Henry
van de
Overkant
MISS PEACH
agenda
at er
doen is
aagse
Scheepsberichten
Appie Happie
JAG 23 MAART 1971
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
Iburg Nieuw Rott. Toneel m.
iKlozen" 8.15 uur nam.
jmoorzaal Concert m.m.v. Jo
len en Leni Stevens- Ridder-
f nam.
dag
|»eater (Vestestraat 40) Impe-
„De 10 Geboden" 8.30 uur
,eidse bioscopen
„Dokter Zhivago", 14 Jr.
B 8 uur.
K „De gendarme op drift", a l.
7 en 9.15 u. Zond. 2.30, 4.45.
i uur.
„Meisjeslnternaa(k)t 18 Jr
7 en 9.15 uur. Zon. 2.30.
0 9.15 uur. Nachtv. vr./za. 11.30
getrouwde Priester", 18 Jr.
f7 en 9.15 uur. Zon. 2.30, 4.45,
j> uur.
Zon
7 en 9.15 u
Wet wilde bloed", 18 jr. Dag.
l 9.15 uur. Zon. 2.30. 4.30. 7
Juur Nachtv. vr./za. 11.30 uur
Djelzing"
[Tentoonstellingen
Galerie 't Hoekje bij
F(tot en met 3 april) tekenin-
indschappen van De Best
P7-10 u nam. en zondags van
r nam
filegebouw Foto's en diapro-
Terteam en Plet Sluyter (te
11)
Kunstzaal Heuff Exposl-
i Roodenburg (Aquarellen en
5 Toeki Simak (bronsculpturen
van 10 uur voorm.—5
L Bovendien op dinsdagavond
0 uur nam (t.e.m 31 maart)
tnhal Foto's van Melnard
fima t.e.m. za 10 uur voorm.-
zo 14 uur nam (t.e.m
hal Tentoonstelling merk-
i. tot za 10 uur voorm.- 4 uur
1 14 uur nam (t.e.m. 12
lïenhal: Dag. 10-4 uur. zondag
nuseum van Oudheden (Ra-
33Werkd. 10 uur voorm tot
am Zond 1-5 uur nam
nuseum voor Volkenkunde
:raatl): Dag. 10-5 uur Zondag
Dam
Legermuseum: Geopend maan.
en met vrijdag 9 uur voorm
am., zond- en feestdagen 1-5 u.
nuseum voor de geschiedenis
mrwetenschappen Dag 10-4 u
uur.
!e Walenkamp (Nleuwsteeg 4
Grafiek dl za. 1-6 uur nam.
lu anno 1866 ma- za 10 uur
11 uur nam
«rad Galerie Pomp, Tekeningen
fooef en Martin de Hollander.
-10 uur nam zondags 1210
(t.e.m 13 maart)
itenhal Dae 10-4 uur zondag
luseum vaD Oudheden (Ra-
33) Werkd 10 uur voorm 6
Zond 1-6 uur nam
nuseum vooi Volkenkunde
iraat 1) dae 10-6 uur Zondae
nam
legermuseum Geopend maan-
eD met vrildag 6 uur voorm
nm zond- en feestdagen 1-6 u
ekuren ziekenhuizen
th ziekenhuis: Dagelijks: be-
dlnsdag van 19.00-19.45 uur
van 13.00-1400 uur Zaterdag
van 14.30-16.30 uur
kliniek, uagelljkfc van 19.00-
Zaterdag pn zondag tevens
I-14.30 uur
(alleen voor ouders)
t/m vrijdag van 19.00-19.15
erdag en zondag van 14.15-
niek. maandag tym vrijdag
•19.00 uur Zaterdag en zon
14 30-16 30 uur
nene Christell|ke en Nationale
geiden de bezoektijden als
lessenhuls: Dag le kl. 1112,
I en 19—20 uur, 2e kl. en 3e
15—14 en 19—20 uur, kinder-
13.15—14 en 18 30—19 15 uur
teiekenbuls. Dag 14-15 en
10 uur kraamafdellng 15-16
19.30 uur; kinderafdeling: Da-
15-15.30 uur, behalve dinsdags
Mags, dan van 18-18 30 uur
klasse: Dag 11.30 12 uur. 14-
45 19 30 uur
dinsdag en vrildag 13-14.30
i 1 -12 °n 14-15 uur
»sse- de gehele dag
Hek Dag 13.30 14.30 en 18
Mie Feng
ie bami-variatie is heel ge-
fclijk en vlug te maken
I in plakjes gesneden prei-
ebruik vooral ook wat van
groene gedeeltetezamen
een eetlepel gesneden sel-
loen zachtjes in 3 eetlepels
Breng ruim water met wat
tón de kook en leg de mie
I- Haal de kluwe mie na
e minuten met twee vor-
"it elkaar en laat het nog
fens 10 minuten koken
en en goed laten uitlek-
foeg een fijn gesnipperd
teentje knoflook en wat
Saus aan de prei en sel-
toe, en afgestreken eetle-
wnatenpuree en de gare
Laat het geheel nog even
Eren en roer er dan een
r eetlepel geraspte kaas
;Als een vleesloze schotel u
ÖJkt kunt u er blokjes
e ham door mengen.
WINA BORN
Of» ciageiijks vervolgverhaal
en haar pupillen
do** Marianne Ptnfipa,
„Ja!" zei Mark. „Mijn vader heeft
net bericht gehad van de Rietlanden
en van de Weesperpoort. Alles loopt
leeg. God man. weet Je wat dat be
tekent? Geen haat en nijd meer tus
sen de arbeiders, ook niet tussen de
socialisten en de vrijen, je zal me
kaar kunnen vertrouwen en samen
werken, dat is het einde van het
kapitalisme!"
Mark kneep zijn handen tot vuis
ten. „Men zou zó willen beginnen!"
en hij stak een vuist op naar de kant
van de Beurs. „Zijn we eigenlijk niet
gek dat we nog naar school gaan?
Wat doet het ertoe of we weten hoe
de failüssementswet In elkaar zit?
Binnenkort is het toch uit, dan ne
men we de hele boel in handen, 't
hele zootje."
„Onzin," zei Henri, „natuurlijk gaan
we naar school, waar moeten we an
ders heen? Die spoormensen hebben
ons niet nodig, die staken toch al."
Ze waren nu bij Zeemanshoop. Op
eens draaide Mark zich resoluut om
op zijn hakken en sloeg linksaf.
„Ik ga kijken aan het station,"
riep hij en liet Henri staan Die wei
felde, glimlachte en liep alleen
verder. Maar toen de concierge in de
klas de namen der absenten ophaal-
de, berichtte hij zakelijk dat Mark I
Zadoks ongesteld was. De leraar no- i
teerde.
Die avond, toen mijnheer God-
schalk het vochtige handelsblad
opende, liet hij het na een mi-
nuut ontsteld op zijn knieën zinken, j
„Godallemachtig," zei hij en staarde j
verschrikt over de krant naar zijn j
huisgenoten. „Wat is er, pa?" vroeg
Henri beleefd belangstellend.
„Die bende! Dat schorum! De I
hele wereld loopt in 't honderd!" i
„Bedoelt u de spoorwegstaking?"
„Wist jij daar dan al van?"
Mijnheer Godschalk keek argwanend
naar zijn zoon.
„Op school gehoord van de Jon
gens," zei Henri luchtig.
Mijnheer Godschalk had het blad
weer opgenomen, gedurig klakte hij
zijn tong van verontrusting.
„Maar dat gaat toch niet zómaar!"
riep hij eindelijk en gooide zijn lorg-
net op tafel. „Dat kan toch niet zo
voortgaan! Morgen slaan ze m'n rui-
ten in en dragen de boel hier weg. ■i
Als de spoor niet meer rijdt, houdt
alles op, godallemachtig, de hu-
zaren moete nen! Laat ze
schieten op dat tuig! We kunnen dat
toch niet zo blijven zitten aankijken!'
Henri zweeg, hij herinnerde zich de
ontzetting van zijn vader toen de
krant had bericht dat een joods dorp
in de Oekraine door de kozakken was
platgeschoten. Eindelijk zei hij:
„Men kan iemand toch niet dood
schieten omdat hij niet werken wil?"
Mijnheer Godschalk haalde zijn
schouders op. „Je bent nog een kind,"
zei hij.
De volgende morgen bleef Mark
Zadoks helemaal weg. Henri be
richtte opnieuw. „Mijnheer Zadoks
laat zeggen dat Mark keelpijn heeft.'
„Hij moet een briefje meegeven,"
zei de lera Henri zei dat hij de
boodschap zou overbrengen, hij had
al bedacht dat de oude Zadoks wel
geen gewetensb: varen zou hebben
om een dergelijk attest af te geven, i
af te geven.
Die zaterdagmiddag om twee uur
kwam Mark boven op Henri's kamer, J
moe maar nog altijd gelukkig. Hij liet
zich neer op de bedrand.
„Die ouweheer van jou is ook een
vrindelijke mos!" zei hij, „die groet I
niet eens terug als Je Je hoed af
neemt Afijn, moet hij weten. Zul
len we een beetje lopen?"
„Heb Je nog niet genoeg gelopen?"
vroeg Henri en keek naar Marks
stoffige schoenen.
„Nee," zei Mark, „ik zou wel de he
le dag op mijn benen willen blijven
„Heb Je wat gezien?" vroeg Henri.
Mar'-s mond werd een brede grijns
„Of ik wat gezien heb? Genoeg om
ik heb gewoonweg de pest in dat ik
niet overal tegelijk kan zijn."
mijn leven lang lol van te hebben.
Gistermiddag hè, ik ging dan naar
het station. „Alleen reizigers naar
binnen," zei de smeris, nou ik
ko'cht een kaartje Halfweg, kan ik
nog betalen. O man, ik heb me een
beroerte gelachen daar op dat perron
een chef en een onderchef waren
aan het rangeren,' twee wissels heb
ben ze stukgereden, toen zijn ze maar
weer naar hun kantoortje gewan
deld. Vanmorgen was ik aan het W.P.
om negen uur stond de harmoni-
katrein voor Frankfort klaar en
toen ik om één uur ging kijken, stond
hij er nog. Alles doet mee, de hele
boel ligt plat. 't Gaat manjefiek!"
„Maar ze zeggen dat er zoveel mi
litairen komen," twijfelde Henri.
..Als er militairen komen, gooien ze
hun geweren neer." beloofde Mark,
„Zoiets als je nu ziet, is er nog nooit
geweest, dat steekt alles aan. Da
mensen hebben het geloof, zie je."
„Ja," zei Henri deemoedig Hij wil
de erg graag aannemen dat het waar
was wat Mark berichtte, het was zo'n
heerlijke gedachte dat de mensen r»G
samen zouden gaan werken voor el
kander. Ondanks z ijn politieke on
verschilligheid. vond hij het een on
zinnige instelling, dat de arbeiders
pootaan moesten spelen ten behoe
ve van aandeelhouders, die alleen
tweemaal per jaar een couponso'iaar
hanteerden. Hij wilde wel heel graag
geloven dat een rechtvaardiger we
reld ophanden was.
Mark was opgestaan. „Ga mee," zei
hij. „We lopen eerst naar het W.P.
om te zien of die Duitsers weg zijn.
Je had ze moeten horen foeteren!
Eén dikke vent met een bontkraag
zei. dat de Kaiser wel een paar regi
menten zou sturen om de zaak hier
te regelen. God wat een vent, precies
zo'n kapitalist als Hahn ze tekent,
met een rand rijksdaalders om zijn
hoed."
PANDA EN DE JOKKLIKKER
27—110. „Joris!" riep Panda kwaad. „Ik zag het wel! Je wilde
er met de jokverklikker vandoor gaan, toen ik even niet keek! Je
bent oneerlijk!"
„Maar baaske nn toch", prevelde de aangesprokene getroffen.
„Ik eh Fij hield juist op tijd zijn mond dicht want hij her
innerde zich. dat het apparaat niet prettig deed als iemand jokte.
„Dez< ehiokktikker had me daar toch bijna weer te kijk ge
zet sprak hij tot zichzelf. „Met een beschuldigende vinger en
rinkelende bellen. Nee ik kan het gesprek beter op een ander
onderwerp brengen''.
Hij haalde Panda, die boos naar de uitgang van de vliegveld
hall liephaastig in. en sprak: „Luister, makkertje. Het is mij dui
delijk dat ge dit apparaat niet geheel onder de knie hebt. Ge be
hoeft hulp en die kan ik u bieden. Toevallig heb ik enig idee,
hoe deze machinerie te bedienen"
(Wordt vervolgd).
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: HELEN
De heler, zegt men, is even
slecht als de steler en men be
doelt: de medeplichtige is even
schuldig als de dader. Maar
eigenlijk is de heler de man die
willens en wetens gestolen goed
verbergt. Het werkwoord helen
betekent dan ook: verstoppen.
Het was vroeger sterk en de
ijden luidden: hal. geholen. Het
voltooide deelwoord kennen wij
nog in verholen en in onverho
len. Merkwaardig is dat men
Hela. Deze namen hangen dus
dit werkwoord helen in verband
brengt met hel, een woord dat
dus oorspronkelijk betekende:
bergplaats, bergplaats van do
den en dan: onderwereld. In de
Germaanse mythologie heette
iet dodenrijk Helheim; de go
din van dood en duisternis was
Hela. Deze namen hangen dus
iok samen met het werkwoord
helen.
Helen in de betekenis: gene-
;en is een afleiding van heel.
Helen in die zin is dus: heel ma-
Ken.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
2001. Ooglap Harry was er met veel inoeite in geslaagd om uit
iTanden van zijn achtervolgers te blijven. Kris kras was hij tussen
het geboomte weggevlucht en zijn voeten hadden hem zonder doel
door het bos gedragen.
Nu dacht hij veilig te zijn en hij kón niet meer. Languit liet hij
zich vallen en hijgend als een stoompaard bleef hij liggen, met
pompend hart en krampende voeten.
Hij was nét een beetje bij gekomen, toen hij stemmen hoorde.
Nieuwsgierig keek hij over de rand en zijn vermoeidheid was
meteen verdwenen. Want daar waren de kinderen, die hem al
eerder zo dwars hadde gezeten, en zij hadden juist een kist om
hooggehaald, die hem veel bekender voorkwam dan de eerste, die
met lollies en tum-tum gevuld ivas geweest.
„O, Govertje", zei Annemarijtje, „dat moet de schat zijn. Die
hebben wij gevonden, Govert, hij is eerlijk van ons!"
„Eigenlijk toch van die enge man", zei Govert twijfelend. „Dat
is een zeerover, die is er niet eerlijk aangekomen"zei Annema
rijtje. „Een knappe vent, die ons deze schat nog afneemt".
ARM AN EN 1LVA
DINSDAG
T' ater Pepijn. 20.15 uur: Scher-
merhorn sopraan. Brocheier bariton,
Crone piano.
WOENSDAG
Kon. Schouwburg, 20.15 uur: Cen
trum: "Kwasten" van Henkei.
Congresgebouw. 20.30 uur: Residen
tie orkest.
Diligentia. 20.15 uur: Fons Jansen:
'Drie maal andermaal".
LIJST 1
Aeneas 19 125 mOZO Gavdo nr Haifa
Anna Broere 19 pass Smithknoll nr
Dordrecht
Che'vron Amsterdam 19 225 m NW Co
chin nr Richmond
Cornelia BII pass 19 Sovereign nr
Runcorn
sportstrip door
Dick Bruynestein
Cornelia BIV 150 m ZW Quessant nr
Lissabon
Cornems Broere 19 te Rotterdam
Daniella pass 19 Kaap Bougaroni nr
Houston
Dosina 19 50 m O Kaap Agulhas nr
Mena
Dutch Engineer 19 te Menstad
Dutch Faith 20 20 mNO Terschellin-
gerbank nr Rotterdam
Dutch Mate 19 te Rotterdam
Dutch Sailor 19 te Middlesbro
Dutch Spirit 19 te Lanouvelle
Eumaeus 19 42 mZW Port Elizabeth
nr Durban
Geulborg 19 v Vlissingen nr Lorlent
Koudekerk 19 225 m ZW Genua nr Ge
nua
Kreon 19 200 m N Santo Domingo nr
Baltimore
Lady Sophie 19 360 m ZO Colombo nr
Nigeria
Mare Iratum 19 te Hamburg
Mlntaka-N 19 te Rotterdam
Noordborg 19 40 m NNO Terschellln-
gerbank nn Breskens
Putten 19 500 m Z Cocos eil. nr Port
Sudan
Rochab 19 40 m ONO Palermo nr Rye-
ka
Rotte 19 20 m O Sabang nr Singapore
Rijn 19 120 m ZZO Keelung nr Vlsa-
kapatnam
Seven Seas 19 70 m OZO Barcelona
nr Piembino
Talamanca 19 270 m W Casablanca nr
Genua
Vlvipara 19 480 m W Flores nr Le Ha
vre
Vllstborg 19 30 m N Longshlps nr Man
chester
Walcheren 19 v Narvik nr Rotterdam
Zaanland 19 400 m W Kaap Blanc nr
Vlissingen
LIJST 2
Achilles 20 v Hamburg nr Rotterdam
Acmaea 21 v Gotenburg nr Stockholm
Algorab 20 vHamburg nr Bremen
Ammon 20 v Paramaribo nn Houston
Amstelhof 23 te Hlsnkang
Amstelpark 20 v Durban nr Amster
dam
Area 20 te Port Dickson
Ares 20 te Antwerpen
Batjan 20 v Londen nr Kaapstad
Batu 20 te Hongkong
Bengkalls 19 v Bangkok nr Manila
Bovenkerk 20 v Rotterdam nr Bremen
Calamares 20 te Koper
Cenes 21 v Hamburg nr Antwerpen
Crania 19 te Pta Cardon
Dahomeykust p 20 Las Palmas nr
Freetown
Diadema 20 v Portland nr Forcadoe
Doelwijk 19 te Point a Pierre
Domburgh 21 v Rotterdam nr Harwich
Gaasterdljk 20 te Tampa
Grebbedljk 20 te Brunswick
Hercules 21 te Georgetown
Hilversum 21 v Miami nr Bermuda
Inca 20 te Rotterdam
Jason p 20 Algiers nr Hamburg
Kaap Hoorn 22 te Shellhaven
Kal v ion 20 v Leandarcy nr Belfast
Karimata '20 v Rotterdam nr Kaap
stad
Katelijsla 21 te Rotterdam
Katwijk p 20 Miami nr Gdynia
Kermia 22 te Le Havre
Koplonella 21 te Santo Domlngn
Krenla 23 te Singapore
Krebsla 22 v Jarrow nr Rotterdam
Kylix 20 v Mllfordhaven nr Shellhaven
Ladon 19 vRotterdam nr Piraeus
Leiderkerk 19 v Hamburg nr Antwen-
Den
Limburg 20 450 m zwz Fayal nr Ant
werpen
Metula 22 te Singapore
Montferland 22 te Santos
Moordrecht 20 v Philadelphia nr Cris
tobal
Naess Courier p 20 Mosselbaai nr Ja-
--.n
Neder Waal 23 te Los Angeles
Onoba 20 v Curasao nn New York
Ouwerkerk 21 te Hamburg
Palamedes 22 te Kingston
Parkhaven 20 te Rotterdam
Pooldrecht 19 v Yokohama nr Mon
treal
Poolster 19 v Marseille nr Canarlsc*»»
ell.
Rondo 20 v Hamburg nr Antwerpe
Rijr.borg 20 80 mzw Helsinki nr Sho-
neham
Scheldeborg p 20 Brunsbuttel nr Am.
sterdam
Slmonskerk 21 te Hamburg
Slnon 20 v Piraeus nr Beyrouth
Statendam 21 v San Francisco nr Los
Angeles
Straat Ball 20 v Freetown nr Conakry
Tahama 20 v Gladstone nr Mena al
Ahmadl
TJlluwah p 22 Manila nr Brisbane
Utrecht 20 v Willemstad nr Christobal
Vlana 22 v Rotterdam nr Curasao
Wlssekerk 23 te Singapore
Wonosarl 19 v San Antonio nr Palta
Wonosobo 21 te Inchon
Zafra 21 te Umm Zaid.
