)r. Simonis laatste plaats
op de lijst
fitim
NIXON WIL
AMERIKAANSE
„REVOLUTIE"
KRANTENWIJK
Mislukte poging
n Zuidkoreaanse
Fokker te kapen
Westduitser Seibold is
in Guinee doodgemarteld
lardinaal Alfrink in intervieuw met „II Stampa:''
{elfast blijft
laar onrustig
Binnenlandse verbetering
KALMEREND
OFLREDEN
VANCJEBEK
Een van de 82 persoonlijkheden
van British Leyland.
De eigenzinnigste auto-industrie
van Europa.
VS-journalist
in Moskou
lastiggevallen
HET GAAT MET
TRUMAN BETER
Chinese zeeman
wilde collega's
afstraffen
pDAG 25 JANUARI 1971
LEIDSCH DAGBLAD
PAG1N t
ROME (GPD) De besprekingen van kardinaal Alfrink en
de bisschoppen Zwartkruis en Muller in Rome hebben, naar
buiten toe, hun hoogtepunt gevonden in de publikatie van het
lange interview, dat de kardinaal zondag aan „II Stampa" heeft
toegestaan.
ml
'V st.
leiders van de bonden van
ibtenaren in Engeland heb-
teravond eenstemmig beslo-
staking voort te zetten. Met
andere bonden zal een
sorden gevormd om stakers
Ij, financiële moeilijkheden ge-
te helpen. De staking bij de
posterijen gaat morgen haar
t idag in.
foto: een brievenbus met
j'fledeling dat de post niet wordt
>u »w-
C
tfST Reuter) Een menigte
eveer vierhonderd personen
iteravond in Shankill Road,
estantse wijk van Belfast, ste-
ft lar bussen en auto's gegooid
op en van woningen en winkels i
L
olitie sloot de wijk af en mi-
plaatsten wachtposten langs
angswegen om te voorkomen
sonen van buiten het district
de oproerige menigte zouden
ten.
ras de tweede uitbarsting van
In Shankill Road binnen 24
aterdagavond vochten twee-1
Jonge protestanten enkele
iet de politie. Daarbij werden
Dlitiemannen gewond. De on-
Iheden van zondagavond de-
h voor ondanks de warschu-
de premier van Noord-Ier -
lames Chichester-Clark, dat
erlng streng zou optreden,
afgelopen tijd is het in de
nelijk >or rooms-katholie-
roonde wijken van Belfast i
Idelyk tot incidenten geko-
Sinds oktober was het
keinde de eerste uitbarsting
reld in een protestantse wijk
door religieuze twisten ver-
stad.
en in Kampala In Kam-
hoofdstad van de Afrikaan-
Oeganda. is zondagnacht
hte wapens geschoten. Ook
er tanks bij betrokken zijn.
is melding gemaakt van troe-
sgingen in de stad. Het .is
Idelijk. wat er precies is ge-
WASHINGTON (Reuter) Presi
dent Nixon heeft eind vorige week
het Amerikaanse Congres gevraagd
hem te helpen bij het lanceren van
een „nieuwe Amerikaanse revolutie"
met verbeterde gezondheidsdiensten
ten behoeve van de armen en meer
financiële hulp aan in moeilijkheden
verkerende steden en staten.
In zijn boodschap aan het Congres,
de „State of te Union", stelde de pre
sident voorts een extra toewijzing
yoor van honderd miljoen dollar
voor kankeronderzoek als onderdeel
van een algehele nationale strijd te
gen deze ziekte.
Nixon vroeg voorts grotere uitga
ven om het vervuilde leefklimaat te
reinigen en voor een gegarandeerd
minimum-inkomen voor financieel
minder draagkrachtige Amerikanen.
De tijd is gekomen, aldus Nixon.
im Amerika in beweging te brengen
en een lange nachtmerrie van oor-
log, verdeeldheid, inflatie en mis
daad te beëindigen.
Hij sprak geestdriftig over de kan
sen die de federale regering heeft
om de armen betere mogelijkheden
voor een waardig bestaan te bieden
en een einde te maken aan een lange
donkere tijd waardoor het land in de
afgelopen Jaren is gegaan.
Zijn plan om wat hij noemde een
/olledig modern en functioneel be
stuurssysteem in Washington op po
ten te zetten zal de ministeries van
Buitenlandse Zaken, Financiën De
fensie en Justitie ongewijzigd laten.
De overige zeven ministeries wil Ni
xon echter tot vier samenvoegen. De
nieuwe departementen zullen dan
zijn: menselijke hulpbronnen, ge
meenschapsontwikkeling, natuurlij
ke hulpbronnen en economische ont
wikkeling.
Voor het ministerie van Posterij
en bestonden al plannen het in een
jpenbaar lichaam te veranderen. De
ze wijziging maakt geen deel van
het plan van Nixon uit.
President Nixons State of the
Union" is door de Amerikaanse De
mocraten. Nixons tegenstanders,
met weinig enthousiasme en zelfs
scepticisme ontvangen. Chet Holi-
field «Californië» zei: „de rede was
groots wat alge neenheden betreft en
gebrekkig in specifieke punten", en
de Democratische leider Mike Mans
field voegde daar aan toe: „We zul
len eerst de detailpunten eens moe
ten zien"
Aan Republikeinse zijde ging sena
tor Robert Dole voorop met de me
dedeling dat de toespraak een pakket
erg krachtige hervormingen bevatte.
De Republikeinse leider Hugh Scott
zette zich geheel in het voetspoor van
Vixon met de woorden- „Dit zijn de
woorden van een man die tot actie
wil overgaan. Het is nu de taak van
het door de Democraten gecontro
leerde Congres te voldoen aan de
vernieuwingsdrang, de kracht en de
moed van de president van de Ver
enigde Staten
ADVERTENTIE
Voor scholieren vanaf 15 jaar valt
er een aardige zakcent te verdie
nen met een
Het bezorgen van onze krant, waar
je per dag 5 tot 8 kwartier over doet,
brengt minimaal 20 gulden per week
op. Er zijn echter ook wijken bij van
35 gulden.
En dan hebben we het nog niet
eens over de aantrekkelijke premies
voor het aanbrengen van nieuwe
abonnees, de vakantievergoeding
en de twee gratificaties per jaar
Meneer Breedeveld van de abonne-(
menten-afdeiing kan je er ilies
over vertellen. Hij is van half negen
's morgens tot 's avonds half zes
op de krant te spieken.
De krant: natuurlijk het LEIDSCH
DAGBLAD, Witte Singel 1, Leiden.
WARSCHAU (AFP) De leider
van de Poolse communistische par
tij. Gierek, is zondag onverwacht
naar Szczecin (Stettin» vertrokken
om te trachten de arbeiders te kal
meren, die vrijdag in de haven het
werk neerlegden, welk voorbeeld
volgens in Warschau ontvangen be
richten later werd gevolgd door de
werknemers bij de vervoersbedrij
ven.
Zondagavond werd een drukbezoch
te vergadering gehouden op de dooi
de arbeiders bezette Warski-scheeps-
werven waar Gierek een toespraak
hield. De bijeenkomst verliep rustig
en in een kameraadschappelijke
geest, aldus een mededeilng van de
radio. Heden, maandagochtend is 't
werk op de scheepswerf, waar 12.000
man werken, hervat. Gisteren was
gemeld, dat de arbeiders de werf be
zet hadden. Giereks optreden schijnt
inderdaad een kalmerende invloed
te hebben gehad.
Intussen is de Poolse minister van
Binnenlandse Zaken Switala zater
dag met verlof gezonden. Hij zal bin
nenkort door het Poolse parlement
worden ontslagen. De huidige vice-
staatssecretaris van het ministerie
Szlachcic zal hem vermoedelijk op
volgen. Szlachcic is reeds met de
voorlopige leiding belast. Het Pool
se persbureau' PAP bprichtte. dat
Switala zelf om gezondheidsredenen
zijn ontslag heeft aangevraagd. Po
litieke wrarneme^ in WarschP11 ver
moeden echter dat het ministerie
van Binnenlandse Zaken in verband
met de jongste onlusten in Polen
wordt gereorganiseerd.
Het was verstandig van de kardi
naal op dit moment uitvoerig te re
fereren in het belangrijkste dagblad
van Italië, het liberale „II Stampa"
uit Turijn. Dit machtige Italiaanse
„kanon" was één van de weinige
wapens waarmee hy terug kon vu
ren op het Vaticaan. dat bij monde
van professor Alessandrini in de
Osservatore Delia Dominica enige
verdachtmakingen had laten horen.
Hierin werd gesuggereed. dat het
bij het opstellen van de voordracht
voor èen nieuwe bisschop van Rot
terdam niet eerlijk is toegegaan.
„Heren waren niet thuis'
Het valt echter te betreuren, dat
de kardinaal tijdens zijn bezoek voor
de kleine groep Nederlandse corres
pondenten in Rome totaal ontoe
gankelijk bleef. Zowel hij als de bis
schoppen en de secretaris van de
bisschoppen-conferentie, de heer Ter
Steeg, lieten zich veilig barricade-
-en achter de muren van het Neder
lands college in Rome waar zij tij
dens hun verblyf hier logeren. Ook
telefonische verzoeken om inlichtin
gen werden door het personeel van
het instituut met de mededeling af
gedaan, dat er niets te melden viel j
ofwel dat de heren niet huis waren. I
Kardinaal Alfrink is voor de Ne
derlandse nieuwsmensen in Rome
gewoonlijk een voortreffelijk gast- i
heer, maar meestal helaas op ogen-
blikken als er niet veel meer te mei-
den valt en men vraagt zich af of j
hij er wel van doordrongen is dat j
zijn hulp ook in een eerder stadium
op prijs zou worden gesteld. Het Va
ticaan mag er in zijn relaties tot de
pers nog ondoorzichtige uitgangs
punten op nahouden, maar juist in
de Nederlandse kerkprovincie zal
men toch zozeer van de noodzaak
van gepaste informatie doordrongen
moeten zijn dat men zich in Rome
aan de vaderlandse informanten
iets gelegen liet liggen ook al heeft
dit contact dan niet altijd voor de
informerende party de betekenis
van een winstgevende manoeuvre op
het Vaticaanse schaakbord.
Afgelopen zaterdag hadden kar-
dinaal Alfrink en de bisschoppen j
Zwartkruis (Haarlem» en Müller I
iGroningen) nog intensieve gesprek- 1
ken met een aantal hoofden van Va
ticaanse departementen. De vraag
waar het in deze discussies om ging
was die, of leken en uit het ambt
getreden <of gehuwde» priesters deel
genoot konden worden gemaakt in
de wilsvorming bij het pastorale
werk. Van Vaticaanse zijde vond men
dat er wat de leken betreft inder
daad situaties konden zyn dat in
spraak zinnig kon worden geacht, j
Over de rol van uit het ambt getre-
J den priesters of gehuwde priesters
wilde men echter in het geheel niet
praten. Officieel bestaan er kenne-
lijk voor het Vaticaan geen gehuw
de priesters.
Ondergrondse kerk
In zijn interviw met „II Stampa"
i brak kardinaal Alfrink een lans
voor een vergaande dialoog met
de exponenten van alle stromin
gen binnen de kerk. Hij achtte dit
althans voor de Nederlandse kerk
gemeenschap van belang.
De vraag of een politieke lyn van
een bepaalde kerkprovincie ook voor
export geschikt was wilde de kardi-
j naai in het midden laten. „Wanneer
wij de dialoog niet stimuleren", al-
dus kardinaal Alfrink, „lopen we het
gevaar van een beweging in de rich-
ting van een ondergrondse kerk die
geen deel meer heeft in het gezag".
I Kardinaal Alfrink: „Wij moeten
proberen al datgene te doen wat
goed is in de hedendaagse verlan
gens en om de buitensporigheden
te vermijden die helaas niet altijd
vermeden worden. Jezus Christus
heeft zich in zyn leven voorzover
wij weten buitengewoon spaarzaam
getoond in het gebruik van de
zweep".
Dr. Simonis
Over de uitslag van de gevolgde
procedure, waarbij kandidaten wer
den aangewezen, die geschikt wer
den geacht om bisschop van Rotter- j
dam te worden, merkt kardinaal
Alfrink in „II Stampa" op:
„De drie genoemde groepen (de-
kanen, verantwoordelijken in het
pastoraat en professoren in de theo
logie), die opdracht gekregen had
den om ieder hun eigen mening aan
het diocees-pastorale concilie te ge
ven, waren alle drie van mening dat
van de acht kandidaten dr. Simonis
het minst geschikt was om de nieu
we bisschop van Rotterdam te zyn.
Als gevolg hiervan gaven zij hem de
laatste plaats op de lijst die naar
hun voorkeur werd opgesteld.
De lijst werd aan het pastoraal
concilie voorgelegd, dat vyf namen
in alfabetische volgorde moest kie
zen uit de acht namen van de eer
dere lijst. Het pastoraal concilie gaf
deze lyst, waarop de naam van dr
Simonis niet meer voorkwam, aan
het kapittel. Het kapittel formu
leerde daarop het voorstel van drie
kandidaten, dat werd overgebracht
aan het pauselijke oppergezag. Dr.
Simonis, de door de Paus nieuw be
noemde bisschop, was lid van het
diocesaan pastoraal concilie en ka
nunnik van het kapittel.
ADVERTENTIE
De 1300, Buitengewone familiewagen. Stuurt zeer accuraat. Accelereert
trofessioneel sportief. Maar kreeg vooral bekendheid om z'n niet te
loppen wegliggmg. Bij de prijs inbegrepende technische know-how die
British Leyland in al z'n auto's stopt - van Jaguar tot Rover, van Triumph
tot MG.
British Leyland Nederland, Gouda jg-t Austin-Jaguar-Tnumph-Leyland-MG-Morris-Rover
SOEL (Reuter» Twee Zuidko
reaanse ministers hebben zondag hun
ontslag aangeboden na een mislukte
kaping van een Fokker Friendship
van de Koreaanse luchtvaartmaat
schappij KAL, die zaterdag op een
strand bij Kansong. ruim dertig kilo
meter ten zuiden van de grens met
Noord-Korea, een noodlanding
maakte.
Bij het incident kwamen de kaper,
de 22-jarige Zuidkorcaan Sang Tai-
Kim en de 40-jarige tweede piloot
Mjoeng Se-sjoen om het leven en
werden vijftien inzittenden van het
vliegtuig gewond.
Het hoofd van de politie in Soksjo.
vanwaar het vliegtuig was opgestegen
is ontslagen en drie leden van het
korps zijn gearresteerd omdat zij het
toestel niet nauwgezet gecontroleerd
zouden hebben.
Later boden minister van Binnen-
landse Zaken Kjoeng Won-pak en
minister van Vervoer Soen Joep-paik
hun ontslag aan omdat zy zich voor
het gebeurde verantwoordelijk ach
ten.
De kaper, die de gezagvoerder wilde
dwingen naar Noord-Korea te vlie-
gen het toestel was op weg naar de 1
Zuidkoreaanse hoofdstad Seoel j
drong de cockpit binnen met in elke
hand een op scherp gestelde hand
granaat.
De gezagvoerder maakte wel een
zwenking in de richting van de
grens, doch liet het landingsgestel
uitklappen. De kaper, die dit be
merkte. ontstak in woede en dreigde
het vliegtuig, dat zestig passagiers
en vyf bemanningsleden aan boord
had, op te blazen.
Inmiddels gealarmeerde Zuidko
reaanse jachtvliegtuigen en kustbat-
terijen vuurden waarschuwingsscho
ten af om te voorkomen dat het toe
stel het luchtruim van Zuid-Korea
zou verlaten.
De gezagvoerder zei de kaper, dat
hy al boven Noord-Korea vloog en
toen deze uit het raam keek om zich
daarvan te overtuigen wierp de
tweede piloot zich op hem. Bij de
worsteling die daarop volgde ontplof
ten de handgranaten, waarbij de
handen van de vlieger werden afge
rukt en de kaper op slag werd ge
dood. Het vliegtuig maakte enkele
minuten later een geslaagde nood
landing op het strand bij Kangson.
De tweede piloot overleed later in
een ziekenhuis. Hij krijgt een hoge
onderscheiding, evenals andere leden
van de bemanning, van wie enkelen
verwondingen hadden opgelopen.
(Van onze correspondent)
BONN (GPD) Met het uit
spreken van 92 doodvonnissen en
keer levenslange dwangarbeid
is gistermiddag in het sportsta
dion van Conakry, de hoofdstad
van het Westafrikaanse Guinee,
een eind gekomen aan een show
proces waarin ongeveer 200 per
sonen beschuldigd waren van
deelneming aan een komplot te
gen president Sekoe Toeré. Onder
de tot levenslang veroordeelden
zijn de Westduitsers Adolf Marx
en Hermann Seibold. Laatstge
noemde kreeg zijn straf postuum.
Hij zou vorige week in de gevan
genis zelfmoord hebben gepleegd.
De afschuwelijke nasleep van de
mislukte invasie, die tegenstanders
van Sekoe Toeré op 22 november
uitvoerden, is in de Bondsrepubliek
wekenlang met grote bezorgheid
gevolgd. Midden december waren na
melijk plotseling de ongeveer 100
Westduitse vrijwilligers, die in het
kader van de ontwikkelingshulp ln
de voormalige Franse kolonie werk
ten. het land uitgezet. De Westduit
se ambassadeur werd persona non
grata. Zij allen zouden betrokken
zijn geweest bij een poging om Se
koe Toeré ten val te brengen. De
Duitsers Marx (een bierbrouwer) en
Seibold (een ontwikkelingsdeskundi-
ge, die tot de persoonlijke vrienden
van Sekoe Toeré had behoord) wer
den gevangen genomen. Marx werd
gearresteerd in de woning van de
aartsbisschop van Conakry, die tot
levenslange dwangarbeid is veroor
deeld.
De enige vage verklaring voor Se
koe Toeré's beschuldigingen, die vol
gens alle betrokkenen in de Bonds
republiek absurd waren, heeft Bonn
kunnen vinden in het feit dat Gui-
i nee sinds september 1970 Oost-
Dultsland erkent. Vorige week heeft
minister Scheel in de Bondsdag ge
zegd goede redenen te hebben voor
de verdenking dat door de Oostduit
sers documenten zijn vervalst en aan
de regering in Conakry zijn voorge
legd.
De regering in Bonn kreeg niet
de kans contact op te nemen met de
gevangen genomen mannen, laat
staan hun Juridische bijstand te be
zorgen. Bekend werd slechts dat zij
samen met ongeveer 200 anderen
«veel inheemse vijanden van de pre
sident) terecht zouden staan voor het
„opperste revolutionaire tribunaal",
namelijk het Guinese parlement.
Van de 92, die gisteren ter dood wer
den veroordeeld, verbleven er overi
gens 33 in het buitenland.
Telefoontje
Voordat het met het „schouwspel"
ln het stadion werd afgesloten, deel
de het regime in Conakry echter vo
rige week wel mee dat Hermann Sei
bold zelfmoord had gepleegd Ver
zoeken om het lichaam naar Duits
land te mogen overbrengen wer
den afgewezen. Ook visitatie ter
plaatse was onmogelijk. Voor Sie-
bold's vrouw, die met hem in Gulnee
heeft geleefd en zelfmoord uitgeslo-
ten acht. is het niet afstaan van het
lichaam het bewijs dat Hermann Sei
bold is doodgemarteld.
Donderdag deed president Heine-
mann een in het diplomatieke ver
keer unieke stap: hij belde Sekoe
Toeré vanuit Bonn op en drong er
bij het Afrikaanse staatshoofd op
aan „niets te doen wat niet onge
daan kan worden gemaakt". Boven
dien riep Bonn de hulp in van VN-
secretaris-generaal Thant en van de
Zambiaanse president Kenneth Ka-
oenda, die voorzitter ls van de Or
ganisatie voor Afrikaanse Eenheid
(OAE).
Bonn heeft de diplomatieke be
trekkingen met Guinee niet willen
verbreken, omdat geen enkele moge
lijkheid voor contact verloren mag
gaan Bovendien wonen er in het
land nog altijd Westduitsers. Giste
ren verklaarde de regering-Brandt
ten diepste getroffen te zijn door
de vonnissen in Conakry, doch te
hopen dat in deze kwestie niet het
laatste woord is gesproken. Zij zal
zich inspannen om herziening van
de vonnissen te verkrijgen.
MOSKOU «AFP) Een corres
pondent van "Washington Post" An
thony Astrachan is zaterdag in Mos
kou door Russische militairen lastig
gevallen. Zijn auto werd be—hadigd.
Het incident deed zich voor op het
Poesjkin-plein De Journalist werd
niet gewond. Vermoedelijk wilden de
militairen protesteren tegen recente
anti-Russische incidenten in de Ver
enigde Staten.
Het was de tweede maal binnen
veertien dagen d*.t Astrachan het lij
dend voorwerp van "represailles"
werd. De vorige maal sneed men
de bande--1 van zijn auto door.
KANSAS CITY (Reuter) De
j Amerikaanse oud-president Harry
j Truman, die vorige week donderdag
met een ingewandsontsteking in een
ziekenhuis in Kansas City werd opge
nomen, maakt het tamelijk goed.
I Zijng eneesheer. dit dit gisteren be-
kenclmaakte, zei dat de 86-jarige oud-
I president weliswaar weinig eetlust
toont en weinig had geslapen, doch
n
TAIPEH «Reuter» Op Formosa
I is zaterdag de 38-jarige Chinese
zeeman Lin Sjan-mo ter dood ver
oordeeld omdat hij de kapitein en
20 mede-opvarenden van zijn schip
op 25 september vorig jaar in de
Atlantische Oceaan had vermoord.
Lln, tweede machinist van een vis
sersvaartuig. sloot de gehele 26 leden
tellende bemanning op en liet am
moniak in de ruimte stromen. On
danks hun hulpgeroep liet hf) de
deur op slot Toen hij deze ten
slotte opende waren de kapitein en
twintig matrozen overleden.
Getuigen verklaarden dat Lin de
overlevenden dwong de lichamen
overboord te werpen. Het vaartuig
dreef een week lang doelloos rond
voordat het een eilandje voor de
Braziliaanse kust bereikte. Een van I
de vijf overlevenden, die het na de
moordpartij aan boord niet langer
kon uithouden, was twee dagen la
ter in zee gesprongen.
Lin heeft tijdens het proces ver- j
klaard niet te weten dat ammoniak-1
gas dodelijk kon zijn. Hij had zijn
rollega's een afstraffing willen ge
ven omdat hij ze te lastig vond. Lin
hoorde het doodvonnis onbewogen
aan.
dat zijn toestand „tamelijk goed" ge-
I noemd mag worden.
Ernstig gewond Een zoon van
ae bevelhebber van de Franse troe
pen ln Tsjaad, de 24-jarige Ber-
trana Cortadellas, is bij een ge
vecht met een „sterke bende op
standelingen" zeer ernstig gewond.
Drie Fransen werden licht gewond.
Volgens militaire kringen leden de
tegenstanders zware verliezen.
Kouderecord in Alaska In het
kampement van de Aljeska-pljplei-
ding in Prospect, Alaska, is een
kouderecord van 61 graden onder nul
gemeten. Het was drie graden kouder
dan in januari 1886 Prospect ligt
ten noorden van Anchorage.
Diplomaat uitgewezen India
heeft zondag de eerste secretaris
ven het hoge commissariaat van
Pakistan uitgewezen, omdat hij een
leidende rol zou hebben gespeeld in
teil verboden bewegine in de Indiase
deelstaat Kasjmir. De diplomaat.
Zafat Iqbal Ratbod moet het land
binnen 24 uur verlaten.
Brug ingestort op Madoera Op
het eiland Madoera bij Oost-Java
woraen 35 kinderen vermist, nadat
vorige week donderdag een oude
brug over de rivier de Sarpau plot
seling instortte. Van de 55 kinderen
die zich op de brug bevonden, kon
den er 20 uit het water worden ge
haald De overigen zyn verdron
gen. aldus het Indonesische blad
„Kompas".
