VAKBONDEN NEMEN 'T NIET
biefstuk
abinet kondigt loonmatiging aan, maar
vandaag
Giro per
telefoon
ardschok
Werkgevers akkoord
„Ik pleegde moord
samen met vriend
plaatselijk mist
is het alarmnummer
van de Leidse brandweer
het is ook het aantal
abonnees van het
Leidsch Dagblad
Nieuwe onthullingen wurger
goed idee
na al die
zoetigheid nu lekker
met peper en zout
1
n)
UW POELIER
WILD EN GEVOGELTE
UW SLAGER
GE VERHOOG
©uc/ ©föeuivb
ger'cKt T maart fS'D
DONDERDAC 10 DECEMBER 1970
No. 33271
IDSCH
ecteur: G. Koopman
ifdredacteur: Drs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 16,15 per kwartaal ("postabonnementen f 18,55), f5,40 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummers f 0,25.
Witte Singel 1, Leiden - Giro 57055
Telefoon Directie en Administratie 25041; Redactie: 21507
Otterdam (GPD) In de
j te toekomst is het mogelijk dat
j( [iroverkeer per telefoon wordt
>eld. De telefoondienst van de
zal zich komende jaren niet al
ml bezighouden met de aanleg van
ales en telefoonverbindingen,
ook aandacht besteden aan de
rjmisering en het gebruik maken
^de mogelijkheden die de com-
de telefoondienst gaat bieden,
oitonisch giroverkeer is daar één
>la
2 zullen bijzonder tellende dien-
worden ingevoerd, waarvoor spe-
nummers worden vrijgemaakt,
diensten krijgen het karakter
UeJnformatiediensten zoals dat nu
ia. ie telefonische nieuwsdienst van
di NP het geval is.
de beeldtelefoon zal volgens
P pellingen van ir. D. van de Berg,
svervangend hoofddirecteur van
IT in Den Haag, een grote
j nemen. Hij ziet de toepassing
nt oor in hoofdzaak voor de grote
feu ven.
öéSHINGTON (AP Reuter, DPA)
B-jjin aardbeving die vrijwel even
was als die welke in mei naar
ing vijftigduizend Peruanen het
kostte, heeft vanochtend om
es (WET) het grensgebied van
'en Ecuador getroffen. Het epi-
'BL, van de schok lag 450 km ten
lesten van Quito, de hoofdstad
r i cuador, en 80 km ten zuidoosten
iTumbes, een kustwijk in het
van Peru.
iai
'n Bilt verwacht van vanavond
toj orgenavond
itselijk mist maar overigens
weer met verspreide opklarin-
dezelfde temperaturen als van-
of iets lagere. Meest zwakke
draaiend naar richtingen tus-
cTiid en oost.
11 DECEMBER
Si|op: 8.38 uur; onder: 16.29 uur.
op: 14.50 uur; onder; 7.28 uur.
»ater te Katwijk te 1.35 en
uur, laagwater te 9.51 en 22.05
DEN HAAG De regering heeft de loon- en inflatie-
knoop doorgehakt. Premier De Jong kondigde gisteravond
een „loonmatiging" af die gedurende het eerste half jaar
van 1971 zal worden gehandhaafd. Blijkens de eerste
reacties van de regeringspartijen kan het kabinet met deze
maatregelen rekenen op steun van de VVD en de KVP,
terwijl de ARP en de CHU zich kritisch hebben opgesteld.
De oppositie is fel gekant tegen
de loonmaatregel evenals de vak
bonden die aankondigden zich
niet aan de voorschriften te zul
len houden. Lijnrecht daartegen
over staan de werkgevers, die me
nen dat de nu gevonden oplos
sing noodzakelijk is om de infla
tie een halt toe te roepen. Kort
samengevat komen de maatrege
len van de regering op het vol
gende neer:
de cao's die per 31 dec. 1970 af
lopen het gaat hier om ruim
een half miljoen werknemers
mogen per 1 januari een loons
verhoging van maximaal drie pro
cent doorvoeren; verder mogen de
lonen per 1 april opnieuw met
maximaal twee procent worden
verhoogd;
O voor cao's die na 1 januari 1971
aflopen geldt, dat de afgesproken
loonsverhogingen mogen worden
doorgevoerd, maar dat op de da
tum waarop de cao afloopt een
„wachttijd" van zes maanden in
acht moet worden genomen alvo
rens een nieuwe cao mag worden
afgesloten;
werknemers die niet onder een
cao vallen krijgen de verhoging
van maximaal drie procent pas op
11 februari, terwijl daar drie
maanden later 11 mei dus
maximaal nog eens twee procent
mag bijkomen:
de uitkering ineens van f 400,
die dit jaar aan driekwart van
de werknemers na 1 juli 1971 in
de loonschalen worden opgeno
men.
Onmiddellijk na het bekend worden
van deze maatregelen volgde een
stroom van reacties.
J. Lanser (CNV)„Het loonmati-
gingsbesluit is onbegrijpelijk, onwijs
en onverantwoord. De regering is
door de werkgevers in deze richting
33333
"Doe als die 33333 en neem een abonnement
op de grootste krant van Leiden en omgeving.
n Ik word abonnee per 1 januari '71 en ontvang
de krant reeds vanaf 18 december a.s.
n Stuur mij
14 dagen.
een gratis proefabonnement voor
naam:
adres:
plaats:
gironummer!
Hokje zwart maken, bon invullen in open envelop (zonder
postzegel) sturen aan Leidsch Dagblad antwoordnummer
i 214 Leiden.
gedwongen. Een kwalijke zaak. De
vakcentrales waren juist begonnen de
tijd ry'p te maken voor een matiging
van de lonen en het .schip in rus
tiger vaarwater" te krijgen. Nu is een
heilloze weg ingeslagen".,
A. H. KIoos (NVV)„De regering
is volkomen op dp knieën gegaan
voor de werkgevers. De werkgevers
zullen er in de eerste helft van 1971
op achteruit gaan, omdat de f 400
wel doorberekend wordt in de prijzen
maar niet in de lonen. Ik geloof niet
dat het parlement in deze onzin zal
trappen. Grote arbeidsonrust zal on
getwijfeld het gevolg zijn".
P. J. J. Mertens (NKV): „Het is
een domme maatregel. Er worden
prijsstijgingen verwacht van 6 a 7
procent en daartegenover staat een
loonsverhoging van 4 pet. Het gevolg
zal een geweldige loonexplosie na 1
juli zijn. We nemen geen enkele ver
antwoordelijkheid voor deze maatre
gel, en we kunnen evenmin instaan
voor de arbeidsvrede in ons land.
Mr. W. Geertsema (VVD)„Wij
betreuren de ingrijpende maatrege
len van de regering, maar we er
kennen de noodzaak tot ingrijpen.
Ik hoop, dat men zich aan de voor
gestelde maatregelen zal houden".
Drs. W. K. N. Schmelzer (KVP):
„Het overheidsingrijpen achten wij
onvermijdelijk".
Mr. B. W. Biesheuvel (ARP): „De
ARP zal zich volgende week bij het
loondebat in de Tweede Kamer vrij
kritisch opstellen. Ik zet een vraag
teken achter de regeringsbeslissing
om de f 400 pas op 1 juli van het
volgend jaar in de loonschalen te
verwerken. Wel heb ik grote waarde
ring voor Rooi vink in zijn pogingen
om met het bedrijfsleven tot een ak
koord te komen".
J. T. H. Mellema (CHU): „Ik heb
gerede twijfel aan de effectiviteit van
de genomen regeringsmaatregel. Wij
hebben grote reserves en de verwer
king van de 400 gulden is een .moei
lijke zaak'. De CH-fractie is vanoch
tend bijeengekomen om de regerings
maatregelen te bespreken".
Ondernemersfederatie (midden
stand) „Wij hebben begrip voor het
nemen van de loonpauzemaatregel.
Ondanks deze beperking ligt de loon
stijging in 1971 boven de produktivi-
teitsstijging waardoor de rentabiliteit
van vele ondernemingen verder zal
worden aangetast. Voor vele zelf
standigen blijft de loonstijging een
ernstig probleem".
Drs. J. den Uyl (PvdA)„De vak
beweging is door de regering in een
hoek getrapt. Het is onzinnig wel de
400 gulden in de prijze/i door te be
rekenen en niet in de lonen. Duide
lijk is, dat de regering zich door de
werkgevers in een verkeerde richting
heeft laten sturen".
Drs. S. C. Bakkenist (VNO)„Het
is een ongebruikelijke maatregel,
maar we verkeren ook in een heel
bijzondere situatie. Onze welvaart
staat namelijk op het spel. Daarom
doe ik een beroep op het Nederlandse
volk de maatregelen te volgen. Wij,
werkgevers hebben ons bereid ver
klaard de inflatie te beperken, maar
de vakbeweging heeft gefaald".
Minister noovmnk (Sociale Zalcenkijkt bedenkelijk. Daar was
ook alle reden voor, want gisteren na het bekendmaken van de loon
matiging werd hij in interviews fel aangevallen. Bekend is dat Rooi-
vink nogal wat bezwaren had tegen de nu aangekondigde maatre
gelen. Hij ontkende echter te hebben gedacht aan aftreden. „Ik aan
vaard de conseguenties van dit loonbeleid"zo zei hij gisteravond.
DELFT (GPD) Nieuwe, schok
kende onthullingen van de wurger
van Delft hebben de politie opnieuw
voor raadsels gezet, óp het Delftse
politiebureau arriveerde een aan de
Delftse Courant geadresseerde brief,
waarin „X" meldde dat hy de moord
heeft gepleegd met een vriend. In
zijn brief somde hij een reeks details
op
Letterlijk staat er in het lugubere
zeven kantjes tellende epistel: „Zo
als je al zult hebben begrepen zijn
wij met z'n tweeën. Mijn comnagnon
X en ik. Mijn compagnon X is foto
graaf, zie je. Die opereert in de ene
kant van Delft. En ik, van de an
dere kant van Delft".
De brief was gisterochtend aan
gekondigd door dezelfde man die eer
der de krant belde. Een redacteur
van Delftse Courant herkende posi
tief de stem van de man.
De briefschrijver verklaart hoe hij
^5
Doe mee met de kerstprijsvraag van de Stichting Voorlichtingsbureau Vlees,
Vleeswaren en Vleesconserven in uw Radio-TV blad van 26/27 dec. a.s.
B—BBBBiBi
steeds nieuwe bijzonderheden kan
melden. Hij schrijft: „Hoe wij aan
details komen is niet zo moeilijk!
Wij nemen net als u dia's van te
voren en na de behandeling."
Huiveringwekkend is de passage
waarin hij de voorbereidingen tot
zijn daad beschrijft: >rDe laatste
wens was van Ada alles te doen als
wij maar niet de boel kapot maakten.
Zij mocht bidden met de rozenkrans,
wat ze huilend heeft gedaan. Daar
na was ze bereid te sterven. Compag
non X heeft getracht een glas water
te halen, maar kwam niet verder
dan het lege cola-glas uit het kastje
te halen. De sufferd heeft het per
ongeluk op de marmeren tafel laten
staan".
De brief was evenals de vorige
brief en de kaart getooid met het
teken dat de wurger zegt te gebrui-
gen om zich te onderscheiden van
andere briefschrijvers.
De matiging in de lonen die in
het komend half jaar betracht
moet worden, kon de regering na
tuurlijk niet overal in dank wor
den afgenomen. Met name de
woedende reacties uit de wereld
van de vakbeweging, waren te
verwachten. Toch heeft ook het
georganiseerde bedrijfsleven bo
ter op 't hoofd. Ondanks de woe
de van de vakbeweging, ondanks
't sussend beroep van de werkge
vers op 't "nationaal geweten".
Want met name de 400 gulden
heeft de economie van Nederland
geen goed gedaan, en heeft bo
vendien het doel het inhalen
van achterstanden voorbijge
schoten.
Gezien dat voorbeeld was het
nauwelijks te verwachten, dat de
regering genoegen kon nemen
met een in algemene termen ver
vatte bereidheid van de vakbe
weging de loonkostenstijging te
laten achterblijven bij de produk-
tiviteitsstijging. Dat is een om
schrijving, die voor de regering,
zeker op dit moment, te weinig
concreet is. Maar de vakbeweging
kon van haar kant niet verder
gaan. Zij kan geen verantwoorde
lijkheid nemen, want de wilde
acties van de afgelopen zomer
hebben wel bewezen, dat de greep
van de vakbeweging op vele werk
nemers niet moet worden over
schat.
Het is die onzekerheid waarmee
de regering te maken krijgt en
het zal haar nog veel overre
dingskracht kosten om de rede
lijkheid van haar matigingseisen
aanvaard te krijgen. Veel zal
hierbij afhangen van de vraag of
minister Nelissen van Economi
sche Zaken kans ziet om de prij
zen in de hand te houden. Want
daar wringt werkelijk de schoen.
Het gaat er om, dat we als Ne
derlanders niet het gevoel krij
gen. dat het hopeloos gaat wor
den met het klimmen van de prij
zen. Dat toch maar alles duurder
wordt, zonder dat daar een wer
kelijke inkomensverbetering te
genover staat. En niemand zal
zich illusies hoeven te maken
over het nut van hogere lonen
nu vanaf januari weer allerlei
zaken duurder worden.
Als de regering er werkelijk in
slaagt om de prijzen in de hand
te houden, is er al veel gewon
nen. En dan moet nog onder ogen
worden gezien, hoe het voor het
tweede halfjaar van 1971 moet
gaan. Deze regering is dan ver
trokken. Maar ze moet dan toch
vooral niet de indruk achterlaten,
dat na haar de zondvloed wel
kan komen.
'S
1
22 PAGINA'S
Daan Schrijvers is de doelman
van Twente. Zoals hy gisteren
tegen Dynamo Zagreb speelde,
vormde hij een serieuze bedrei
ging voor "superman" Jan van
Beveren. Hij sleepte de 22 uit
het vuur. Sparta was minder ge
lukkig PAGINA 17
De NCRV heeft de smaak te pak
ken. Vanaf eerste kerstdag gaat
de trilogie van Jan Mens over
het scherm rollen. Een serie van
lange adem PAGINA 5
In Amerika wordt serieus gedacht
over de vierdaagse werkweek.
Maar dan wel van veertig uur.
Grote bedrijven experimenteren
ermee. Minder ziekten, verminde
ring van laksheid, afnemende
transportkosten, meer variatie, de
voordelen kunnen schijnbaar niet
op PAGINA 9
De Leidse Rivierenwijk is ont
waakt. Er wordt nu vergadert
over een wijkcentrum, met bejaar
densociëteit, kindercrèche, hobby
ruimte en noem maar op
STADSPAGINA
En dan nog: het Provinciaal We
genplan 1971'75 is ook belang
rijk voor Leiden en de regio erom
heen. Rechter R. zet zijn strijd
voort en Apple Happie in actie.
Moshoesjoe staatshoofd Koning
Mosjoesjoe van het Afrikaanse staat
je Lesotho, die na acht maanden
ballingschap in Nederland in zijn land
Is teruggekeerd, is opnieuw als
staatshoofd beëdigd. Hij moest de
eed afleggen op een nieuwe wet, die
o.a. bepaalt dat, als de koning zich
niet buiten de politiek houdt, de pre
mier hem als afgetreden mag be
schouwen en het college van stam
hoofden kan opdragen, een nieuw
staatshoofd aan te wijzen.
ADVERTENTIE
Voor ALUMINIUM
PROFIELEN groot of klein
moet U natuurlijk bU
VAN DER KUY lijn
v. d. KUY, metaalhandel
Beestenmarkt 7 - Leiden
Telefoon 20107
MET KERST
LETTERLIJK ALLES OP HET GEBIED
van
voor le kwaliteit lamsvlees, gemest kalfsvlees, rund- en
varkensvlees. Vele specialiteiten
DOEZASTRAAT 41 LEIDEN TELEFOON 21415
Meer naaimachine
voor uw geld.
reeds vanaf 285,-
Firma L. WESTERDUIN
Maarsmanssteeg 8, Leiden
Telefoon 20685
IMPORTEURS VAN
PERZISCHE TAPIJTEN
De grootste collectie
tegen de scherpste
prijzen in Uw
SPECIAALZAAK
SHOWROOM:
MIDDELSTEGRACHT 79 LEIDEN
Vit het Leidsch Dagblad van
10 DEcember 1870:
Gisterennacht ruim één
uur barstte een felle brand
uit in de stoomhoutzagerij
van de heeren Boele en Ver-
suijs bij de Heerenpoort al
hier. Door de civiele en mili
taire brandweer gehikte het
de vlam binnen het aange
taste terrein te houden. Bur-
gem. en Weth. waren op de
plaats des onheïls aanwezig.
AdvertentieBoter. Men
vraagt een Boterboer van den
Rijndijk, hoge zijdegenegen
om winter en zomer zuiver
smakende Boter te leveren.
Adres Leidsch Dagblad no 10.