Doodverklaarde Duitser
leeft verder in Leids AZ
Extra raadsvergadering
over „Zwanburg-zaken
agenda
Miljoenste in Poelmeer
Raadsagenda
Helemaal niet uniek of uitzonderlijk
PECH-DAG
Bloementelers zijn
boos op minister
J
SPEELTUINVERENIGING „SPEELVREUGD" OPGEHEVEN
Zeskampploeg
van Alphen
nog steeds
kandidaat
voor Essen
WILD WEST RIT
DOOR LEIDEN
LEIDSCB DAGBLAD
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 197;
LEIDEN De toestand van de Duitser Horst Weid, die in
het afgelopen weekeinde in Zandvoort levenloos in het water
werd aangetroffen en later door drie artsen dood werd ver
klaard, maar na behandeling in de Mariastichting in Haarlem
toch tekenen van leven vertoonde, is nog niet veel verbeterd
Zijn toestand is zorgwekkend. Dit deelde vanmorgen dr. J. van
Zanten, het hoofd van de Intensive Care-afdeling van het
Academisch Ziekenhuis in Leiden, waar de Duitser nu ver
pleegd wordt, mee op een persconferentie, die over het zeer
de aandacht trekkende geval werd gehouden- Overigens met
Toestemming van de familie.
Verbaasd zi^n' Waarbh de functies van de
hersenen nog wel aanwezig zijn,
maar niet in die mate als nodig is".
De hersenen van de Duitser Horst
Weid zouden volgens dokter Van
Zanten nog niet dood zijn. Dat is
gebleken uit een elektrisch hersen
onderzoek. Over de mogelijkheden
van herstel en de omvang van een
eventuele hersenbeschadiging zegt
dat nog niets. Bepalend hiervoor is
hoelang de hersenen zuurstofgebrek
hebben gehad. Daarom kunnen de
behandelende artsen beslist nog geen
uitspraak doen of Horst Weid geheel
zal herstellen of toch op den duur
gehandicapt zal blijven of zelfs zal
sterven.
De tientallen verzoeken om inlich
tingen en de vele (vaak weinig des
kundige» artikelen in een groot aan
tal binnen- en buitenlandse dagbla
den hadden de persconferentie
noodzakelijk gemaakt.
Dokter Van Zanten verklaarde
verbaasd te zijn over de grote be
langstelling, die aan deze zaak is ge
wijd. „De gebeurtenissen zijn im
mers niet uniek of uitzonderlijk",
vertelde hij. „Het reanimeren van
patiënten met een hart- en adem
stilstand en het kunstmatig overne
men of bijregelen van levensbelang
rijke functies (ademhaling, bloed
drukregeling, temperatuurregeling)
is het normale werk van een Inten
sive Care-afdeling".
Schijndood
„Vroeger was iemand die ophield
met ademhalen dood. Misschien niet
direct, maar dan toch wel drie mi
nuten daarna, omdat de hersenen
geen zuurstof meer kregen. Nu
wordt de diagnose gesteld aan de
hand van drie verschijnselen: het
ophouden van de ademhaling, de
bloedsomloop en het bewustzijn. De
diagnose is echter pas juist als blijkt
dat de situatie niet i. eer omkeerbaar
is. Knapt de patiënt toch weer op,
dan is hij slechts ogenschijnlijk dood
(schijndood) geweest. Verandert er
niets in de situatie dan is hij echt
dood. Als vuistregel kun Je zeggen
dat drie minuten na de hartstilstand
en vier minuten na het stoppen van
de ademhaling de kans, dat de her
senfuncties niet door zuurstofgebrek
aangetast zijn miniem is. Is die tijd
korter geweest dan nemen de kan
sen op herstel toe, omdat wij nu over
goede reanimatietechnieken beschik
ken. We kunnen echter alleen maar
over kansen spreken. We hebben
geen zekerheid wanneer beschadi
ging van de hersenen optreedt. Bij
drenkelingen kan dat vaak langer
uitblijven, omdat hun lichaam door
het koude water een lagere tempe
ratuur krijgt en bij lagere lichaams
temperatuur wordt de behoefte aan
zuurstof geringer. Daarom koelt
men bij de hartchirurgie vaak het
lichaam om het hart stil te kunnen
zetten.
Niet dood
De mensen, die in het beademings
centrum worden verpleegd, knappen
volgens dokter Van Zanten in ruim
zestig procent van de gevallen weer
helemaal op. Ruim dertig procent
sterft en ongeveer een half tot één
procent leeft verder onder omstan
digheden", waarvan Je Je kunt af
vragen of die wel te verantwoorden
WASSENAAR Een 29-jarige
Haagse kelner, een goede bekende
van de politie is gisteren op heter
daad betrapt bij een inbraak in Was
senaar. Toen de bewoonster van het
huis aan de Schouwweg haar huis
binnen liep, kwam er een vreemde
man van de trap af lopen. Toen de
man haar zag, maakte hij ijlings
dat hij wegkwam. De bewoonster
noteerde 't nummer van zijn volks
wagen en hierdoor kon in samen
werking met de Haagse politie, de
man bij het Vredespaleis worden in
gerekend. De man had gisteren wel
pech met de portemonee. die hij uit
het huis had meengomen, want deze
bleek leeg te zijn.
)onderdag
Kreatief Sentru
Café-bar 10 uur vc
rommelmarkt 7-9.3
Titius Brandsmalaan 76. „De Duik-
ooot' Clubhuiswerk handenarbeid 8-
10 uur nam
Den Burcht. Jeugcvakantiebeztghe-
den Hocus Pocus plus 'Lassie en de
Vrijdag
Kreatief Sentrum (Breestraat 66):
Café-bar 10 uur voorm. 2 uur nam.:
clne-club en sociëteit gastarbeiders.
Breestraat 19 Sociëteit Twentwel
(voor kamerbewoners en alleenstaan
den) 9—12 uur nam.
Koningskerk: Ruilclub 7.3010 uur
Oude Vest 73: Stichting Scientology
•avond 8
Zaterdag
Kreatief Sentrum
tat 19 Sociëteit Twentwel
(voor kamerbewoners en alleenstaan
den) 912 uur nam.
Oegstgeest (Het Witte Huis)Schaak-
Bijbelstudie 10
prediking
ds. J. J. Contant 11
Zondag
Kreatief Sentrum (Breestraat 66).
Café-bar 10 uur voorm.1 uur nam.,
Toneelgroep "Dzjatsh" 8.30 uur nam.
Zijlsingel 2 Evangeliecentrum Spr.
dhr. J Zijlstra 10 uur voorm.
Breestraat 19 Sociëteit Twentwel
(Voor kamerbewoners en alleenstaan
den) 9-12 uur nam.
Hogewoerd 175 Jehova Getuigen 2.30
en 5.15 uur nam
Rijnlandslyceum (Apollolaan 1) Gem
voor oorspronkelijk christendom, afd.
Oegstgeest. Spr. evang. N. v. d. Brug
ge. 7.30 uur nam.
Maandag
Stadhuis Gemeenteraad 7,30 uur
Dinsdag
Breestraat 19
Sociëteit Twe:
staanden) 9-12 i
alleenstaan-
huisvesting werkende Jongeren 8-8.30
Release
Hulpdienst Release: Witte Slnge) 12a
tel 24555 Dag van 2—6 en 7—11 uur
Apotheekdienst
De avond-, nacht- en zondagsdienst
wordt waargenomen
Beschikbaarstelling van een aanvullend krediet voor de ver
nieuwing van de riolering le fase.
Niet-ontvankelijk verklaren van een, door de heer J. Breedijk,
Endepoellaan 5 te Warmond, ingesteld beroep.
Liquidatie speeltuinvereniging „Speelvreugd".
Beschikbaarstelling van een aanvullend krediet voor het school
zwemmen.
Verlenen van subsidie in de kosten van restauratie van de Boter-
huismolen.
Beschikbaarstelling van een krediet voor het herstel van de af
scheidingsmuur van de werkplaats „Overes".
Verhuur van een strook grond aan de heer Th. L. Tjeerde, Van
Leydenstraat 1 te Warmond.
Overname om niet van een strook grond van de Stichting Ka
tholiek Onderwijs te Warmond.
<9 Aankoop van gronden van de gemeente Lelden, gelegen in het
bestemmingsplan „Zwanburg".
Beschikbaarstelling van een krediet voor het maken van oever
voorzieningen langs .,de Zijl" en „de Groote Sloot'
Beschikbaarstelling van een krediet voor het ontzandlngsgereed-
maken terreingedeelte tussen Zijleiland en hulpkade in de Zwan-
burgerpolder.
Beschikbaarstelling van (aanvullende) kredieten voor de zand
winning in de Zwanburgerpolder.
Ingekomen stukken en mededelingen inzake plan „Zwanburg".
Vaststelling van de 36e suppletoire begroting 1971.
OEGSTGEEST Met een: .-Jij bent de sigaar'arresteerde'
badmeester Robbens vanochtend om elf uur de miljoenste bezoeker
van het zivembad Poelmeer. Het was de veertienjarige Leidenaar
Peter van der Dop. die met een clubje vrienden een duik in Poelmeer
kwam nemen. Wat verrast liet hij zich door de badmeester naar
het restaurant van het zivembad voerenwaar burgemeester Van
Eyssinga ,,zijn" miljoenste gast (een getal dat bereikt is in drie
seizoenen) begroette. „Een Leidenaar", zei burgemeester Van Eys
singa, ,,zo zie je maar weer wat Oegstgeest voor een centrum-Junctie
voor Leiden vervult". Op deze feestelijke dag voor Poelmeer zette
de heer Van Eyssinga ook de voorzitter van de zwemvereniging B. J.
M ooienaafi penningmeester esse mevrouw Spaargaren en het echt
paar Plasmeyer dat het restaurant beheert in het zonnetje.
Na zijn korte toespraak overhandigde hij Peter van der Dop een
boekenbon en een fel oranje gekleurd badlaken namens het gemeen
tebestuur. Van het zwembad Poelmeer kreeg Peter een cadeaubon
en ook de heer Plasmeyer kwam met een couvert aandragen. Peter,
die dat allemaal gelaten over zich heen liet gaan, ontsnapte zo snel
mogelijk aan het gezelschapom zijn vrienden te laten zien ivat hem
als miljoenste bezoeker ten deel ivas gevallen en nu eindelijk die
duik te nemen in het zwembad waarvoor hij uiteindelijk bij zijn
vriend achter op de brommer ivas gestapt.
Op de foto: Peter pakt het cadeau van het gemeentebestuur uit
terwijl burgemeester Van Eyssinga, badmeester Robbens en penning
meester esse Spaargaren (links) en voorzitter Moolenaar (rechts)
toekijken.
Peter koopt het miljoenste kaartje. (Foto Holvast)
DEN HAAG (ANP) Vele te
lers van kasbloemen heeft het zeer
gestoken dat zij hun voorschot op 'n
deel van de stookolieprijs moeten te
rugbetalen, terwijl de kasgroentete-
lers kwijtschelding krijgen. Het be
stuur van het landsbouwschap heeft
er gisteren over gepraat, maar
kwam niet helemaal uit de kwestie,
Op voorstel van de heer S. van der
Ploeg (AVB) besloot het. er volgen
de maand op terug te komen, in de
hoop dat er dan meer cijfers op ta-
-fel zullen liggen dan de afdeling
bloemkwekerij van het schap nu
had bijeengebracht.
De voorschotregeling, die gold voor
het stookseizoen 1970/1971, hield in
dat het voorschot zou moeten wor
den t.erugbetaald als de prijzen van
de produkten de stijging van de olie
prijzen zouden hebben goedgemaakt.
Volgens minister Lardinois is dat
met de groenteteelt niet het geval
geweest, met de bloemkwekerij wel.
Aanvankelijk, zo werd in de land
bouwschapsvergadering van de kant
van de afdeling bloemkwekerij mee
gedeeld. was de minister ervan uit
gegaan, dat de veilingprijzen voor
bloemen in de loop van het seizoen
met 14 procent waren gestegen.
Toen ministerie, landbouwschap en
landbouw-Economisch Instituut sa
men aan het herberekenen sloegen
kwam men echter op acht procent.
Volgens het bestuurslid van het
landbouwschap de heer Yska (Chr.
Landarbeiders», had de minister ze
ven procent aangenomen als een nog
Juist voldoende prijsstijging. Nu het
verschil tussen die limiet en het
werkelijke percentage zo klein was,
kon er misschien toch nog wel eens
over gepraat worden, meende de
heer Yska.
Maar de heer Van der Ploeg waar
schuwde: schep bij het afwerken
van dit soort regelingen geen kli
maat waardoor men bij een volgen
de gelegenheid aan overheidszijde
gaat staan schokschouderen. Hij
had nog wel drie andei^ oplossingen
in zijn hoofd, waarmee hij voor de
dag wil komen als er volgende
maand meer cijfers zijn.
De afdeling bloementeelt had in
een geschrift gesteld dat men, behal
ve op de stijging van de prijzen van
de produkten, ook op de rentabiliteit
der bedrijven dient te letten. De
verwarmde bloemenbedrijven in
Aalsmeer hadden in 1970 gemiddeld
geen betere rentabiliteit dan de ver
warmde groentebedrijven in 't Zuid
hollands glasdistrict. Met rozen en
anjers kwam men in Aalsmeer tot
resp. 2 en 5 procent, met tomaten
en komkommers in Zuidholland tot
resp. 5 en 0 procent. Bloemen in 't
K orfUi l-complex
14 augustus
geopend
OEGSTGEEST Het nieuwe korf
balcomplex aan „de Voscuyl" in de
omgeving van de Rhijngeesterstraat
weg zal op 14 augustus om half elf
's morgens officieel geopend worden.
Westland deden het wel veel beti
19 procent, maar dat kwam door
andere kostenstructuur en een
der teeltpatroon.
Bij de groentetelers krijgt de kwj
schelding de vorm van omzetti
van het voorschot in 'n premie
overschakeling van zware olie
aardgas. De afdeling bloemkwekei
de bloementelers worden evena
met de hoge kost-en van omschal
ling geconfronteerd als de groente
Iers.
Dat minister Lardinois de
schotregeling het komende seizö
niet wil voortzetten komt mede dot
dat de Europese commissie die re»
ling in strijd acht met de doeleind
van het gemeenschappelijk lan
bouwbeleid De afdeling bloemki lei
kerij: de regeling zou het komen ra
seizoen best nog kunnen word
voortgezet tot het moment wasu:
op de afschaffing van alle sten fa
maatregelen in de EEG concreet
een beslissend stadium is gekomi e
Zoals gemeld is in de EEG afj
sproken, vóór 1 Januari alle nation E
le tuinbouw-steunmaatregelen te i ei
ventariseren.
WARMOND De Warmonder raad vergadert deze maand clusief btw. Het gevraagde krediet i komt omdat de leerlingen
in twee fasen. Op 10 augustus zullen de agendapunten die niet j te ^ntzanden gedeelte van 1 dC en derde klas zwemonderricht
op het bestemmingsplan Zwanburg betrekking hebben worden de zwanburgerpolder komt in de on
behandeld en een week later zullen uitsluitend Zwanburg- .dergrond. op een diepte van circa
zaken aan de orde komen. Wat de werkzaamheden in de Zwan- 13 meter, een kleilaag voor. die, in
i -it u ei j ««»-, het tot nog toe verrichte onderzoek
burgerpolder betreft, deze zijn nu zover gevorderd, dat een I, is aangetoond maar nog Qiet
beslissing over het ontzandingsgereedmaken van het terrein- voldoende is gelokaliseerd. Ten be-
gedeelte tussen Zijleiland en hulpkade genomen moet worden, j hoeve van de verrekening met de
I koper van het ontzandingsrecht, is
De werkzaamheden die uitgevoerd i f 3.135.000 beschikbaar te stellen. het onontbeerlijk tot
moeten worden zijn:
Het maken van de kaden van
wooneiland m.u.v. het gedeelte
het gronddepot;
Het maken van een hulpkade
sen boezemkade en wooneiland;
Verzwaring kade tussen Zijl
eiland en Schiereiland;
Baggeren vaargeul;
Baggeren noordelijke coupure
de Zijl en coupure aan de Groo
te Sloot;
Baggeren overige bovengrond le
fase zandwinning;
Oevervoorziening wooneiland aan
de piaszijde;
Oeverwinning boezemkade van
af hulpkade tot aan de Leede;
Devervoorziening verzwaarde ka
de tussen Zijleiland en schiereiland.
Met inbegrip van direktiekosten
wordt het werk geraamd op
f3.135.000 B. en W. stellen de raad
voor, van de uitvoering van deze
werkzaamheden een krediet van
Bij de uitvoering van de werk- j keurig mogelijke inhoudsbepaling te
zaamheden voor het ontzandingsge- I geraken, middels boringen en sondë-
reedmaken -an de Zwanburgerpol- ringen. De hieraan verbonden kosten
der le fase is gebleken, dat op het bedragen f 20.776 inclusief btw. Het
oostelijk deel van het wooneiland krediet wat B. en W. hiervoor vragen
80.000 m3 minder bovengrond kan ^raagt^f 20/776.
worden geborgen dan was aangeno
Een vervangende bergingsmoge
lijkheid is gevonden op het westelij
ke gedeelte van het wooneiland aan
de Leede. De meerkosten, verbonden
aan het inrichten van bedoeld bag-
gerdepot aan de Leede, bestaande
uit het aanbrengen van perskaden,
pompput, pompinstallatie en perslei
ding bedragen f 57.500 exclusief btw.
B. en W. vragen de raad hiervoor
een krediet van f 65.550.
In de ontheffing op grond van de
Verordening op de ontgrondingen
Zuid-Holland voor de zandwinning in
de Zwanburgerpolder is het plaatsen
van peilbuizen en een grondmecha-
nisch onderzoek voorgeschreven.
De aan dit werk verbonden kos
ten worden geraamd op f 45.000 ex-
Intussen heeft de gemeente Leiden
van Warmond 41.61.84 ha grond in
de Zwanburgerpolder gekocht,
minste als de raad deze
goedkeurt.
Voor wat de raadsagenda van 10
augustus betreft; Om het Botermo
lenhuis in stand te houden, heeft de
Rijnlandse Molenstichting, eigena
resse van de molen, om een subsi
die in de restauratiekosten verzocht.
De molen verkeert in een zeer slech
te staat. De totale restauratiekosten
zijn begroot op f 67.350,21. B. en W
van Warmond stellen de raad voor 'n
subsidie van 30'c tot een maximum
van f 19.500.
Het schoolzwemmen zal de gemeen
te Warmond f4.337,58 meer gaan
kosten in het nieuwe schooljaar. Dit
zullen ontvangen en omdat het aan
tal leerlingen van de twee klassen
groter is dan vorig Jaar. Het bedrag
van de verlening van zwemonder-
richt van 1 tot 2 jaar zal daarom
f2H4,70 gaan kosten.
Voor de speeltuin Oost is de speel
tuinvereniging Speelvreugd er niet
in geslaagd een beheerder aan te
trekken. De vereniging is daarom op
geheven, want na een proefperiode
van een jaar met een open-speeltuin
zijn de leden niet meer bereid gevon
den contributie te betalen. De ge
meente zal alle roerende goederen
van de vereniging overnemen. De di
recteur van gemeentewerk zal zorg
-erkoo'p j draBen voor het onderhoud van speel
tuin „Oost" in de toekomst. Het ba
tig liquidatiesaldo van f 166.11 zal
worden gebruikt voor onderhoud van
de speeltuin.
Het krediet voor de vernieuwing
van de riolering, dat f 248.675 bedroeg
zal door loon- en prijsstijgingen moe
ten worden verhoogd met een be
drag van f 209.340. Voor het aan
brengen van oevervoorzieningen
langs de Zijl en de Groote Sloot, vra
gen B. en W. een totaal krediet van
f 618.850.-. Bij dit krediet is inbegre
pen een bedrag van f 6.350,- voor het
advies van het waterloopkundig labo
ratorium.
ALPHEN AAN DEN RIJN j»
Zeskampploeg van Alphen aai
Rijn is nog steeds kandidaat
een finaleplaats in het "Spel zond£n
grenzen", dat 15 september
sen zijn beslag vindt. Winschotef0
dat gisteren in Duitsland in 1
strijdperk trad, bracht het niet vt
der dan 31 punten (Alphen heeft
441. Maar er moeten nog twee plod
gen aantreden. Op 18 augustus ka*
men Rolde in Blackpool aan hiei
werk zien en op 2 september Doetii^
chem in Oostende.
DEN HAAG "Wat me in de£"
zaak het meest verwondert is,
drie dagen na al deze gebeurtenii f
sen u slaagde voor uw rijexamen. D
examinator wist toen zeker niiT
van al deze verkeersfouten en onge,'
lukken die u kort tevoren had vei
oorzaakt", zei de Haagse politie
rechter tegen 'n 18-jarige taxichauf
feur uit Zoeterwoude. De jongema j
had een auto bestuurd, zonder in he1
bezit te zijn van een rijbewijs. Ver -
der verleende hij geen voorrang
het kruispunt Langestraat-Nwe. Rijdw
waardoor een botsing ontstond.
Jongeman reed door, en botste i
verder tegen nog twee andere geparli
keerde auto's.
Aan de auto waarin hij reed
die eigendom was van zijn vadei"
mankeerde van alles. De stuurin
richting had teveel speling, drie vail'
de vier banden waren versleten, he
chassis gedeeltelijk doorgeroest,
batterij slingerde er zo'n beetje bi
en zo haperde er meer aan het ge
val.
"U wilde een proefrit maken,
het werd een wild-west rit door Lei
den", meende de politierechter,
jongeman bleek het alles nogal eei
grappige geschiedenis te vinden
kens zijn vrolijk gelaat en glimlad
Die verging hem wel een beetje
toen de Officier van Justitie, Mr. Lu
lofs een serie boeten vorderde,
verder volstond met een voorwaarde
lijk intrekken van het rijbewijs
vier maanden, Er was door de eer
ste aanrijding een schade aangerich!
van f 800. De jongeman gaf alvai
te kennen, dat hij niet bang
een biertje. "In dat geval kunt u dai
beter een taxi van uw vader lat(
komen", adviseerde de politierecl
ter. Mr. Kootte.
De gevorderde totale boete van f 16
werd door de rechter verminder
tot f 100 en de vier maanden
waardelijke ontzegging rijbevoegd
heid. Wat er van het wrak is gewof
den, werd niet meegedeeld.
II oonwagen-
caravan
uitgebrand
LEIDEN Van enkele woonwa
gen-caravans die gisteren 'n staan
plaats hebben gekozen op de Lam-
mermarkt is er omstreeks midder
nacht één volkomen uitgebrand. D(
oorzaak van de brand, die uit zou
zijn gebroken bij afwezigheid vao"
de eigenaar is niet bekend,
brandweer heeft het vuur geblust
De schade wordt geschat op drie
duizend gulden. Volgens de politU
was de uitgebrande caravar
verzekerd De bij de molen De Va!)|
leergestreken woonwagenbewoners
is inmiddels aangezegd dat zij
korte termijn moeten vertrekken
Eerder deze week had zich
groot aantal woonwagens verzameld
op het Schuttersveld.
