P
jfoopzg
DEEL
slagerij
BORSJES
MEUBELEN
verkoopster
3 KOOPZEGELS
=30ct.KORTING
„HAUTE LITERS
GOUD-SHAMPOO
3KOOPZEGELS
alOcentGRATtó
=30ct.KORTING
8 Flinke
JAFFA'S
109
79
49
simonDEUJiT
59
59
DREEF
DREEF
ZELF KOKEN! UIT DE TIJD
Restaurant PETER LEENEN
FASHION COFFEE CORNER
FASHION COFFEE CORNER
depothouders
gevraagd
employe krfai
Adverteert in het „Leidsch
Dagblad"
Tegelzetters
SCHOONMAKERS
chauffeur
besteller
SIMON DE WIT GEEFT
santos
koffie
...en gespaard 3Qct. waard
(D-SCHUIMBAD
0
©toilet- a 995 l=é
verfrisser [ft
...en gespaard $6 ct. waard
DOPERWTJES
98
100
98
72
circa 1600 gram
AARDAPPELEN f»! 98
-ZUURKOOL 500 gram 49
ROOKWORST
f-fourré
„gilda" drop
5-blok re ep
snickers -p"°aka3s""'s
JAN v. d. Ml
r
Voor ons nog onverwacht heeft de Heere van ons weg
genomen onze lieve vader, behuwd- en grootvader
BASTIAAN DE VOGEL,
weduwnaar van PETRONELLA GEERTRUIDA
DE GRAAFF,
op de leeftijd van bijna 73 Jaar.
Beverwijk: K. VAN DER VLIET—DE VOGEL
J. F. VAN DER VLIET
Boskoop: G. VAN GEMEREN—DE VOGEL
D. N. VAN GEMEREN
Amerika: P. G. RAVENSBERG—DE VOGEL
M. W. RAVENSBERG
Canada: C. DE VOGEL
J. DE VOGEL—BÜCK
Hazerswoude: H. J VAN KLAVEREN—DE VOGEL
W. VAN KLAVEREN
en kleinkinderen.
Hazerswoude, 3 februari 1971
Dorpssti'aat 285.
Aan huis geen bezoek.
De begrafenisdienst wordt gehouden in het Ned. Her
vormd Verenigingsgebouw Raadhuisplein, aldaar is
gelegenheid tot condoleren, zaterdagmiddag a.s. van 1
uur tot 1.30 uur. Daarna zal 'de begrafenis plaatsvinden
te half 3 op de algemene begraafplaats te Hazers-
woude-Dorp.
Algemene kennisgeving.
„Laat de kinderkens tot
mij komen"
Heden behaagde het de
Here door een droevig on
geval van ons weg te ne
men mijn innig geliefd
dochtertje en zusje
JMMETJE JACOBA
VAN DER PLAS,
op de zeer jeugdige leeftijd
van 3 jaar.
K. VAN DER PLAS
KLAAS.
Katfwijk aan Zee, 3 februari
1971
Nachtegaallaan 19.
Rouwbezoek: des nam. van
3—5 en 7—9 uur.
Condoleance-adres
Varkevisserstraat 40.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 6 februari
a.s. des nam. 2 uur op de
nieuwe begraafplaats Duin-
rust te Katwijk aan Zee.
„Laat de kinderkens tot
mij komen"
Heden behaagde het de
Here door een droevig on
geval van ons weg te ne
men ons zeer geliefd klein
dochtertje en nichtje
IMMETJE JACOBA
VAN DER PLAS,
op de zeer jeugdige leeftijd
van 3 jaar.
KL. VAN DER PLAS
G. VAN DER PLAS—
v. d. OEVER
M. VAN DER PLAS
C. VAN DER PLAS—
SPAANS
B VAN DER PLAS
C. VAN DER PLAS—
OTTERLOO
JOH. KUYT
VAN DER PLAS
G. J. KUYT
PAUL
GIJSJE
KLAAS
MARRY.
Katwijk aan Zee,
3 februari 1971.
Pax-klaan 26.
Geen bloemen.
„Laat de kindex-kens tot
mij komen"
Heden behaagde het de
Here door een droevig on
geval van ons weg te ne
men ons zeer geliefd klein
dochtertje en nichtje
IMMETJE JACOBA
VAN DER PLAS.
op de zeer jeugdige leeftijd
van 3 jaar.
JAC. HAASNOOT
I. HAASNOOT—
v. d. OEVER
C. KOELEWIJN—
HAASNOOT
W. KOELEWIJN
D. VAN DUYN—
HAASNOOT
J. HAASNOOT
A HAASNOOT—
SCHAAP
C. J. HAASNOOT
G. HAASNOOT—
HOUW AARD
neven en nichten.
Geen bloemen.
Katwijk aan Zee,
3 februari 1971.
Secr. Varke vissers tx-aat 40.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig moedig gedragen
lijden, mijn lieve man, onze
zorgzame vader, behuwd-
en grootvader, behuwdzoon,
broeder, behuwdbroeder en
oom
HENDRIK DE LA RIE,
op de leeftijd van 67 jaar.
J. DE LA RIE-BUI6
J. MEIJVOGEL
DE LA RIE
H. MEIJ VOGEL
JOKE, SYLVIA en
CORINNE
en verdere familie
Leiden. 4 februari 1971.
Sieboldstraat 3.
Rouwbezoek 's avonds van
7.30—9.00 uur.
De rouwdienst is bepaald op
maandag 8 februari a.s. om
12.30 uur in de aula van de
begraafplaats „Rhijnhof" te
Leiden, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden.
Haarlemmerstraat 209
Telefoon 26413, Leiden
DE SLAGER WAAR HET GEHAKT ZO LEKKER IS
VARKENSVLEES NU VOORDELIG
Schouder karbonade
Rib karbonade
Haas of lende karbonade
Hamlappen mager
Gehakt h.o.h.
per 500 gram
per 500 gram
per 500 gram
per 500 gram
per 500 gram
2 88
3,78
4,23
4.88
's Maandags zijn wfj tot 1 uur geopend.
VLEESWAREN:
150 gram gek. ham w*
100 gram gebr. fikandeau
150 gram snijworst
HEERLIJK RUNDVLEES
1 kg Riblappen van 8,16 voor
250 gram rookworst
250 gram heerlijke leverworst
Preparé Americain per 100 gram
1,18
1.08
0,98
7,68
098
0.87
1.08
In plaats van kaarten.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid geheel on
verwacht, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, be
huwd-, groot- en overgroot
vader
PETRUS WILHELMUS
BRANDT,
in de ouderdom van 76 Jaar
Leiden:
P. J. BRANDT— li
DEN OS
H. BRANDT
A. BRANDT—
BOLSTIERl
S. BRANDT
C. BRANDT—
WIJSMAN
D. ANIBA—BRANDT
H. ANIBA
P. W. BRANDT
W. BRANDT- |i|
DIJKHUIZEN
G. A. BRANDT
H. BRANDT—
KLOMPS
J. M. VAN EIJGEN
BRANDT
H. VAN EIJGEN
TH. BRANDT
J. BRANDT—
STOKKEL
Katwijk:
P. S. BRANDT
T. BRANDT—
DE KRIJGER
Leiden
P. J. HALVEMAAN
BRANDT
C. HALVEMAAN
Apeldoorn:
J. J. BRANDT
J. BRANDT—PUT
Leiden
M. L. BRANDT
J. BRANDT—COLPA
A. BRANDT
S. BRANDT—
KEIJZER
J. J. MINKE—
BRANDT
J. MINKE
M. A. NIEUWPOORT—
BRANDT
B NIEUWPOORT
klein- en achterklein
kinderen.
Leiden. 4 februari 1971
Gerrit Kasteinstraat 76.
De overledene is opgebaard
ixi het Rouwcentrum Van
der Luit. Haagweg 31. Lei
den.
Bezoek vrijdag .77.30 uur.
zaterdag van 1111.30 uur
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
maandag 8 februari a.s. om
11 uur op de begraafplaats
..Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van Gerrit Kas
teinstraat 76 om ca. 1030
uur.
TOONKAMERS
4 PANDEN
vol met de nieuwste
van 1ste klas fabrikaat,
aparte vormgeving
en houtsoorten
Magnifieke bekledingen
Elke prijsklasse
Vakmanschap •Voorlichting
BURGSTEEG 3, 5, 12
NIEUWSTRAAT 1
VOOR UW PLATE SERVICE
keuze uit 10 verschillende schotels a f 3.50 incl. b.t.w.
Met voor- en nagerecht 4,95 incl. b.t.w.
Gangetje 14 - Leiden - Telefoon 24905
Ook uw adres voor hors d'oeuvres en salades.
Burgemeester en Wethouders van Oegstgeest nodigen
de ouders van de kleuters, die het volgend schooljaar
naar een openbare lagere school in Oegstgeest gaan,
uit voor een bijeenkomst te houden op woensdag 10
februari as. te 20 uur in de aula van het Rijnlands
Lyceum ter bespreking van het plan tot de stichting
van een vierde openbare lagere school en de hiermede
verband houdende maatregelen.
j vraagt voor haar boetiek in jonge dames- en herenmode j
een zelfstandige ervaren
VOOR DE DAMES AFDELING
Aanmelden dagelijks aam de zaak of na telefonische afspraak!
20859 na 7 uur 30478.
Met f 5.500,— eigen kapitaal kunt U zeer
ruime inkomsten verwerven, door in Uw vrije
tijd voor de aflevering van onze veel
gevraagde verbruiksartikelen zorg te dragen.
Gaarne Uw brief met opgave van Uw telefoon
nummer richten aan het bureau van di'
met vermelding op de enveloppe: nr 52553
REISBUREAU
LISSONE LINDEMAN
N.V.
LON
vraagt voor haar verkoopkantoor te Leideend O]
,f Wa
Dmrin
ter opleiding in haar bedrijf. ,Isabe
Zijn taak zal aanvankelijk bestaan rarxgei
kaswerkzaamheden, waaronder begrependg€m'
verkoop van vreemde valuta aan onze klie^T-
>eriod
Opleiding bij voorkeur middelbaar, maar 1]
maal op MAVO-niveau. „Cd
Leeftijd ca. 2123 jaar. mar
verga
Sollicitaties schriftelxjfyligfc
mogelijk voorzien van.
recente pasfoto dan wë
lefonisch aan het H<Ie SP
kantoor, afdeling P?etl Sj
neelszaken, Pletterijkac^ gg<
Den Haag. Tel. no.
i een
—pet s.
tome
183290. toestel 16.
BREESTRAAT 145
TELEFOON 20859
GEVRAAGD
voor 96 flatwoningen.
In loondienst,
ook zelfstandig.
Fa. P. W. OTTO,
Margrietstraat 1, Leiden,
Telefoon 31709.
Bij beschikking van de ari\-
rechtbank te 's-Gravenhage
d.d. 1-2-1971 is J. van Megen,
Nijmeegselaan 53. Groesbeek,
benoemd tot curator en J. Th.
J. Bissels Bexischopperweg 52.
IJsselstein, tot toeziend cura
tor over HENDR1KUS
JOSEPH I'S MARIE BISSELS
te Katwijk aan den Rijn. al
daar verpleegd wordende in
huize De Wilbert.
Gevraagd
Boul"
iouraj
jpzwe
joed
rend,
voor de nacht en voor de avonduren miski
(17.30—20.00 uur) heeft
regie.
Aanmelden donderdags en vrijdags van
tot 19.30 uur, Papegracht 7A.
voors
de
«xog
r.i 'i
Irros 1
S"05
ml
KOFFIE
1 1
GEVRAAGD voor spoedige
indiensttreding net bekwaam
vg.g.v.
Brieven met uitvoerige in
lichtingen betreffende staat
van dienst, verlangd salaris
enz. te richten aan bureau
van dit blad ond. no. 62674.
Bij beschikking van de Aron-
dissementf Rechtbank te
's-Gravenhage d.d. 21 Janu
ari 1971 is het faillissement
van
ADRIAAN VAN POLANEN.
wonende te Leiden, de Genes-
tetstraat 50. opgeheven we
gens gebrek aan baten".
Mr. J. C. A. Raval,
Plantsoen 65. Leiden.
Cui'a trice.
Bij 2 pakken a 2.18 j
(BONEN)
alO cent GRATia
Bij aankoop van een hele liter
(denne. seringe of appelbloesem) a 2.75
Op elke „dubbele" spuitbus t
ONZE LAATsk'eln
een I
BONTMANfe
kunt U nu kopen veivan
de normale waarde! kcht<
f 525,nu tegeefwere
f198,— bijv.: van ffoll-i
tegeef slechts f 47Eüe n
enz. en 3 jaar gar|en
goedkoop kocht U %trik
bontmantel. U zult z^esc]
is niet mogelijk. datLittl
voor niets. Desg. ze£jUS
kredietservice! Dit ki^e r
de grootste en goe^t
bontzaak van Nederl
DE BONTKO
H
Hoogstraat 97. Rottervjs
010—117.117. Komt U ot
ten de stad per bus.u^
auto. bij koop reiskjTen
196
'was
goeding voor 2 person,
dagavond tot 9 uur
«MM,._T bl' Slmo" W«.
NIEUW!
TUINVERS-DIEPGEVROREN
In de kwaliteitsklasse „ZEER FIJN"
Ionian! in
Lekkere
uinterkost
kost minder
bij
Simon de
Wit.
(s-AFWASMIDDEL-™-
HELE LITER /O
©-WASVERZACHTER
HELE LITER 149
©-LUCIFERS
3 PAKKEN
s-SNIJBONEN
LITERBLIK
ZOETE SPAANSE WIJN
PER FLES 239
IN ONZE AFDELING FRUIT
geldig t/m zaterdag 8 februari as.
s,-APPELSAP
2 FLESSEN
©-RIJST DROOGKOKEND
HELE KORREL. lOQ
KILOPAK van 1.45 voor EéZ*M
BOERENMETWORST
VACUÜM VERPAKT 100 GRAM i
<s,-KERSVERS-
250
gram
[xzfi
CHOCOLADE OF VANILLE per rol
Aanbiedingen geldig t/m 10 februari a.s.
n,wrncr /-«/■» O TJIfg
DIVERSE SOORTEN,
w.o. knoopjes, katjes,
opzetdrop. bruine beertjes
en salmiak pastilles J&'
MELK, PUUR OF HAZELNOOT J&8-
NORMALE PRIJS 75
AKTIEPRIJS 69.., bij ons
Geen lokadvertentii
■deze GARANTIE-C'
SIONS zijn bü
voorraad en wordt
test afgeleverd.
Ja
tei
gol
"Jon
bra
is
Lai
Th
Peugeot 404 '68 da
Audi super 90 '67 all
Audi 4 deurs. radio stx
Kadett 4 d. 1967 te
Kadett mooi 1966
Kadett coupé '66
Vauxhall viva '69
Fiat Spider 1967
Fiat 850 coupé
Fiat Fast-back '69
Fiat 1500 keurig
VW Kever 1300 1969 J?
VW Kever 1300 1968 U
VW Kever 1500 1966 g(
VW Kever 1300 1967 g'
VW 1600TL 1966 g'
Austin-Glider '69 d
Austin 1000 '68 d
NSÜ Pril» '68 h
NSU Prinz '66
Simca 1000GL 1969 h
Ford 12M coupé '65 n
Ford 12M Luxe '67
Ford Capri 1970 v
BMW 1800 1966 r
Renault 4L type '68
Plymouth-Valiant 'I 1
Fiat 124 stationcar j
Fiat 600. jagst '68
Cortina, type '68
Diverse voordelige i 1
auto's in voorraad. I 1
ge betalingsconditie
OCCASION EIS
GARAGEBEDRI.
Hoge Rijndijk 4-1
's avonds open
'Geldig t/m 11 februari
Solide thermosfles
met aluminium man
tel. expansieafslui-
kurk en dop die tege
lijk drinkbeker is.
1 Itr. 4,50; Itr. 3,75;
Vi iv.
fMV0OT)EL> 3,25
Geweldige kop en
schotel van het echte
Old Willow porselein.
Prachtig donkerblauw
gedekoreerd. Toch
maar
IVIflVOtoDË.> ^95
Set compöteschaalt-
jes, van Duralex glas.
Dat betekend hitte en
schokbestendig.
Grote maat per stuk
1.6& De kleine 6 voor
MAVOCRDEE)
2,25
Zeer luxueuze lek-
tuurtafel; door hori
zontaal bovenblad
ook als bijzettafel te
gebruiken. In teak of
palissander op
chroom poten
MA VOORDEEL) 24,95
W'
Handig en hygiënisch
en uw gebak blijft
langer vers in deze hip
gekleurde taartstolp.
WV00RDgl> 2,95
Dekoratieve kleer
hangers met koperen
nagels beslagen. In
een aantal fijne kleu
ren. 3 voor
WTOR0Ea>
3,50
Fris gedekoreerde
closetpapierrolhou-
der 2,10. De bijpas
sende closetborstel-
houder en -borstel
samen
MATOKgD
2,50
Dit zijn aanbiedingen die u niei
mag missen!
Speciaalzaak-kwaliteit en toch
guldens voordeel. Kom snell
Want deze buitenkansjes gelden
alleen deze week en uitsluitend
ZOLANG DE VOORRAAD
STREKT!
Haarlemmerstr. l60-165, tel 25799
Leiden
üiamantplein 9, tel. 34085, Lelden
Schoolstr 45. tel 2638, V oorschoten