Adèle en Leen na elf jaar
weer samen in het theater
c(jy)va
Den Haag ziet
Oost-politiek
Brandt positief
Veronica
(post krijgen)
...e/7 gisti
programma]
In show onder regie van Rob Touber
CANNED HEAT
IN "CAMPUS"
Geen commentaar op Duits bericht
TV morgen)
DONDERDAG 12 AUGUSTUS 1971
LEIDSCH DAGBLAD
EJen paar apart? Ben je gek, nee hoor. Adèle is iemand en
k ben iemand. Misschien zullen we door deze theatershow wel
met elkaar werken, maar we houden onze eigen besonjes".
nal ^een Jongewaard wendt het hoofd af, de armen over elkaar
[eslagen zit hij gespannen in zijn stoel. Als hij iets zegt doet
lij het vlug. Een al even ongedurige Rob Touber, het hemd ver
ipengeknoopt, heeft hetzelfde praattempo.
Daartussen zit de rustig pratende theaterproducent Joop van
en Ende, die zegt zich niet op te vreten van de zenuwen, on
danks dat er het komende seizoen zes vrije produkties van hem
het land lopen.
les samen. Om Je iets bijzonders te
herinneren uit die tijd hoe je sa
men deed of wat je hetzelfde deed,
dat is moeilijk, daarvoor is het te
lang geleden. Toch ontdekken we
dat we nog steeds om dezelfde din
gen lachen en vaak iets hetzelfde
doen. Dat is soms verbazend".
Leen: „Ik dank God als we er af
zijn. Eerlijk, dat meen ik. Als 19
september die première eruit is ben
ik opgelucht." Waarom? „Dat
heb ik altijd als ik met iets nieuws
bezig ben. Ik kan er niet van sla
pen, het legt een enorme druk op
me. Ik ben er dag en nacht mee
bezig. Daar komt nog bij dat ik
Adèle Bloemendaal stapt wat la-
»r de wachtlokaalachtige kantine
m Felix Meritis in Amsterdam
nnen. Aan haar arm huppelend
aar zoon John Arthur. Samen met
ika Mol (.dochter van' Albert) en
ob van de Meeberg repeteert dit
al een enkele week in
16l|elix Meritis voor de theatershow,
e onder regie van Rob Touber op
september in de Haarlemse
adsschouwburg in première moet.
Historisch
wordt een historische gebeurte-
Adèle en Leen na elf jaar weer
en in één programma in het
eater.
it schitterende tv-succes van bei-
n in de afgelopen seizoenen, mede
reikt onder de bezielende leiding
n Touber in diverse shows en
lor KRO's onvolprezen bestseller
Schaep met de vijf pooten",
■weèeft allerwegen nogal indruk ach-
■gelaten.
icces lij kt dus verzekerd wanneer op
affiche groot de namen van het
0 prijken met daaronder in iets
linere letters de namen van de
istschrijvers Eli Asser, Guus
eugel en Jaap van de Merwe.
Amsterdam
ider typisch Amsterdams te zijn
rdt het wel een programma dat
h voornamelijk in Amsterdam af-
elt. Leen: „Het had net zo goed
'ens anders kunnen spelen, maar
vallig zijn wij alle drie geboren
isterdammers, dus waarom niet
Amsterdam?"
;n Jongewaard: „Je kimt vooraf
t stellen dat het een succes
rdt. In de eerste plaats is het
1 cabaretprogramma voor een ca-
•etpubliek, daarnaast hoop je na-
irlijk, dat je dat grote publiek
ekrijgt".
Touber: „We hebben voor dat
ite publiek een fleurig décor en
enlijk een gekke show door z'n
set alleen al. Ja kijk, men moet
in Schaep verwachten, omdat Eli
>er toevallig een van de tekst-
irijvers is",
„Het is ook levensgevaarlijk
als artiest van je populariteit
de mensen uit te gaan. Het de-
lueert je. Wij zijn in de eerste
s theatermensen". Elf jaar
hebben beiden zelfstandig bij
zeischappen gewerkt, o.a. bij En-
ible, Centrum Lurelei. Nu zijn ze
ir samen, dankzij hun mentor
iuber.
Gek
en: „Het is wel effe gek als je
ang zelfstandig hebt rondgedard,
dan weer samen iets te doen.
oeger als amateurs deden we al-
Folk-zanger op
kruistocht tegen
milieuvervuiling
DEN HAAG (ANP) De 24-jarige
Amerikaanse folk zanger Thomas
Flanders uit Cambridge bij Boston
heeft gisteren op zijn kruistocht te
gen de milieu-vervuiling Nederland
aangedaan. Hij had in de persoon
van de koningin het Nederlandse
volk willen oproepen om "in het be
lang van de kinderen de milieuver
vuiling tegen te gaan". Toen hij in'
Den Haag hoorde, dat de koningin
niet in het land was, besloot hij zijn
oproep schriftelijk aan haar te rich
ten.
Twee jaar geleden gaf Thomas
Flanders zijn' carrière als folk zanger
op hij had'toen vier platenalbums
gemaakt waaronder "Moonstone"
om zich te wijden aan de studie van
de ecologie.
Hij trok daarna de Verenigde Sta
ten rond om te waarschuwen voor de
ecologische crisistoestand, waar de
mensheid z.i. in toenemende mate in
terecht komt. Gewapend met zijn gi
taar stak hij dit voorjaar de Atlan
tische Oceaan over om een kruistocht
door Europese landen te ondernemen
en de staatshoofden daarvan te be
zoeken.
In Ierland kocht hij een paard,
noemde het Pegasus, en reisde daar
mee dwars door Engeland. Omdat de
risico's in het verkeer voor het paard
te groot werden, liet hij het dier
begin augustus achter bij de redactie
van de Londense "Times". Via België
en Nederland reist Thomas Flanders
naar Kopenhagen, Oslo, Stockholm,
Helsinki en landen in Zuid-Europa.
Daarna staat Australië op het pro
gramma.
bijgelovig ben als de pest. Ik zei:
„De première moet in Haarlem. Dat
gebeurt nu ook. Waarom? Omdat ik
daar ook alle premières met toneel
groep Centrum heb gedaan".
Waarom kozen jullie drie schrijvers
voor de show?
Rob: „Ik weet uit ervaring dat Je
geen goede Nederlandse tekstschrij
vers en we hebben er al zo weinig
zo gek krijgt om een paar tek
sten te maken voor een show
Daarom hebben we aan drie men
sen de opdracht gegeven ieder één
uur te vullen. Het resultaat is
prachtig.
Drie stromingen
We hebben drie belangrijke stro
mingen van het Nederlandse caba
ret nu in één programma zitten. Eli
Asser leverde teksten zonder uitge
sproken statement, geen schenen-
schopperij, maar echt Eli Asser, hu
mor op een groot publiek geschre
ven. Guus Vleugel (o.a. tekstschrij
ver van Lurelei is meer de man van
de spirituelere teksten, persiflages
op wat mode is in deze maatschap
pij. Jaap van de Merwe leverde
precies wat men van hem kan ver
wachten. Het directe schenenschop-
pen-werk. Natuurlijk hebben we
lang over die teksten moeten pra
ten, maar het resultaat is dat zowel
de artiesten als de schrijvers zich
zelf met deze teksten geen geweld
aan hoeven te doen."
Leen schouderophalend: „Dat weten
we niet. We moeten afwachten hoe
dit gaat lopen. We zitten contrac
tueel een jaar aan deze show vast
en als het een succes wordt willen
we best nog een jaartje doorgaan
Liever zelfs, want als Je dit pro
gramma een Jaar gespeeld hebt dan
heb je er ook geen problemen meer
mee. dan zit het als een huis. En
dat tv-werk. Kijk wij zijn in de
eerste plaats theatermensen. Ik kan
niet zeggen ik doe liever tv of lie
ver theater, maar het is helemaal
niet erg om een tijdje niet op de
buis te zijn. Je moet het doseren
anders wordt Je zo gauw een prak-
kie andijvie, dat de mensen op een
vast tijdstip inslikken".
VPRO-Campus komt vanavond,
uit Limburg. Behalve het aan die
regio aangepaste discussie onder
werp „Wonen en werken hi
Z.O.-Limburg" in deze Campus veel
ruimte voor popmuziek. De Ameri
kaanse formatie Canned Heat, die
vorig Jaar ook in Piknik optrad, is
u weer.
Vorig jaar arriveerde de groep in
Nederland enkele dagen nadat de
inspirator Al Wilson was overleden.
Sindsdien bestaat de formatie uit
Bob Hite, Henri Vestine, Joe Scott
Hill, Adolfo de la Parra en Antonio
de la Bareda.
Uit het arsenaal Nederlandse pop
groepen treedt vanavond in Campus
CCC Inc. op. Ook deze groep was
vorig Jaar in Piknik te zien.
Adèle Bloemendaal, Rob Tou
ber en Leen Jongewaard.
DEIN HAAG Minister Schmel-
zer heeft zich gisteren op een pers
bijeenkomst onthouden van commen -
taar op een bericht in de Duitse
Bildzeitung", als zou een rapport van
de oud-ambassadeur in Moskou, jhr.
mr. G. Beelaerts van Blokland, heb-
LEIDEN/HILVERSUM In de
llversumse studio van Radio Vero-
ca komen dagelijks per post vele
lizenden adhesiebetuigingen binnen,
scjockey Rob Out staat hier bil
•^n van de vele wagentjes, die de
T>stboöe elke dag komt brengen.
Desgevraagd deelde hij ons mee,
it het preciese aantal kaarten met
tekst: Veronica blijft (als u het
lit) niet bekend wordt gemaakt, tot-
it een bepaald getal is bereikt.
kaartenactie, die de hele maand
igustus zal duren, wordt voorna-
elijk via de piatenhandel gevoerd
ovendien kan iedereen kaarten aan
lagen bij Veronica om ze uit te de
aan vrienden en kennissen.
Rob Out zegt een vrij grote waarde
hechten aan de actie. Als zij slaagt
in dat volgens hem een belangrijke
mwijzing geven voor de mate, waar-
Veronica gesteund wordt door haai
Jsteraars.
de actie wordt er op hel
[enblik een enquête gehouden naar
waardering voor het piratenstation
de luisterdichtheid ervan. De uit-
ag van deze enquête zal, met he'
mltaat van de kaartenactie, in eei
üjPDort verwerkt worden. Dit rappor
U aan kamerleden en de regerin
>rden aangeboden.
Volgens Rob Out heeft dit rapport
let de bedoeling de regering tot iet',
dwingen, maar kan het gebruik
als basis voor 'n gesprek me'
itnerleden en regering over he
'entueel voortbestaan van de "Ve
mica-formule".
Eind van deze maand gaat Verc
ica ook nog een wekelijks blad uit
[ven, waarin behalve alle hitlijstei
"ederland, Engeland, Amerika enz.
artikelen aandacht zal worden be-
;d aan Veronica zelf.
ben gediend als basis voor een arti
kel waarin wordt gewaarschuwd te
gen de „Ostpolitik" van de Bondsre
gering.
Hij herhaalde dat de Nederlandse
regering deze politiek positief beoor
deelt, temeer omdat de Westduitse re
gering meermalen heeft verklaard dat
deze politiek stoelt op de Westerse
integratie en afhankelijk is van de
samenhang van het Atlantisch bond
genootschap.
China
Nederland pleegt overleg met een
aantal bevriende landen over het be
leid dat zal worden gevolgd m.b.t. tot
de vertegenwoordiging van China in
de Verenigde Naties. Dit beleid zal
zeker afwijken van dat van de Ver
enigde Staten.
Nederland heeft niet het initiatief
genomen om in het kader van het
comité-Davignon tot een gemeen
schappelijk China-beleid van de zes
EEG-landen te komen.
De minister legde er de na
druk op dat dit overleg der minis
ters twee maal per jaar en van
4e directeuren- generaal politieke za
ken vier maal 's Jaars slechts
als het allereerste begin van een ge
meenschappelijke politiek kan wor
den beschouwd, en dat in de eerste
plaats wordt overlegd over onder
werpen die voor de zes landen van
praktische betekenis zijn.
De minister sloot de mogelijkheid
niet uit dat één der zes landen zou
voorstellen te trachten het China-
beleid te harmoniseren. Een derge
lijke studie zou echter niet de hoog
ste prioriteit krijgen.
NEDERLAND I
16.00
(Kleur)
Europese atletiekkampioenschappen
Helsinki
(NOS)
18.45
(Kleur)
Pip en Zip (NOS)
18.55
(Kleur)
Journaal (NOS)
19.05
(Kleur)
VPRO-campus: gevarieerd programma
20.00
(Kleur)
Journaal (NOS)
22.20
(Kleur)
VPRO-campus: gevarieerd programma
(vervolg)
22.30
(Kleur)
Journaal (NOS)
22.35
(Kleur)
Europese atletlekkamploenschappen
Helsinki
(NOS)
NEDERLAND II
18.45
18.55
19.05
19.50
(Kleur)
(Kleur)
(Kleur)
(Kleur)
Tourisme
(Kleur)
(Kleur)
(TROS)
(Kleur)
start van
(TROS)
(Kleur)
(Kleur)
Pip en Zip (NOS)
Journaal (NOS)
Van gewest tot gewest (NOS)
Tips van het Nationaal Bureau voor
(NOS)
Journaal (NOS)
Selamat Da tang Juliana; documentaire
Ik kan me niet aan de indruk
onttrekken, dathet momenteel
een slappe tijd bij de televisie
is. zelfs het gebruikelijke zo
merreces in aanmerking geno
men. Je kon gisteren eventueel
met belangstelling naar de li
bellen kijken of naar Miche-
angelo's fresco's in de Sixtijn
se Kapel begeleid door een ui
termate zweverig commentaar
Of naar het Bolsjoj-ballet met
Romeo en Julia of naar Jazz-
o-rama. Maar erover schrijven
is nagenoeg onmogelijk.
Alles was zoals het is en zoals
je het van tevoren al ver
wachtte. In feite gold dat ook
voor Tarzan, al is die in deze
Karl May-versie nog wel te ge
nieten en zelfs voor de hoofd
film, „De knuffelflat" getiteld.
Jack Lemon speelde de hoofd
rol. dat was in ieder geval
meegenomen (als ik het goed
heb. ging deze film vooraf aan
zijn grote succes „The apparte
ment"; Je zou De knuffelflat"
de generale voor „The apparte
ment" kunnen noemen, zoals
Spanje de generale was voor
de tweede wereldoorlog), er
was sprake van enige onschul
dige pikanterie en de leeftijds
grens bleek achttien jaar te
zijn.
Daar kijk Je, anno 1971, toch
wel even van op. Die filmkeu
ring dateerde nog uit 1963. Ik
vraag me af of die leeftijds-
keuringvoor films die op de te
levisie worden gerepriseerd,
niet even herijkt dient te wor
den als de film bijvoorbeeld
meer dan vijf Jaar oud is.
Want in vijf Jaar tijd zijn
onze normen te dien aanzien
geducht gewijzigd. Niet dat het
zoveel verschil maakt, natuur
lijk, want het is heus niet zo
dat automaitsch alle oogleden
van kijkers beneden de acht
tien jaar dichtvallen zodra op
het scherm de mededeling ge
projecteerd wordt dat de film
het rijkskeur van achttien Jaar
heeft meegekregen.Het is
maar het idee.
Overigens zal het u zijn opge
vallen, dat het gisteren erg
rustig in de wereld was. Geen
problemen in Noord-Ierland,
Pakistan of het westelijk ha
vengebied in Amsterdam. Al
thans: geen actualiteitenru
briek die daarover berichtte.
Als Je geen ellende wilt zien, is
er altijd een knop aan het toe
stel die Je kan omdraaien,
wordt er altijd gezegd.
Op woensdagavond hoeft zelfs
dat niet. De televisie heeft dan
zelf die knop dan al voor u
omgedraaid.
NICO SCHEEPMAKER.
Scheepsongeluk
bij Koeweit kost
honderden levens
KOEWEIT (AP) Driehon
derd Perzen zouden volgens een dag
blad in Koeweit verdronken zijn,
toen zij eind vorige week probeerden
clandestien de kust van Koeweit
te bereiken om daar werk te vinden.
Hun volgepakte scheepje liep dicht
bij de kust op de rotsen en zonk
vrijwel meteen. In Koeweit kunnen
Perzen als bouwvakkers een redelijk
bestaan vinden.
VRIJDAG 13 AUGUSTUS
HILVERS. I. 402 m en FM-kanalen.
7.00 KRO. 10.00 N.O.S. 11.00 KRO
14.55 TRO,S. 18.00 NCRV. 22.00-24.00
TROS.
7.00 Nieuws. 7.11 Het levende woord.
7.16 (S) klassieke- en 6emi klassieke
muziek (gr.). (7.30 Nieuws; 7.32-7.40
Actualiteiten). 8.00 Nieuws. 8.11 voor
de kinderen. 8.25 Overweging. 8.30
Nieuws. 8.32 Voor de hulsvrouw.
(9.00-9.10 Gymnastiek voor de huls
vrouw). 9.45 Evangelie zonder masker,
gesprek. 10.00 (S) operamuziek
(opn.) 11.00 Nieuws. 11.03 Voor de
zieken. 11.56 Mededelingen. 12.00 (S)
gevarieerd programma. (12.00 Europe
se atletlekkamploenschappen ln Hel
sinki; 12.22 Wij van het land; 12.26
Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw; 12.30 Nieuws; 12.41 Actualitei
ten met Europese Jeugdkampioen
schappen zwemmen en schoonsprln-
gen ln Rotterdam; 13.00-13.05 Raden
maar... 14.00 (S) Identieke tweeling
broers. hoorspel. 14.55 verzoekpro
gramma van operamuziek. 16.00
Nieuws. 16.03 (8) Disco Drive In: De
showbusiness op de korrel genomen
17.00 Aktua Sportkompas: (Sport)
nieuws, reportages, kommentaren en
muziek. 18.00 NCRV en Bloc: actueel
prograjnma met muzikale Illustratie.
(18.30-18.41 Nieuws; 19.00-19.10 We-
reldpanoram: Tussen 18.41-19.00 Eu
ropese Jeugdkampioenschappen zwem
men en schoonsprlngen ln Rotterdam)
19.30 Veel gevraagde gewijde muziek.
20.00 (S) Operettemuziek (opn.) 20.30
Voor de eerste nog twee aquarellen,
hoorspel. 22.00 (S) Opname 5 tel
len na nu!: Chris Barber Band
(opn.) 22.30 Nieuws. 22.40 Den Haag
vandaag. 22.26 (S) De Beyaerd-Hler,
cabaretprogramma. 23.55-24.00 Nws.
HILVERS. II 298 m en FM-kanalen.
7.00 AVRO. 9.00 N.O.s IO.OO WRO.
12.00 N.O.S. 13.11 VARA. 14.00 E.O.
15.00 NOS. 16.00 VPRO. 21.00-24.00
VARA.
7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgymnastiek.
7.20 Dag met een gaatje; Lichte
grammofoonmuziek met reportages en
Interviews. (8.00 Nieuws; 8.11 Radio
journaal; 8.30-8.33 De groenteman).
9.00 Internationaal Spectrum: moder-
en seml-klassieke muziek (opn).
.35-9.40 Waterstanden). 10.00 voor
de kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen
gr.) (11.00-11.02 Nieuws). 11.30 (S)
Seml-klassieke kamermuziek (opn).
11.55 Beursberichten. 12.00 populair
progrmma over ontwikkelingshulp.
Overheidsvoorlichting: 12.30 Uitzen
ding voor de landbouw. NOS 12.40
(S) Lichte grammofoonmuziek. 12.50
Recht en slecht, praatje. 13.00
Nieuws 13.11 Actualiteiten. 13.25 (S)
Oude en klassieke kamermuziek
(opn,). 14.00 Ruimte!: radiomagazine.
15.00 (S) klassieke en moderne mu
ziek. 15.40 Toertsmo: toeristische In
formatie uit binnen- en buitenland*
16.00 VPRO-Vrij dag' lichte muziek
met commentaren, reportages, inter
views, berichten en telefonische reak-
tles (Om 16.00 Nieuws; 17.55 Mede
delingen; 18.00 en 19.30 Nieuws).
21.00 (S) Planorecital: klassieke mu
ziek (opn.) 22.30 Nieuws. 22.40 Mede
delingen. 22.45 Actualiteiten. 22.55
Prettig weekend. 23.55—24.00 Nieuws.
HILVERS. III 240 m en FM-kanalen.
9.00 VARA. 10.00 NCRV. 13.00-18.00
N.O.S.
9.00 Nieuws. 9 03 De Eddy Becker
Show. 10.00 Nieuws, 10.03 Muziek bb
de koffie. (11.00 Nieuws). 12.00
Nieuws. 12.03 Pers. vers. 13.00 Nieuws.
13.03 Jan Cprduwener Show, met o.a.
Top Tien L.P.'s. 15,00 Nieuws. 15.03
De Eddy Becker Show. 16.00 Nieuws.
16.03-18.00 Top-30. (17.00 Nieuws).
DRAADOMROEP (Over de 4e lijn)
Vrijdag 13 Augustus van 18-20 uur.
Antonin Dvorak: Slavische Rhapsodle
ln D gr.t. op. 45 nr. 1, Phllharmo-
nlsch Orkest van Belgrado o.l.v. Glka
Zdravkovitch. Slavische Dans in Aa
gr.t* op. 46 nr. 3, Philharmonisch Or
kest van Israël o.l.v. Istvan Kertesz.
.Rusalka": Lyrische opera ln 3 be
drijven op tekst van Jarelov Kvapll,
Alena Mlkova, Mllada, Subrtove, Iva-
na Mlxove, Jadwlga Wysoczanske, Eva
Hlobllove, sopraan; Marle Ovcac/kove,
Vera Krllove, alt:
Ivo Zldek, tenor; Jirl Joran, bariton:
Eduard Haken, bas; Koor en Orkest
van het Nationale Theater te Praag;
Dirigent: Zdenek Chalabala.
Nederland I
NOS: 16.00—18.00 (K) Europese Atle
tlekkamploenschappen in Helsinki 18.45
(K) Pip en Zip. NOS: 18.55 (K) Journ.
AVRO: 19.05 AVRO's Sportpanorama.
NOS; 20.00 (K) Journaal. AVRO: 20.21
(K) Tlenopachtentachtlg met McCann
een bluesy, groovy programbia. 21.00
Televlzler Supplement. 21.30 De derde
handschoen (Der drltte Handschuh),
gefilmd TV-spel. NOS: 22.40-22.45 (K)
Journaal.
i Zip. NOS: 18.55
19.30 Prentkaart uit Brugge: fllmlm-
pressle. NOS 20.00 (K) Journaal. KRO
20.21 (K) Bonanza, TV-fllm. 21.11 (K)
Black and White Minstrel Show 21.56
Brandpunt. NOS: 22.26 (K) Journaal.
22.30-22.45 (K) Europese Atletlekkam
ploenschappen ln Helsinki.
Taptoe Delft
zit moeilijk
DELFT De Delftse taptoe zal
volgend Jaar tot het verleden beho
ren, wanneer het traditionele muzi
kale evenement dit Jaar niet ten
minste 5000 bezoekers meer krijgt
dan vorig jaar, toen 41.000 belang
stellenden op de tribunes zaten.
Dit deelde de heer P. C. Elfferich,
voorzitter van het Comité Taptoe
Delft, gisteren mee. Hij deed dit tij
dens een bijeenkomst in het Delftse
stadhuis, waar het programma werd
bekend gemaakt van de Taptoe 1971,
die van vrijdag 27 augustus tot en
met zaterdag 4 september op de
markt wordt gehouden. "Als het be
zoek niet hoger is", aldus de heer
Elfferich", dan is dit de laatste tap
toe. wat ik zeer zal betreuren wij
hebben aan deze taptoe alles ge
daan wat mogelijk is".
