Leidsch Dagblad | 1971 | 23 februari 1971 | pagina 10

Argentinië en Uruguay
gaan samenwerken bij
bestrijden terrorisme

Egypte dreigt
VN-interventie
te zullen vragen

1

Damstrijd
in Lisse

BeroepingswE

WONINGINRICHTING
van KLARENROSCH

PAGINA 10

LEIDSCH DAGBLAD

DINSDAG 23 FEBRUj 2

(Van onze corre6pondent Hermann Gebhardt)

MONTEVIDEO (GPD) „Op
klaarlichte dag sloten ze de straat
met een vrachtwagen af. Zonder zich
te storen' aan wie of wat dan ook
renden ze naar de gepantserde auto
van de Banco de la Provincia de
Buenos Aires en maakten zich mees
ter van een bedrag van 121 miljoen
pesos (1.2 miljoen gulden)." De poli
tiefunctionaris die ons dit vertelde,
was nog duidelijk onder de indruk
van deze laatste terreurdaad van de
„commando's van de 29ste mei."
„De laatste weken komt er geen
eind aan. Hier op het hoofdkantoor,
midden in Buenos Aires, staan we
op en gaan we naar bed met ter
reur. Het is vreselijk. En zodra ze
vertrokken zijn, laten ze pamfletten
achter met de woorden „Peron of
dood."

Woensdag JJ. kwamen in een
zwaar bewaakte „estancia" aan de
Rio de la Plata de Argentijnse presi
dent Levingston en zijn Uruguese
collega Jorge Pacheco Areco bij el
kaar om na te gaan hoe zij gezamen
lijk de steeds driester optredende
guerrillastrijders kunnen bestrijden.
Men zou daarbij o.m. onderzoeken
of het niet mogelijk is de wederzijd
se grens beter te controleren zodat
de guerrilla-activiteiten beperkt kun
nen blijven tot bepaalde gebieden.

Dat de terroristen zich niet langer
houden aan him oorspronkelijke ope
ratie-gebieden bleek toen ze acties
gingen voeren tegen de diplomatieke
vertegenwoordigers van buurlanden.
Meestal bleek deze mensenroof uit
gevoerd te zijn door guerrilleros, die
een nauwe band onderhouden met

andere groepen in Zuid-Amerika en
die door gezamenlijke acties hopen
geheel Zuid-Amerika in rep en roer
te brengen. Dat dit al gebeurt, wordt
duidelijk uit de verwarring in Uru
guay sindt de ontvoering van de zo
juist vrijgelaten consul Aloysio Dias
Gomide en de Amerikaanse land
bouwdeskundige dr. Claude Fly.

Wat het resultaat zal zijn van het
beraad tussen beide staatslieden zal
niet direct bekend worden. In Monte
video wijst men er op dat, zelfs als
de twee presidenten tot een afspraak
komen voortaan elkaar bij te staan
in de Jacht op de terroristen, dat al
een aanzienlijke vooruitgang bete
kent. Want wat heeft het voor zin de
rebellen in het ene land te bestrij
den, terwijl zij na een mogelijke ne
derlaag rustig hun hoofdkwartier
over de grens kunnen' brengen om
van daaruit des te harder toe te
slaan?

LISSE De Damclub Lisse heeft
na de overwinning tot kampioen 1ste
klasse L.D.DJ3. nu de strijd geopend
voor het persoonlijk kampioenschap
Lisse en omstreken, waarin de eerste
partijen gespeeld zijn. De uitslagen
luiden als volgt: rGoep A: 1ste ron
de V. Morsveld—J. v. Horick 20;

A. BalkeneindeA. v. Rossen 11;
S. LemmersT. Winkelaar 11; J.
AlgeraB. Agasi 20; H. v. Drunen
R. Bovenga 20.

2e ronde: J. v. Horick-R. Bovenga
2-0; A. Agasi- H. van Drunen 1-1;
T. Winkelaar- J. Algera 1-1; A. v.
Rossen- S. Lemmers 1-1; V. Mors
veld- Balkenende 2-0.

Groep B: C. Lemmers- A. Out 0-
2; A. Verkerk-M. Onos 0-2; B. van
Dam-C. v. d. Voet 1-1; M. Ultee-
P. v. d. Stelt 0-2; J. Lemmers- F.
Reitsma 2-0; C. Caspers- J. Slottje
2-0; P. v. d. Stelt- J. Lommerse 2-0;
C. v. d. Voet- M. UI tee 0-2: M. Onos-

B. v. Dam 0-2; C. Lemmers- A. Ver
kerk 2-0.

Wegens de sluiting van de Witte
Zwaan speelt de Damclub nu vanaf
vrijdag 26 februari in Gastenhuis
Welkom. Bondstraat (met parkeerge
legenheid en bushalte beide richtin
gen).

NEW YORK (Reuter, AFP, AP)
Egypte heeft gedreigd de hele
kwestie van het Midden-Oosten voor
de Veiligheidsraad van de VN te
brengen als Israëls volledige ant
woord op zün vredesvoorstellen geen
concessies bevat wat betreft terug
trekking en grenzen. Dit is van wel
ingelichte zijde in de Egyptische
hoofdstad vernomen.

De Egyptische minister van Bui
tenlandse Zaken Riad riep gister
middag de vertegenwoordigers van
van de "Grote Vier" bij zich om
hun te vertellen dat het Israëlische
communiqué van zondagavond "een
belediging van het VN-handvest, de
wereldopinie en de vier grote mo
gendheden is. Riad onderstreepte
dat Egypte geen vrede zal sluiten
als de Israëliërs niet het hele bezet
te gebied verlaten.

In Egypte is men van mening dat
Israël probeert zich uit een moeilij
ke positie te bevrijden. Aan Israël
was gevraagd, zo zegt men, te ant
woorden aan VN-bemiddelaar Jar

ring en niet aan Egypte.

Het gezaghebbende blad Al Ach-
zam schrijft dat Israël probeert Jar
ring te omzeilen en Egypte in een
rechtstreeks dialoog te betrekken.

In ambtelijke kring in Cairo is
men ontstemd over het vasthouden
door Israël aan een deel van het
bezette gebied en vindt men dat de
Veiligheidsraad moet optreden.

Impasse

De impasse zou dus blijven be
staan. Egypte schijnt nu alles te wil
len zetten op *n diplomatiek offensief
in de Verenigde Naties en meer druk
op Israël door de Westelijke landen,
met name Amerika. In Cairo is mee
gedeeld dat president Tito van Joe
goslavië, die vorige week met pre
sident Sadat van Egypte gesproken
heeft, de grote mogendheden wil be
werken ten gunste van het Arabi
sche standpunt.

Egypte wil het bestand na 7 maart
niet verlengen als er geen positieve
plannen zijn om de Israëliërs uit het
bezette gebied te krijgen.

NED. HERV. KERK

Beroepen te Austerlitz, J.
houwer, kandidaat te Driebtj
Diepenheim, J. I. J. Knot
Delfshaven; te N .O.-Polder
Kalvenhaar te Vlagtweggej|
derkerk J. H. Vlijm te

IJssel. Aangenomen naar i
vian Lienden, kandidaat tèFÜ
kom. Bedankt voor Brakel,
ken en Nieuwerkerk a/d
Visser, kandidaat te Epe;
werkerk a/d IJssel, J.
Werkendam.

GEREF. KERKENj
Beroepen te Voorthuizen, j
dijk te Delft; te Oudewate
ren, D. N. Verschoor te T"
te Dokkum, W. Netjes
Slagharen. Aangenomen
tebroek W. D. Omta te Dai
Workum, B. de Boer te Hel]
Aangenomen naar Wouden
W. J. Zoutman, kandidaat t

GEREF. KERKEN (vrüge
Aangenomen naar Rotterda
haven, Jac. van Nieuwkoop
veningen. Bedankt voor Vla J
C. Rupkè te Zuidlaren; voo
Bergum, K. D. van Dijk te
zen; voor Drachten, M.
Hengelo.

GEREF. GEMEENTE
Bedankt voor Unionville,
(Can.) A. M. den Boer te Ri
REMONSTR. BROEDERS
Benoemd tot hulpprediko
Haag, A. C. J. Jonkers,
te Noordwijk aan Zee.

SLEUTELTJES

1—20 woorden f 2,18
2130 woorden f3,43
31—40 woorden f 4,99
41—50 woorden f 6,86
(max. 50 woorden),
(eep woord hoogstens 12 let
ters). Bewijsnummers f0,26
extra. Administratie num-
merbrieven f0,52 meer

SLEUTELTJES

Personeel gevraagd

Gevraagd onderlioudsnion
teur aanmelden wasserij Noolt-
gedacht v. d. Valk Boumanweg
184 Leiderdorp. a b

Mannelijk personeel ge
vraagd bij de Leldse Dekenfa-
brlek van Wijk, Kanaalweg 160
Lelden tel. overdag 01710-34246
Tel. s avonds 01710-43839. a
H Gevraagd enkele nette meis
jes van 16 Jaar voor
licht schoonwerk. verpakkings
industrie v. d. Meulen, Oude
Rijn 36. a

Gevraagd een flinke Jongen
van 16 a 17 Jaar voor maga-
cljnwerk. Verpakkingsindustrie
v. d. Meulen. Oude Rijn 36.

a b

B Gevraagd winkelmeisje hoog
loon 5 daagse werkweek vrije
Oedrljfskleding. Aanmeden sla
gerij de Roode Sleboldstr. 12-14
Lelden tel 21603. X

Gevr. brood- en banketbak
ker. banketbakker. Ie of 2e be
diende, nette verkoopster voor
ons nieuw te openen filiaal in
de woonwiik Noord Hofland (bij
de Vink) Bakkerij Tijsterman.
Langevaart 30 Rijnsburg tel.
01718-13291 na 6 uur 01718-
71406 a

Gevraagd Jongeman tot 18
jaar die helpt met het bevoor
raden van uiize winkel en bereid
ls magazijnwerkzaamheden te
verrichten. Sollicitaties dage
lijks (behalve 's maandags
Vlieland. Nieuwe Rijn 50 Lel
den. a b

Gevraagd leerling ver
koper of verkoopster ln onze
speciaalzaak voor dter, aqua
rium en tuin. Zeer goed be
ginsalaris. Sollicitaties dage
lijks (behalve 's maandags)
Vlieland Nieuwe Rijn 50 Lel
den. a b

ïSchoonmaakbedr. vraagt
mnl en vrl. personeel ook echt
paren brieven P.O.B. 6 Oegst-
geest of tel [phone]. ab

Bata vr. een Jongeman v.
opleiding tot verkoper- sous
chef alsmede enkele verkoop
sters en leerling verkoopsters
prettige werkkring goed sala
ris en uitstekende sociale voor
waarden pers. sollicitaties van
dinsdag t.m. vrijdag Bata H"-
lemmerstraat 96, Lelden te
lefoon 21954. d

Schoonmaakbedrijf P. Hoort
te Rijnsburg vr. vr. of mnl.-
personeel, voor een zelfstandi
ge werktaak van 2 uur per
dag ln avonddienst ln Lelden.
Zuid-west lnl Petr. van Sak
senstraat 135 Rijnsburg telef.
(01718)-12575. c

Wc Ue vlotte jongeman heeft
zin om bij ons opgeleid te
worden als verkoper ln winkel
en showroom. Wie een leuke
baan zoekt met mogelijkhe
den voor de toekomst moet
eens een afspraak maken voor
een nader gesprek. Fa. Schoon-
iergang Lange Mare 65-67-70
tel. 22025 Leiden. bc

Demonstratrlce die contact
wil zoeken en onderhouden m.
plm 300 cliënten part-time of
full-time f 500,- f 1500,- p.m.
voor lnl. De Vergulden Turk,
Steenstr. 2 Lelden tel. 070-
635038. b

Bijverdiensten f 40,- p. w.
groot ochtendblad vr. bezorgers
aanm. Utr. Jaagpad 88a, Lel
den of telef. 31223. bc

Welke vroow of ongehuw
de moeder werk. st. wil Dij mij
(wedn.) ln komen wonen te
gen enige huish hulp. Br. bu
reau v. d bl. no. 82261.

Gevr. Hef meisjes voor de
huish. en gezin met kinderen
liefst boven 18 Jr. hoog salaris
6choolstr. 42 Voorschoten tel.
01717-5065. b

Gevr. flinke werkster 2 octa-
•enden p.w liefst dlnsd. en

->nd. voor 8.30 tot 12.30 uur
vr van Herk Lorentzkade
elden.

Werkster gevr. voor dond.
ochtend van 9-12 uur ln 3 ka
merflat. Tel. 21209.

Gevr. 3e bediende of leer
ling banketbakkerij Nagtegaal
Cobetstr. 87, Tel. 23964. abc

Gevr. verkoopster of leerling
winkeljuffrouw 5-daagse werk
week Nagtegaal Cobetstr. 87,
tel. 23964. abc

Gevr. nette werkster voor 2
halve dagen p.w. Mevr. Dec
kers Zoeterwoudseweg 82 Lei
den. b

Flinke hulp gevr. voor 1
hele dag of 2 ochtenden p.
week. Mevr. Groenendijk, van
Poelgeestlaan 59 Leiderdorp
tel. 41650

Gevr. bij Engelse familie,
werkster voor 2 halve dagen p.
week Joh. Wagenaarlaan 14,
Voorschoten tel. 6439.

Welke Jonge vrouw wil en
kele dagen p. w. voor mijn
Jongen zorgen evt. wat huish.
werk doen. Tel. 43889 Leider
dorp.

Huish. hulp voor 2 dagen p.

week. Mevr. v. d. Vis, Burcht-
plein 6, Wassenaar. Tel. 01751-
3819.

Gevr. werkster voor 2 ocht.
p.w. ln klein gezin. Hugo de
Vriesstr. 2 bij Lammenschans-
weg 2.

Restauranthostess. Een
leuk elegant beroep met goed
vast salaris en 5-daagse werk
week van 40 uur. Inl. Hotel
restaurant De Nachtegaal Lis
se. Tel. [phone]. c

Gevraagd 2de kok en leer
ling kok voor ons toeristen en
specialiteiten restaurant. Hotel
De Nachtegaal Lisse. Telefoon
02521-4448

Gevr. In gezin met 3 kleine
kinderen, flinke hulp l.d. huish-
voor enkele ochtenden p.w.
Hofdijk 22, Oegstgeest. Telef.
52345

Studia zoekt boekhoudkun
dige medewerkers (sters). Bel
24809 of kom langs Studia.
ultzendburo. Nieuwe Rijn 1.
Lelden.

Studia zoekt meisjes voor
werkzaamheden ln ziekenhuis.
Bel 24809 of kom langs. Studia
ultzendburo. Nieuwe Rijn 1,
Lelden.

Specialist zoekt per 15 maart
voor de duur van 6 maan
den een gem. kamer zonder
pension br. met prijs opgaaf
ond. no. 82268 bur. v. d. bl.

Jong sympath. echtpaar v.
zoekt ln Lelden of omg. drin
gend woonruimte. Br. bur. v.
d. bl. no. 2662.

Student zoekt leuk bureau
tje bellen 40632 na 7 uur.

Student zoekt kamer, etage
bungalow of onderverhuur k.
ln studentenflat voor1 of 2
mnd of langer. Leiden of om-
str. Br. bur. v. d. bl. onder nr.
B2287

WIJ zijn een serieus, wer
kend stel; houden van knutse
len en zijn gesteld op huise
lijkheid. We zoeken woonruim
te met kookgelegenheid en ge
bruik van douche, omgeving
Oegstgeest. Hebt U wat wij
zoeken? Brieven bur. v. d. bl.
onder nr. 82301. b

Nette Jonge ambtenaar zoekt
kamer in Lelden of omgeving
Bel a.u.b. 01620-6518

fl A.s. echtpaar zoekt etage ln
omg. centrum. Te bereiken na
6 uur Tel. 33035 b c

Woonruimte
aangeboden

j-soneel aangeboden

Nog even en het ls lente
schilderen behangen timmeren
en alle reparaties vraag een
vrijblijvende prijsopgave Br.,
nr 2478. x

Onderaannemer let op, be
hoed v. d. winter, laat nu al
uw pannendaken of mastiekda-
ken repareren of vernieu
wen. Ook al uw zinkwerk en
schoorstenen verzorgen wij. al
uw verbouwlngs- of onder
houdswerk bij ons volledige ga
rantie tel. [phone]. x

Nieuwbouw-, verbouw- en
derhoudswerk. aannemersbed
P. J van de Kamp tel 52386.

x

B Behanger biedt zich aan voor
's avonds en overdag lnl. Me-
dazastraat 16 Lelden. a

Onderaannemer voor groot
en klein werk, wij maken en
repareren o.a. metselwerk, tlm-
nerwerk, loodgleterswerk stu
kadoorswerk. dakreparatie tel
41966. x
Voor al uw schilder- be-
hangwerk schlldersbedr. A. W.
Verhoogt Mulderstraat 8 Lel
den. d
3 Thuiswerk gezocht door ge
huwde dame l.b.v. typemachi
ne. Br. bur. v. d. bl. no. 82250.

Zelfst. schilder vr. blnnen-
en buitenwerk onder garantie.
Br. bur. v. d. bl. no. 12209.

Biedt zich aan meisje 20 jr
voor naaikamer of linnenka
mer. Br. bur. v. d. bl. no. 2652.

Loodgieter heeft ln de av.-
uren tijd voor klusjes. Telef.
44211. d

Schoonmaak bedrijf vr.
werk van alle objecten o.a. fa
brieken, scholen, trappenhui
zen. nieuwbouw, tehuizen. Bil
lijke prijs. Br bur. v. d. bl.
no. 82271. x
UBIedt zich aan schoonmaak
bedrijf voor het schoonmaken
van alle objecten vr. vrijblij
vend prijsopgaaf. Br. bur. v. d.
bl. no. 82272. x

Thuisnaaister b-t.a. liefst v.
zaken, verstelwerk e.d. Br. bu
reau v. d. bl. no. 82282.

Voor onderhoudsreparatles,
aan woningen enz. J. de Leen
Oegstgeest. Pres. Kennedylaan
37. teil 53192 x

Gratis advies voor onderh.
en reparatie aan woningen enz
J. de Leen Pres. Kennedylaan
37. Oegstgeest tel. 53192 x

Magazijnmeester 41 Jaar m.
10 Jaar ervaring voor ln Lel
den of omstreken onverschil
lig welke branche. Br. no. 2682

Op zeer goede stand gemeub
kamer te huur van alle gemak
ken voorzien f 200, geen gebr
van douche en keuken tel. lnl.
41155 's avonds van 89 uur.

a

Te huur aangeb. voor dame,

kleine zonnige zit- sl.kamer p.
|l maart centrum stad, vrije
opgang met vaste wastafel, ge
stoft. Huur f 85.- p. maand In
clusief verwarming. keuken
douche. Te bevr. tel. 22954.

Aangeb. klein zlt-sl.kamer
tje geen keuken lncl. licht wa
ter gasje, f 100,- p.m. Boerhaa-
velaan 9.

Te k. woonark Westlander

zonder ligplaats spotprijs S. L.
Klaasen Hofweg 11 Voorscho
ten. x

Te koop, heneden- en boven
huis. Parterre leeg en ontruimd
te leveren. Indeling: 4 kamers
en keuken, grote tuin. Parket
vloeren en centr. verwarming
Bovenhuis verhuurd (7 kamers
en zolder). Gelegen: Witte Sin
gel te Lelden. Ideale omgeving
om te wonen of te werken.
Aanbouw ln tuin kan zeker ge
schieden. Prijs f 87.000,-. Kos
ten koper. Inl.: J. H. Key en zn
tel.[phone] Porkeermoge-
UJkheden aanwezig.

Woonruimte
gevraagd

Omg. Wassenaar Katvvjjk

Voorschoten Lelden Minstens 4
kamerflat of huls met tijdelijk
niet gemeub. gestoff. telef.
01751-8620. abc

Voor OVERGORDIJNEN en
TERLENKA VITRAGE

vindt M

DE GROOTSTE KFUS en
DE LAAGSTE PKUS

bij

HAARLEMMERSTRAAT 51-53 - TEL 24958

Woningruil

Huls aangeb. te Nleuwlek-

kerland eengezinswoning met
voor en achtertuin f 19,- p.
week, rullen met Iets ln Lei
den e.o. Hogere huur geen be
zwaar tel. [phone].

Zevenaar- Leidschendam
Voorschoten en omg. eenge
zinswoning met c.v. voor- en
achtertuin ls garage bij te huur
vrij ultz. 1 Jr. oud gevr. soort
gelijke woning of flat. Tel. 070-
321493 of br. bur. v. d. bl. no.
82254

B Aangeb. 3 kamerflat cv alles
gelijkvloers omg Morskwartier
gevr. woning ln Hlllegom of
Lisse zelfde goot te of iets gro-
:er. Tel. [phone]

3 kamerflat met zeer rui
me keuken en douche, zwarte
pad. 2 hoog. Lelden. Huur 98
gld. p.m. Vrij ultz. op Groen-
oordhal voor 3 of 4 kamerflat
ln Zuid-West of anders. E.v.t.
Hogere huur geen bezwaar. Br.
bur. v. d. bl. no. 82255.

Q Aangeb. heel huis 4 kamers
douche tuin omg. Herensingel
rullen voor belaardenwonlng ln
Z.W. Tel. 23034

Te ruil aangeb. in centrum
groot bovenhuis 6 kamers met
balcon voor klein benedenhuis.
Br. bur. v. d. bl. no. 2647.
Eengezinswoning, omge
ving Zlllsingel bev. ruime ka
mer 2 sl.kamers keuken schuur
en tuin voor Iets groter zelfde
omg. of Z.W. evt. 4 k. flat,
beneden. Br. bur. v. d. bl. no.
2519.

Aangeb. 2 k 3-kamerflat ln

Zuid-West, parterre. Gevraagd
heel huls of groot benedenhuis
Br. bur v. d. bl. onder nr.
2694

Te koop aangeboden een
heel huls tegen ruil kleinere
huurwoning. Omgeving Heren
singel. Br bur. v. d. bl. onder
nr. 2670

Auto's

Auto zonder aanbetaling
dus uitzoeken maar vanaf f 15

Êer week G. L. v. d. Berg ln-
oop verkoop Lage Morsweg 67
tel 30692. ab

J| Volkswagen 1600 L variant
type 1970. Zonder meer als
nieuw en ruim 4000 korting.
Schadevrij bereden en van le
eigenaar. Kleur lichtbeige,
voorzien van keuringsrapport
en 10.000 km volledige garan
tie. Inruil en flnanc. mogelijk.
Automobielbedrijf van Ruiten
Kagerstraat 26 Lelden telef.
54913. (Geopend tot 8 uur des
avonds zaterdags gesloten) .ab

Volkswagen 1600 fastback -
type '69 een prachtige tl uit
voering ln wijnrode kleur met
leder Interieur. Perfect onder
houden en voorzien van onze
bekende garantie op onderde
len én arbeidsloon. Inruil en
flnanc. mogel. automobielbedr.
van Ruiten Kagerstr. 26 Lel
den tel 54913. ab

Volkswagen 1300 de luxe '66
'67 het degelijke kevermodel bij
ons tegen zeer lage prijs en
voorzien van keuringsrapport
en 10.000 km volledige garan
tie kleur wit voorzien van
schuifdak. nwe banden en div
acces. Automobielbedr. van Rui
ten Kagerstr. 26 Leiden telef.
54913 "(Geopend tot 8 uur des
avonds zaterdags gesloten) ab
H Opel Kart. '69 nieuwste mo
del slechts'even gebruikt, scha
devrij en perfect onderhouden.
Nu uiterst voordelig en voor
zien van keuringsrapport en -
10.000 km volledige garantie
Inruil en flnanc. mogelijk au
tomobielbedrijf van Ruiten K
gerstraat 26 Lelden telef.
54913. a b
M Opel kadett de luxe bouwjr.
'68-'69 voorzien van nw. r a-
aalbaanden div acces, schade
vrij bereden en perfect onder
houden. Ruim 30.000 km gere
den. kleur zandbelge met rood
leder bekleding Inruil en fl
nanc. mogel. automobielbedrijf
van Ruiten Kagerstr 26 Lel
den tel 54913 (Geopend 'tot 8 u
des avonds zaterdags gesloten)

a b

Fiat 850 de luxe 1967 rle klei
ne snelle en zuinige Flat bij
ons tegen spotprijs, prachtig
onderhouden voorzien v. keu
ringsrapport en onze bekende
garantie op onderdelen en ar-
u.-inol'juii Inruil en fluanc. al
mogelijk met f 850 aanbet. Au
tomobielbedr. van Ruiten Ka
gerstraat 26 Lelden tel. 54913.

a b

Opel Commodore coupé '69
32.000 km le aanbetaling 3100
nv. Het Motorhuls Morssingel
lb. Lelden tel. 21841, na 18 u.
tel. 43951. 'cd

Opel Kadett 1967 28.000 km
le aanbetaling 1200 NV Het
Motorhuls. Morssingel lb. Lel
den tel. 21841. na 18 uur tel.
43951. cd

Opel Kadett 1968 38.000 km
le aanbet. 1400 NV Het Mo
torhuis, Morssingel lb, Leiden
tel. 21841, na 16.00 uur. telef.

43951. cd

J Opel Kadett Rallye 1968
30.000 km le aanbetaling 2200
NV Het Motorhuis, Morssingel
lb. Leiden tel. 21841, na 18.00
uur tel. 43951. cd

Opel Kadett fastback '69,
4i'.U00 km ie aanbet ïllng 2200
NV Het Motorhuls. Morssingel
lb. Lelden, tel 21841 na 18.00
uur. cd

Daf 44 luxe 1967, prijs 3450
NV Het Motorhuls, Morssingel
lb, Leiden tel. 21841, na 18.00
uur, tel. 43951. cd

VW 1200 1>J. '62 te koop f 700
Laan van Ouderzorg 96 Lei
derdorp.

Aangeb. Flat 850 S In st. v.
nw. 11 mnd. oud, 19.000 km
f 4200,-. Telef. 01710-40270.

Te k. aangeb. VW Variant S
l.p.st. nwe. radtaai banden te
bevr. Lammenschansweg 235,
Lelden. b

Opel Rekord. '64 een prima
en betrouwbare auto, benz. 1:
12 geen olie verbruik f 875,- ook
rullen buitenboordmotor. Surl-
namestraat 6.

Te k. Vauxhall Vlva '65
lechn in uitst. st. blauw me-
talic met radio te bevragen
Schouwburg 21 Lelden. b

Te k .Volvo type 121, kleur
wit bj. 1965 l.z.g.st. vraag prijs
f 3800,- T. v. Rhljn, Roest v.
Llmburgstr. 18 Katwijk 's av.
□a 6 uur.

Kooyman verzekeringen
lutoflnancierlng, binnen één
dag gereed. Correcte afwik
keling schaden Hoge Rijndijk
264, Lelden tel. 20777, b.g.g.
21167. d

Wegens vertrek naar het
buitenland Cltroën ID 19 bj.
'66 vraagprijs f2250,- Inlich
tingen zat. 10 -2 u. Zijlsingel
27.

Opel Rekord 4 deurs 1700
1969 27.000 km le aanbetaling
2600. NV Het Motorhuls.
Morssingel lb, Lelden telefoon
21841, n 18 uur, tel. 43951. cd
S 6 Ford Taunus 17 M super
l.z.g.st. prijs f 675,- Te bevra
gen Serlngenstr. 23A

Negens omstandigh. aan
geb. Taunus 12M Combi 1. z. g.
st. Keuring toegestaan, b. J.
i 196o prijó 12(0. idscra.,
4.

T. k. aangeb. van part. we
gens omstandigh. V.W. 1300 b.
j. 1969 heeft 28000 km gelopen
1. z. g. st. Te bevr. Irlslaan 149
Oegstgeest. Tel. 54846.

T. k. lelijke eend. Tromp-
,5tr. 49, Lelden.

Te koop Flat 600 1963, nieu-
I we accu. Slechts f 200,- Na 7
uur. Tel. 52454.

B Te koop 2CV Azam, eind '67
in prima staa*.. Schaaevry.
Kennedylaan 104 Lelden d

Autoverhuur

fl Nieuwe auto's huren, veilig
sturen, steeds nieuste model
len. Werkhovens garagebedrijf
alleen Maredijk 34 Leiden tel
22300 a b ce

Taxi de Grool, Beestenm.
3. tel. 23300 verbonden met di-
.eitfc .u.iirfaU-
to's en meest mod. pers. au
to's en niet duur ce

Nieuwe auto huren o. ni.
Opel. Taunus. VW. Cortina.
VW busjes, Simca en Opel Ka
dett, All Risks verzekerd Tip-
Top St. Aagtenstraat 14, telef.
25709 b.g.g. 56327. bc

Voor Tomos, l'uch. Flandrla
Yamaha Vespa KLM Kreidler
Peugeot Eijsink of wat het ook
zijn mag wij verkopen alle
merken bromfietsen de hoog
ste inruilwaarde voor uw oude
flnanc. mogelijk. Fa. Dusoswa
Turfmarkt 2, Lelden.

Te k .aangeb. goede Berlni-
sport brommer 2 V te bevr. v.
Speljkstr. 14 Lelden.

Te k. een racefiets merk Rik
j Meilaan 75 Lelden.

Te k. Puch bromfiets ln
zeer goede staat Petr. v. Sak-
senstr. 135 Rijnsburg.

B Te koop l.v.m. aankoop au
to. Honda bromfiets C 321 1.
z. g. st. Prijs f 375,- met nieu
we verzekering na 5 uur Hoo-
gerbeetsstr. 7.

Fiets te koop gevraagd, stu
dent vraagt gebruikte flets te
koop. Oude Vest 33, Tel. 20420.
Aangeb. Kreidler Florett,
mooi en goed onderh. Prijs na
der o t. k. Bloemhofstraat 19,
Leiderdorp.

B Te koop wegens behalen van
rijbewijs. Een bromfiets. Kreid
ler Florett gelopen 14.000 km
ln prima staat f500,-. Disse-
veld Ambonstraat 2. Leiden.

Huisdieren

Autoaccessoires en
Doe het Zelf

fl Hout, behang, verf, gereed
schap, Ijzerwaren, nu hard-
ooardvloerstroken 45x196 f2 p.
it. ook voor uw timmerwerk,
aan huis de Timmerman He
rensingel 1 tel 33090. x
Onze \vekelU*se aanbieding
deze week; wasborstel met
kraan en houder voor sham-
x>o-stlck van f 6.50 voor f 5,95.
Kamsteeg Autoshop, v. d. Valk
Boumanweg 2. Leiderdorp tel.
01710-42041 dag. geopend tot 18
uur. x
Doe het zeivers, wij kochten
party polyestei en schuim
rubber onbeklede stoelkussens,
alle maten die wij rechtstreeks
uit de fabriek verkopen, tegen
spotprijs. Weco Morsweg 226,
Lelden tel. 31703. x
Plastic afvoerpijp bochten,
sokken beugels. Doe het zelf-
hop de Nie K. Rapenburg 5-7
-9 tel. 32041. d
Uweet nu toch zeker wel dat
u goedkoper uw banden kunt
kopen bij uw bandendealer
vraag nu, of beter rijdt nu nog
naar automobielbedrijf Rijn
land. NV. Leiden, tel. 01710-
24647 Leiderdorp 01710-44741.
Oegstgeest 01710-52476 Noord-
wijk 01719-4300. ce

Autobanden??? Voor des
kundig advies en snelle servi
ce naar de Leldse Banden
Service (L.B.S.) Doeslaan 40.
Leiderdorp (tel. 32400). Lage
prijzen, goede kwaliteit (o.a.
Mlchelin. Unl Royal. Kleber.
Good Year. Good Rich. Vre-
desteyn en vele andere mer
ken. b

Banden vernieuwen? No naar
de Leldse Banden Service (L.
B.S.) Doeslaan 40. Leiderdorp
(tel. 32400) Geopend van 8 uur
tot 18 uur. Zaterdags van 8 uur

tot 13 uur. Vrydags 's avonds
tot 10 uur. b

Fietsen, bromfietsen
en motoren

2e hands bromfietsen Yama
ha Puch belden 1 Jr. oud DKW

Peugeot en Kapteln Mobylet.t
allen nagezien Fa Dusoswa -
Turfmarkt 2 Leiden. a

Te k. kjeurkanarles mannen
en poppen. Petr. v. Saksenstr.
135 Rijnsburg.

Te aangeb. 13 ra- kriel
kippetjes en 2 haantjes te
gen spotprijzen. Vivaldistr. 205
Leiden tel. [phone].

Weggelopen bruin wit ge
vlekt poesje tegen beloning te
rug te bezorgen. Karman, He
rensingel t.o. 4.

Diverse
aanbiedingen

Pruiken grote sortering
uit alle bekende merken, Kens-
11, Carmen, Pelatti enz. lang
haarstuk f79 Koetsier Coif
fures Hogewoerd 21 tel 20560.

x

Hang- legkasten. linnen
kasten. wandstyimeubelen, keu
ken. kasten, keukens slaapka
mers. bureau's enorme sor
tering ultra modern niet
duur. De kastenspeclalist
Hooglandse Kerkgracht 47-49.
Nleuwstraat tel [phone]. x

Monsterparenshow. Voor
jaar 1971 v.a. a.s. dinsdag 23
febr. tot zaterdag 27 febr. kun
nen drie dames die maat 4'/2
(37-38) dragen profiteren van
onze unieke aanbieding mon
sterparen plm. f 20-f 25 korting
op deze mooie voorjaars
schoentjes valt niet te ver
smaden. Contessa excl. schoe
nen en Lederwaren Donker-
steeg Leiden. abc

Tapijtspecialisten Bcrgalou
100 pet puur enkalon tapijt.
In ieder gezin. Winkelprijs 102,
p.m. 400 breed. BIJ ons slechts
f 82, ln de kleuren goud. groen,
geel, cognac en beige. Boven
dien gratis gelegd. Let vooral
op het adres v. d. Berg. Heren
gracht 6. x

Salon kasten, Speciale aan
bieding ln de diverse uitvoe
ringen o.a. teak, palissander en
eiken 200 cm breed Winkelpr
f 795, bij ons slechts f 695. Let
vooral op het adres v. d. Berg.
Herengracht 6. x

Kijk en vergelijk. Dames
heren en kinderkleding. Tegen
fabrieksprijzen 20 tot 30 pet.
voordeliger. Let vooral op het
adres v. d. Berg. Herengracht,
6. de zaak met de benecTeneta-
lages. x

Bankstel aangeb. met losse
kussens f 75,- 's morgens bel
len 41239 of kijken 's avonds
na 8 uur, Verdlstr. 56.

Gevr. tegen hoge pry* ou
derwetse mahonie wastafel met
marmeren blad of toilettafel.
Tel. [phone]

Te k. aangeb. trouwjapon
m.t.b. maat 36 lang model, me
vrouw Teske Steenberghenln
10 Voorschoten N. Hofland.

Te k. aangeb. bergmeubel
t.v. tafel minlset alles ln teak
en goed onderh. pr. f 150,-
tussen 17.00 en 19.00 uur van
Riebeeckhof 9.

Wegens omstandigh. bont
mantel te k. f 450,- maat 46
bruin gekruld paar zondagen
gedragen. Tel. 21892.

Aangeb. eetboek niet berg
meubel ln st. v. nieuw Gra-
vensandestr. 75 Z.W.

Aangeb. kinderdrlewleler
f 10,- televisietoestel f 20,-
transformator 300 watt f 12,-
electromotor 220 volt f 15,-
koptelefoon f 7,50, gascomfo-
ren, yerrycan. Jongensboe
ken. doos 6 volt reservelampjes
gram. platen 78 toeren. Boer-
haavelaan 41 tel. 50212.

Aangeb. Electr. orgel prijs
f 200,- 6 mnd. oud. Velthuy-
sen Lombokstr. 26 Leiden.

Te k. 10 speelfilms 8 mm 85
gulden. Telefoon 070-652405,
3f 111097.

Aangeb. 2 dames prulken,

donkerbruin, autostoeltjes,
trouwjapon maat 38 tel. 01710-
22672 na 6 uur.

Te k. 2 pers. bedsplraal afm.
120 x 190 Warmonderweg 22,
Oegstgeest tel. 53076.

Te k. aangeb. z.g.a.n. coinnl
kinderwagen met alle toebeho
ren kleur donkerblauw skal m.
linnen kap 1 Jaar oud. Prijs
f 150.- te bevr. Kempenaer-
I straat 51, Oegstgeest.
Te k. gispen boekenkast 4
J gispen stoelen en 1 fauteuil
ien 1 lage teaktafel. Tel. 01710
1-31733.

q Te k. witte wieg rompl. ho
ge wandelwagen, babysitter te
bevr. Aloëlaan 47 bij Mare
dijk.

3 Zig-zag f 60.- voordeel!!!!
nieuwe electr. super zig- zag-
naaimachines ln cassette van
f 345,- voor f 285.- 3 jaar ga
rantie gratis les (alleen tot en
met 1 maart) demonstr. naai
machines (electrisch) f 95,-
f 115,- 1 135,- hand- en trap-
naaimachines f 35.- f 55,- f 85
demonstratie ook aan huls He
renstraat 23 Leiden tel. 01710-
32027. c

3 Gaarne tonen wij u onze
sortering droog bloemen, op
gemaakt in a lie mogelijke ver
scheidenheid. Uitermate ge
schikt voor decoratie of het,
opmaken van koper of tin.
^lcemenmaiazijn C. L Mulder,
Haarlemmerweg 21 te Leiden,
tel. 20550.

Q Verh. van porceleinen ser
viezen Leerdam glaswerk ver
chroomde. gestoff. klapstoelen,
formicatafels, kapstokken bar
krukken enz. Leidens grootste
verhuurder de Gouden Sleutels
sinds 1898. Haarl.str. 220. Lei
den tel. 21691. de
pi 'or-'t'ceK hebben wU In
10 verschillende uitvoeringen
ook vouwdeuren. Reeds vanaf
f 39.50 dakgoten uit voorraad
leverbaar bij doe het zelf shop
het Houtcentrum, Levendaal
139, tel. 21367. c'

Bureaux, kasten, keukens,
keukenbuffetten, hang- leg
kasten. wandmeubels. ladekas
ten. commodes enz. vindt u bij
doe-het-zelf-shop Het Hout
centrum, Levendaal 139. c

Voor boekenkasten groot en
klein moet u bij doe het. zelf-
shop het Houtcentrum zijn. let
op 't Juiste adres. Levendaal
139. t.o. consumarkt. telefoon
21367 c

B Meubelhandel „Morspoort"
spec in oude tafels en stoelen
broodkasten div. uitvoeringen
Morsstr. 58 ce

Aangeb. vloer- en kraal- en
sponninghout. rasten. spanlat
ten alle soorten balkhout deu
ren met en zonder kozijnen,
breedflensbalken dn. no. 24.
golfplaten fa. De Bolster, Over-
rljn 3, Lelden tel. 23052. ce

Heeft u timmerwerk. Bel
dan even 24341 Morsln. 20. d

Teeners nu schoenen kopen
ln Leidens eerste zelfbedle-
ningsschoenboetiek. De mooi
ste en modernste modellen.
Primus schoenen. Haarl.str. 4,
Lelden tel. 33186. d

Smyrna knopen. Vebe hand
werken. d

Soedan knopen. Vebe hand
werken. d

Berber knopen Vebe hand
werken. d
I Rya knopen. Vebe hand
werken. d

WIJ demonstreren dagelijks
handwerken. Nieuwe Rijn 38.
tel. 24056. d

Te k. aangeb. z.g. als on
gebruikte 1 pers. Dunlop Pll-
lo schuimrubber matras 90 x
190 cm Leidseweg 57, Voor
schoten Tel. [phone]

Te k. bergmeubel plus eet-
hoek t.e.a.b. na 7 uur Bent
veld, Celebesstr. 19 Lelden.

Aangeb. universeel vergro
tingsapparaat inclusief ba
den klemmen enz. voor f 200,-
tevens lesaccordeon plano kla
vier f 65.- tel. 25628.

„De Zon" uw stomerij voor
le klas afwerking. Fa. H. J.
Dieben Zoeterw. Singel 23

tel. 21839. Nu ook Cobetstraat
ce

„De Zon" voor uw huishnud-
was Fa. H. J. Dieben. telefoon
21839. Nu ook Cobetstr. 81. ce

Kamerbreed tapijt leggen

wij v.a f 15 p. kamer Wonlng-
'nrichting Van Klarenbosch,
Haarl.str. 51, Lelden.

Gebroken ruiten, glas ln
lood, reparaties worden door
mij met spoed hersteld. Glas
reparatiebedrijf D. Galjaard de
Sitterlaan 76. tel. 33916. d

Trapbekleding. Bekleed zelf
uw trap, enorm voordelig. WIJ
nemen de maat en leveren u
Iedere gewenste bekleding ge
garandeerd pasklaar gesneden
v. fabriek. Vraag vrijbl. prijs
opgave. De Trappenspeclalist
postbus 59, Voorschoten tel.
01717-5818. na 18 uur 01751-
2433. ce

Sleutels hijmaken! Llps, al
le autocontacten en voordeur
sleutels klaar terwijl u wacht.
Haarden kachels nieuw en ge
bruikt v. gas, kolen en olie. W.
P. Hartman. Nw. Beestenmarkt
7-11..Lelden tel. 26627. d

Echte dierenhuizen, gega
randeerd kleurecht; haarvast
en vullafstotend. Geschikt als
tafel-, wand- en vloerbedek
king. Kom eens kijken bij J.
Voskuil's Shoebar, Morsstr. 11.
Lelden. d
Heugafelttegels. Alle kleu
ren direct leverbaar, 5 jaar ga
rantie, gemakkelijk te leg
gen. Tijdelijk Stanleymes ca
deau bij aankoop van min. 20
tegels, Smits, woningin
richting, Mare 98, Vrouwen-
steeg 9. tel. 23913. d

9 Vakkundige reparatie kunst
gebitten binnen enkele uren
gereed. C. v. Berge Henegou
wen, Hubrechtstr. 26, Leider
dorp, tel. 3361, géén filialen,
bereikbaar met bus 42 en 15,
Doeskwartier. ce

WIJ verhuren klapst. tafels
glasserv. koffleapp. enz. Erades
Herenstr. 94, tel. 33500. c

Paraplu-rep. (ook voor op
vouwbare o.a. knirps) wandel
stokken invalidestokken v, Oer-
le Haarlemmerstr. 95 bij de
Vrou wens teeg reparaties wor
den alleen aan de zaak aan
genomen. c

Goedkope kunststofkeuken
aanrechten met roestvrij sta-
lenblad H.K.F. Oude Vest 181,
Leiden tel. 22908 's zaterdags
gesloten. ce
9 Kindje blij zegt ta ta ta.
heeft een plastic broekje SGA.

Te koop. ouderwetse maho-
mekast, complete Oosthoek en
cyclopedie, div. leesboeken,
boekenkast C. Winkel. 2e Groe-
nesteeg 40, Tel. 21713.

Te koop klassiek bankstel.
Met wollen moguete en rook
tafel. Jacob v. Kampenlaan 29.
H Aangeb. leuke zeldzame 6-
hoekige artistieke lantaarn
lamp. Pr. f150.- Tel. 25421. na
7 uur.

H. H. Zeevissers. Wij heb
ben alle dagen verse zeezagers
Elke vrhdag verse z^epieren
Bestel tijdig (tel. 25107). Spe
ciaalzaak Robbers Haven 24,
Lalden. bed
H Te koop aangeboden een z.
g.a.n. bankstel leer met Dluch"
Te bevragen na 6 uur. Hoflaan
117, Leiden.

Bankstel (notenhout) 3 zits-
bank, 2 fauteuils en tafel. Tel.
54038

Ronde tuimeltafel en vier
stoelen f 50.-. en-deurs linnen
kast f 75.- Asserstraat 24. Lei
den.

Bezoekt de 3e
n antiekmarkt li
gehoorzaal Breestr
geopend op 26 febi
22 uur zat. 27 fet
uur en zondag 28 ori
18 uur toegang f
Vriend vrijgezel
zoekt een vriend i
heid en vakantie,
d. bl. no. 2664.

Heer AOW 7 wT
making met wed [a€
dezelfde leeftijd. I
bl. onder nr. 2700

va

sai

ide

Diverse goe<bes

diensten ge?

K
m<

Te huur gev !^a

St

min. 6000 kal. m
Br. bur.

Gevr. typemacl 'uu
met prijsop'gaaf, I n
Lelden

Te koop gevr.
en een fletszit-Je
ven met prijs bu
onder nr. 2679

e 2

:x
h
der

Marktaanbi"e°

nst

Alles moet ged ng
;ladde 2 pers. lake aa
stuks f 25,- 2 i
glad f 10,95 nu 3 1
wollen litsjumeaux 'u®
nu f 32,50. 1 pers. igï
2 stuks f 35,- Ket n
t.o. brandweer wr
waalt, hoek Langt

eei

Alles moet n
derbroeken en bor
-7 f 4,98 nu alle ma
onze bekende supe
rensportgoedtot e
7 nu alle maten
flanellen lakens ipri
f 13,95 2 stuks f 20[,,
boetersteeg 5 t.o.
waar de vlag waal
gebrug. Japie

T.V.

en

Te k. t.v. 61 cl
prima ontvangst lL
te bevr. Rijnenbieui
derdorp na 7 uur.

Aangeb. 'i speak
7>/2 Watt. Per sta
bevr. Wielewaallaai
dorp.

Lessen en

Diversen

Drukkerij de Sleutelstad
klass. modellen geboortekaar-
ten. moderne en klas. model
len, geboortekaarten binnen,
24 uur klaar. Nieuwe Rijn 78
Lelden, tel. 25699. x

Durex automaat. Haarlem
merstraat 68. Durex auto
maat Haarlemmerstr. 68, Du
rex automaat Haarl. str. 68. Du
rex automaat Haarl. straat 68.

x

B Heeft u drukmoeilijkheden,
wij drukken letterlijk van al
les voor familie en handels
drukwerk. Drukkerij Brero
calculeert scherper. Middel
weg 15 tel [phone]. x
ij Zalen m. complete Inven
taris te huur voor bruiloften en
recepties, kaartavonden en
verenigingen enz. St. Leonar-
dus Haagweg 14. ce
B Dame wed. midd. zonder
kinderen zoekt contact met
heer liefst weduwnaar tot 57
Jr. om samen met vak. te gaan
Br. bur. v. d. bl. no. 82240.

B Linkanto leden genieten 10
pet. korting op alle merken
kleding, schoeisel, huishoud-
textiel, meubelen, vloerbedek
king. keukenuitzetten, gas
haarden. sportart., speelgoed,
verlichting enz. Vraag deel
nemerskaart. consumentenor
ganisatie Linkanto. Hooigrt. 67
Lelden tel. 33914.

D Reclame en modefoto's Flo-
to's. Fotostudio Korenhof. Dia-
tnantpleln 5 (Morskwartier),
Lelden tel. [phone].

B Wedn. werk. st. z.s.k.m. net
te vrouw 40-50 Jr. Br. bur. v. d.
bl. no. 82260.

B Juffrouw gevr. bij alleenst.

dame. voor gezelligheid. Drift-
itraat 122a.

B Aangeb. prima wasmachine

DRU met wringer t.e.a.b. (220
volt) Storm Buijslngstr. 9 La
ge Morsweg tel. 41177.

B Heer 50 Jaar arbeidsklasse,

zoekt lieve dame voor pretti
ge omgang Br. bur. v. d. bl.
I onder nr. 2702

10 autorijlessen i

vervolg en losse
autorijschoolcombi nr
centrale" Alphen
Hoofdstraat 257,
Lelden. Morsstrai
42503.

B Blzot \oor goe0
lest in BMW 1600
51023. 00

B Student geeft hl c
de. mechanica.

Aanm. Walr van
Omg. 5 Meilaan.
B Voor goed Judi
sportschool Luiten
Jltsu, Karate, con
damesgymn. judo 1
onder leiding van jft
Polanen 3e dan
lands en Europee
tel. [phone].
B Schrijf uw kind f
seizoen ln voor de
judo v.a. 4 Jaar
tuurlljk bij Sporti
ten, Pieterskerkgra r
den. tel. [phone] IJl
B Te k. grammnfo „ia
lencursussen, Frani
gels, Spaans en II
heel compleet z.g ïft
per cursus. Tel.
111097.

B Student aan de
acad. heeft tijd voc

van bijles. Tel. 0171 t

el

|xu

eft
all:
27
[el

o'£

a I»

I vo<

dj

et

sij

Vakantie, ci
en water11

Ur

ni:

Evinrude bultei5
ren van 1,5 tot 115
nanc. inl. Rayon h le
Bloem Jacht- en si
len, Hogewoerd 104
31620.

B Het. nieuwste val
beurzen. Grootst* ui
kachels voor "4
Caravan kachels
terpompen, schemel
Campinggasshop B
26534, Lusthoflaan ch
9 Vakantiehuisje
en douche te huur
naland (op het eila
2 min. van Jachtha'
viswater. Inl. 0171
B Voor kamppeerdd j,
aangeb. 2 3 pers
beldeks m. grondz< s
zakken, windscherii va
stoelen, 1 zonnepai
te samen f 75,- Adri
21. Oegstgeest,
B Mooie zomerhui* c*
5 min. afstand var
ke omg. Kastelen
afstand v. t dorp.,
huls, zwem ad die 1,1
kast. aut. wasmach rei
electr. en gas. Al
aanw. f 150. per wl
begr. H. Valk. Ral M
Helno, Ov«riJsel Tel