veral verontwaardiging
er vonnissen in Leningrad
Uw bank sluit
oudejaarsdag om
12 uur.
Amerikaanse president
wil resultaat van de
„SALT'-besprekingen
len in Sowjet-Unie met slachting bedreigd
eking
nkier
liet Britse
vertrekken
pdigersgroep'
'SPION VAN DE
EEUW', CICERO
OVERLEDEN
Engeland door
Irie moorden
□p meisjes
opgeschrikt
BRAZILIË WIL
I VFHÖNDERD
DODEN DOOR
HOMMEN IN
ERITREA
Kerstviering
in Bethlehem
India gaat
vroeger naai
de stembus
GEVANGENEN
AMBASSADEUR
(AG 28 DECEMBER 1970
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 15
(Reuter, AFP) Twee van de elf beklaagden in
te Leningrad tegen vliegtuigkapers zijn donderdag
tld tot de kogel. De negen anderen werden veroor-
I tussen de vier en vijftien jaar werkkamp. De be
ll zijn voor het merendeel Joden. Ze werden op 15
het vliegveld van Leningrad gearresteerd omdat ze
||zouden zijn geweest een vliegtuig te kapen om ermee
jden te vliegen. Enkele beklaagden verklaarden voor
r dat ze verzoeken hadden ingediend voor emigratie
|lël, maar dat die waren afgewezen. De twee ter dood
jlden zjjn de 43-jarige ex-piloot Mark Dimsjits en de
Eduard Koeznetsow.
len Koeznetsow zijn ter
leeld „omdat zij zich
9 actief hadden bezig
de vorming van een
>ep en met de voor
een roofoverval op 'n
daarmee, met de be-
hoogverraad, naar het
hit te wijken". Op 15 ju-
geprobeerd „deze mis-
uit te voeren op een
levens der piloten in
Iprdeelden hebben het
een week bij het op-
Ichtshof van de Russi-
Itie in beroep te gaan.
vonnissen gehandhaafd.
I de tot de hoogste straf
zich met een gratie-
en tot het presidium
bperste Sow jet van de
jderatie.
die voor zijn arresta-
een psychiatrische in-
;iga. is half Joods. De
.gden zijn op twee na
ietsows vrouw, de 26-ja-
almanson, is veroor-
jaar werkkamp, haar
tot acht jaar. De ande-
luidden: Alexei Moerz-
tr; Joeri Fjodorow 15
ïhnoch 13 jaar; Anatoli
jaar; Boris Penson 10
Jendelewitsj 15 jaar en
inia vier jaar. Alleen
en Fodorow zijn niet-
verluidt moet een twee-
Koeznetsows vrouw
krijgsraad verschijnen
met deze affaire. Hij
zijn in het leger. Drie
»n zijn door de aankla-
gevaarlijke recidivisten"
Het Soejwetrussische persbureau
Tass deelde mee. dat alle beklaag
den hadden bekend en spijt hadden
betuigd. Volgens Tass beschikten zij
bij hun poging tot vliegtuigkaping
over een revolver, munitie, bijlen,
messen, een boksbeugel en gummi
knuppels. Uit een gevonden kaart
was gebleken dat zij het vliegtuig
naar Zweden wilden ontvoeren.
Nog een proces
Op 6 januari begint een proces
tegen negen Russische Joden op een
aanklacht die mogelijk verband
houdt met het proces in Leningrad
tegen de vliegtuigkapers. eer
der was niet-officieel gezegd, dat op
29 december weer een proces zou
beginnen. Van officiële zijde is geen
bevestiging te krijgen.
Het nieuwe proces zou ook in Le
ningrad worden gehouden. De aan
klacht zou gebaseerd zijn op twee
artikelen van het Russische wet
boek van strafrecht die gaan over
activiteit tegen de staat en propa
ganda, alsmede over „gevaarlijke
misdaden tegen de staat en deel
neming aan anti-Russische organi
saties".
Uit dezelfde bron is eerder ge
meld dat de afgelopen zomer in di
verse Russische steden Joden waren
aangehouden, sommigen vrijwel ge
lijktijdig met de vliegtuigkapers, die
op 15 juni op een vliegveld van Le
ningrad zijn gearresteerd. Elf of
twaalf Joden zouden mogelijk in Ri
ga en Kisjinew. de hoofdstad van
Moldavië, terechtstaan. De data zijn
nog niet bekend.
Grote schok
In Israël veroorzaakten de dood
vonnissen een grote schok. Premier
Golda Meir deed een beroep op het
geweten van de wereld en alle vrij
heidslievende mensen, de vrijlating
van de veroordeelden te eisen. De
vonnissen zouden geen einde maken
WASHINGTON «Reuter) Pre
sident Nixon wil dat de Russen een
politiek besluit nemen om de SALT-
besprekingen tot goede overeenkoms
ten te laten leiden, wa_ardoor de
kernbewapeningswedloop 'wordt ver
traagd. zo hebben functionarissen
van het Witte Huis gisteren meege
deeld. De SALT-besprekingen staan
bovenaan op de prioriteitenlijst van
de president voor 1971 en worden be
schouwd als een peiling van de vraag
in hoeverre de Russen werkelijk be
reid zijn tegemoet te komen aan
Nixons streven naar betere betrek
kingen tussen Oost en West.
De Sowjet-Unie heeft zich bij de
SALT-besprekingen tot dusver rea
listisch en opbouwend gedragen,
maar er moeten nog veel vraag
stukken worden nagegaan voor dat
er besluiten kunnen worden geno
men. aldus de functionarissen in
Washington De president heeft geen
streefdatum opgegeven. De bespre-
I kingen zijn vorige week in Helsinki
1 onderbroken en zullen volgend jaar
februari in Wenen worden hervat.
Wanneer Moskou een politiek besluit
neemt kunnen beide partijen de
gang van zaken versnellen.
De omvang van de Sowjetrussische
bedreiging van de NAVO is de reden
geweest waarom de president
de NAVO verzekerd heeft, dat er
geen Amerikaanse militairen uit
l)R. 0. HAMMARSTRöM
DIRECTEUR ESTEC
aan de strijd van de Russische Jo
den voor het recht, een Joods leven
le leiden en naar Israël te emigre
ren, zo verklaarde zij. De betogingen
van de afgelopen dagen tegen het
proces zullen ongetwijfeld door nieu
we protest-campagnes worden ge
volgd. Het Israëlische Philharnïönisch
Orkest had voor het bekend worden
van de vonnissen al een beroep ge
daan op Russische orkesten en musi
ci, onder wie David Oistrach, Leo
nid Kogan en Wladimir Rostroo-
witsj, in het geweer te komen tegen
het proces. Ook andere Israëlische
kunstenaarsorganisaties wendden
zich met zo'n verzoek tot hun Rus
sische collega's.
De Israëlische opperrabbijn Nis-
sim waarschuwde voor de Israëli
sche radio dat de Sowjet-Unie de Jo
den nu met een nieuwe slachting be
dreigt nadat zij er niet in geslaagd
MUNCHEN i AFP1 In München
is begin deze week de „spion van de
eeuw", Elyesa Bazna, beter bekend
als „Cicero", overleden.
Woensdag is hij in stilte begraven.
was hen geestelijk te vernietigen en
tot assimilatie te brengen. De wereld
mag niet zwijgen, zo zei hij.
De voorzitter van het Amerikaans-
Joodse congres, rabbijn Arthur Lely-
velii, r'ceeen c'r hgenrl beroep op
Paus Paulus. president Nixon en de
voc. van de Wer lei raad van
Kerken in Genève. Carson Blake, bij
het Kremlin voor de veroordeelden
te pleiten. In New York deelde de
militante Joodse Defensieliga mee:
„Vanaf dit moment zijn in deze stad
geen Russische personen of ïnsta'la-
ties meer veilig. Nooit weer" Dit
..nooii weer" slaat op de uitroeiing
der Joden door de nazi's, en vormt
Duizenden jonge Israëliërs
hebben op eerste kerstdag in Tel
Aviv gedemonstreerd tegen de
behandeling van de Joden in de
Sowjet-Unie. De opschriften van
de meegevoerde borden waren
duidelijkIndien de Sowjet-
Unie de Joden haat. vioet ze hen
laten gaan" en: „USSR", ivaar-
PARIJS Op de valreep van de
jaarwisseling heeft de Europese
ruimtevaartorganisatie ESRO enke
le belangrijke besluiten genomen
tijdens een bijeenkomst in Parijs.
Het oorspronkelijk voorgestelde bud
get van circa 35 miljoen gulden voor
1971. bestemd voor de ontwikkeling
bij de middelste twee letters SS van satellieten ten dienste van de
extra groot werden getekend als telecommunicatie, vliegtuignavigatie,
herinnering aan de beruchte SS- controle van luchtverkeer en ande-
ÉfifififlfiA"'m re toepassingen van de ruimtetech
niek. werd eenstemmig aanvaard.
Voorts werd eenstemmig dr. Ove
organisatie uit de tijd van Hitier.
belang
en militair van geen
voor de Sowjetunie.
In verhouding tot hun percentage
van de bevolking krijgen Joden een
Europa zullen worden teruggetrok
ken zolang de geallieerden daar
staan tegenover de enorme militaire
macht van de Sowjet-Unie en de
landen van het Warschau-pact. al
dus de functionarissen.
President Nixon steunt ten volle
de Westduitse pogingen tot normali
satie van de betrekkingen met Oost-
europese landen, zeiden zij. Dit on
danks het feit dat de Russen hun
strijdkrachten in Oost-Europa op
hetzelfde peil houden. Wel bestaat
het gevaar dat tweezijdige onder
handelingen tussen een NAVO-land
en Moskou door de Russen gebrukt
kunnen worden om een wig te drij
ven tussen de Westelijke bondgeno
ten.
LONDEN i AFPEngeland is
tijdens de kerstdagen opgeschrikt
door drie moorden op meisjes. Grote
beroering wekte vooral de moord op
een „roodkapje" op kerstavond: de
15-jarige Janet Stevens uit een dorp
je in Surrey ging die avond met een
rood tasje op weg naar haar groot
moeder om die wat cadeautjes en
lekkernijen te brengen, maar kwam
daar nooit aan. Op Eerste Kerstdag
werd zij, gewurgd, in een naburig
veld teruggevonden. De tas was ver
dwenen. Honderden politiemannen
zochten tot dusverre vergeefs naar
een spoor van de moordenaar. Vol
gens de politie zijn in het bewuste ge
bied de laatste maanden verscheide
ne vrouwen aangerand.
De andere moorden werden ge
pleegd bij Skipton in Yorkshire,
waar het lichaam van de 23-jarige
Joan Conally op een heide werd
aangetroffen, en in Liverpool, waar
men op een onbebouwd terrein het
lichaam van de 21-jarige Margaret
Lynch vond.
liet „wachtwoord" van de organisa- groot aandeel van de
tie,, die in het verleden in New York
al aanvallen op Russische kantoren
deed.
In Parijs heeft het Comité voor hulp j
aan Joden in (^e Sowjet-Unie de von-
nissen in Leningrad „van haat door-
trokken" genoemd. Het comité riep I
.alle anti-racisten' op tot demonstra-
ties legen wat het noemde de gele
galiseerde misdaad in de Sowjet-Uni j
Het behield zich het recht voor, „elk
mogelijk initiatief te nemen om de
levens van de twee ter dood veroor-
j deelden te redden en de andere
j veroordeelden en alle andere Joden
in de Sowjet-Unie te bevrijden".
visa. Volgens
Eén procent
Joden vormen slechts iets meer
dan één procent van de Sowjet-Rus-
sische bevolking. De cijfers over Jo-
Cicero was Turk van geboorte en den van de jongste volkstelling zijn
leefde de laatste jaren teruggetrok
ken in München. Hij was 66 jaar en
laat een vrouw en vier zoons achter.
Cicero was de man die Hitier de da
tum bekendmaakte van de geallieer
de invasie in Normandië. Maar Hit-
Ier nam hem niet ernstig en liet deze
en andere van Cicero afkomstige ge
gevens ongebruikt. En dat waren er
nogal wat. Elyesa Bazna was eerste
bediende van de Britse ambassadeur
in Ankara, en genoot diens volste
vertrouwen, 's Nachts fotografeerde
hij in alle rust de geheime documen
ten uit de kluis. De filmpjes bracht
hij vervolgens naar de naburige
Duitse ambassade, die toen onder lei
ding stond van Franz von Papen.
Meer dan 400 fotocopieën van uiterst
geheime stukken bezorgde hij op die
manier aait de nazi's, die hem be
loonden met in totaal 300.000 pond
sterling, echter in valse bankbiljet
ten
Daar kwam hij pas achter toen hij
zich na de oorlog „in zaken" wilde
begeven. Verzoeken aan de Westduit-
se bondsregering om schadevergoe- j
ding hielpen niet, waarna Cicero zich j
wijdde aan het schrijven van me-
moires. Zijn leven is ook verfilmd, j
De Amerikaanse acteur James Ma-
son vertolkte de titelrol in „De af
faire-Cicero".
niet gepubliceerd maar tien jaar ge
leden was het officiële aantal iets
meer dan 2 14 miljoen. Volgens Is
raëlische schattingen wonen er 3,5
miljoen Joden in de Sowjet-Unie. In
dit getal zijn dus ongeveer een mil
joen mensen opgenomen die door
Moskou niet als Joden worden er
kend.
officieuze schattingen gaat meer dan
de helft van de emigratie visa naar
Joden.
Hammarström, hoofdingenieur van
de Zweedse SAAB-industrie. benoemd
tot directeur van het Noordwijkse j
technische centrum ESTEC als op- J
volger van prof. W. Kleen.
BETHLEHEM 'Reuter) In
Bethlehem, de geboorteplaats van
Christus, is het kerstfeest onder be
langstelling van diplomaten en on
geveer 20.000 pelgrims en toeristen
gevierd met een pontificale mis ter
DAMASCUS i AFP> „De Ethio- middernacht in de St. Catherina-kerk
pische luchtmacht heeft op 25 de- die grenst aan de geboortekerk, ge-
cember dorpen in de omgeving van bouwd boven de plaats waar vol-
Keren in Eritrea gebombardeerd, gens de overlevering Christus werd
waardoor vijfhonderd personen zijn geboren. De Iraëliërs hadden veilig-
omgekomen en een groot aantal ge- heidsmaatregelen genomen en mili-
wond', voor het merendeel vrouwen, 1 tairen met automatische wapens be-
kinderen en bejaarden". Dit ver- j vonden zich onder de menigte. In de
klaarde zaterdag Saleh Achmed loop van de avond hadden Arabi-
Iaja. vertegenwoordiger in Damas- sche guerrillastrijders een handgra-
cus van het „Opperbevel van het be- naat gegooid, die evenwel geen slacht
vrijdingsleger van Eritrea". offers maakte of schade aanrichtte.
Deze barbaarse aanval, aldus Iaja Ook in Nazareth, waar Christus
vormt het antwoord van Ethopië op zijn jeugd doorbracht, werden kerk-
de krachtiger operaties der revolu- diensten gehouden, maar er waren
tionaire strijdkrachten, die naar on- i hier minder toeristen en bezoekers
afhankelijkheid van Eritrea streven dan werd verwacht. „Nu gaat ieder-
Elk jaar wordt een beperkt aantal Hij noemde met name een actie van een naar Betv,1",iem", zei de teleur-
emigratie-visa verleend, meestal om deze strijdkrachten, waarbij onlangs j gestelde burgemeester Moussa Kiti-
mensen in staat te stellen zich ten- een Ethiopische generaal, een kolo- li, die herinnerde aan de dagen voor
slotte bij bloedverwanten in het bui- j nel, een bevelhebber en dertig 1 de juni-oorlog van 1967, toen vele
tenland te voegen. De meeste emi- j Ethiopische soldaten in een hinder- j duizenden gelovigen naar Nazareth
granten zijn bejaard en economisch I laag zouden zijn gedood. kwamen.
I NIEUW DELHI «Reuter. Pre
sident Giri van India heeft zondag-
I avond het parlement ontbonden en
voor begin volgend jaar algemene
verkiezingen uitgeschreven, een jaar
1 eerder dan normaal geweest zou zijn.
j Hij ondertekende de opdracht tot
ontbinding van het parlement kort
nadat premier Indira Gandhi hem
I een bezoek had gebracht. Tot ver
vroegde verkiezingen had het kabinet
eerder op de avond besloten. In een
officiële bekendmaking door presi
dent Giri staat dat mevrouw Gandhi
drie dagen geleden het houden van
I vervroegde verkiezingen had aanbe
volen. Verwacht wordt dat deze in
maart zullen worden bekendgemaakt.
I Het huidige parlement was in fe
bruari 1967 gekozen voor een ambts-
j termijn tot februari 1972. Sinds de
I breuk in de Congrespartij van augus
tus vorig jaar Tieeft de partij van me
vrouw Gandhi in 't 523 zetels tellen-
de Lagerhuis een minderheid gehad,
I maar zij heeft met steun van de
j linkse groepen geregeerd. De enige
reden voor het uitschrijven van nieu-
we verkiezingen is het verkrijgen van
I een nieuw mandaat voor „socialisti-
j sche programma's en politiek", zo
I heeft de premier volgens de be
kendmaking van president Giri ge
zegd.
ADVERTENTIE
NG (AP) De 56-jarige
rid Johnston is vrijdag
lese grens bij Hongkong
na 28 maanden in Chi-
te hebben gezeten op de
Jiging dat hij „een vij-
taa" was. Johnston kwam
een brug over de rivier
r het Britse grenssta-
Woe, waar zijn vrouw
'as directeur van het fi-
ighai van de Chartered
hij op 25 augustus 1968
bezen werd gearresteerd,
bij aankomst in Hong-
ïk gezond uit. Er stond
'•er gereed om hem naar
brengen maar die bleek
Hij legde met zijn vrouw
40 kilometer van de
I stad af.
De Britse bankier Johnston
met zijn vrouw Elizabeth na zijn I
vrijlating door de Chinezen. De
foto werd genomen in de wacht- j-| y yyy -tyjvt t 7AAD
kamer van het grensstation Lo j j V v/v/JA
Johnston verklaarde, dat hij in de
gevangenis een „verklaring heeft ge
tekend dat hij op de een of andere
wijze de Chinese wetten kan hebben
overtreden". Maar op een persconfe
rentie in Hongkong deelde hij verder
mee, dat de Chinese autoriteiten hem
nooit officieel in staat van beschul
diging hebben gesteld. „En voorzover
ik kan beoordelen waren er ook geen
speciale gronden voor mijn arrestatie
en opsluiting. Kennelijk meenden ze
dat ik iets had gedaan dat strijdig
was met de wetten van China".
RIO DE JANEIRO (DPA) De
Braziliaanse regering is nu toch be
reid 70 politieke gevangenen vrij te
laten in ruil voor de ontvoerde Zwit
serse ambassadeur Bucher. Zij zegt
echter dat dertien gevangenen die op
de lijst van de ontvoerders staan,
niet kunnen worden geruild omdat
zij of moordenaars of tot levenslang
veroordeelden zijn. De regering heeft
de ontvoerders verzocht dertien an
deren voor te dragen.
Wilt u er rekening mee houden, dat
op 31 december alle bankkantoren
na 12 uur 's middags voor het publiek
gesloten zullen zijn?
Maandag 4 januari 1971 zijn wij u
graag weer van dienst, in een nieuw
jaar dat-naar we oprecht hopen-u veel
geluk en voorspoed zal brengen.
De gezamenliike banken in Nederland.
