich moeilijk voorstellen dat de con
servatieven in dat geval uit ergernis
op een Democraat zouden gaan
stemmen.
John Connally de voormalige gou
verneur van Texas, die werd gewond
in de auto waarin president Kenne
dy werd doodgeschoten, en de be
schermeling van ex-president John
son. die door Nixon werd benoemd
als opvolger van de Republikeinse
minister van Financiën Kennedy,
vertegenwoordigt het symbool van
de gematigde Republikeinen. Zij ho
pen dat hij Nixons vice-president zal
worden in 1972, omdat een combina
tie-Nixon-Connally naar hun me
ning de grootste kansen maakt en
ook omdat Nixons beleid door die
keuze een liberalere inslag zou krij
gen.
De reden waarom minister Con
nally een goede kans heeft om Ag
new te vervangen, is het eenvoudige
politieke feit dat de staat Texas,
waar hij vandaan komt, 25 kies
mannen in het kiescollege heeft en
daarmee op vijf staten na de be
langrijkste overwinning ls die een
politicus op weg naar het Witte Huls
kan boeken. Daar is president Nixon
niet ongevoelig voor. Tenslotte raak
te hij Texas in 1968 met minder dan
40.000 stemmen kwijt aan Hubert
Humphrey!
Winstkans in zuiden
Nixons verkiezingsspecialisten
zijn er zich dan ook van meet af
aan bewust van geweest, dat de
grootste Republikeinse winsten te
boeken zijn in het zuiden, en niet in
de geïndustrialiseerde steden van 't
noorden die met hun grote vakbon
den vrijwel altijd voor de Demo
craten hebben gestemd. Het zuiden
echter is traditioneel ook vrijwel het
privé-verkiezingsdomein van de De
mocraten, behalve, dat er in 1968 'n
afvallige Democraat zich onaf
hankelijk verkiesbaar stelde, en ver
volgens niet minder dan vijf staten
Alabama, Arkansas, Georgia, Louis ia
na en Mississippi), van zowel de De
mocraten als van de Republikeinen
afkaapte. Deze kaper op de kust was
de ex-gouverneur van Alabama Ge
orge Wallace.
Geen wonder dat president Nixon,
met het mogelijke schrikbeeld van op
nieuw als minderheidspresident ge
kozen te worden en als geslepen po
liticus er zich op heeft toegelegd om
het zuiden voor zich te winnen. De
manier waarop hij het zuiden pro
beerde In te palmen, werd spoedig
duidelijk: door zich aannemelijk te
maken op de enige twee gebieden
die voor het zuiden van groot be
lang zijn, de katoenindustrie en het
rassenvraagstuk.
Voor de katoenindustdie was het
van belang dat de goedkopere Ja
panse import aan banden werd ge
legd. Dat werd bereikt nadat Japan
vrijwillig, maar niet zonder pressie,
besloot zich aan bepaalde quota te
houden, 't Rassenvraagstuk was ge
compliceerder, en 't meest gevoelige
punt daarbij was de integratie van
de scholen. De regering-Nixon nam
als eerste stap van het begin af
aan op dit punt een met opzet ver
warrende positie in. Hoe verwarrend,
bleek dezer dagen uit wat nu be
kend staat als de justin-zaak".
