S verbreken
over o
orlog
stilzwijgen
in Pakistan
Gesprek met Oostpakistaanse strijders
fog enkele
terzets-
Marden
p Ceylon
Opheffing
Griekse
kampen
Positie
Hoesak
moeilijk
Actie tegen Hoover
hoofd van Amerika s
veiligheidsdienst FBI
lorzichtige verklaring over bezorgdheid gebruik van Amerikaanse wapens
WESTDUITSE
GENERAAL
MET VERLOF
LUGUBERE
VONDSTEN
BUHOEE
ER WORDT EEN NIEUWE NATIE GEBOREN"
Verrukkelijk vers ijs
DAO 8 APRIL 1971
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 9
!UW DELHI/KARATSJI (AFP, Reuter, AP) De Ver-
e Staten hebben gisteren bij de Pakistaanse regering hun
gdheid uitgesproken over de strijd in Oost-Pakistan en
cht alle maatregelen te nemen die er een eind aan kunnen
n. Een woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van
jnlandse Zaken in Washington, Charles Bray, zei dat de
kaanse regering vooral getroffen was door het gebruik
nerikaanse wapens in Oost-Pakistan.
Luchtacties
soortgelijke verklaring leg-
itor William Saxbe, lid van
lissie voor de strijdkrach-
de Indiase hoofdstad Nieuw
af. Saxbe zei te geloven dat
regering nog geen duidelijk
rnnt over de onafhankelijk-
trijd in Oost-Pakistan had in-
"Ik ben ontdaan over het
Sorteerde doden en verminken
flensen van wie de meesten on-
end zijn", aldus Saxbe.
China heeft gisteren zijn stil-
n over de gevechten in Oost-
an doorbroken. In een pro-
ta tegen een betoging voor de
ambassade op 29 maart
uw Delhi, waarbij China steun
e Pakistaanse regering werd
ten, zegt Peking dat India zich
rl binnenlandse aangelegenheden
akistan mengt. De nota merkt
t het algemeen bekend is dat
Ihinese regering de vijf begin-
van vreedzame coëxistentie
en zich nog nimmer heeft ge
in de aangelegenheden van
e landen".
Voorbereiden
Pakistaanse persbureau APP
gisteravond dat Indiase
krachten zich voorbereiden op
ijke operaties in Oost-Paki-
Langs de west- en noordgrens
)ost-Pakistan zijn "operatione-
is van de Indiase luchtmacht
;ere staat van paraatheid ge-
t". Aan de oostzijde waren al
vvliegtuigen en extra-trans-
oestellen gestationeerd. Boven-
iden nog twee bataljons vei-
Istroepen in gereedheid ge-
t zijn. Het Pakistaanse minis-
van Buitenl. Zaken beschuldigt
diase marine van een aanval op
ichip met Pakistaanse bede-
{angers. Volgens India gebruikt
S tan de bedevaartschepen om
k is en goederen naar Oost-Paki-
«P| te vervoeren.
Paikstaanse regering heeft gis-
laten doorschemeren maatre-
nemen tegen' vliegtuigen die
t India vai Karatsji naar Euro
legen. India heeft Pakistaanse
iten boven India's grondgebied
den.
ns Indiase persberichten is Pa-
J
begonnen met het overbrengen
goud- en deviezenvoorraden
Dost- naar West-Pakistan. Da-
s zouden tientallen vluchten uit
erd worden.
JOLOMBO (AFP Reuter) De
ering heeft nu de situatie op Cey-
I weer vast in de hand, zo werd
fisdag over de Ceylonse radio
egedeeld. Volgens een communi-
l van het ministerie van Defensie
leerst het Ceylonse leger vrijwel
u t hele land, en worden nu de laats-
haarden van verzet opgerold,
ösdag maakte premier Bandara-
lke bekend dat een revolutionaire
öepering "Guevaristen" een op-
md had ontketend en de hoofdstad
ilombo wilde bezetten.
Volgens officiële zegslieden heb-
n de opstandelingen zware verlie-
1 geleden. In Colombo verloopt al-
1 weer normaal, sinds gistermor-
■n om zes uur het uitgaansverbod
«eP Alle verloven van de leden
n achterlijke macht zijn ingetrok-
!n vanwege het grote aantal arres-
tles
Er zouden tenminste 500 arrestaties
'n verricht. De haarden van de op-
and schijnen vooral te liggen in de
oberplantage-districten van de
ïstelijke provincie, de droge gebie-
511 van de noordwestelijke provin-
le en in de oostelijke provincies van
Amparai-district.
Leiders van het "Verenigd Front"
mevrouw Bandaranaika hebben
®egd dat de opstandelingen steun
"^en vanuit het buitenland, maar
'verschaften geen bijzonderheden.
18 gezegd dat de "Guevaristen"
steun genieten van reactionaire
ihu nD' de gevestigde belangen, de
•Pitallsten en het bedrijfsleven.
De Pakistaanse regering heeft gis
teren voor het eerst in actie geko
men om het leger te helpen bij wat
genoemd wordt het verdrijven van
"gemene en gewapende infiltranten"
uit het noordwesten en noordoosten
van Oost-Pakistan. De aanvallen
van de luchtmacht waren gericht te
gen steden Sylhet, Rangpoer en RaJ-
sjaj en omgeving. Bij deze acties
waren, volgens radio Pakistan, onder
de burgerbevolking geen slachtoffers
gevallen.
Het is overigens niet duidelijk wie
van beide partijen in het gebied
van Sylhet, Rangpoer en Rajsjaji de
macht in handen heeft. Radio-Paki
stan beweert voortdurend dat dit ge
bied onder controle van het Paki
staan^ leger is. Indiase berichten
spreken over een toenemend verzet
van het "Bevrijdingsleger".
ATHENE (Reuter AFP) De
Griekse regering heeft besloten ter
gelegenheid van de vierde verjaar
dag van de militaire staatsgreep de
concentratiekampen voor communis
ten op te heffen. Gisteravond werd
in Athene de vrijlating bekendge
maakt van' de resterende 234 politie
ke gevangenen die als een mogelijk
gevaar voor de openbare orde wer
den vastgehouden. Er zitten nu nog
400 personen langdurige gevangenis
straffen uit en honderd wachten op
hun berechting.
Vóór zaterdag a.s. zullen de kam
pen op de eilanden Leros en Oropos
voorgoed ontruimd zijn, zo is be
kendgemaakt. Vijftig van de vrijge
laten gevangenen zullen met hun ge
zinnen naar afgelegen dorpen wor
den verbannen en daar onder politie
toezicht blijven.
Zevenentwintig politici en konings
gezinde officieren, die al in dergelij
ke dorpen verbleven, hebben hun vol
ledige bewegingsvrijheid herkregen.
Zij waren gearresteerd na de ontdek
king van een komplot in december
1967, dat beoogde het bewind omvef
te werpen en Koning Constantijn, de
zich vrijwillig in ballingschap hfeft
begeven, weer op de troon te bjen-
gen.
Hirohito krijgt onderscheiding te
rug Keizer Hirohito van J&pan,
die in oktober een staatsbezoek aan
Engeland zal afleggen, zal w<er wor
den opgenomen onder de ereleden
van de Orde van de Kousfband. De
keizer kreeg de onderscheiiing in 1929
tijdens een staatsbezoek van de
Prins van Wales aan Jspan. Na het
bombardement op Pea4 Harbour in
1941 werd hem de onderscheiding
ontnomen.
BONN <DPA) De Westduitse
generaal-najoor Eicke Middeldorf,
die volgens het Hamburgse tijdschrift
Der Stom via een advocaat 100.000
mark -oor een interview zou hebben
geëist is voorlopig met verlof ge-
zon'dm tot de zaak tot klaarheid is
gekomen. Hiertoe besloot gisteren
miïister van Defensie Schmidt nadat
Mödeldorf tegenover de inspecteur
vm het leger de beschuldiging had
tegengesprokenMiddeldorf had te
voren als commandant van een divi
sie dertig kapiteins tot een memo
randum geïnspireerd, waarin de af
nemende discipline en de partij-poli
tieke beïnvloeding van de strijd
krachten onder de sociaaldemocra
tische minister Schmidt gekritiseerd
werden.
SAIGON (AP) Ruim drie Jaar
na het communistische Tetoffensief
van 1968 worden er nog lichamen
van Zuidvietnamese burgers gevon
den bij de oude keizerlijke hoofdstad
Hoeé, aldus een mededeling van re
geringszijde in Saigon.
Zo werden er dinsdag 16 kilome
ter ten noorden van de stad achttien
lijken gevonden in een ondiep mas
sagraf. Men was deze op het spoor
gekomen op aanwijzing van een over
gelopen lid van de Vietcong die had
gezegd, dat ter plaatse 40 a 50 bur
gers door de communistische troepen
waren neergeschoten. Na het Tet-of-
fensief weden in 't gebied van Hoee
ongeveer 5000 burgers vermist. Sinds
dien zijn er ongeveer 3000 doden ge
vonden, die voornamelijk in massa
graven ter aarde waren besteld.
Vliegtuigkapers veroordeeld
Een Poolse vliegtuigkaper is gisteren
in Katowitse veroordeeld tot 25 jaar
gevangenisstraf. Twee medeplich
tigen kregen resp. vier en twee Jaar.
Het drietal had op 26 augustus gepro
beerd 'n toestel van de Poolse lucht
vaartmaatschappij LOT naar Oos
tenrijk te dwingen.
De Joegoslavische regering
eist van Zweden dat het aansla
gen op het leven van Joegosla-
visch ambassadepersoneel als
gisteren in Stockholm onmogelijk
maakt. „Het uitblijven van der
gelijke maatregelen kan de goede
betrekkingen tussen beide lan
den schaden", zo zegt de regering
in Belgrado in een krachtig pro
test tegen de schietpartij in
Stockholm. De toestand van de
ambassadeur en een vrouwelijk
personeelslid is nog steeds kritiek.
Op de foto de twee Kroatische
mannen die door rechercheurs
worden afgevoerd.
WASHINGTON (GPD) De lei
der van de Democratische meerder
heid in het Amerikaanse Huls van
Afgevaardigden Hale Boggs heeft de
binnenlandse veiligheidsdienst (FBI)
ervan beschuldigd, dat deze telefoons
afluistert van congresleden en hun
persoonlijke leven surveilleert. Mi
nister van Justitie John Mitchell
noemde deze beschuldigingen onmid
dellijk „valse aanstijgingen", maar
Boggs hield vol dat hij over bewij
zen beschikt, dat hij persoonlijk
wordt afgeluisterd en gesurveil
leerd.
In een andere aanval op de veilig
heidsdienst vergeleek Boggs de FBI,
die onder leiding staat van de 76-Ja-
rige directeur Edga Hoover, met de
Gestapo in nazi-Duitsland. In zijn
toespraak tot het Huis van Afgevaar
digden zei hij: „De manier waarop
de heer Hoover zich over het land
ontfermt, betekent dat dit niet lan
ger een vrij land is".
Zowel senator George McGovern,
die zich als eerste (en enige) Demo
craat beschikbaar heeft gesteld voor
de presidentiële kandidatuur van zijn
partij, als senator Harold Hughes
(van wie wordt verwacht dat hij
zich later dit jaar kandidaat zal
stellen) hébben via zegslieden bekena
gemaakt dat ook zij het vermoeden
hebben dat zij door de FBI worden
afgeluisterd en bespioneerd.
De Amerikaanse binnenlandse vei
ligheidsdienst heeft nu ruim 45 Jaar
onder leiding gestaan van Hoover, die
er in talrijke toespraken geen ge-
Concordaat herzien
en niet afschaffen
ROME (AP) De Italiaanse ka
mer van afgevaardigden heeft gis
teravond met een overweldi
gende meerderheid van stemmen een
voorstel aangenomen om het concor
daat tussen Italië en het Vaticaan,
dat in 1929 werd gesloten, te herzien'
en niet zonder meer af te schaf
fen.
De meeste partijen, van de commu-
nististen tot de christendemo
craten, willigden het verzoek van pre
mier Emilio Colombo in om onder
handelingen te mogen beginnen met
het Vaticaan over een wijzi
ging van het concordaat.
Het was de tweede maal in vier Jaar
dat het parlement voor een herzie
ning van het concordaat stemde om
het in overeenstemming te bren
gen met de Italiaanse democratische
wetten en instellingen van na de
tweede wereldoorlog.
heim van heeft gemaakt dat zijn
sympathieën nooit hebben gelegen
bij mensen als Robert Kennedy,
toen deze minister van Justitie was
en diens directe opvolgers, maar wel
bij mensen als de huidige minister
John Mitchell.
Het was algemeen bekend dat pre
sident Kennedy en president John
son weinig op hadden met Hoover
maar, bevreesd voor zijn macht en
aanhang bij het conservatieve deel
van Amerika, geen kans zagen hem
door een andere figuur te doen ver
vangen. Ook president Nixon zal
zich wel drie keer bendenken voor
dat hij de vervanging van Hoover
zelfs maar zou overwegen. Niettemin
is de Amerikaanse binnenlandse vei
ligheidsdienst de laatste weken be
trokken geweest bij een reeks inci
denten, die uiteindelijk op de verwij
dering van Hoover waren gericht.
Daar was het geval van een FBI-
agent, die, beschuldigd van ontrouw
aan zijn baas Hoover (omdat hij een
kritische brief zou hebben geschre
ven, die nooit verzonden werd), op
staande voet oneervol werd ontsla
gen. Voorts heeft Hoover zelf in het
Congres voortijdig bekendgemaakt,
dat er 'n komplot bestond om de rc-
ringsgebouwen in Washington op te
blazen en Nixons adviseur dr. Henry
Kissinger te ontvoeren. Verder was
er het bevel tot arrestatie in de
groep van nonnen en priesters die
tegen de oorlog zijn zonder dat zij
voldoende voorbereidingen hadden
getroffen, zodat het er nu naar uit
ziet dat de aanklacht niet ontvanke
lijk zal worden verklaard.
ADVERTENTIE
m A
NEDERLANDS CONGRESGEBOUW
Den Haag
THE ROYAL CLASSICAL JAVANESE
DANCE-6R0UP OF THE SULTANATE OF JOGJAKARTA
40 DANSERS, ZANGERS en MUSICI
nog slechts t/m 13 april - dagelijks 20.15 uur
speciale familie-matinees: 11.ni2.pr. mjou.
ATTENTIE: OOK OP GOEDE VRIJDAG EEN VOORSTELLING
Vóór de uitvoeringen „rijsttafelen" In ons restaurant
Tafelreservering dagelijks onder no. 512851.
PRAAG De recente zuivering
van de Tsjechoslowaakse vakbonds
leider Jan Piller heeft in onder
grondse kringen in Praag de indruk
versterkt, dat de positie van partij
leider Hoesak van dag tot dag zwak
ker wordt. Jan Piller was geenszins
een hervormer en hij zat on
der Doebtsek dan ook in 't partfjpre
sidium als vertegenwoordiger van de
conservatieve vleugel.
Piller behoorde niet eens tot de
zg. „realisten", die na de invasie
voor een zekere mate van samenwer
king met de bezetting pleitte om
de bevolking voor represailles te be
hoeden. Hij stond bekend als 'n car
rièrejager.
Voor Piller in de plaats is Karei
Hoffmann gekomen, een voormalige
„hoveling" van Nowotni, die in 1967
'68 minister van Cultuur en Informa
tie was. Onder Doebtsek werd hij
op een zijspoor gerangeerd. Hoff
mann staat bekend als een rasech
te stalinist. Deze benoeming tezamen
met de politieke processen tegen pro
gressieve marxisten van de laatste
weken worden in Praag als een ver
dere overwinning van de dogmatische
vleugel beschouwd.
Tevens is Pillers zuivering een alar
merende inleiding tot het 14de par
tijcongres in Tsjecho-Slowakije zelf,
dat half mei van stapel moet lopen.
Van dat congres wordt een verdere
herstalinisering verwacht, waarbij
het volgens goedlngelichte kringen
nog geenszins zeker is, of Hoesak er
in zal slagen zich als partijleider te
handhaven.
77
TSJOEADANGA Een groepje
buitenlandse correspondenten heeft
maandag j.l. vanuit India een be
zoek gebraoht aan de Oostpaki
staanse stid Tsjoeadanga, die in
handen H Van het „Bevrijdingsle
ger". Diar vertelde dr. Asaboel
Hoeq /oardar, die zich „hoofdad
viseur van de bevrijdingstroepen"
noent, dat sjeik Moedjiboer Rach-
man springlevend is en dat hU
maandag nog een boodschapper
ran hem had ontvangen.
Tsjoeadanga, de hoofdplaats
van het westelijke district Koesjtia,
fungeert volgens dr. Hoeq als voor
lopige hoofdstad van het „onaf
hankelijke Bengla DesJ". De strijd
die nu gaande is, „zal worden
voortgezet tot elke Westpakistaanse
militair in Oostpakistan is uitge
schakeld". „Er wordt een nieuwe
natie geboren en de Verenigde Na
ties krijgen spoedig een nieuw fa
milielid", aldus dr. Hoeq, die in
burger was maar twee pistolen aan
zijn riem droeg.
Tsjoeadanga, ten nooden van
Jessore, ligt ongeveer 200 kilometer
ten noordoosten van Calcutta en
circa 25 km van de Indiase grens.
In tegenstelling tot andere steden
bij de westgrens, die door ongere
gelde Awami-troepen worden be
heerst, vertoont deze stad een ta
melijk ordelijk beeld. Veel van de
35.000 inwoners zijn weggetrokken,
maar er hebben zich nog geen ge
vechten voorgedaan, hoewel zater
dag J.l. enkele toestellen van de Pa
kistaanse luchtmacht een korte
aanval op de stad zouden hebben
ondernomen. De buitenlandse cor
respondenten werden er per Jeep
heengebracht nadat ze drie kilome
ter te voet hadden afgelegd. De
grensaanduiding, vorige week dins
dag nog „grens van Oost-Oakistan"
luidde nu: Bengla DesJ (Bengaal
se natie). De weg naar Tsjoeadan
ga was op veel plaatsen met boom
stammen versperd.
Wapens
ADVERTENTIE
trekt U
uit de softijs-otomaat
MORSSTRAAT 3
Gevraagd naar het tekort aan
wapens en munitie bij het „Be
vrijdingsleger", antwoordde dr. Hoeq
dat de Westpakistaanse regerings
troepen er genoeg van bezaten. „We
zullen ze met hun eigen kogels en
wapens doden", zei hij. Verscheide
ne leden van de Oostpakistaanse
„Rofles" in het gebied liepen rond
met Chinese mitrailleurs, buitge
maakt op tegenstanders van wie er
250 te Koesjtia in hinderlagen zou
den zijn gedood. Dr. Hoeq wilde op
dit tijdstip niet speculeren over een
Verenigd Bengalen (vereniging van
Oost-Pakistan met het Indiase
West-Bengalen), maar voegde er
aan toe: „Wij willen hier geen twee
de Vietnam. Het volk moet daar
over beslissen". Hij sprak zich uit
tegen wapenhulp en gewapende in
terventie van buitenaf, en verklaar
de dat hij het betreurde als zijn
mensen naar India of andere lan
den waren gegaan om wapens te
vragen: „Zij begrijpen niet de in
ternationale implicaties daarvan".
Eveneens in Tsjoeadanga ver
klaarde de commandant van het
zuidwestelijke militaire district van
,3engla DesJ", majoor Osman, dat
„ruim een derde van de bevolking
van het voormalige Oost-Pakistan
in bevrijd gebied vertoeft". De 36-
Jarige officier was voor het uitbre
ken van de burgeroorlog plaatsver
vangend commandant van de „Rif-
Ier" en vertelde dat hij in de
nacht van 25 op 26 maart niet had
geaarzeld zich in dienst te stellen
van de zaak van een „onafhanke
lijk Bengalen". Hij had toegestemd
in de executie van zijn directe
chef, majoor Ataoen Sjah uit West-
Pakistan. Er werd nu een waarlijk
nationale strijd gestreden. Vroe
ger had hij (Osman) nogal wat
Westpakistaanse vrienden ge
had, maar dat was nu afgelopen.
„Geen enkele Pakistaan is mijn
vriend meer. De Pakistanen weten
dat zij Bengalen moeten verlaten en
zij zullen ook vertrekken. Zij zul
len ook vertrekken, maar willen
een dood land achterlaten, daarom
zijn ze overgegaan tot het doden
van onze elite, onze vrouwen en
onze kinderen".
Gruwelen
Daarop inhakend zei dr. Hoeq dat
de Westpakistaanse troepen gruwe
len hadden bedreven welke „die
van Hitier en Nero overtreffen".
Volgens hem moeten de grote mo
gendheden hun „schandelijke neu
traliteit" laten varen en Pakistan
tot „onderhandelingen met Benga
len" sommeren. Wanneer deze
landen willen is de oorlog binnen
twee weken afgelopen. Wij laten
dan de Pakistanen vertrekken en
zullen zelfs vergeten wat zij ons
hebben aangedaan".
Voor de Oostpakistanen met wie
de correspondenten spraken, was de
breuk met de westelijke vleugel on
herroepelijk. Het „ontvangstcomi
té" aan de grens bestond uit één
hindoe en twee mohammedanen.
Godsdienst telt niet meer, zo zei
den ze, „wij zijn Bengalen".
In Tsjoeadanga toonde men de
buitenlandse verslaggevers nog een
Westpakistannde krijgsgevangene,
luitenant Attaoelah Sjah. Geflan
keerd door twee gewapende man
nen, zijn hoofd in het verband en
zijn wangen overdekt met blauwe
plekken, verzekerde de gevangene:
„Ik ben heel goed behandeld".
Majoor Osman toont eqn Chi
nese AK-47veroverd op de West-
Pdkistanen.
