w
SCHAATSEN
VAN DELFT
LEI DATO
SCHAATS
TRAININGSPAKKEN
BANKETBAKKERIJ
J. C. HOGENBOOM
KORTINGEN
VAN 5-50%
andré
c uvelier
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie kwartier
in de krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
Gevestigd
A. H. v. Bolhuis
actief
P. P. NIEBOER
J. Ph. Koppert
WAAR MEN OVER ZWIJGT.
LEERLING KELNER
EEN VERKOOPSTER,
ZOEKT U EEN WONING
'Eenvoud'
van Ingen Sehenau
hen pak oude kranten
0.84 per 5 KI1.0
H. JANSE
Dr. M. A. v. Dongen
autoverhuur TlBTAn
Automobielverzekeringen
Auto Assurantie specialist
Kantoor Verberg
Enige en algemene kennisgeving.
Op 23 december ging van ons heen, onze lieve vrouw,
moeder, en grootmoeder, zuster, schoonzuster en tante
WILHELMINA PETRONELLA
BOEKEE—SOMERWIL,
in de leeftijd van 72 Jaar.
Uit aller naam:
A. BOEKEE.
Voorschoten, 28 december 1970
Pr. Bernhardlaan 115.
De begrafenis heeft heden in stilte plaatsgehad.
God heeft van ons weg
genomen mijn geliefde va
der, en schoonvader, onze
lieve grootvader
JACOBUS DE JONG,
op de leeftijd van 77 jaar.
Canada:
G. JAGER—DE JONG
J. J JAGER
MARTHA en WARREN
ADA
CARLA
ROBERT.
Leiderdorp, 26 dec. 1970
Hoofdstraat 228.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer „Een
voud'' van Ingen Schenau,
Hogewoerd 84, Leiden.
Bezoek aan de rouwkamer:
dinsdagavond van 7.30 tot
8.00 uur.
(Thuis geen bezoek).
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 30 decem
ber a.s. te 15.00 uur op de
algemene begraafplaats a.
d. Hoogmadeseweg te Lei
derdorp.
Na afloop van de begra
fenis gelegenheid tot con
doleren in de aula van de
begraafplaats.
In plaats van kaarten.
Geheel onverwacht ging van
ons heen, mijn innig gelief
de man en myn lieve zorg
zame vader, onze beste
schoonzoon, broer, zwager
en oom
JOHANNES NIEVAART,
in de leeftijd van 49 jaar.
C. NIEVAART-
DUIVENVOORDEN
ANNEMIEKE
en verloofde
en verdere familie
Leiden. 24 december 1970.
Stuyvesanthof 50.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, te
Leiden.
Bezoek maandag van 8-8.30
uur n.m.
De begrafenis is bepaald op
dinsdag 29 december a s. om
11 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden.
Thuis liever geen bezoek.
Op 24 december werden wy
diep getroffen door het
plotseling overlijden van
J. NIEVAART,
op de leeftijd van 49 jaar
Dat hy ruste in vrede is de
wens van zijn diep bedroef
de zusters, broers, zwagers
en schoonzusters
A. OUWERKERK-
NIEVAART
A. OUWERKERK
J. NIEVAART
C. NIEVAART-
TE WATER
G. NIEV AART-
v. d. WIEL
A. v. d. WIEL
E. NIEVAART-
CHAUDRON
B. CHAUDRON
A. NIEVAART
A. NIEV AART-
v. d LINDEN
C. v. d. KWAAK-
NIEVAART
J v. d KWAAK
D. NIEVAART
A. NIEVAART -
v. d. LINDEN
C. WALLAARD-
NIEVAART
J WALLAARD
Leiden. 27 december 1970.
Nog in rouw zijnde van het
eerste grote verlies werden
wy op 24 december opnieuw
getroffen door het plotse
ling overiyden van
J. NIEVAART,
in de ouderdom van 49 jaar.
Dat hy moge rusten in
vrede is de wens van zyn
schoonzusters, zwagers, ne
ven en nichten.
J. DUIVENVOORDEN
A. DUIVENVOORDEN-
V. d. WEIDE
J. DE VOS
C DE VOS-
DUIVENVOORDEN
H. DUIVENVOORDEN
N. DUIVENVOORDEN-
SMIT
Z.-Afrika:
W. WLOSNIEUWSKY-
C. WLOSNIEUWSKY-
DUIVEN V OORDEN
D. VAN HAMEREN
J. VAN HAMEREN-
DUIVENVOORDEN
P. SCHLAGWEIN
L. SCHLAGWEIN-
DUIVENVOORDEN
W. DUIVENVOORDEN
A. DUIVENVOORDEN-
BROEKHOF
P. DUIVENVOORDEN
R DUIVENVOORDEN-
V. RESTEREN
M. DUIVENVOORDEN
Noordwyk, 27 dec. 1970.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, mijn innig ge
liefde man. onze zorgzame
vader, behuwd- en grootva
der, broeder, behuwd broe
der en oom
ADRIANUS NIEHOT,
op de leeftyd van 60 jaar.
Uit aller naam:
M. NIEHOT-SPRINGER
Leiden. 26 december 1970.
Gerrit Doustraat 37.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in de rouwkapel van het St.
Elisabethziekenhuis, Hooi
gracht te Leiden. Bezoek
van 3-4 en van 6-7 uur n.m.
De begrafenis is bepaald op
dinsdag 29 december as. om
2 uur op de begraafplaats
„Rhynhof".
Hedëni^ïvërïëdër^nÊrTërTj
kortstondige ziekte, onze
geliefde broer, zwager en
oom
ADRIANUS NIEHOT,
in de leeftyd van 60 jaar.
zuster en broers
schoonzusters en
zwagers
Fam. NIEHOT
Fam. SPRINGER.
Leiden. 26-12-'70
Gerrit Doustraat 37.
Heden is nog onverwacht van ons heengegaan onze
lieve, zorgzame moeder, behuwd- en grootmoeder, zus
ter, behuwdzuster en tante
CAROLINA F. L. MASTENBROEK—
KRAANEVELD,
weduwe van
ADRIANUS J. MASTENBROEK.
in de ouderdom van 82 jaar.
Reeuwyk:
Trelex,
Zwitserland
's-Gravenhage
Leiden:
Groningen
's-Gravenhage:
M. H. HARTGERS-MASTENBROEK
G H HARTGERS
FLIP EN KITTY
J G MASTENBROEK
en echtgenote
ANN
M MASTENBROEK
M. W. KRAANEVELD—VAN KLEEF
H F TEENSMA—KRAANEVELD
C. TEENSMA
C. F. L. KRAANEVELD
C KRAANEVELD—DE LA RIE
nichten, neven, achternicht en
achterneven
Lelden: C. C. KRAANEVELD—BAKKER
exec. test.
Leiden. 26 december 1970
Hoge Ryndyk 244
Correspondentie-adres Hoge Ryndyk 248.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opgebaard In het Rouwcentrum Van
der Luit. Haagweg 31, Leiden.
Bezoek dinsdag yan 10.3011 uur v.m.
De begrafenis is bepaald op woensdag 30 december
a.s om 1.30 uur op de begraafplaats „Rhynhof" te
Leiden.
te Leiden per 1 januari 1971
als opvolger van
Dr. J. VENKER,
die zijn praktijk aldaar neer
legt:
keel-, neus- en oorarts,
in volledige samenwerking
met
J. Schuringa,
keel-, neus- en oorarts.
Consult alleen volgens af
spraak, in het Diaconessen-
huis te Leiden
Telefoon 017105 39 43
UITZENDBUREAU
LEIDEN
Aalmarkt 4
Tel. (01710) - 32743*
Heden ontvingen wy het
droeve bericht van het
overiyden van onze voorzit
ter, de heer
A. NIEHOT,
op de leeftyd van 60 jaar.
Bestuur Reisvereniging
V.O.P.
Leiden, 26 december 1970.
Hiermede vervullen wy de
droeve plicht kennis te ge
ven van het overiyden van
onze penningmeester, de
heer
A. NIEHOT,
op de leeftyd van 60 jaar.
Bestuur Reisvereniging
D.EB.
Leiden. 26 december 1970.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, onze lieve moe'
der. behuwd- en grootmoe
der. zuster, behuwdzuster en
tante
SOPHIA SPIERENBURG
VAN DE VELDE,
weduwe van
CORNELIS
SPIERENBURG,
in de ouderdom van 81 jaar.
Leiden
C. G. SPIERENBURG
E H. SPIERENBURG-
KWESTROO
's-Gravenhage:
G. OSKAM
kleinkinderen en verdere
familie
Alphen a d. Ryn.
26 december 1970
Vyverstraat 7.
Correspondentieadres
Witte Singel 74, Leiden.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den.
Bezoek dinsdag van 2-2.30
uur en van 8-8.30 uur n.m.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 30 december as.
om 2.45 uur op de begraaf
plaats „Rhynhof" te Leiden.
Vertrek van Witte Singel 74
om c.a. 2.15 uur.
Heden overleed tot onze grote droefheid, geheel onver
wacht, ten huize van zyn zoon te Amsterdam, myn
innig geliefde man. onze lieve zorgzame vader, behuwd-
en grootvader, behuwdzoon, broeder, behuwdbroeder en
Ibiza Spanje:
Amsterdam
Winterswyk
Amsterdam
CORNELIS WARRING,
op de leeftyd van 66 jaar.
H. J. C WARRING—KASTEN
C. J. H H WARRING
P D WARRING
J TH. WARRING—STEMERDINK
YVONNE
J. J. WARRING en verloofde
R H V D. WARRING
en verdere familie.
San Antonio Abad
Ibiza Spanje. 26 december 1970
Correspondentieadres: Leiden. Haarlemmerweg 6.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum
Van der Luit. Haagweg 31, Leiden
Bezoek dinsdag van 3—3.30 en van 7—7.30 uur n.m.
De rouwdienst is bepaald op woensdag 30 december
a.s. om 11 uur in de Maranathakerk aan de Lagp
Morsweg te Leiden, waarna de begrafenis zal plaats
vinden om ca. 12 uur op de begraafplaats „Rhynhof"
te Leiden.
Enige en algemene kennisgeving.
Heden is tot onze diepe droefheid, van ons heengegaan,
na een langdurig geduldig gedragen lyden onze lieve,
zorgzame man en vader, schoonzoon, broer, zwager en
oom
WOUTER SLINGERLAND,
in de leeftyd van 51 Jaar.
E. SLINGERLAND—ONVLEE
WIM EN JOKE
MAARTEN
en verdere familie.
Hillegom, 27 december 1970
Frederik van Eedenlaan 12.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Lult, Haagweg 31, Leiden.
Thuis en aan het Rouwcentrum geen bezoek.
De rouwdienst in de „Maranathakerk" aan de Lage
Morsweg te Leiden is bepaald op donderdag 31 decem
ber a.s. om 10.30 uur, waarna de begrafenis om ca. 11 15
uur op de begraafplaats „Rhynhof" zal plaatsvinden.
In plaats van kaarten.
Na een kortstondige ziekte
ging van ons heen. myn in
nig geliefde man, onze beste
zwager en oom
HENDRIK JOHANNES
BOOM.
in de leeftyd van 77 jaar.
Namens de gehele familie:
M BOOM-
NOORDER VLIET
Leiden. 27 december 1970.
Driftstraat 122a.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in de Rouwkapel van het
St - El isabethziekenhuis,
Hooigracht te Leiden.
Bezoek dageiyks van 3-4 en
van 6-7 uur n.m.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 30 december as.
om 4 uur op de begraaf
plaats .Jthynhof" te Leiden.
Na een kortstondige ziekte
ging zacht en kalm van ons
heen onze zorgzame vader,
behuwd-, groot en over
grootvader
DIRK DE ROODE.
weduwnaar van
AAGJE DE ROODE-
DE ROODE.
in de leeftyd van 83 jaar
Namens de gehele
familie:
J. DE ROODE
Katwyk, 24 december 1970.
Overduin.
Corr.adres: Morsweg 98a.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31 te
Leiden.
Bezoek maandag van 7.-7.30
uur nm.
De begrafenis is bepaald op
dinsdag 29 december as. om
12.30 uur op de begraaf
plaats ..Rhynhof" te Leiden
Vertrek van Morsweg 98a
om c.a. 12 uur.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een lang
durig. geduldig gedragen lyden, onze onvergetelyke
broer, zwager en oom
WOUTER SLINGERLAND,
echtgenoot van ELISABETH ONVLEE.
in de leeftyd van 51 Jaar.
FAMILIE SLINGERLAND.
Hillegom, 27 december 1970
Tot onze diepe droefheid ging na een langdurig, moe
dig gedragen lyden van ons heen, onze onvergetelyke
schoonzoon, zwager en oom
WOUTER SLINGERLAND,
echtgenoot van ELISABETH ONVLEE.
in de leeftyd van 51 Jaar.
Uit aller naam:
P. ONVLEEVAN DER HEIJDEN.
Hillegom, 27 december 1970.
Langs deze weg danken wy -- -
familie, vrienden, buren en| I W hM rOK
bekenden voor het hartelyk TMBi LI\Stp
medeleven tydens de ziekte en TANDARTS
na het overiyden van myn lie-1
ve. zorgzame vrouw, onze lie- Di* 29» wo- 3®» do- 31 d*«-
ve moeder, dochter, schoon-1 GEEN SPREEKUUR,
dochter, zuster, schoonzuster
en tante i Spoedgevallen: tel. 52694
ANNIE COENRADINA
LUCIA
VELTMAN—JANSEN,
Dit medeleven is ons een grote
steun geweest.
Uit aller naamj
L. VELTMAN
Wassenaar, december 1970.
Van Groeneveltlaan 40.
TANDARTS
29—12 GEEN SPREEKUUR. I
AFWEZIG
4 t.m. 9 januari 1971.
TANDARTS
GEEN PRAKTIJK
tot maandag 4 januari a.s.
Wanneer wy over oorlogen en rampen horen, worden wy be
wogen door medelyden met de dood van zovele onschuldige
mensen. Maar is men zich nog bewust dat talryke onschuldige
kinderen in het lichaam van de moeder worden gedood door
ifbreken van een ongewenste zwangerschap?
Steunt de „STICHTING voor het ONGEBOREN
KIND" die zich ten doel stelt ongewenste
zwangerschap te begeleiden en alle hulp te ge
ven, die geen abortus is.
Adres van de Stichting: Postbus 250, Zeist.
Postgiro no. 2245600 ten name van de Stichting te Zeist.
Bankrek. no. 55864449 van de Alg. Bank Nederland kan
toor Zeist.
Namens de afd. Leiden en omstreken van de stichting:
3rof. dr. M. Jeuken S.J.. bioloog
Dr M. A van Dongen, chirurg
Prof. dr M. Jeuken S.J., bioloog
W. Kortmann, arts
A M. J. Leyten. zenuwarts
Dr H. A. L. M. Mudde.
vrouwenarts
M. W. L. Kuypers, internist
Drs. P. J. Stoker, psycholoog
J. A. Tolenaar, internist.
Leiden - op het feest der Onnozele Kinderen. 28 dec. 1970.
HOGE RIJNDIJK 102 - TEL. 22024 - LEIDEN j
Voor OUDEJAAR:
appelbollen, appelflappen, appelbeignets, appel-
punten, appeltaarten, amandelbroodjes, saucijzen
broodjes, pasteitjes, kaaskoekjes, kaassoesjes
zoutjes.
Hoefijzers, roomboter amandelspijs f 7,per 500
gram, slagroomgebakjes en crème gebakjes.
Uw bestelling gaarne opgeven voor woensdag, dan alleen j
kunnen wij voor prima afwerking in staan.
Wij hebben een speciale
aanbieding in
SCHAATS-TRAININGSPAKKEN
(iets stoffig) normale prijs 44,95
NU 17,95
Kinder schoenschaatsen 17,95
Dames schoenschaatsen 32,50
ijshockey schoenschaatsen 34,95
Dames- en heren Noren, v.a. 34,50
En iedere koper van een paar dames- of
herenschaatsen een paar
schaatsbeschermers cadeau en
een bon voor
1 x gratis slijpen.
Natuurlyk weer by SPORTHUIS
Steenstraat 45
Parkeerruimte aanwezig.
Leiden
gevraagd.
Haarlemmerstraat 22 - Telefoon 20!
PARFUMERIE SURINGAR
vraagt voor spoedige indiensttreding
die op bekwame wyze de vooraanstaande schoonheidshuizen
kan adviseren.
Sollicitaties BREESTRAAT 108. TEL. 23401
na 6 uur 33290.
VRAAGT INLICHTINGEN OF WONINGLIJST
Mak. kantoor W. de Leeuw
Makelaar In onroerende goederen en assurantiën.
Rynsburgerweg 100 - Rijnsburg - Tel. 01718-13413-14570
Begrafenis-onderneming
Begrafenissen, crematies en opbaringen.
Kantoor en rouwkamer:
Hogewoerd 84 - Leiden - Tel. (01710-20975-
34035.
Voor families die een begrafenis of crematie niet van
uit het sterfhuis kunnen of wensen te doen plaatsvin
den. bestaat de gelegenheid gebruik te maken van onze
speciaal daarvoor ingerichte rouw- en ontvangkamer.
afgehaald aan Bureau Witte Singel 1
l.v.m. reorganisatie van cnze
HOUT EN BOARD AFDELING
lijn wij
29 - 30 - 31 december
GESLOTEN.
Haarlemmerstr. 129 - Leiden - Telefoon 30553
Weet U nog van die prachtige aanbiedingen, dii
wij daar hadden
WIJ HEBBEN ZE WEER.
Maar voor 31 december willen wij ze KWIJT.
Nergens anders in Leiden zo'n spektakelstuk.
DE PRIJZEN GAAN D'R AAN.
Kom vlug voor U te laat bent
EEN PAAR VOORBEELDEN:
ONYX VOET MET GROTE KAP,
laagste prijs 69,9|
HANGOLIE VERLICHTING,
laagste prijs 29,9!
BUITENLANTAARNS, laagste prijs 14,9!
ONYX TAFELLAMPJE. compl. met kap
laagste prijs 24,9!
ERRES stofzuiger, laagste prijs 139,—
ERRES wasautomaten, vanaf 499,—
DROOGTROMMELS, vanaf 325,-
DIVERSE RADIO'S, vanaf 19,9!
STEREO PICK UPS, vanaf 149,9!
STOOMSTRIJKIJZERS, vanaf 39,9!
PERSONENWEEGSCHAAL 13,9!
Losse LAMPEKAPPEN v.a. 0,98
NIEUWE RIJN 57
MORSSTRAAT 34
LEIDEN
LEIDEN
CHIRURG
AFWEZIG
van 26 dec. tot 11 januari.
De collegea O. A. M. Lange- j
zaal en E. M. Vroom nemen
waar.
1
Met leedwezen geven wy kennis van het overiyden van
ons lid en oud-commissielid, de heer
WOUTER SLINGERLAND.
In hem verliezen wy een kracht die immer de
vereniging op een goede wyze diende.
v.v. LJP.C.
H. HOLS WILDER, voorzitter
A. MISSAAR Jr. secretaris.
Leiden, 27 december 1970.
Hiermede bericht ik mijn geachte cliënten, dat ik per
31 december 1970 mijn schoenmakerij sluit.
Voor de vele jaren genoten vertrouwen zeg ik U mljnl
hartelijke dank. x
Tevens beveel ik mijn collega
G. v. d. LINDEN
Oosterkerkstraat 14, Leiden, onder Rijkstoez. gedipl.
schoenhersteller, gaarne bij U aan, die U zeker alle ser
vice zal verlenen.
P. PAUW, Middelweg 19A,|
Leiden, telefoon 24759. j
NIEUWE AUTO huren
st.aagtenstraat 14 lil IUl
telefoon:01710 -25709-53627 leiden
tarieven in Januari 1971
voorbeeld incl. no. cl.
W.A. AS
CITROEN 2 CV 4 102,— 276,-
DAF 55 118,— 333,-
FIAT 850 S 111,— 290,-
FORD CORTINA 118,— 345,-
OPEL KADETT 118,— 333.-
PEUGEOT 504 138,— 457,-
RENAULT 4L 111,— 290,-
SIMCA 1301 LS 118,— 345,-
VW 1600 Lvar 118,— 362,-
VOLVO 144 8 138,— 493,-
FORD 12M 118,— 345,-
Gunstige no.claim tot 40%.
Overname van Uw no-claim.
Gratis ongevallenverzekering.
Géén eigen risico by W A.
Deskundig verhaal van schade.
Ambt. en bedryven spec, tarieven.
Bonafide maatschappy.
Jac. Urlusplantsoen 123, Leiden, telefoon 0171043386
