'ER WORDT
ET TWEE
0
VAAK GEMETEN
MAATSTAVEN
duldt niet
discriminatie
iologisch rapport voor proces-Wassenaar
ioejaké wil zich niet helemaal vrijpleiten van schuld
an zaalvoetbalrel, maar voelt zich wel benadeeld:
Fischer in Palma Daan Schrijvers
zeker van tvinst terug naar NAC
Zwaar weekeinde
voor Leidse
schaakteams
Bona Stars voor
zware opgave
Voetbal veldslag
in Bangkok
aterdag 12 december a.s. starten wij met de verkoop van onze
Hulshof! kennende, weet U
dat dit een unieke kans is.
Toonkamermodellen die
met zorg gekozen en
geshowd zijn, komen a.s.
zaterdag in de verkoop.
Als U aparte meubelen op
prijs stelt, dan kunt U nu
Uw woning voordelig
inrichten tegen sterk ver
laagde prijzen die nooit
meer zullen terugkeren
I DECEMBER 1970
PAGINA 23
DSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD
HdEN De zaal voetbalrel,
insdagavond in de Groen-
ïal plaatsvond en waardoor
topduel LDWS Koejaké
linde niet haalde scheids
ier P. v. d. Raadt staakte de
2 minuten voor afloop bij
and 2—1 heeft de ge
leren vooral in het Koejaké
druk bezig gehouden. De
Robbert Snapper en
Prins, beiden bestuurslid
e (nog) voornamelijk uit
lamers bestaande vereni-
„Koejaké wordt be-
iwd als de zondeboek. Maar
pinden wij niet juist. Wij
q ons echt niet vrijpleiten
alle schuld, maar er wèl op
n, dat wij niet alleen de
digen zijn".
eigen kring (en daarbuiten)
de (bestuurs) leden van
Jaké de gebeurtenissen van
|Q [agavond zo goed mogelijk
ten te reconstrueren. Hun
usie: ..Alle moeilijkheden.
:ht niet alleen door ons
aan. Het is allemaal een
nloop van omstandigheden
est. Het was bovendien in
logwenk gebeurd: de pro-
n van onze spelers tegen de
Prechter na het toekennen
1 penalty de doorgebro-
?es de Roode werd vol
de arbiter ten val ge
it het oppakken van de
oor onze trainer7 coach de
Jong A Tai (uit bezorgd-
omdat daarin veel waarde
spullen en geld zat) en het
et veld komen van al die
houwers. En dat waren
niet alleen onze supporters,
aanhang stond boven, op
ilerij, waar ze altijd staat.
Ot zij zag. dat onze spelers in
kheden kwamen door-
dat andere mensen zich ermee
begonnen te bemoeien stormde,
zij natuurlijk naar beneden. Om
de spelers te beschermen. En
bepaald niet om de spelers van
LDWS aan te vallen of zo"
Tegen de spelers en/of suppor
ters van LDWS wordt bij Koeja
ké geen enkele wrok gekoesterd.
Integendeel. „LDWS is juist de
ploeg, waarvoor wij de mees
te bewondering hebben. Een
sportieve ploeg, die het meest ef
fectieve zaalvoetbal speelt. Mis
schien om te zien iets minder
mooi dan wij, maar veel zakelij
ker. Effectiever. Dat is wel ge
bleken. Natuurlijk, wij had
den graag willen winnen. Maar
om die achterstand zijn wij echt
nooit boos geworden".
De schuld voor het ontstaan,
van alle moeilijkheden wil men
bij Koejaké in de schoenen
schuiven van scheidsrechter Van
der Raadt, maar vooral van de
op sensatie beluste „onpartijdi
ge" toeschouwers. Wat volgens
hen óók de mening is van
Groenoordhal-directeur Daey -
Ouwens: „Wij zijn gistermiddag
bij hem geweest. Toen heeft hij
nadrukkelijk tegen ons gezegd,
dat wij niet meer blaam treffen
dan wie ook Maar dat er de
laatste tijd steeds meer mensen
naar de Groenoordhal trekken
voor de sensatie. Die men
sen jutten graag een relletje op
Die komen niet voor hun club
of voor het spel. maar gewoon
om keet te schoppen. Daarvan
zijn wij de dupe gewor
den. Want wij zijn er voor aan
gekeken
Die altijd vermeende "discri
minatie" zit Koejaké hoog. "Wij
willen het liefst zo vlug mogelijk
van al die drukte om discrimi-
Door
Cees Onvlee
natie-en-zo af. Wij zijn geen Su
rinaamse vereniging. Wij staan
open voor iedereen. Maar het is
echt niet fijn om iedere dins
dagavond maar weer opnieuw
opmerkingen te horen als "vui
le rot-nikker". Is het niet lo
gisch, dat daardoor een geprik
kelde stemming ontstaat? Net
zoals de afgelopen week. Een
feit is, dat wij misschien wat
vlugger geïrriteerd, wat vlugger
geprikkeld zijn. Dat weet men
allemaal. Maar zijn er niet veel
mensen, die daarop juist specu
leren? Vooral de mensen, die
niet naar de Groenoordhal ko
men voor het eigen clubje of
voor het zaalvoetbal zelf. maar
voor de sensatie? Die mensen
zoeken vaak rotzooi en daarom
lokken zij het ook uit. Wij. als
bestuur, proberen onze leden en
supporters altijd zo veel moge
lijk tot kalmte te manen. Maar
nogmaals: door al die opmer
kingen probeert men ons te prik
kelen. En dat komt natuurlijk
nooit ten goede. Wij hebben het
liefst, dat men ons als gewone
Nederlanders beschouwd. Bij an
dere verenigingen spelen toch
ook gekleurde mensen? Waarom
moeten wij altijd het mikpunt
zijn? Wij lopen toch ook niets
uit te lokken? Men zal van ons
nooit opmerkingen horen als
"rot-blanke" of iets dergelijks".
Bij Koejaké leven nog meer
grieven. Zoals bijvoorbeeld de
houding van <de meeste) scheids
rechters. Vraagt Snapper, zelf
doelverdediger zich niet geheel
ten onrechte af"Ik wil niet be
weren. dat de meeste scheids
rechters iets tegen ons hebben,
maar het is wèl opvallend, dat
wij altijd meer vrije schoppen
tégen krijgen dan vóór. Net zo
als dinsdagavond tegen LDWS.
Ik heb niet geturfd, maar ne
gentig procent hebben wij tegen
gerkegen. Ergens kan ik dat
niet goed rijmen, met wat alge
meen wordt beweerd. Oók door
de scheidsrechterscommissie
laatst nog op ons één-jarig be-
staansfeest. Wij hebben de
naam. dat wij het "betere zaal
voetbal" spelen. Gebaseerd op
snelheid èn techniek. Méér dan
de meeste andere verenigingen.
Natuurlijk begaan wij ook over
tredingen. Maar terwijl het
dacht ik toch zo is. dat eigenlijk
de ploegen, die het "betere spel"
spelen enigszins in bescherming
dienen te worden genomen,
wordt er desondanks toch meer
tégen ons gefloten".
Bestuurslid Prins aanvullend:
„Naar onze mening wordt er
over het algemeen veel te slap
gefloten. Veel te lankmoedig.
Vaak meer op een veldvoetbal-
wijze. dan op een zaalvoetbal
manier. Persoonlijk contact en
onbeheerst spel is volgens de re
gels verboden Maar toch wordt
dat bijna nooit bestraft. Daar
van worden wij wel erg vaak
de dupe. Zoals tegen LDWS bij
voorbeeld: toen die speler van
LDWS. Theo Pet. zich blesseer
de omdat hij een doorgebroken
speler van ons nog achterhaal
de kregen wij geen strafschop
Want onze speler viel slechts op
zijn knie en Pet bleef -ebles-
seerd liggen. Maar toen op het
laatst een van onze spelers die
LDWS'er afstopte, kregen zij
wel een strafschop. Ofschoon
dat eigenlijk viermaal minder
erg was dan bij ons. Dat von
den wij meten met twee maat
staven. Is het vreemd, dat wij
ons dan benadeeld voelen? Niet
benadeeld in ons spel? Andere
verenigingen zouden in dat geval
óók geprotesteerd hebben. Maar
bij ons ziet men daar dan on
middellijk een aanleiding in om
maar de wedstrijd te staken. En
dat was nu wel het allerlaatste
wat wij wilden
Toch willen bestuursleden
Robbert Snapper en Hans Prins
„hun" Koejaké niet vrij pleiten
van alle schuld Maar zij vin
den het wel erg spijtig en on
juist. dat nu alleen Koejaké
daarop wordt aangekeken. Me
nen zij: „Alles wat er gebeurd
is. is toch echt niet alleen onze
schuld geweest. Maar toch wor
den wij als de zondebok be
schouwd Terwijl wij ons juist
door middel van dit zaalvoetbal
verder willen integreren, wordt
de scheiding alleen maar steeds
groter. En dat betreuren wij het
allermeest. Wij zijn geen beslo
ten vereniging, maar staan open
voor iedereen. Iedereen kan bij
ons lid crden. Wii hopen nu al
leen maar. dat degenen die dat
van n'a waren die_bii ons wil
den komen zaalvoetballen, daar
van niet zijn afgeschrokken Wij
willen alleen maar verder voor
uit komen."
Dat is inderdaad het doel van
Koejaké Van de vereniging cie
hoopt in het Leidse zaalvoetbal-
wereldje in de toekomst nog
veel plezier te zullen beleven en
ook voor veel genoegen èn sen
saties te kunnen zeggen Spor
tieve sensaties wel te verstaan.
PALMA AP> De Amerikaan
Robert Fischer heeft gisteravond het
laatste restje twijfel aan zijn over
winning in het interzonaal schaak
toernooi van Palma weggenomen
door in de voorlaatste ronde de Joe
goslaaf Svetozar Gligoric te verslaan.
Fischer, die thans 17,5 punten
heeft, had 36 zetten nodig.
Vandaag worden de afgebroken
partijen uit de twee laatste ronden
gespeeld en morgen wordt het toer
nooi besloten met de 23-ste ronde.
De beste zes spelers van het eind
klassement komen volgend jaar uit
in de kwartfinales van het wereld
kampioenschap, waaraan ook de Rus
sen Viktor Kortsjnoi en oud-wereld-
kampioen Tigran Petrosian mogen
deelnemen.
De winnaar van dat toernooi mag
in 1972 in Moskou wereldkampioen
Boris Spassky uitdagen.
LEIDEN In de derde ronde
van de landelijke schaakcompetitie
is Philidor I gastheer van het uit de
eerste klasse gepromoveerde Utrecht
Aangezien dit team geen al te groot
se daden verricht heeft, is een Leid
se overwinning te verwachten. Tege
lijkertijd zal L.S.G. I de gast zijn
van Watergraafsmeer. Hoewel deze
BREDA (GPD)
landskampioen niet onderschat mag Daan schrijve
worden, is de strijd, getuige de
vechtlust van L.S.G in
DAAN SCHRIJVERS
terug op oude nest
ronden, een open zaak. In de twee
de klasse C bindt Philidor II de
strijd aan met het vorig seizoen ge
degradeerde D.D. II. Gezien de kwa
liteit van dit tiental zal Philidor al
le zeilen moeten bijzetten om gelijk
te blijven. De beide Philidor-mat-
ches beginnen om 2 uur in de Be
vrijdingskerk aan de Montgomery- j stelling
straat. ge tijd
De PSV'er
28) heeft gister-
I avond overeenstemming bereikt over
de vorige een transfer met de Bredase eredi
visieclub NAC. Schrijvers, die behal
ve voor PSV ook nog voor DWS speel
de en met die club 't landskampioen
schap behaalde, keert daarmee te
rug naar zijn oude vereniging, die
hij op 21-jarige leeftijd verliet.
Behalve NAC had ook de Franse
eerste klasser Valenciennes belang
voor Schrijvers, die lange
aanvoerder is geweest van
Voorschoten moet in clubhuis „De het Nederlands elftal. Schrijvers zal
Werï". Leidseweg 19 21. zijn uiterste op 20 december zijn eerste wedstrijd
iRDAM (GPD) De bezetting van de ambas-
>ning in Wassenaar door 33 Molukkers op 31
een dag voor president Soeharto van Indonesië
k aan Nederland zou brengen, en het neerschie-
H oofdagent Moolenaar zijn daden die alleen kun-
len begrepen als men ze ziet in het kader van de
moeilijke positie die de Zuidmolukkers in de
Ise samenleving innemen.
e pbeurtenissen die aan
vooraf zijn gegaan
zijn gevolgd, met na-
a in het kamp IJssel-
de Zuidmolukkers het
eid dat zij discrimina
ïger behoeven te dul-
onclusie komt de onder-
isissituaties die verbon-
!t sociologisch instituut
ersiteit van Amsterdam.
in het voorjaar opge-
Judt zich bezig met blik-
van crisis- en con-
Doel is "signalerend op
zo mogelijk inzicht te
a de betreffende proble
men hebben ernaar ge-
rapport gereed te krij-
>r op 14 december het
de '33 van Wassenaar'
hebben het gistermiddag
naakt.
isie zoals eerder weerge-
!t vrijwel gelijkluidende
antwoord op de vraag die als pro
bleem werd gesteld, in welke mate
is het denken en handelen van de
Zuidmolukkers in Nederland te be
grijpen vanuit hun sociale en politie
ke situatie, met name zoals die door
henzelf wordt ervaren. De visie van
de Zuidmolukkers blijkt in het rap
port bij herhaling op essentiële pun
ten af te wijken van de Nederlandse
kolonialistische visie.
Tegenover: "door het feit dat de
Zuidmolukkers missie- en zendings
scholen bezochten, waren zij geschikt
om als steunpilaren te dienen voor
het Nederlandse gezag", staat de
mening van een ondervraagde Am
bonees: "De Molukkers zijn altijd
een elite geweest in Indië. Een apart
ras trouwens ook. Ze waren veel
leergieriger en werklustiger dan de
anderen".
Na een schets-van de ontwikkelin
gen, die hebben geleid tot de tame
lijk geïsoleerde plaats die de Zuid
molukkers op het ogenblik in de Ne
derlandse samenleving innemen,
gaat het rapport in op het beleid van
de overheid vanaf het ogenblik dat
zij in Nederland aankwamen: "De
Nederlandse regering heeft de Zuid
molukkers in de kou laten staan. Ze
doet op andere gebieden wel iets,
maar de Zuidmolukkers zijn trouw,
en verwachten dat ook van de ande
re partij", aldus een van de geïnter
viewden.
zaak als een politieke, en het kwetst
hen dat de Nederlandse regering i
haar als een sociale ziet. "Wij vin-
den discriminerend voor ons de wij
ze waarop de Nederlandse regering
wel op komt voor het zelfbeschik
kingsrecht voor verschillende andere
volkeren, maar het schenkt geen en-
kele aandacht aan het zelfbeschik-
kingsrecht van de Zuidmolukkers". j
zei ir. Manusama in een interview
LEIDEN De eerste basket bal -
topper in de 5-Meihal wordt zater
dagavond gestreden Dan ontmoet
I Bona Stars het Haarlemse Flamin-
j go's dat onlangs versterkt is door de
komst van twee Amerikanen. Bill
More en Gerhard Schreur speelden
tot voor kort in het rondreizende re-
clame-team van de Amerikaan Mc
Gregor. Flamingo's beschikt nu dan
ook over een zeer sterk basisteam.
Daarom wacht Bona Stars een uiter-
mate zwaar duel.
Voor de wedstrijd van de heren
best doen om zich N.R.S.G.W. Stei-
j nitz van het lij'f te houden. Het is
vrijwel de enige kans om aan degra
datie te ontkomen.
LS.G. II is in Utrecht gast van de
I studentenvereniging Utstud. Vorig
jaar toonden de Utrechtenaren zich
op het thuisfront oppermachtig. Lel
den gaat een zwaar schaakweekein
de tegemoet.
Kunstrijden Wethouder W
Hendriks zal zaterdag 19 december
de 400 meter kunstijsbaan van Gro
ningen officieel openen. Vandaag is
men begonnen met invriezen. Ver
moedelijk zal het publiek al op 16 de
cember op de baan kunnen rijden
komen de Bona Stars-dames in actie
tegen het laaggeplaatste Eagles. De
J Stars dames moeten dit duel met I gelijkspel van 2—2, werden gespeeld
ruim verschil kunnen winnen. I met politie-agenten op het veld
voor de Bredase club spelen. NAC
komt dan in Nijmegen tegen NEC
uit.
BANGKOK ANP' Indonesische
en Iraanse voetballers zijn gisteren
tijdens hun wedstrijd in de voor
ronden van het voetbaltoernooi van
de Aziatische spelen in Bangkok op
de vuist gegaan.
Thaise politieagenten grepen
in. waarbij de gummiknuppels wer
den gebruikt, toen toeschouwers en
reserves zich met de schermutselin
gen bemoeiden De laatste minuten
van de wedstrijd, die eindigde in een
•Pt
Er blijkt tussen de jongeren a
oudere Zuidmolukkers niet zozeer Accent
een verschil in doelstelling te be-
staan, als wel verschil van mening
over de effectiviteit en de toelaat
baarheid van de middelen om die
doelen te bereiken.
Doel van de Zuidmolukkers blijft,
zo staat in het rapport, stichting van
en terugkeer naar een souvereine re
publiek der Zuidmolukken. De opvat
tingen over de middelen die moe
ten worden gebruikt moeten worden
gezien in historisch verband. De
oudere generatie wordt van hardere
akties weerhouden in hoofdzaak op
grond van de lijdzaamheid en nede
righeid die hen in hun jeugd is inge
prent.
De Jongeren kennen dat gedrag
niet en spiegelen zich bovendien aan
bewegingen die zich op het ogenblik
weren tegen kolonialisme (Vietnam,
Afrika) en discriminatie (Black Pan
ters) "Als gewapend geweld past
binnen de strategie, zal gewapend
geweld worden toegepast", is een op
merking die de onderzoekgroep uit
de mond van een Jongere optekende.
De Zuidmolukkers beschouwen hun
Een bijzonder punt in deze zaak is
hun nationaliteit. Niemand erkent
hun eigen R.M.S.-nationaliteit. Zij i
bezitten, op enkele uitzonderingen na.
de Nederlandse nationaliteit niet en j
worden door de Nederlandse rege- i
ring als Indonesiërs beschouwd, een j
nationaliteit die zij niet meer bezit- j
ten sinds in dat land de nieuwe na- i
tionaliteitswetten van kracht zijn ge-
worden.
Maar naast deze politieke discrimi- j
natie voelen zij sociaal- economische
discriminatie en discriminatie op het
intermenselijke vlak.
Sommige Zuidmalukkers menen dat j
zij bij sollicitaties en promoties niet I
dezelfde kansen krijgen als Neder- j
landers. In dit verband is van belang j
dat verscheldenen bij hun binnen- j
komst in Nederland alleen maleis
spraken, en na enige Jaren als onge- i
schoolden laag gewaardeerd werk
aannemen. In de veronderstelling dat
hun terugkeer niet lang op zich zou
laten wachten, streefden zij niet naar j
positieverbetering. Nu dat nodig is. j
blijkt die positieverbetering niet of
moeilijk te bereiken.
De Nederlander Leen Jansen van de Oostenrijkse wielerploeg. 1
j is gisteren aangesteld als trainer 1 Met zijn echtgenote was Jansen
naar Wenen gereisd, waar hij gis
teren het contract met de Oosten
rijkse wielerbond tekende.
ADVERTENTIE
Filialen r
Den Hang Spui/Kalvermarkt
Rijswijk In de Bogaard
Leiden Nieuwe Rijn/Hartesteeg
