DEMAG
van Muyen
A
SINTKADO'S
Tom
W. BROUWER
Verzacht het licht
met getinte glazen
leidse schouwburg
GERO - ROYAL ALBERT - TIN
Fondue - Arzberg - Leerdam
Moderne hippe geschenken -
leer. KADO'S voor HEM.
en voor HAAR.
HET HUIS VAN GESCHENKEN
DANSEN
Quu-acadM* WIELINGA
1 MAKELAARSKANTOOR H. D. van WELZEN 1
OMEGA
va ii Iiigen Sc he ii a ii
Dr. C. P. van Nes
chirurg orthopaed
Bericht van inzet
Kjanse
Dames kappers(sters)
Ie Kappers(slers)
leerlingkappers(sters)
Salon Ant. Tetteroo
Ie Automonteur
bijrijder
jongen
Parfumeriën Verkoopster
Schoonheidsspecialiste
COMPRESSOR TECHNIEK N.V.
MEDEWERKER
VERKOOP-BINNENDIENST
I^OTe-^
h
45% besparing!
100% veiligheid
Berk voor Banden
WOON/WINKELPAND
De Harmonie - „Ping An"
ENIGE DAGEN GESLOTEN
ANALIST(E)
VERZORGINGSFLAT „DE STATENHOF"
TE LEIDEN
ROYALE 3-KAMERAPPARTEMENTEN
Familieberichten
De heer en mevrouw
E. S. SCHUDEL-
DOMINION
SPECIALIST
geven met vreugde kennis i
van de geboorte van een j)
dochter.
Hartley: Eliza bethstreet 1,
Rhodesia.
29 oktober 1970.
vraagt voor direct of later
ASSISTENTE v. d. PRAKTIJK
van 12.305.30 uur. 5 daagse werkweek.
De werkzaamheden zullen hoofdzakelijk van admini
stratieve aard zijn.
Eigenhandig geschreven sollicitatie onder no. 54370
aan het bureau van dit blad.
Op vrijdag 13 november vieren wij ons gouden huwe- Van der Luit
lijksfeesl. Wij vinden het fijn dit met onze kinderen,
c£ kleinkinderen, familie, vrienden en kennissen te kun-
nen doen.
O Onze dankbaarheid willen wij vooreerst uiten in de
Eucharistieviering des middags om 14.00 uur in de
■j Hartebrugkerk, Haarlemmerstraat.
Gelegenheid tot persoonlijke gelukwensen wordt ge
geven van 15.30 tot 17.00 uur in het Antionlus Club
huis aan de Mare.
A. P SPIERINGS
E. SPIERINGS-VAN DER HEIJDEN
3e Binnenvestgracht 12, Leiden.
1930 1970
Op 5 november as. hopen onze lieve ouders en
grootouders
N. DE BRUIN
M. DE BRUIN—KOOLWIJK
hun 40-Jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens
van hun kinderen en kleinkinderen.
Leiden, 30 oktober 1970
Thorbeckestraat 42.
^or<dlosai<sc>scWio$oK*K>So^
Begrafenis
onderneming
j Leiden. Haagweg 31
Tel. 01710—23574
Wassenaar, Deylerweg 127
Tel. 01751—2436
Katwijk, Boulevard 43
Tel. 01718—13477
Crematies - Transporten.
□ATSUN DEALtR
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM 02522-12921
met altijd een streepje voor
PIERROT
MAARSMANSTEEG 14
TELEFOON 21293
LEIDEN
ELKE ZATERDAG van 9—12 UUR
NIEUWE RIJN 28 t- TELEF. 21707
llllli!ii!!ll:l!llll!lllllillllllllll|||!!iill!l!IK!||||||||il|ll||||l
AANKOOP. VERKOOP EN TAXATIE
van onroerende goederen
ONTEIGENINGEN
1 Willem de Zwijgerlaan 2628 Oegstgeest 1
llllllltlllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllll|Hlllllllllllt!lllllllllllllllllllllll||||||||||l|||||||||||||||||||||l
Alphen a. d. Rijn
Leiden
Vandaag - 30 oktober 1970 werd van ons weggenomen
onze lieve man, vader, en grootvader
GERRIT PAUL HENDRIK LOCHER,
in de leeftijd van 60 Jaar.
J. W E. LOCHER—OORTHUY8 Degetgeeet
A. L. DE VRIES—LOCHER
N. C. T. DE VRIES
ANNELOU EN LIENEKE
J. L. LOCHER
H. M. LOCHER—NOUWEN
NINA
C. LOCHER
E. B. LOCHERSCHOLTEN
M. CH. E. LOCHER
O. W. LOCHER.
Dankdienst in de „Groene of Willibrordkerk" te Oegst
geest op dinsdag 3 november a.s. om 14.30 uur, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden.
Liever geen bloemen.
Oegstgeest, Warmonderweg 14.
Amsterdam
Amsterdam
Delft
VOOR DE BESTE
HORLOGES NAAR
Speciaalzaak uurwerken.
Horloges en antieke klokken.
Reparaties in eigen werkplaats
HAARLEMMERSTRAAT 23
TELEFOON 22076
In verband met het gouden ambtsjubileum van
mejuffrouw E. WESSELIUS
zal het kantoor van notaris W. F. KARSTENS te LEIDEN
I maandagmiddag 2 november a.s. vanaf 13.00 uur
GESLOTEN zijn.
De receptie wordt gehouden in „Nieuw Minerva", Boom-
Na een korte ziekte is heden tot onze diepe droef
heid te Oegstgeest overleden onze broer, zwager en
oom
GERRIT PAUL HENDRIK
LOCHER,
in de leeftyd van zestig Jaar.
M. E. LOCHER
Leiden
F. H. LOCHER—HIBMA Leiden
G. F. D. LOCHER
Eindhoven
G. W. LOCHER
Leiden
E. J. P. LOCHER
Leiden
neven en nichten.
30 oktober 1970.
Schelpenkade 50, Leiden.
personenautos
bestelauto-s
busjes
Bij vonnis van de Arron-
dissements-rechtbank te
's-Gravenhage d.d. 29 okto
ber 1970 is de N.V. Amstel-
techniek, gevestigd en kan-
toorhoudende te Warmond
aan de Herengracht 15 in
staat van faillissement ver
klaard met benoeming van
mr. J. J. R. Bakker tot rech-
ter-commissaris en onderge
tekende tot curatrice.
Mr. M J. KIEFT-
KARREMAN
Rapenburg 36. Leiden.
0 Jubileum van de heer H. van Akkeren
x
bij de Amsterdam-Rotterdam Bank N.V. i
te LEIDEN
1 Op 1 november a s zal de heer H. van Akkeren de
dag herdenken, waarop hij 25 jaar geleden in dienst
trad van de Incasso Bank N.V. te Den Haag.
Na het vervullen van zijn militaire dienstplicht in
Indonesië werd hij overgeplaatst naar de Incasso
i Bank, Breestraat te Leiden, welke door een fusie rf
destijds in de Amsterdamse Bank N.V., thans Am- .0
d sterdam-Rotterdam Bank N.V., is opgenomen. Rond
het jaar 1950 werd de heer Van Akkeren geplaatst a
E op de Assurantie-afdeling waar hij thans als procu- g,
5 ratiehouder de leiding heeft.
I 1
In verband met dit jubileum zal op maandag 2 no- p
h vember a.s. van 16.3018.00 uur de gelegenheid
bestaan de jubilaris geluk te wensen in Restaurant
,,De Doelen", Rapenburg 2 te Leiden.
Begrafenis-onderneming 'Eoiivoud'
Begrafenissen, crematies en opbaringen.
Tel. (017101-20975-
Kantoor en rouwkamer:
Hogewoerd 84 - Leiden
34035.
Voor families die een begrafenis of crematie niet van
uit het sterfhuis kunnen of wensen te doen plaatsvin
den. bestaat de gelegenheid gebruik te maken van onze
speciaal daarvoor ingerichte rouw- en ontvangkamer.
Diep getroffen door de vele blijken van deelneming
ondervonden tijdens de ziekte en na het overlijden van
myn lieve man, onze zorgzame vader en opa
JACOB WILLEM VERMEER,
betuigen wij onze welgemeende dank.
Uw eerbetoon was voor ons een grote steun.
M VERMEER—VAN DER PLAS
G. HARLAND—VERMEER
J HARLAND
JOKE en JAN
Mede danken wy de heer Albers van de Fa. Van der Luit
voor de eerbiedige en correcte wy* waarop hy de begra
fenis heeft geleid.
Leiden, oktober 1970.
In bod gebracht:
1. de bungalow Martina te
Oegstgeest Willem de Zwij
gerlaan 16, hoek Mauritslaan
op f 83.000.—
Direct leeg en vry te aanvaar
den.
2. Rijnkade 17 te Leiden
op f 10.200
3. Paul Krugerstraat 14/14a
en 16/16a te Leiden
op f7.300,—.
Afslag vrüdagavond 6 novem
ber a.s. om 7 uur in het No
tarishuis te Leiden, Hoge
woerd 144.
Notaris F. K. LAGERWEIJ,
Hooigracht 76, Leiden, telef.
32341.
gevraagd voor spoedige in
diensttreding.
Leiden. Herenstraat 114,
voortaan ALLEEN SPREEKUUR VOLGENS AF- telef. 23504
SPRAAK „Vroeger-Stichting" Alblasserdam. Oegstgeest. De Kempenaer-
Tel. «1859-2033. straat 29' teW- 51#2'-
zoekt werk in Leiden of
naaste omgeving, by voor
keur met woning.
Brieven met loonopgaaf on
der no. 54371 bureau van dit
blad.
Gevraagd wegens dienst
plicht een flinke
Leeftyd 16 17 Jaar. Tevens
een
voor magazynwerk.
Erven J. TREUR
Tclderskade 1 - Leiden
ROELOFARENDSVEEN
nabU Leiden, direct aan de
snelweg Amsterdam /Rotter
dam gelegen. Hier hebben
wy aan de Iepenstraat 7 een
modern hoekhuis te koop,
voorzien van c.v. Biyvend
vry uitzicht. Flinke zonnige
tuin. Indeling: hal. huiska
mer met parketvloer, keu
ken. tollet; lc etage: 3 slaap
kamers, douche, vlizotrap
naar zolder. Onmiddeliyk
leeg te aanvaarden.
Vraagprysf57.500.—.
Bemiddeling door makelaars
kantoor ZWAAN, Hoofdstraat
289, Sassenheim, tel. 02522—
12100 of 10061, b g g. 10992.
Wij vragen aen vakbekwame
Goede omgangsvormen en kennis van de eerste klas
merken zijn vereist
Gevraagd wordt:
Geboden wordt:
Ter informatie:
Sollicitatie*<
Vraagt:
De aan te trekken functionaris dient
de ambitie te hebben om de groeimo
gelijkheden zowel in commerciële als
in technische richting te benutten.
Leeftijd 2030 jaar.
Enige technische belangstelling
MULO/MAVO-opleiding.
De werkzaamheden omvatten het tele-
nisch en schriftelijk contact met afne
mers en de administratieve afwikke
ling van de verkoop, met name de or
deradministratie en het uitwerken van
offertes.
Deze zelfstandige functie wordt geho
noreerd met een aantrekkelijk salaris,
18 dagen vakantie per jaar en de mo
gelijkheid tot opname in ons pensioen
fonds.
DEMAG COMPRESSOR TECHNIEK
N.V. is een dochteronderneming van
DEMAG A G. te Duisburg, een der
grootste Europese machinefabrieken,
telefonisch of schriftelijk aan ons be
drijf:
VOORSCHOTEN - POSTBUS 51 -
01717-6940.
VOOR
ALLE
Haarl.Mr. 129, tol 21606
Gevraagd
3 mnl. krachten
voor verpakkingswerkzaam
heden. Hoog loon. Vast werk.
Aanmelden
Cul-Vito N.V.
Katwijkerweg 25, Valkenburg
Telefoon 01718-14205, Leiden
Telefoon 01710-31253.
FIESTA GITANA maandag
2
Een wervelende explosie van de OKTOBER
beroemde Spaanse zigeuners. VRIJDAG
f 10.—. f 7.50, f 5.—.
OKTOBER
C. J. P. f 3,75 alleen 2e rang. 20.15 UUR
ptaatsbespr va. 1 week voor de vrst van 10 tot 15 uur
(met op zo)tel 23444,ook bij boerenleenbanken/vw
NEEM HET HARDE LICHT WEG!
Met brilleglazen die zacht getint zijn.
Ideaal voor mensen die bij fel kunstlicht
moeten werken. Of voor mensen die
bijvoorbeeld gevoelig zijn voor het
schelle T.V. licht. Komt U eens bij ons
binnen, wij zullen U gaarne deskundig
adviseren.
Erkend leverancier voor ziekenfondsen.
BRILLENSPECIALIST
LEIOEN - HOOIGRACHT 54 - TELEFOON 20261
NOORDWIJK AAN ZEE - PR. BERNHARDSTR. 51 - TEL. 2949
daarom verkoop ik
mijn klanten
BEANEN - (Uitlijnen)
BALANCEREN - DOORSMEREN
KAASMARKT 2—7 LEIDEN
Telefoon 01716—25341
Leveringsadvies en montage ook via uw
garagehouder of servicestation.
Katwijk aan Zee. Te koop royaal
gelegen aan de belangrijkste winkelstraat.
Het pand is zeer geschikt voor exploitatie
snackbar, lunchroom o.d.
Vraagprys f 270.000,— k.k.
Inlichtingen:
Makelaarskantoor Den Haai
de Grent 2, Noordwijk aan Zee, telefoon 017193445.
MEDISCHE FACULTEIT ROTTERDAM
De Medische Faculteit Rotterdam vraagt voor de afdeling Farma
cologie een
BREESTRAAT 45
TELEFOON 23851
Chinees Indisch Restaurant
it wegens het plaatsen van een nieuwe centrale
verwarming vanaf 2 NOVEMBER a.s.
Dssrna hopen wij al onze clientèle weer welkom
te heten.
De Direktie S. C. Hsien
Tel. 30341 - Breestraat 16
die zal medewerken aan een onderzoek naar het werkingsmechanisme
van biologisch actieve stoffen van dieriyke oorsprong.
De voorkeur gaat uit naar kandidaten, die in het bezit zUn van het
diploma biochemisch analist en ervaring hebben opgedaan in de
enzymchemie of aanverwante gebieden. Enige ervaring op het ge
bied van Isotopen strekt tot aanbeveling.
De salariëring volgens Ryksregeling, is afhankelyk van opleiding en
ervaring.
Premie A.O.W./A.W.W. is voor rekening van de Faculteit.
Schrifteiyke sollicitaties, onder vermelding van vacaturenummer 911,
te richten aan het Hoofd van de afdeling Personeelszaken van de
Medische Faculteit Rotterdam, Postbus 1738, Rotterdam.
Op een fraai punt van LEIDEN, aan de BACHSTRAAT. direct nabij de
CHURCHILL- en KENNEDYLAAN en de VOORSCHOTERWEG, wordt
momenteel de laatste hand gelegd aan de afbouw van de „STATENHOF".
Br is een keuzemogelijkheid uit 3 verschillende typen, zeer luxueus af te
werken
KOOPSOMMEN: inclusief alle kosten vanaf f86.500,
GARAGE: inclusief alle kosten f 5.000,
MAANDELIJKSE BIJDRAGE: Deze zal voor één persoon in een appartement
van type A f 455,— per maand bedragen (voor 2 personen wordt deze prys
met f 65.per maand verhoogd)
DE VOLGENDE VERZORGING WORDT GEBODEN:
dagelijkse keuze uit de door de chef-kok bereide warme maaltyden,
welke in uw appartement worden bezorgd;
huishoudelijke hulp voor de eigen woning;
centrale verwarming;
warmwatervoorziening:
de diensten van een directrice belast met de dagelijkse leiding
en die van het overige personeel:
6 indien gewenst de hulp van een verpleegster (dag en nacht aan
wezig)
de hulp van een huismeester:
de beschikking over ontvangsthal, recreatiezaal en
bridge/biljartkamer;
logeerkamers voor uw gasten beschikbaar;
3 geruisloze liften;
parkeerruimte voor uw bezoekers in ruime mate aanwezig.
VRIJE VESTIGING
Inlichtingen worden ter plaatse verstrekt in de (door de Fa. Hulshoff te
Voorschoten) fraai ingerichte MODELWONING, op werkdagen van 11.00 tot
16.30 uur (zaterdags van 13.30 tot 16.30 uur) en door N.V. UMACO, makelaars
o.g., Wilhelminapark 58, Utrecht, tel. (030)511321, Na 19 uur (02150)—55982
