de winter met
Esso haardolie
VERKOOPSTER
dames en jongedames
P. BAKKER N.Y:
perquin
fi N.V. NEDERLANDSE DURISOL
zweeds ml-station
onderhoudsmonteur
aankomend automonteur
MEUBELEN
OLIEHANDEL PERQUIN
Auto Heemskerk
Auto Heemskerk
DREEF
DREEF
GARAGE DORIS VAN GILS
EEN GELUKKIGE TIJD
W. BROUWER
OPENBARE
VERKOPING
Juwelier F. W. PLESSEN
v. d. BROEK
JAC. J. BARENDSE
De N.K.B.B. ST. JOSEPH
voorspoedig nieuwjaar.
Het Ringenhuis
verlovingsringen
NIEUW JAARSSOI REE
OOK in 1971....
het JUISTE adres voor een
ORIGINELE ZWEEDSE ML-behandeling
HETEFFEKTIEVE ZWEEDSE
ANTI-HOESTMIDDEL
Wij wensen u een VOORSPOEDIG 1971
Garage DORIS VAN GILS
WIEUNGA
Familieberichten
Wy delen U mede dat het
de Here heeft behaagd tot
sich te nemen, onze geliefde
zuster en tante
JOHANNA IZABELLA
FASE,
in de leeftyd van 57 jaar.
echtgenote van de heer
L. VIS.
wonende te Tied.
Namens de familie.
A. J, VAN KLAVEREN-
FASE
Correspondentieadres
A. J. v. Klaveren-Fase.
Voorweg 141, Hazerswoude
December 1970.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte, onze
lieve vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en
tante
CATHARINA
VAN DISSEL-VERBIEST,
in de ouderdom van
74 jaar.
Leiden
F. VAN DISSEL Sr.
C. V. d. WIJNGAARD
VAN DISSEL
H. r. d. WIJNGAARD
J. DE WOLF—
VAN DISSEL
W S DE WOLF
F. VAN DISSEL Jr.
C. M. DISSEL—
RIJNSBURGER
Aiphen a. d. Rijn:
E. TH. NIEBOERr—
VAN DISSEL
A. NIEBOER
kleinkinderen en
verdere familie
Leiden, 30 december 1970
Buys Ballotstraat 61.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard
in de Rouwkamer van het
Diaconessenhuis. ingang
Zweilandlaan te Leiden.
Bezoek zaterdag van 5-6
uur djh
De begrafenis is bepaald
op maandag 4 januari aü.
om 4 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" te Lei
den,
Op 29 december overleed,
na een geduldig gedragen
lijden, mijn innig geliefde
man en onze zorgzame va
der, behuwd-, groot- en
overgrootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom
CORNELIUS JOSEPHUS
VAN DER WILK,
op de leeftijd van 75 Jaar
Uit aller naam:
J. H. VAN DER WILK-JU.
Leiden, 31 december 1970
Sta al wijkstraat 21.
De begrafenis heeft volgens
de wens van de overledene
in stilte plaatsgehad op de
begraafplaats „Rhijnhof".
MIZZI DE VINK—
MATUSCHOFSKY,
weduwe van de heer
I. DE VINK.
Is rustig heengegaan.
Namens de familie in
Oostenrijk:
J. LAHODA-
MATUSCHOFSKY
Namens de vrienden:
Fam TEUNISSEN-
VAN ZIJP
Oegstgeest. 29 december '70.
Deutzstraat 11.
Correspondentieadres
Arnhem, Apeldoornsew. 264.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Ludt, Haagweg 31, Lei
den.
Bezoek zaterdag van 10
10.30 uur v.m.
De begrafenis is bepaald op
zaterdag 2 januari as. om
11 uur op de begraafplaats
by de „Groene- of Willi-
brordkerk" tie Oegstgeest.
Geheel onverwacht ging
van ons heen, myn lieve
man, onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
FRANCISCUS
MASSAAR,
weduwnaar van
ANNA HENDRIKS,
in de leeftyd van 69 Jaar
Uit aller naam:
J. M. MASSAAR—
SJARDUN.
Leiden, 30 december 1970.
Javastraat 56a.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den. Bezoek zaterdag van
1111.30 uur v.m. en zon
dag van 5.30—6 uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op maandag 4 Januari as.
om 11 uur op de begraaf
plaats „Rhynhof" te Lei
den.
IN 1971
Geneel onverwacht ging
van ons heen, onze beste
broer, zwager en oom
FRANCISCUS
MASSAAR,
in de leeftyd van 09
Speciaalzaak in uurwerken. Eigen reparatie-inrichting, ook voor
antieke uurwerken.
U hoeft er slecht»
EENMAAL
aan te denken om
op te bellen
(01710—21345)
en Uw olietank wordt de gehele
winter AUTOMATISCH bijgevuld.
Haarlemmerstraat 23
Telefoon 22074
Leiden
Uit. aller naamf
P. MASSAAR
Leiden. 80 december 1970.
Heden werd van ons weg
genomen, na een langdu
rige ziekte, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
MATTHIJS VAN DAM,
op de leeftyd van 66 Jaar.
a J. VAN DAM—
NAGTEGELLBR
P. VAN DAM
G. M. VAN DAM-
HAASBROEK
PETER. CAROLIEN
EN TRUUSJE
en verdere famihe.
Leiden, 30 december 1970
Valeriusstraat 146.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den.
Bezoek zondag van 12-12.30
uur.
De begrafenis is bepaald
op maandag 4 Januari as.
om 1.30 uur op de begraaf
plaats „Rhynhof' te Leiden.
Geheel onverwacht nam de
Here tot Zich, myn innig
geliefde vrouw, onze lieve
zorgzame moeder, behuwd-
en grootmoeder
WILHELMINA
ORESSIE—SINTEUR,
In de leeftyd van 74 jaar.
J GRESSIE
W. DE WATER
GRESSIE
J.W DE WATER
J. DE MEY
ORESSIE
J DE MEY
en kleinkinderen.
Leiden. 30 dec 1970
Dozy straat 10.
Gelegenheid tot bezoek
zaterdag van 34 en zon
dag van 45 uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op maandag 4 Januari a.s.
om 12.30 uur op de begraaf
plaats „Rhynhof" te Lei
den.
NIEUWJAARS
BAL
1 JANUARI
GEOPEND
van 20.00 uur
tot 2 uur.
Koningin
Wilhelmina
Boulevard 4,
NOORDWIJK.
CUPIDO
Notaris G. J. BOOM te Voor
schoten zal op woensd. 6 en 13 j
januari 1971 om 11.00 uur in|
Het Oude Raedhuys te Wou -1
brugge resp. by Inzet en toe-
slag publiek verkopen het
hoekhuis aan de Van Woude-1
weg 24 groot 2 are 14 ca. Vaste
lasten plm. f 143,p. J.
Het perceel dient uitieriyk 15
februari 1971 ontruimd te wor
den.
Betaling by aanvaarding 15)
februari 1971.
Be®. 29. 31 dec. en 5, 7 en 12 j
jan. as. van 14 tot 16 uur.
Nad. Iml by voorn, notaris
Kon. Wilhelminalaan 8 te
Voorschoten, tel. 01717-4040. I
VRAAGT EEN VAKKUNDIGE
Onze gedachten gaan uit naar een representatieve
verschyning die onze cliënten deskundige voorlichting
kan geven.
LEIDEN - BEVRIJDINGSPLEIN 12 - TEL. 26670
VERGEET DE WINTER DAN MAAR
Wij leveren ook
ESSO HUISBRANDOLIE
voor Uw centrale verwarming.
Wij wensen u een VOORSPOEDIG 1 971
Centrale verwarmingsbedryf
en lasbedryf
itukadoorsbedrijf
4
Clem,Italian IJ - O.grslfeMt Hartelsteill 1
wenst clientèle en bekenden
een
voorspoedig 1971
wenot haar leden een
J. HOOGERVORST
MOK9STRAAT 9
Graveren terwyi U wacht.
Heden nam God na een langdurige ziekte nog onver-
waoht tot Zich, onze lieve en zorgzame moeder, en
grootmoeder, mevrouw
ALEIDA PETERS,
weduwe van WOUTER FRANCISCUS VERSCHOOR,
in de leeftyd van 81 Jaar.
Psalm 43 3.
Zend uw licht en uw waarheid, dat die my leiden.
HillegomA. J. BRONSGEEST—VERSCHOOR
J BRONSGEEST Jr.
LIDA, KOOS, WOUTER.
Hillegom, 29 december 1970
Pr. Irenelaan 29.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van het
Diaconaal Verpleegtehuis, Ridderstraat 32, Haarlem.
Bezoekuur van 3 tot 4 uur aan de rouwkamer.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op zaterdag 2
Januari a.s. des n.m. om 2 uur op de Algemene Begraaf
plaats Wilhelminalaan, Hillegom.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de plech
tigheid in de aula van de begraafplaats.
ZATERDAG EEN LEKKER STUK
VLEES BIJ
TEEKENS
Wij vragen voor direct
U VERDIENT BIJ ONS:
15, 16 en 17 jaar netto f95,en f 13,80 vakantiebon.
18, 19 en 20 jaar netto f 120,en f 21,70 vakantiebon.
Werktijden van 8 tot 6 uur.
Middagpauze een vol uur en 2 maal 10 minuten koffiepauze.
Schoon werk.
Reiskostenvergoeding.
Goede sociale voorzieningen.
Kom even langs of bel 0252211175 of 11229.
Akenvoordelaan hoek Heereweg „De Engel"
Lisse
Na werktijd aanmelden bij W. van Essen, Jul. van Stolberglaan 46,
Hillegom, telefoon 0252016428.
Leiderdorp Tel. 33S
G.
Waar iedere keuring mogeiyk
is en de aflevering geschiedt
met een BOVAG GARANTIE
BEWIJS
Voor de vele biyken van medeleven, ondervonden na het
plotseling overlyden van myn lieve, zorgzame man, onze
beste schoonzoon, broer, zwager en oom
CORNELIS JOHANNES VAN HARTEVELT,
betuigen wij onze oprechte dank.
Heel speciaal willen wy ook bedanken hef medisch team
van de afdeling „Beademing" van het Academisch Zieken
huis voor de buitengewoon intensieve (helaas tevergeefse)
behaneding en Begrafenis-Associatie „Ad Sanctos" voor de
correcte uitvoering van de begrafenis.
Uit aller naam:
J. VAN HARTEVELT—VAN DER WERF
Leiden, 31 december 1970
Diamantlaan 138.
O.a. in voorraad:
AUDI 72 L
AUDI Variant
AUSTIN 1100
AUTOBI AN CHI Primula
FIAT 850
FIAT 125
FIAT 124 sport coupé
FIAT 124
FIAT 600
FIAT 850
RENAULE 8
RENAULT 4 Export
FORD 17 M
FORD 15 M
FORD 12 M
FORD 12 M Stationcar
FORD 12 M Stationcar
FORD Cortina 1600 GT
FORD Cortina 1600
FORD Cortina 1500
FORD Cortina 1200
MORRIS 1100
MG 1300
NSU 1000 C
OPEL KAPITAN
OPEL RECORD 1700
OPEL RECORD 1700
OPEL RECORD 1700
OPEL KADETT L
OPEL KADETT LS
OPEL KADETT
OPEL KADETT Caravan
PEUGEOT 504
PEUGEOT 404
PEUGEOT 204
PEUGEOT 404
PEUGEOT 204 coupé
PEUGEOT 204 Break
SIMCA 1301 GLS
SIMCA 1100 GLS
SIMCA 1000 GLS
SUNBEAM CHAMOIS
TRIUMPH 2000
TRIUMPH HERALD
VAUXHALL VIVA
VW 1600 Variant
VW 1600 Ponton-
VW 1200
VW 1300
VW 1300
VW 1300
VW 1300
VW 1600 TL
Nieuwjaarsdag van 812 uur
Elke zaterdag van 912 uur.
Inkoop. Inruil, Financiering
Dagelyks geopend van 8 tot
21 uur. Zondags van 12 tot
18 uur.
NIEUWJAARSDAG
GESLOTEN
Roelofarcndsveen, telefoon j
01713—2866—2215 01712—529
Speciaalbedrijf voor anti-roestbehandeling
van automobielen
VALKENBURGSEWEG 15 - LEIDEN
(vanuit Leiden 100 mtr. voorbij kruising
H. Schouw, op de weg richting Valkenburg-
Katwijk)
MERCAS0L
TELEFOON: 01710-21345
TOONKAMERS
4 PANDEN
vol met de nieuwste
van 1ste klas fabrikaat,
aparte vormgeving
en houtsoorten
Magnifieke bekledingen
Elke prijsklasse
Vakmanschap «Voorlichting
BURGSTEEG 3, 5, 12
NIEUWSTRAAT 1
DE BASIS WAAROP WIJ ZAKEN DOEN»
le. 20.000 km. garantie schrifteiyk. f i
2e. 1 maand gratis proefrijden.
3e. A.N.W.B.-keuring toegestaan. J
4e. Koop veilig, koop vertrouwd by
DORIS VAN GILS
BMW 1600
BMW 1600
BMW 1800
BMW 2000
OPEL REKORD
OPEL REKORD
OPEL REKORD
FIAT 125
FIAT 125
FIAT 850 Coupé
FIAT 600
FORD 12M
FORD 12M
FORD 17M
FORD MUSTANG
CHEVROLET CORVAIR
PLYMOUTH
HONDA 600
SIMCA 1000 GL
SIMCA 1501 GLS
SIMCA 1300
SIMCA 1100 GL
MORRIS 850
MORRIS 1100
RENAULT R 8
RENAULT R 8
ROVER 2000
CITROEN DIANE
VAUXHALL CRESTA
OPEL KADETT
VOLKSWAGEN 1200
VOLKSWAGEN 1200
VOLKSWAGEN 1200
VAUXHALL CRESTA
MERCEDES Diesel
NSU PRINZ
OPEL CARAVAN
1968
1969
1968
1967
1968
1968
1967
1966
1967
1967
1967
1967
1968
1970
1967
1966
1968
1967
1966'
1966
1968
1966
1967
1967
1969
1969
1970
1965
f 4500,-.
f 3250,-.
f 6750,-1
f 3750,-.
f 3750f-|
f 3250,-
f 2750,-h
f 3650,H
f 3950,-)
f 2500,h
f 1350,-
f 3250,-
f 2850,-
f 3250,-
f 6250.-
f 1500,-
f 1600,-
f 2400,-
f 3500,-J
f 3500-
I 1000-
f 3500,-j
f 2650,—
f 1650,-
f 2250,—j
f 3650.
f 2900,-
f 2750.-
f 3250,-
f 2250,-
f 3450,-
f 3650,-
f 1750,-
f 2250,-
f 3500,
f 1850.-
f 1250,-
Textielplein 78 - Tilburg
Telefoon 0425031602
Wij zyn geopend maandag tm. vrijdag van 9 tot 21 uur.
Zaterdag van 9 tot 17 uur.
Zondag van 9 tot o uur.
ACHTHOVENERWEG 19
LEIDERDORP
Fabriek van lichte isolerende bouwelementen, o.a. gevelelementen,
wandplaten, lichtkoepels, enz.,
vraagt voor spoedige indiensttreding een
On het bezit van diploma L.T.S.-bankwerker en diploma B-Metel, of
hiervoor studerende).
Belangstellenden worden verzocht een schriftelijke sollicitatie te richten
aan de personeelschef.
Telefonisch contact is ook mogelijk, n.l. van 917 uur, 0171031641.
NIEUWE RIJN II x- TELEF. 11707
