Stap in de
Laurens bus
Pak de bus
naarLaurens
DE VRIND - LEIDEN
volslagen loodgieters
mannen èn vrouwen
ontdek de service bij elam
elam
AARDAPPELENBERICHT
de koning
nelis uitgeest ijl
Doe als zij:
Heden werd geheel onver
wacht vian ons weggeno
men, mijn geliefde man,
onze lieve schoonzoon,
broer, zwager en oom
ANDRIES LEPELAAR,
De overledene Is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den.
Thuis en aan het Rouw
centrum geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 16 juni a.s. om
3.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" te Lei-
Heden overleed geheel on
verwacht, onze lieve
schoonzoon
ANDRIES LEPELAAR,
op de leeftijd van 54 jaar.
H. STOL
C. STOLVAN ES.
ANDRIES LEPELAAR,
op de leeftijd van 54 Jaar.
Neven en nichten
Familie v. d. KWAAK
Familie v. d. STEEN
Familie BEEKMAN
Familie FLAMAN.
Leiden, 12 juni 1971.
Hiermede vervullen wij de
droeve plicht kennis te ge
ven van het overlijden van
onze werkgever
de heer A. LEPELAAR,
op de leeftijd van 54 jaar.
De heer en mevrouw
Fieleman-Van Amsterdam.
Sigarenmagazijn Lepelaar.
Met droefheid geven wij
kennis dat heden na een
kortstondige ziekte, nog
vrij onverwacht van ons is
heengegaan, onze lieve,
zorgzame vader, groot- en
overgrootvader, broer, zwa
ger en oom
MARTINUS BOUMAN,
weduwnaar van
GUURTJE VERMEIJ,
in de ouderdom van 95 jaar
Uit aller naam:
J. BOUMAN.
Leiden. 13 Juni 1971
Corr jadres
Utrechtse Veer la.
Aan huis geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in het uitvaartcentrum Ho-
gewoerd 162 (bij Plantage).
Rouwbezoek dinsdag en
woensdag van 7.008.00
De teraardebestelling is be
paald op donderdag 17 juni
as. om 2.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
Enige algemene kennisgeving.
Na ruim 3 Jaar liefdevol verpleegd te zijn geweest in
huize „Parkzicht" te Alphen aan den Rijn is in volle
vrede ontslapen onze lieve moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
MARIA SOPHIA TAFFIJN,
geboren BOLSTTER,
weduwe van J. TAFFIJN,
in de ouderdom van ruim 85 Jaar.
Uit aller naam:
M. S. VAN TONGEREN—TAFFIJN
J. D. VAN TONGEREN
Alphen aan den Rijn, 12 Juni 1971
Vijverstraat 79.
Correspondentie-adres
Verdistraat 163, Leiden (Z.W.).
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaatsvinden dinsdag 15 juni
a.s. op de Oosterbegnaafplaats te Alphen aan den Rijn.
Aankomst aula 2.30 uur.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons gedaan en be
tekend heeft, maar ook dankbaar aan God dat hij
hem uit zijn lijden heeft verlost, delen wij u mede
dat onze dierbare vader, groot- en overgrootvader
JOHANNES DE LANGE,
weduwnaar van GEERTRUIDA VAN KAN,
op de gezegende leeftijd van 95 jaar is overleden,
te zijn van de genademiddelen der H. kerk.
De plechtige H. mis van requiem zal worden opgedra
gen op dinsdag 15 juni te 14.30 uur in de parochiekerk
van Maria ter Zee, te Noordwijk aan Zee, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op het R.K. kerkhof, Goo-
weg, Noordwijk-Binnen.
De gebeden voor de overledene zullen worden gehou
den hedenavond van 19.30 uur in huize „Dalrust",
Duinweg Noordwijk aan Zee.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begrafe
nis in „Ons Gebouw" Hoofdstraat Noordwijk aan Zee.
Na een langdurig, moedig
gedragen lijden is rustig
van ons heengegaan, onze
lieve, zorgzame vrouw,
moeder, schoondochter,
zuster, schoonzuster en
tante
JACOMINA BOOM—
DOUWES.
in de leeftijd van 45 jaar.
P. BOOM
J. L. BOOM
E. I. GAYKEMA
en verdere familie.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den.
Bezoek
7—7.30 uur.
Thuis geen bezoek.
De crematie is bepaald op
donderdag 17 juni as. om
10.30 uur in het Cremato
rium 'Ockenburgh', Ocken-
burghstraat 21, Den Haag-
Loosduinen
(einde Laan van Meerder-
voort)
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurig moedig gedragen
lijden, mijn geliefde vrouw,
onze lieve zorgzame moeder,
behuwd- en grootmoeder,
behuwddoohter, zuster, be
huwdzuster en tante
CATHARINA JOHANNA
DUBBELAAR—KAREL,
op de leeftijd van 50 jaar.
P. DUBBELAAR
M. VAN KAMPEN-
DUBBELAAR
H. A. VAN KAMPEN
CAROLIEN
J. DUBBELAAR
P. DUBBELAAR
en verdere familie
De begrafenis is bepaald op
woensdag 16 juni a.s. om
2.15 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden.
Heden overleed tot
diepe droefheid, onze lieve
zuster, schoonzuster en
tante
CATHARINA JOHANNA
DUBBELAAR—KAREL,
Den Haag:
J. PABST-KAREL
H. PABST
Leiden:
D. HILLEBRAND—
KAREL
J. KAREL-BIESMAN
Slikkerveer
W. C. KAREL-
VOGEL
nichten en neven.
Na een geduldig gedragen
lijden nam de Here tot
Zich, mijn innig geliefde
man, onze zorgzame vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
MATTHEUS
VAN DER WALLE,
in de leeftijd van 82 jaar.
Uit aller naam:
G. VAN DER WALLE—
—PLAN JE.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31 te
Leiden.
Bezoek woensdag van
2.30 uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 17 juni a.s.
om 12.30 urn- op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
Thuis liever geen bezoek.
Heden werd van ons weg
genomen, onze lieve schoon
dochter en schoonzuster
CATHARINA JOHANNA
DUBBELAAR—KAREL,
op de leeftijd van 50 Jaar.
Leiden
JAC. DUBBELAAR
C. HOUPS-
DUBBELAAR
J. HOUPS
Den Helder:
JAC. DUBBELAAR
A. DUBBELAAR-
OLIVIER
Haarlem
E. TERPOORTEN-
DUBBELAAR
C. TERPOORTEN
Leiden:
L. DUBBELAAR
Leiden, 12 juni 1971.
Nog geheel onverwacht is van ons heengegaan mijn
geliefde man, en onze vader
GERRIT FREDERIK DE ROOIJ
in de ouderdom van 64 jaar.
J. M. C. DE ROOIJ—DE KOSTER
Leiderdorp: J. DE ROOIJ
Leiden: M. E. DE ROOIJ.
Leiden, 12 juni 1971
Burggravenlaan 211.
(Geen bloemen)
De overledene is opgebaard in de rouwkamer „Een
voud" Van Ingen Schenau. Hogewoerd 84.
Aan huis en aan de rouwkamer geen bezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 15 Juni a.s. te
13.00 uur op de algemene begraafplaats a. d. Hoog-
madeseweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
aula van de begraafplaats.
Heden werd van ons weg
genomen, na een langdurig
moedig gedragen lijden, on
ze lieve zorgzame vrouw en
moeder, schoondochter, zus
ter, schoonzuster en tante
JOHANNA
SLINGERLAND-
VAN ECK,
P. SLINGERLAND
FRANNY en ANNIE
en verdere familie
Noordwijkerhout,
13 juni 1971.
Duindoornstraat 6
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den.
Bezoek dinsdag van 3-
uur en van 7—7.30 uur
De begrafenis is bepaald op
woensdag 16 juni a.s.
uur op de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden.
Thuis geen bezoek
Heden ging van ons heen
onze lieve zuster, schoon
zuster en tante
JOHANNA
SLINGERLAND-
VAN ECK,
op de leeftijd van 38 jaar.
J. VAN ECK
B. VAN ECK-
KROESEMEIJER
JOOP
R. ROSDORF-
VAN ECK
W. ROSDORF
WIMMIE
Leiden, 12 Juni 1971.
JOHANNA
SLINGERLAND-
VAN ECK,
op de leeftijd van 38 Jaar.
Bro
Slingerland
Leiden, 13 Juni 1971.
zusters
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze lieve
schoondochter
JOHANNA
SLINGERLAND-
VAN ECK,
op de leeftijd van 38 Jaar.
Moeder en vader
Slingerland
Leiden,13 juni 1971.
Korevaarstraat 13.
Hiermede dank ik familie
vrienden en buren voor het
medeleven mij betoond na
het heengaan van mijn lieve
vriendin en huisgenote
ALIDA DEN OUDE
Leiden, Juni 1971
A. de Boer.
Ververstraat 59, Leiden.
De heer en mevrouw
VAN DER VEEN
MEERSTADT-UPMEIJER,
geven kennis van de voor
spoedige geboorte van hun
ARNOLD JULES
DIEDERICK.
Coldesa S.A. 11 juni 1971
Turbo - Colombia,
Apt. Aereo 521.
Goed nieuws voor mensen met aambeien.
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
Pün kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt.
De wetenschap kent tegen-
beien te doen 'wegdrogen'. De
pijn stopt. De zwelling ver
dwijnt. Dit middel heet Sperti
Preparation H.
Met Sperti Preparation H ver
schrompelen ook hardnekkige
zalf en zetpillen.
KWALITEIT BETER!
LAGER IN PRIJS
Heden aangevoerd: prima nieuw
Westlandse kleintjes, middelsoort e
geschrapt (afgehaald).
A. ZANDVLIET Jr. Haven 26. tel. 24501-22700
J. H. Teeuwen
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
VERPLEEGINRICHTING
„Zonnewende"
Boerhaavelaan 2, Tel. 52821
vraagt
VAKANTIE-ZUSTER
voor de nachtdienst.
Wij vragen
verkoopster
leerl.-verkoopster
Hoog loon
5-daagse werkweek
vrije bedrijfskleding
Met vakantie-afspraken
wordt rekening gehouden.
BOLLES
SLAGERIJEN
Stichting voor Voortgezet Onderwijs op
inter-confessionele grondslag te Voor
schoten
GERBRANDYLAAN 28 - VOORSCHOTEN
vraagt bij voorkeur per 1 augustus 1971 voor haar
H.A.V.O. en M.A.V.O.'s een
administratieve functionaris
(mul. of vrl.)
wiens taak na een korte inwerkperiode onder
meer zal bestaan uit:
het bijhouden
administratie
stratie;
het samenstellen va:
tussentijds overzicht:
het opstellen van subsidiedeclaraties.
Deze functie houdt een volledige dagtaak in.
Kandidaten dienen aan de volgende voorwaarden te
voldoen
goede kontaktuele eigenschappen:
minimum leeftijd 25 jaar:
bezit van het praktijkdiploma boekhouden en
diploma Moderne Bedrijfsadministratie:
ervaring in schooladministratie en subsidie-
voorsohriften strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties kunnen zo spoedig mogelijk worden ge
zonden aan bovenstaand adres.
begroting, jaarverslag,
Wilt u uw KEUKEN
verfraaien
Arnoldus
keukens
Het bedrijf met 80 Jaar
ervaring op keukengebied.
Vraag vrijblijvend offerte.
HAARLEIMMERSTR. 55
t.o. Rex
Tel. 21942—21943
*8 Avonds 21510.
TE KOOP z.g.a.n.
DEMONTABELE HAL
12x90 meter, 5 m hoog, bestaande uit vrij
staande staalconstructie met dakplaten, alm
lichtkap over gehele lengte, gehele lengte
voorzien van kanteldeuren, doorrijhoogte 3.50 m
doorrijbreedte 2.50 en 5 meter. Spoed.
Te bezichtigen na afspraak.
Fa. Gebr. v. d. Pouw Kraan
HOOGMADE - telefoon 01712—283.
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden »dABu
GEVRAAGD
TIMMER- en
HALFWAS TIMMERLIEDEN
voor aangenomen werk.
Langdurig werk.
Aanmelden na 6 uur
GEBR. S. en J. DREEF, Surinamestraat 78.
De onzichtbare jongen
Kleurenfilm over de ware geschiedenis van een Philippijns
jongetje die bij tijd en wijle onzichtbaar werd en over zijn
bevrijding door gebed in de Naam van Jezus.
DINSDAG 15 JUNI. 8 uur n.m. in het EVANGELIE
CENTRUM. Zülsingel 2 te Leiden. Toegang vrtf.
Bericht van Inzet
J. L. Verhagen, wnd. notaris
te Leiden (vac. M. P. Kap-
tein) deelt mede dat in bod
zijn gebracht:
pand Prinsenstraat 51/51a
op f 3.300.
Afslag vrijdag 11 juni 1971 te
19.00 uur in het Notarishuis.
Hogewoerd 144, Leiden:
iSl Voor onze bouwwerken aan de Vrije Uni-
Sversiteit te Amsterdam vragen wij op korte
m termijn
jjj TIMMERLIEDEN
SN GRONDWERKERS
VERPLEEGINRICHTING
„Zonnewende"
Boerhaavelaan 2, Tel. 52821
vraagt
WERKSTER
ÉS
ggg Wij bieden ee
voorzieningen,
bfl Inlichtingen en sollicitaties tel.: 020 - 73.49.(
■Ij of op het bouwterrein Amstelveenseweg/
H
hoog loon en goede sociale
Boelelaan. Amsterdam Buitenveldert.
IntainRainKmttntntsiKiisilsmifSlfii
:entrale verwarming loodgieters bedrij;
vraagt
BESCHUITSTEEG 10—12
TEL. 01710 22306
xxxxxxx
x
Rijksgoederend
KRUISSTRAAT
naar het bekende bedrijf in Den Haag, waar
miljoenen sigaretten worden geproduceerd.
Waar in een goede sfeer wordt gewerkt Waar
wordt samengewerkt door
Waar de beloning voor mannen en vrouwen
gelijk is.
Ook voor u ligt een vaste baan bij
Laurens binnen het bereik. Want wij brengen
u van huis naar de fabriek en van de fabriek
naarhuis.
De bus stopt in Katwijk,
Rijnsburg, Oegstgeest, Leiden, Voorschoten
en Leidschendam.
Wilt u meer weten? Kóm eens praten.
Saturnusstraat 40, Den Haag. Bus 20 brengt u
er (vanaf de Turfmarkt via Station HS)
Hebt u overdag geen tijd?
Elke dinsdagavond zijn we van half 7 tot 9 in
hotel Bellevue, Steenstraat 59, Leiden.
Een Renaultrijder koopt niet alleen een
merk dat 70 jaar bestaat. Hij koopt er ook
onze service bij. Kundige monteurs, mo
derne apparatuur en onze ervaring. Daar
door kunnen wij met vaste reparatietijden
werken. En onze ouderwetse opvatting
van dienstbetoon betekent dat Renault-
rijders niet alleen klant zijn maar zich ook
klant voelen.
Alle Renaults zijn reeds op de fabriek tegen
roest beschermd met TECTYL-ML.
Haarlemmerweg 2-4, Leiden. Tel. 33141
Prijswijzigingen voorbehouden Prijzen Inclusief BTW af importeur
