Werk
aan Trekvliet begonnen
agenc
Brandjes op de groenteveilii
Liederenrecital
in Oegstgeest
Dcimwand
bij Leidsch Dagblad
DOS-DOB NAM AFSCHEID
VAN REGISSEUR (55 JAAR
GEWEEST) VAN DE WOERD
Narcissen
zijn goed
houdbaar
ezeró óckrijx
Nijjoarsveziede
Grunnegers
Mej. Scholz
met pensioen
Derde bij judo-
kampioenschap
Fietsers gewond
Kijkdoos
Loods brandde uit
Visserijscholen
krijgen een
nieuw oefenschip
Busdiensten
Ombouw
Brandweer
ongevallev
PAGINA 2
LEIDSCH DAGBLAD
MAANDAG 11 JANUA! f
LEIDEN Het is al verscheidene
malen aangekondigd, maar nu is dan
toch het werk voor de demping van
de Trekvliet en de aanleg van een
weg hierop voor iedereen zichtbaar
begonnen. Na enkele weken voorbe
reidend werk is men vanochtend aan
gevangen met het maken van een
damwand langs het gebouw van het
Leldsch Dagblad, één van de plaat
sen. waar een damwand nodig is.
Als voorbereidend werk op de dem
ping moet langs de kant de nodige
bosschage worden weggehaald. Vijf
kastanjebomen worden uitgegraven,
en krijgen een andere plaats in de
stad.
Daarna begint het demplngs-
werlc, dat zal worden gevolgd door de
aanleg van 'n weg. Aansluitend komt
enerzijds een brug over het Galge
water als verbinding met het Sta
tionsplein en anderzijds een schakel
met de Witte Singel. Als de plannen
verlopen, zoals de gemeente dat wil.
kan dan de rest van de Trekvliet
worden gedempt en de aansluiting
met de Koninginnelaan tot stand
worden gebracht, waardoor een we
zenlijk stuk omleidingsweg zal zijn
aangelegd.
Op de foto (LD Holvast» het eer
ste werk langs de Trekvliet.
LEIDEN De Leidse Grunne
gers vierden zaterdag in de foyer
van Den Burcht hun traditionele Nij
joarsveziede. De opkomst was zeer
goed. De voorzitter opende de avond
en stond stil bij het afgelopen jaar,
maar keek ook in de toekomst in
verband met het 50-jarig jubileum.
De avond werd gevuld met bingo-
spel en rad van avontuur. Over de
provincie Groningen werd een quiz
gehouden. De aanwezigen, werden
getracteerd op koffie "mit kouk en
olie wieveu".
Burgerlijke Stand
van Leiden
GEBOREN
Diana. dr. van W. Welzenbach en
H Ouwehand; Fabian Ferdinand, zn.
van C. L. Krul en P. H. de Leeuw.
Jannette Francisca. dr. van J. Buur
man en C. Peursum; Maria Catharina,
dr. van J. Derogee en J. Nijboer; So
phia Cornelia Johanna, dr. van J A
A. Remmerswaal en S C. M Heems
kerk- Alexander Nicolaas Chrlstianus.
7n. van N. M. van Kempen en A. M.
van der Klauw; Pieter Jacobus, zn.
van P. den Brave en N. van Veen;
Johanna Wllhelmina Christina. dr.
van J. J. Larde en J. Galjaard; Cyn
thia. dr. van J. J. Ie Febre en W. S.
de Tombe; Peter, zn. van W. Guijt en
J. Eland; Johanna Jacoba. dr. van
J. J P. Bijker en P G. M. Duiven
voorden; Tutiana Johanna Maria, dr.
van T. M. Augustinus en J. E. van
der Linden; Johannes Maria, zn. van i
A J. M. Floor en L. M. van der Voorn
Alexander Benjamin, zn. van C. P van
Rooijen en T. Greijdanus: Caroline
Marian, dr. van J H. Goudsmit en A.
L. M. Bakker; Monique Maria Jacoba.
dr. van J. P. Boon en J. M. W. van 1
der Ham; Pieter Jacobus, zn. van P. J.
Bolleman en C. M. Scherpenberg; Ste- i
ian Johannes, zn. van J. van Weer-
lee en C, J. van der Aart; Sandra
Wllhelmina. dr. van W. Moes en J C.
Winkel. Robin Asly. zn. van W Camp-
horst en C. B. Boel; Sabine Johanna
Catharina. dr. van R. M. L. Heruer
en A C. M. Verhoeven; Arjan Jaco-
bus Cornells Johannes, zn. van T. C.
Ham en F. J. T. van Dijk; Deslree An
toinette, ir. van J. van Olwegen en
J J. N. Heineman; Wllhelmina Her-
mlna, dr. van J. Ouwehand en W. H.
Crama; Monique, dr. van L. Prins en
M. de Jong; Guido Anthonius. zn.
van W A. Strik en M. K. E. Buckens;
Ronaldus Nicolaas Frederik. zn. van
A de Water en J. Beerenfenger; Caro
line Hanneke. dr. van R. Ram-
baldo en W. M. A. van Zanten; Jan
Cornells, zn. van C. van den Oever en
A Blok; Wilfred Wilhelmus Francis-
cue. zn. van H. W. Beljk en M. A. G.
Snaar; Margreet, dr. van J. Noort en
J. Veldman; Arinne, dr. van C. Kuijt
e- A. van Duljvenvoorde; Francisca.
dr. van L vs.n der Pluljm en J Ver
ver; Aldwln Theodor Leonard Hubert,
zn. van A. G. van der Meel en M. J.
R B van dcr Roe. Pieter. zn van B
Pijl en C M. M. Rtfsdijk; Ronaldus
Cornells Maria, zn. van P M. van
der Plas en J. T. Heijker; Johannes
Fleter. zn van J. G. Karstens en J.
van den Berg.
ONDERTROUWD
J. M. Hermsen en E. van der Tuin;
L. T. Burgmeijer en H. M E. Ligt-
voet; G. Spijker en J F. E. M. Ultten-
hout; Jonkheer F. C. van Heurn en
A J. I van Wierlngen; W. Maass en
M. J. Lam boo; A van Dam en N. E.
Lems; D. L. de Gier en A. M. L. Ha-
gedoorn; J. A. den Hollander en K.
Glasbergen; F. van der Keur en T. G
C. Vlnkestijn; D. de Kreuk en C.
Schoemaker; G. Langeveld en K. E v.
Hout; F. van der Plas en A. C, Wijs;
H. van der Veen en M. Wagner.
GETROUWD
D. Dusoswa en I L. Teslnk; T. W.
M. van Schalk en G J de Vries; M
Heemkerk en H. M Geuke
OVERLEDEN
C. K. M. van Os 36 J., echtge v. C.
6 van der Kooij; A J M de Groot,
16 J., zoon; T. C. Weljers, 19 J., zoon;
K. Taffljn. 94 J., man; W. Schotel,
58 J., echtge. van C. Velthuijzen; N. I
LagerweiJ, 75 J., man; H. van Dijk, 76
J., man; W. Jansen. 87 J., man; A
van der Pot. 86 J., man; J. Braam.
73 J man; P. H. Hintzbergen. 79 J.,
man; C. M. J. Bosma. 41 J... man; J.
Stapper. 49 J man; B J. Gans. 31 J.
man- N. de Haas. 89 J., man; A. D
Kooiman. 21 j.. zoon; J. Sneeuw. 86
J., wed. van J. H. van der Snoek; M.
van Vreedendaal. 78 J.. man; J. van
der Zalm. 79 J.. man; L. W. Gosem,
89 J.. wed. van J. A. Schrljer; A. II.
Visser. 57 J.. man; M. T. W. Stok-
kermans. 67 J.. wed. van H F Kok;
P A. de Vette. 96 man; J. Keijzer.
96 J.. weci van W. F. Werk: D. J.
Klerk 61 J.. man; D. Cornet. 60 j
man; M. H Franssen. 59 J.. echtgen.
van J. Verduin; E. van Velzen, 88 J
weduwe van J. J. Herweljer; M. J
Helfensteljn, 71 J.. man; B van der I
Wolf. 73 j.. weduwe van C. van Dron-
gelen; M. S. Fontein, 8 J.. vrouw; E.
J Ivens, 90 J., wed. van F. O. H. W. j
Kesselrlng.
LEIDEN In verband met haar
ziekte, is de pensionering van de
Leidse lerares mej. E. E. K Scholz
in alle stilte verlopen.
Zij trad in '26 in dienst van de ge
meente als onderwijzeres. In de loop
der jaren is mej. Scholz aan ver
schillende scholen verbonden ge
weest.
Hoewel zij al veel eerder haar l.o.-
aktes Duits en Frans en de akte
handwerken behaalde, ging zij eerst
in '60 over naar de ulo aan de Su-
matrastraat. die nu is opgenomen in
de Louise de Coligny-scholengemeen-
schap.
In maart '67 beleefde mej. Scholz
haar 40-jarig Jubileum.
LEIDEN Bij de Nederlandse ju
dokampioenschappen in de Marim-
bosporthal in Rijswijk, was voor
Zuid-Holland in de klasse lichtge
wicht oa. afgevaardigd het Leidse
Eendracht-lid Jhonny Chen. Deze
toonde zich tijdens deze kampioen
schappen een waardig opvolger van
zijn broer Mop. In zijn eerste wed
strijd had hij nog wat plankenkoorts
en verloor op beslissing van de late
re kampioen van Nederland, de Lim
burger Brandt. In de herkansingen
echter vond hij zich zelf terug en op
voortreffelijke wijze vocht hij zich
tot de halve finales. Deze verloor
hij. Hij mocht op het erepodium
plaats nemen om de derde prijs in
ontvangst te nemen.
OEGSTGEEST Bij aanrijdingen
op de kruispunten MarelaanHof-
brouckerlaan en Laan van Oud Poel
geest—Hofdijk zijn gistermiddag res
pectievelijk een 70-jarige en een 17-
jarige fietser uit Oegstgeest aange
reden door auto's die voorrang had
den.
De oudste fietser liep een gebro
ken been op. de 17-jarige scholier
kreeg een hoofdwond en een hersen
schudding. Allebei konden ze naar
huis terugkeren, na in het zieken
huis te zijn behandeld.
Maandag
Rapenburg 10 Bijeenkoms
8 uur nam
Akcleliaan 43 Oegstgeest In
avond Baha'is, 8 uur nam.
Stadhuis Gemeenteraad,
nam.
Steenschuur 6 Spiritistisch
schap. spr. dr. J. Cohen ove
den en methoden van de Joo
bala", 8 uur nam.
Dinsdag
LHJ-gebouw (Levendaal 101)
uur stichting Huisvesting
Jongeren. 88.30 nam.
Breestraat 19 Spreekuur C
gratiecentrale. 78 uur nam.
Stadhuis (wachtkamer tri
Zitting Bouwfonds Ned. Ge
78 uur nam
Diamantplein 27 Gespreksa
ha i gemeenschap. 8.15 nam.
Breestraat 19 Sociëteit
8.3011 uur nam.
Petrakerk Bijeenkomst 1
Vrouwenbond, afd. Leiden-n<
mej. v. d. Meij over "Probl
de jeugd over beroepskeuze'
nam.
Rijnlandflat Bijeenkomst
schap Nederland-Israel. spr.
hen over "Leven in een kib
uur nam.
WOND EN NACHTDIE
APOTHEKEN TE LEII
LEIDERDORP. OEGSTG
VOORSCHOTEN
Geopend voor spoedeisende
Haven Apotheek. Haven 18
20085 en Apotheek Voorschot
r.ewee 66. Voorschoten, tel n
WARMOND De „Mens erger je
niet avond" op 12 januari kan om
organisatorische redenen geen door
gang vinden.
LEIDEN 'Ik heb al vijf hen
gels. simmetjes heb ik ook al 'n he
leboel. maar ik weet nog wel iets.
wat ik er voor zou kunnen kopen
hoor", zei de (bijzonder vitale» 75-ja
rige heer A. C. van de Woerd, nadat
hij de envelop met inhoud in ont
vangst genomen had. Zaterdagavond
nam hij als regisseur afscheid van
de Leidse amateurtoneelvereniging
DOS DOB Combinatie 55 jaar heeft
OEGSTGEEST Ten huize van
de zangeres Thea Ekker- van der
Pas vond gistermiddag een liederen-
recital plaats voor de Vereniging
Vrienden van het Lied. Bas-bariton
Ruud van der Meer bracht, begeleid
op de vleugel door Rudolf Jansen,
een logisch opgebouwd en door zijn
afwisseling aantrekkelijk program
ma.
Henry Purcells Hark. the echoing
air en Music for a while (uit Oedi
pus» kregen een prachtige dictie,
doch leden wat onder een te grote
dosis romantiek. Dat was natuurlijk
wel op zijn plaats bij Schubert, hoe
wel ook het laatste lied. Im Früling
(met zijn reminiscenties aan het
laatste deel van de pianosonate in
A. D.959). wat dik was aangezet.
Brahms werd eveneens wat hyper-
dramatisch vertolkt, terwijl de ironie
van Es liebt sich so lieblich door
Ruud van der Meer kennelijk niet
werd aangevoeld. Hij ontplooide zich
pas ten volle in twee liederen van
Léon OrthèlKreuzigung en Der
Knabe
Na de pauze werd overgeschakeld
op een Frans programmavier Chan
sons de Don Quichotte, kitsch in op
tima forma van Jacques Ibert, waar
vooral de pianopartij opvallend goed
was. Uitstekend was ook Duparcs Le
manoir de Rosemonde. Drie andere
mèlodies van diens hand en een zelf
de aantal van Chausson waren wat
"overdone" Ruud van der Meer
blijkt zich vooral thuis te voelen in
dat repertoire, waar hij zijn drama
tische expressiviteit ten volle kan to
nen, het lyrische ligt hem daarente
gen iets minder.
Als toegift werd het elfde lied uit
Schumanns Dichterliebe op. 48 (Ein
Ingling liebt" ein Madchen) ten ge
hore gebracht.
R G. HARMS
hij de regie van de vereniging op
zich genomen en het toneelstuk wat
na zijn huldiging opgevoerd werd was
het laatste van zijn hand.
"Als een kwartel" heette het blij-
spel. en ondanks dat het met ama-
1 teurtoneel de laatste tijd bijzonder
j slecht gaat. werd er enthousiast ge-
speeld. Ben Eggers, de echtgenoot en
1 voortdurend loerend op het geld van
tante Leentje speelde met veel over-
i tuiging. Leentje zelf was erg goed in
haar rol van de tante met de bijzon-
dere ziekte: het zo nu en dan plotse-
I ling erg doof zijn. Een veel kleinere
rol werd bijzonder lieftallig gespeeld
door Mientje, het dienstmeisje.
I "Ikzelf had liever gezien, dat er
een ander stuk gespeeld zou worden"
j merkte de heer Van de Woerd op na
de opvoering van het stuk. terwijl
men bezig was met het trekken van
de lootjes, wat zo nu en dan met gro-
j te hilariteit gepaard ging.
In het begin zat er niet veel in het
stuk. De heer van de Woerd hier-
1 over: "Dat komt omdat ze dan nog
I zenuwachtig zijn. Eén mevrouw zei
op een gegeven moment ook: "ik
heeft" en dat heeft ze nooit gezegd".
En verder; "Het is eig moeilijk om
ze acteren te leren, omdat ze nog
niets van toneel afweten, en zich ook
vaak moeilijk op hun rol kunnen con
centreren".
Als je goed oplette kon Je dat laat
ste zo nu en dan wel eens merken,
bijv. toen het pleegkind van de (heb
berige» familie zich achter de plas
tic bloemen op tafel moest verschui-
A. C. van de Woerd: 55 jaar
regisseur geweest.
len. omdat ze haar lachen op een ge
geven moment niet meer in kon hou
den. En ook werd zo nu en dan wan
hopig in de richting van de souffleur
geblikt omdat de woorden letterlijk
in de keel bleven steken.
Maar al met al was het een leuke
voorstelling met een enthousiast rea
gerend publiek.
RIJNSBURG Het nieuwe jaar
zette, ondanks de koude, voor de
bloemkweker niet onbevredigend in.
Hoewel het feit. dat er op zaterdag
na nieuwjaar veiling werd gehouden
met weinig enthousiasme door de
handel werd geaccepteerd, waren de
prijzen die dag uitstekend en zo is
het eigenlijk de hele eerste week van
het nieuwe jaar gebleven. Tóch moet
thans de export het leeuwendeel van j
de bloemen opnemen want in het
binnenland is er. mede door het ge
deeltelijk wegvallen van de straat- i
handel, niet zo heel veel belangstel
ling. Nu de dooi echter is begonnen is I
de bloemenman stellig weer op zijn j
vertrouwde plaats terug te vinden.
De narcissen liggen nu zeer gunstig
in prijs en zijn bovendien behoorlijk
houdbaar.
BOSKOOP Een loods, op de
kwekerij van de heer Ramp aan de
Zuidkade in Boskoop, is gistermorgen
geheel uitgebrand. De brandweer, die
spoedig met twee eenheden ter
plaatse was. kon niet voorkomen dat
het vuur de loods geheel verwoestte.
Omtrent de oorzaak van de brand
tast men nog in het duister. De loods,
waarin rietmatten en ander tuinma-
teriaal was opgeslagen, was niet ver
zekerd.
KATWIJK Het oefenschip voor
de leerlingen van de visserijscholen
j zal binnen niet al te lange tijd voor
goed aan de wal blijven. De „Zee
arend." waarmee de leerlingen van
de visserijschool in Katwijk ieder
jaar nog naar Engeland varen, is
sterk verouderd. Het rijk heeft nu
toestemming gegeven een nieuwe
boot te laten bouwen, die uiterst mo
dern zal zijn. ook wat betreft de
technische uitrusting. Deze nieuwe
„Zeearend" zal weer ten dienste
staan van de visserijscholen. Elke
school zal een bepaalde periode van
de boot gebruik kunnen maken. Met
dit schip kunnen reizen van zo'n dag
of veertien worden gemaakt.
Een bij uitstek statig gedeelte van
het Rapenburg wordt gevormd door
het Museum van Oudheden, ge-
huisvest na diverse verbouwingen ter
plaatse van het historisch belangrij
ke. voormalige Hof van Zessen.
De fraaie poort aan het Rapen
burg geeft een doorkijk op een ruim
voornamelijk vroeg 19e eeuws plein.
Tot mijn ontzetting bestaan er nu
plannen op deze binnenplaats de
door Egypte geschonken tempel van
Taffeh «afmetingen 8 bij 7 meter,
hoogte 4.5 meter» op te stellen.
Deze Egyptische tempel detoneert
volkomen met zijn omgeving, terwijl
het ruimtelijk evenwicht van het
plein geheel zal worden verstoord.
Bovendien zal ter hoogte van
de daklijst een glazen dak worden
aangebracht. (Men zie elders hoe in
ons land een glazen dak er na en
kele jaren roet, regen en sneeuw uit
ziet)
Het is te hopen, dat er voor het te
besteden bedrag van 1 miljoen gulden
een andere oplossing gevonden zal
worden om deze ongetwijfeld
belangrijke aanwinst te kunnen
huisvesten, opdat dit fraaie, in har
monie met zijn omgeving zijnde
plein niet verworde tot een anachro
nistische kijkdoos.
R. J. Spruit
Schachtenhof 13
LEIDEN
In verband met een publicatie in
het LD betreffende de dienstregeling
van de bussen ontving ondergeteken
de een schrijven van de NZH.
Daarin werden o.m. de vertrektij
den van de bussen opgesomd, wat na
tuurlijk geen enkele zin heeft, want
daar gaat het niet om. De NZH moet
er voor zorgen, dat de mensen niet
zo lang behoeven te wachten, daar
gaat het om
Wat betreft het lange wachten
aan halte Buitenlust, werd op
gemerkt. dat de chauffeurs mij wel
hebben zien staan, maar dat ik geen
stopteken zou hebben gegeven. Dat
is natuurlijk een lachertje, want dat
gelooft niemand. De chauffeur van
Ijus 41 maakte zelfs een gebaar wat
moest betekenen dat hy niet kon
stoppen.
Gezien de zeer geringe behoefte
daaraan, vindt de directie van de
NZH een busverbinding Hoge Rijn-
dijk-Kooikwartier overbodig. Ook dat
is niet juist. Van deze busdienst werd
een druk gebruik gemaakt. In dit
verband wil ik verwijzen naar het
ingezonden stuk van de heer Plezier
sr. in het LD van 7 jan. j.l.
Wij hebben geen behoefte aan pu-
blikatie in de pers. aldus de directie
NZH. Daar hebben wij begrip voor,
want: „Wie boter op zijn hoofd heeft
enz.
Tenslotte deze raad aan de direc
tie NZH: Zorg voor een betere bus-
Marktberichten
BARNEVELD. 11 Jan. Coop. Veluw-
se elerveillng. Aanvoer 447.160 stuks,
stemming goed. Prijzen per 100 st.
Eieren van 49/60 gram 8.208.30.
van 55/56 gram 9.65. van 60/61 gram
10.45—11.00, van 65/66 gram 10.65—
11.70.
BARNEVELD, 11 jan. Vette kalver
markt. Aanvoer 324 stuks, handel re
delijk Prijzen per kg. lev. gew.: Ie
kwal. 4.65—4.90. 2e kwal. 4.404.60,
3e kwal. 4.204.35.
ROTTERDAM. 11 Januari. Veemarkt
Aanvoer totaal 2032. slachtrunderen
1702, varkens 330. Prijzen resp. extra
kwal., le kwal.. 2e kwal. en 3e kwal.
slachtrunderen 490550. 420470. 375
—405. 350—365; varkens per kg. lev
pew. 225—230, 222—225. 210—220;
stieren per kg. 460—530; worstkoelen
per kg. 340—360; slachtzeugen per kg.
165—170; zware varkens per kg. 200—
210. Marktoverzicht; slachtrunderen
aanvoer groot, handel redelijk, prijzen
Iets gedrukt; varkens kleiner, kalm.
onveranderd.
UTRECHT. 11 Januari. Op de paar
denmarkt in Utrecht werden vandaag
512 dieren aangevoerd. De prijzen wa
ren voor: luxe paarden 14001900,
werkpaarden 1400—1775, oude paar
den 9001775, 3-Jarige paarden 950—
1150, 2-jarige paarden 725925, veu
lens 325—675, hitten 700—950. Slacht-
paarden per kg. geslacht gewicht.
2.803.io Jonge slachtpaarden per
kg. geslacht gewicht; 3.754.25. De
handel was matig.
Mijn dochter en ik hadden een
wasmachine die kon worden omge
bouwd van 127 naar 220 volt. Ze
rijn in behandeling genomen dooi
de NV Ombouw, met het resultaat dat
de motor van de wasmachine ver
brandde na omschakeling. De ma
chines waren beslist omschakelbaar.
Ze zijn door ombouw op
gehaald, maar bij terugkomst waren
ze onbruikbaar, zodat we nu nieu
we moeten kopen. Wat zijn dat voor
vakmensen bij de Ombouw? Voleens
mij zijn ze niet op de hoogte met
de techniek van het omscha
kelen. Volgens mij is het een kwes
tie van twee draadjes omwisselen.
Maar daar moet je verstand van
hebben en volgens mij hebben de
monteurs daar dat niet gehad.
Maar alles bijeen kost het ons een
nieuwe wasmachine en wie vergoedt
ons dat? Je kunt bij Ombouw een
nieuwe kopen, maar daar trappen
wij niet' in. Bij soliede zaken kopen
wij een nieuwe met complete service,
wat er bij Ombouw helaas niet bij
is.
Kortom, dat zijn mijn ervaringen
met Ombouw. Kom je in het gebouw
aan de Langegracht. dan hoor je
niets anders dan klachten. De he
le Ombouw is voor mij en mijn me-
•de-schrijver een waardeloze ben
de.
P. Roelandse
Anna Palownastraat 14
L. v. d. Beek
Anna van Buurenhof 50
LEIDEN
Naar aanleiding van het
ongeval van zaterdag was
6-jarig jongetje in de Zyls
der het ijs' schoot en verdro
ik er bij het publiek met
aan om niet alleen bij bra
ook bij ongevallen te watj
auto's, die te water zijn]
door het ijs gezakte en te
raakt personen, enz. direct
weer te waarschuwen.
De brandweer van Leidj
enige instantie die in Leidt
geving te allen tijden, dus]
zondag of 's-nachts, binnen
nuut met een speciaal vooj
ingerichte duikwagen me
j soort ongevallen getrainde]
kan uitrukken.
Gelijktijdig met de
rukt. vanuit de brandw
een auto van de EHD m<
mingsapparatuur uit, zodai
le geredde drenkelingen
lijk beademd en vervoen
worden. Bij het verdrin
in de Zijlsingel had de
vanaf de tijd van melding|
minuten de drenkeling om
vandaan en op de kant.
Omdat het bij verdrin]
len om seconden gaat, is
grootste belang dat het
j sne mogelijk de brandwi
j schuwt, zodat geen kostbai
I loren gaat tussen het ti;
het ongeval en het meidei
brandweer, om zodoende dc
j succes van een redding tji
ten.
Als het gaat om het
I een mensenleven, staat
weer van Leiden te allen
raat om tot het uiterste)
waarbij zelfs bij 10 gr!
nog duikers te water gai
dus niet om in gevallen vi
brandweer voor. overigens]
hulp te bellen. Beter 10 mi
dan 1 maal te weinig gebel<'
Omdat in de binnenstai
den vanwege de vele gi
auto's en de smalle strate!
gels het verkeer dikwijls
lemmerd, doe ik een berOj
publiek om, in belang van
slachtoffers, de uitrukken)
weervoertuigen zo snel mof
doortocht te verlenen en oj
van het ongeval niet uit
righeid op te dringen en
de manschappen van de
te hinderen in het uitvoer!
taken.
Deze brandweermannen,
gevaar voor eigen leven zi< i
om anderen te redden, mo
steun en hulp van de bui
nen rekenen.
Deze steun kunt u geve j
eerste zo snel mogelijk
weer te alarmeren, telefo1
ten tweede de uitrukken1
weervoertuigen ruim baai
en ten derde hen tijdei
ken niet voor de voeten
te hinderen.
Tenslotte een waarschuwiij
publiek dat al het ijs in ei
den onbetrouwbaar is: du,
van het ijs sturen.
De commandant van
weer,
A. C. Broeshart.
lens
n I;
sub:
van de gemeente Leiden wel Jvolgen.
F. X. Goddijn
Cosijnstraat 7
LEIDEN
Vele mensen schrijven en praten
de laatste jaren over luchtveront
reiniging. Auto's en schoorstenen bla
zen hun gif uit op de straten. Dit is
misschien pure noodzaak omdat het
niet anders kan.
Maar dat sinds jaar en dag op de
groenteveiling opzettelijk vuil ver
brand wordt van de HH groentehan
delaren, dat is toch geen noodzaak
meer.
Er staan daar vele contal-
I ners waarin het vuil gestort kan
worden en welke op geregelde tijden
geleegd kunnen worden. Maar toch
moet men zonodig het vuil verbran-
j den. Waarom?
's Morgens om voor half 8 begint
het al. De vrouwen in de buurt
durven hun wasgoed niet mee» bui-
ten te hangen uit vrees voor de
stank en brandgaten,
j Ja, brandgaten, want gloeien-
de stukken papier zeilen over
de spoordijk en vallen neer op de
Kastanjekade op de auto's en was
goed enz. Ramen kunnen niet open
staan vanwege de stank.
Negen jaar geleden ben ik bij de
hinderwet geweest. Daar wprd ge
zegd: „Als het weer brandt, waar
schuw dan maar". Dat heb ik ge
daan. met nul op het request.
De brandweer was de enige waar
ik steun aan had. want als ik het
daar meldde, ging er direct een wa
gen heen om de zaak uit te spuiten.
Maar deze mensen kunnen hun kost
bare tijd beter gebruiken.
Ook de patrouillewagen van de po
litie is er dikwijls geweest als er
melding van gemakt was Maar
zodra waren de heren weg of het
brandde weer even hard.
Als je zelf gaat vragen of ze (de
veiling arbeiders) het uit willen ma
ken, dan kun je een pak op je don
der krijger omdat je oj
terrein loopt.
Ik hoop één ding: dat
de gemeenteraad dit leest,
heb ik nog niet kunnen
gen.
Namens de buurtbewone
J
Kasta
