Zware shag!150
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
ontdek de service bij elam
elam
Kaisersfraal 36, Tel. 25765
MODEBEWUSTE JONGEDAME
A. Remmert sr.
n
JEN BOUMAN
AJAX
CEBUTO
Kies een
uitzendbureau
met een
verqunning
dat is
wel zo
safe
CONTENT
I
schakels v#n Harman H» IJ afman*
rondedans
mooi weer vandaag
vriend antoine
WASSENAAR N.V.
GROTE PANDEN
Net meisje of jongei
DE SPAR
Noordeinde 51
ARTI
Dr. W. van Aalderen
B. SASTROWIJOTO
Familieberichten
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon en broertje
OSCAR.
S. DE GRAAF
J. DE GRAAF—GESKUS
MARCO.
Leiden, 1 mei 1971
Eduard van Beinumstr. 61.
Met dankbaarheid en vreug
de geven wy kennis van de
geboorte van onze zoon
MARTINUS.
Roepnaam: MARTIN.
M. VAN DELFT
H. VAN DELFT-
HEEMSKERK.
Rijnsburg. 1 med 1971
Kon. Julianastraat 54.
Tijd.: Acad. Ziekenhuis,
Kamer 39.
Eben-Haëzer
Zondag 16 mei D.V. ho-
pen onze geliefde ouders r
G. TUKKER
E. TUKKER—TREUR,
de dag te herdenken
waarop zy 25 Jaar gele- T
den in het huwelyk wer-
den verbonden. y
Dat zy nog lang voor i
elkaar en ons gespaard q
mogen blyven is de wens o
van him dankbare kin-
deren. q
JAN EN ANNEKE
DICK EN HENNY g,
ELS.
Gelegenheid tot felicite-
ren vrijdag 14 mei van
67.30 uur n.m.
Leiden, 2 mei 1971
Morsweg 196.
Door Gods goedheid hopen onze geliefde ouders
JOHANNES JACOBES MOOTEN
en
JOHANNA MOOTEN—VAN DER VIJVER,
10 mei de dag te herdenken dat zy 60 Jaar getrouwd
zijn. Dat zy nog lang voor elkaar gespaard mogen
blyven.
rc Zy, die onze ouders willen gelukwensen geven wy hier-
9 toe de gelegenheid in Hotel Restaurant De Monye,
Sandtlaan, Rijnsburg.
r; De receptie is van 5 tot 6.30 uur n.m.
Namens de kinderen, kleinkinderen en qs
2 achterkleinkinderen, 'v
Rijnsburg. mei 1971 tè
ai Hofstraat 44. i 9,
Heden overleed zacht en kalm onze lieve man, vader,
behuwd- en grootvader
PIETER VAN DER HEIJDEN,
in de leeftijd van 74 Jaar.
Leiden: G. M. VAN DER HEIJDEN-
VAN WIJNEN
Den Haag: C. J. VAN DER HEIJDEN
J. E. VAN DER HEIJDEN-
KORSWAGEN
PIETER en MARIEN
Rijswijk Z.H.: G. M. VAN ALPHEN-
VAN DER HEIJDEN
DR. G. J. VAN ALPHEN
ROB, ERNO, RONALD en
MARGARETHE
Leiden, 2 mei 1971.
Rhynvreugd 3.
De begrafenis is bepaald op donderdag 6 mei a.s. om
2.30 uur op de algemene begraafplaats aan de Hoog-
madeseweg te Leiderdorp.
Enige kennisgeving.
Heden nam de Here tot Zich onze lieve moeder en oma
MARIA WILHELMINA VAN DIS,
weduwe van
J. H. H. BORGERDING,
in de ouderdom van 90 Jaar.
Groningen: L. H. H. BORGERDING
C. A. BORGERDING-KURPERSHOEK
Naarden: P BORGERDING
K. W. N. BORGERDING-DE BRUIJN
Klein- en achterkleinkinderen
Leiden, 30 april 1971.
Huize „Groenhoven", Witte Rozenstraat 21.
Corresp.adres: Herenstraat 67, Groningen.
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 5 mei
a.s. in Huize „Groenhoven" aanvang 10.00 uur, waarna
te 11.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden op de alge
mene begraafplaats „Rhynhof".
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Heden overleed na een langdurig, geduldig gedragen
lijden mtfn innig geliefde, zorgzame man
GERARD BLOEMENDAAL,
in de leeftijd van 69 Jaar.
C. M. BLOEMENDAAL-NIEBOER
Oegstgeest, 2 mei 1971.
Schoutenburgstraat 31.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Leiden.
Bezoek dinsdag van 3.-
uur n.m.
-3.30 uur, woensdag van 77.30
Thuis geen bezoek Liever geen bloemen.
De rouwdienst in de Aula van de begraafplaats „Rhijn-
hof" te Leiden is bepaald op donderdag 6 mei a.s. om
4 uur, waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Enige en algemene kennisgeving.
Heden behaagde het de Heere, na een kortstondige
ziekte, uit ons midden weg te nemen onze geliefde
broer
NICOLAAS VAN DELFT,
in de ouderdom van 72 jaar.
C. VAN DELFT
J. VAN DELFT
Rijnsburg, 1 mei 1971.
Graaf Florislaan la.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 5 mei a.s.
des n.m. om 2.45 uur op de begraafplaats van de Ned.
Herv. Kerk te Rynsburg, voorafgegaan door een
rouwdienst in de Ned. Herv. Kerk, welke aanvangt om
2 uur.
Leiderdorp:
Mansf ield-Australië
Zondag is tot onze diepe droefheid na een moedig
gedragen lyden van ons heengegaan myn innig ge
liefde man en onze zeer geliefde vader, behuwd- en
grootvader
MAARTEN DEKKER,
oud 72 Jaar.
M. DEKKERPOPPES
IJ. H. M. KOMEN—DEKKER
D. L. KOMEN
GERARD, MARC IA EN
ANDREW
Katwijk aan Zee: R. DEKKER
Leiderdorp: G. C. DEKKER
Leiderdorp, 2 mei 1971
Lindelaan 2.
Geen bloemen - Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op woensdag 5 mei as. om 4
uur op de algemene begra af plaats aan de Hoogmadese-
weg te Leiderdorp.
Heden overleed nog vrij plotseling
REBECCA GEERTRUIDA CHRISTIAANSE-SMITS,
weduwe van
LEONARDUS CHRISTIAANSE,
in de leeftijd van 67 Jaar.
Uit aller naam:
F. W. VAN DER REEK, exec. test.
Leiden, 1 mei 1971.
„Haagwijk",
Beethovenlaan 2.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
„Haagwijk".
De rouwdienst is bepaald op woensdag 5 mei a.s. om
10 uur in „Haagwijk", waarna de begrafenis om ca.
10.45 uur op de begraafplaats „Rhijnhof" zal plaats
vinden.
Heden nam de Here tot Zich mijn lieve vriendin
REBECCA GEERTRUIDA CHRISTIAANSE-SMITS,
Mejuffrouw B. A. DEN HAAN
Leiden, 1 mei 1971.
Heden ging van ons heen mijn innig geliefde vrouw
en onze lieve moeder en oma
ELISABETH B. LEPPERS,
geboren OVERDUIN,
in de leeftijd van 78 jaar.
Allen die mijn vrouw en onze moeder hebben gekend
zullen beseffen wat wij in haar verliezen.
Leiden: W. LEPPERS
S. CRAMA-LEPPERS
A. CRAMA
Ermelo: J. MULDER-LEPPERS
J. M. MULDER
Leiden: M. LEOPARDI-LEPPERS
V LEOPARDI
WIL en ROB
Amersfoort: R. A. A. MULDER
M. MULDER-SCHUT
ARJAN
Leiden, 30 april 1971.
Lekstraat 79.
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal in stilte plaatsvinden.
,De Heer is myn Herder"
De Here nam tot Zich, on
ze lieve man, vader en
grootvader, broer, zwager en
oom
ALBERT
ROODENBURG,
eerder weduwnaar van
MARGARETHA
HELENA VOOYS,
op de leeftijd van 69 jaar.
Leiderdorp:
M. M. ROODENBURG-
VAN WEERDT
Abcoude
M. VAN DER PUTTE-
ROODENBURG
S. C. J. VAN DER
PUTTE
W. ROODENBURG
M. ROODENBURG-
NORBRUIS
Soest
H. D. DOKTER
E. DOKTER-PARCHOW
Alkmaar:
E. CORDFUNKE-
DOKTER
E. H. P. CORDFUNKE
kleinkinderen en verdere
familie
Leiderdorp. 30 april 1971.
Raaphorst 43.
De begrafenis heeft in stilte
plaatsgevonden.
Heden overleed nog ge
heel onverwacht onze
geliefde zorgzame moe
der, oma, zuster en tante
RIJMPJE
DE GOEDEREN.
weduwe van
A. G. VAN KEULEN
BRONS.
Zij die haar gekend
hebben weten wat zij
voor ons is geweest,
in de ouderdom van
bijna 86 Jaar.
Leiden
C. VAN RHEENEN-
VAN KEULEN
BRONS
H. VAN RHEENEN
Noord wijk:
G. E. BARNHOORN-
VAN KEULEN
BRONS
J. BARNHOORN
kleinkinderen en
verdere familie.
Noord wijk, 1 mei 1971
Wilhelminahofje 32
Correspondentie adres
Ludolph Berkemeier-
straat 7.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 5 mei
a.s. op de algemene be
graafplaats te Noord-
wyk, vertrek van Wilhel
minahofje om 14.00 uur.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van L, van Duijn, De
Ruijterstraat 22.
Bezoekuren: dinsdag
4 mei van 19.00 tot 21.00
uur.
Voorzien van de H. Sacra
menten der Zieken overleed
na een langdurig lijden, nog
vrij onverwacht, onze zorg
zame vader, groot- en over
grootvader, broer, zwager en
oom
JOHANNES
RODENBURG,
weduwnaar van
HILLEGONDA ZEGVELD,
op de leeftijd van 86 jaar.
Uit aller naam:
G. H. RODENBURG
Leiden, 1 mei 1971.
Marnixstraat 7.
fforr. adres: Sax en Rode-
weg 20 Bentveld (Post Aer-
denhout).
Thuis geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van het St,
Elisabeth Ziekenhuis, Hooi
gracht 15.
Bezoek aldaar van 15.00
16.00 uur en van 18.0019.00
uur.
Gebedsdienst in de rouwka
pel maandag te 19.00 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie
voor zijn zielerust dinsdag 4
mei a.s. te 14.00 uur in de
Parochiekerk van Maria He
melvaart en St. Jozef (He
rensingel) waarna te
15.15 uur de begrafenis op
de begraafplaats „Rhynhof'
(R.K. gedeelte).
Met ingang van 1 mei 1971 is de praktijk van
FYSIOTHERAPEUTE
VERPLAATST naar
Spreekuur van 13 tot 14 uur.
Behandeling volgens afspraak.
EUROPA CUP
VLIEGTUIG:
1 dag DC-3
1 dag jet
f 160,—
f 195,—
f 245.—
f 305.—
BOOT:
f 155,—
BUS:
2 dagen
3 dagen
f 175,
f 200.—
TREIN
ZVi dag
f 135,—
Alle reizen incl. div. verzorging en
stadion-zitplaats.
INL. EN BOEKINGEN REISBUREAU
TELEFOON 4361225971
LEIDEN
AALMARKT 4
01710-32743-
32744
X
UITZENDBUREAU
ALPHEN A/0 RIJN
STATIONSSTR. 10
01720-2666
2667
Lid AKI
TE KOOP
weekend boot Casco
met stalen opbouw, event, m.
motor, i.z.g.st.
Indeling: kamer. 4 slaap
plaatsen, keuken, w.c.
Tevens 6 cilinder BMC 105
pk. en 3 oil. 40 pk. Scheeps-
kromhout met koppeling en
een overzet kabelpontje, van
6x2 m. Hoge Rijndyk 203,
telefoon 43183.
M. J. WITTEVEEN'S Modemagazijnen N.V.
vraagt voor haar filiaal te Leiden een
voor de verkoopafdeling.
Zij adviseert onze klanten bij hun keuze uit de aller
laatste mode.
Onze a.s. collega komt te werken in een sfeer die
nèt even anders is.
WIJ BIEDEN haar een goed salaris en eigentydse
arbeidsvoorwaarden, zoals
5 weken vakantie en korting op haar mode-aan
kopen.
HEBT U INTERESSE
Neem dan even telefonisch of schriftelijk contact op met
mej. Van Wyk, Breestraat 139, Leiden. Telef. 01710—22280.
Rijksgoederendump
KRUISSTRAAT 10
UITZENDBUREAU
Amersfoort, Amsterdam,
Apeldoorn. Arnhem, Delft,
Den Haag. Haarlem, Lelden
Nijmegen, Rotterdam.
Utrecht en Vlaardingen.
VERGUNNING NUMMERS
C.D 25015/018/019
KONINKLIJKE SCHOUWBURG
OEN HAAG
DE HAAGSE COMEDIE
Ko van Dijk, Ida Waaaennan, Anna-Wil Blankara.
Guu* Verstraete, Carl van dar Plaa, Trina SnIJdar».
Do van Stek, Keea Coolen, Ell Blom. Manfrad da Graaf,
Fran» van der Llngen, Hana Culaman,
Franclna Dreeasen, Jan Vaalo
wo S mal - 20.15 uur, io mal - 14.00 uur
komadia van Arthur SchoJtzlar
Trina Snijdera, Hank van Ulsen, Anna-Wlf Blankara,
Guldo de Moor, Nannl Vermeer, Carl van dar Plaa,
Anne Oostveen, Wlm van RoolJ, Frenelne Draaaaan,
Manfred de Graaf
do 6, zo 0 mei - 20.15 uur
50a vooratalling van
tonaalspal van David Storay
Paul Steenbergen, Myra Ward, Ko van Dijk,
Anny de Lange. Roelof dan Ambtman
vr 7 mei - 20.15 uur
komedie van Jaan Anouilh
Paul Steenbergen, Ida Waaserman, Anny da Lange,
Joris Dlela, Anne-Maria Heyliger», Gijtbert Terstaeg,
Trina Snijder*, Guus Verstraete, Agaath Meulenbroek,
Han* Culeman, Franclna Draaaaan, Roelof dan Ambtman
za 8 mei - 20.15 uur
wo 5. do 6. vr 7. zo 9 mei C.J.P. geldig - Coupona
geldig - Plaatsbetpr. 2 d. tevoren (couponh. 3 d.)
9.00-15.00 utel. 10.00-15.00 u. nr. 18 44 50 en 18 44 51
VERBRUIKT UW COUPONS, GELDIGHEID EINDIGT
BINNENKORT
Maatschappij aan- en verkoop en financ. van
zaken, bedrijven, roerende en onroerende
goederen, vraagt voor cliënten.
VOOR KOOP, VERKOOP, VERHUUR
Tel. 0171813755 van 9 tot 12 uur en
van 3 tot 6 uur.
GEVRAAGD
voor onze vleeswaren-afdeling.
Ervaring strekt tot aanbeveling.
Hoog loon.
5-daagse werkweek plus roulerend la
weekend. Bedrijfskleding vry.
BRAHMSLAAN 12
TELEFOON 01710—423
DINSDAG 4 MEI 1971 om 13.00 uur starten wij met
een TOTALE OPHEFFINGS UITVERKOOP.
Ziet de etalages I
TRAP BEKLEDE
Laat uw trap vakkundig
feren met nylon, vilt of
flex, geheel compleet
materialen, legloon en
voor f 150,
TEL. 070—603167 b.g.g. 6
Voor de vele blijken van be-
angstelling ondervonden tij
dens mijn ziekte zeg ik, mede
namens mijn vrouw, allen
hiervoor hartelijk dank.
I. KAPAAN
Leiden, 3 mei 1971
v. Speykstraat 70.
9 MEI
DAG
MOEDER
DAG. MOEDER
DAG.
MOEDERDAG
MOEDERDAG
MOEDER
DAG
Tot ziens bij:
Corry Hagoort
Doezasfraat 14
nmeik:
Renault 8 1100 cc
6665.-
PRAKTIJK HERVAT.
HUISARTS
PRAKTIJK HERVAT.
Tot nader aankondiging
AFWEZIG.
Renault 4 845 cc
5620.-L 5985.-Export
Een Renaultrijder koopt niet alteen een
merk dat 70 jaar bestaat. Hij koopt er eok
onze service bij. Kundige monteurs, mo
derne apparatuur en onze ervaring. Daar
door kunnen wij met vaste reparatietijden
werken. En onze ouderwetse opvatting
van dienstbetoon betekent dat Renault-
rijders niet alleen klant zijn maar zich ook
klant voelen.
Alle Renaultszijn reeds op de fabriek tegen
roest beschermd met TECTYL-ML.
Pruseeetgingen voortwVioodeo hiteainohmietBTW atimporteur
Haarlemmerweg 2-4, Leiden. TeL 33141
