19de Schaakolympiade
Siegen 1970
Het hoest- drank-je
Varia tie-kru iswoordraadsel
Internationaal oefenen
lom er ACHT-er
ISCH
1U
RDAG 24 OKTOBER 1970
LETDSCH DAGBLAD
PAGINA 21
N
:GE
OEU
de eerste maal in de geschiedenis van de Schaakolympia-
sinds Londen 1927, moesten enige landen worden afgewe-
daar de limiet gesteld was op 60 landen. Door terugtrek-
van Panama werd Argentinië alsnog opgesteld. De zestig
in werden in zes voorgroepen met elk tien ploegen inge-
d. Uit iedere voorgroep kwalificeerden zich de beide eerste
en voor de finale A, de volgende twee voor de finale B. enz.
rordfljs Warna 1962 omvatte de finale 12 landen inplaats van de
uikelijke veertien.
of
Fischer spelen? Het antwoord
leze vraag interesseerde alle
kvrienden brandend. Jawel, hij
Ie. ook met Reshewsky aan zijn
Welke voorwaarden had hij ge-
Met de spelregels was hij te-
t. Dat zijn tafel een halve me-
in de toeschouwers weggezet
is begrijpelijk want de afstand
oderdaad uiterst klein,
661-816 ronde moest zijn te-
,aileiinder. de Japanner Miyasaka
de bekende hoffelijkheid!) een
er op het „schaakidool" wach-
i tijd
10 zetten won Bobby overigens
igend. Het was opvallend dat
openingen in snel tempo op
bracht. Voor de eerste tien a
zetten gebruikte hy slechts
zes minuten, terwijl zijn op-
.45 of 50 minuten bedenktijd
de!
veekjopening vond op 5 september
Na de hymne der FIDE
inte Idschaakbondgecomponeerd
dal Verme. georkestreerd
Agop, begroette Ludwig
•ng
Lg5 h6. 14 Pf6"Kh8. 15. Te4 Pg8.
36 Th4 Pf6:. 17. ef6: opgegeven.
Wit: Bednarski (Polen).
Zwart: Nouissere (Tunesië).
1. e4 g6. 2. d4 Lg7, 3. Pf3 d6. 4.
Lc4 Pf6, 5. De2 c5, 6. e5 de5:. 7.
de5: Pd5, 8. 0—0 e6. 9. Tdl 0—0. 10.
Lg5 Db6. 11. Ld.4: ed5:. 12 Pc3 d4
13. Pd5 Da6. 14. Dd2 Lg4, 15. Lf6
der. president van de DuiUse Lf3: 16. Dh6! opgegeven
tbond de eregasten van het Grote belangstelling tijdens het
Na de speech van Folke toernooi verwierf de 60-jarige Ar-
I. president van de FIDE (zo- gentyn Miguel Najdorf. eens we
nd wordt zijn plaats voor de I lelrecordhouder in het blindspel Hij
ilgende jaren ingenomen door leverde partijen die aller bewonde-
indgenoot prof dr. Max Euwe ring afdwong. Hier volgt een zyner
produkten in ouderwetse stijl.
Wit: Najdorf (Argentinië).
Zwart: Levy (Schotland).
s secretaris de heer Slavekoor-
oofdredacteur van Schakend
bnd) ontving Rogard het
vaandel der FIDE, voorstel-
ordej^n globe met links een zwarte
en rechts een wit paard. De BEN'ONI
cheidsrechter was de onver- 1. d2-d4 Pg8-f6. 2 c2-c4 c7-c5.
re Nederlander Harry de d4-d5 e7-e6, 4 Pbl-c3 e6xd5
liec4xd5
eisje
i MI
5tati
m.
In de vooiTonden werden 1080
partijen gespeeld. Ons land kwam
een punt te kort om zich te plaatsen
vroor de finale. Al vele jaren is Ne
derland steeds de ploeg geweest op
de wip.
Vaak te sterk voor de B-groep,
iets te zwak van samenstelling om
de finale te bereiken.
Zoals in elke wedstrijd werden er
te Siegen „bliksempartijen"
speeld. Hier twee voorbeelden
Wit: Spasky (USSR).
De onderhavige variant geniet een dieper ligt dan na het slaan op c7.
grote populariteit. Zwarts kan- 21Lg7xc3.
sen mogen niet worden onderschat I Zwart dacht met deze zet zijn
Men vergelijke deze partij met die stuk te heroveren, doch
van Bukic tegen Tal. 22. Le2-b5ü
5d7-d6, 6. e2-e4 g7-g6. 7. betekent de genadeslag en tevens
Lfl-e2 Lf8-g7. 8. Pgl-f3 00, 9 de pointe van de combinatie.
0—0 Tf8-e8, 10. Pf3-d2 22Lc3xb2. 23 Lb5xe8! De6xe8
Het beste. Najdorf voelt zich in Op Lal: volgt de tussenzet Tel!
ccrgelijke stellingen zeer goed thuis. 1 enz.
10Pb8-a6. I 24. Tfl-el De8-d7, 25. Tel-e7!
Wordt als het beste aangegeven. Vraag aan de lezers: hoe gaat wit
Donner speelde tegen Ciric te Am- j w.nnen na 25. Del:?
Zwart: Lorinczi (Monaco).
1. e4 c5. 2. Pf3 Pc6, 3. d4 cd4
Pd4: Pf6, 5. Pc3 a6. 6. Pc6: bc6
e5 Pg8, 8. Ld3 g6. 9. 0—0 Lg7
sterdam. 1968 de variant 11. a4 (na
10a6) b6. 12. f3 Pfd7. 13. Pc4
Pe5. 14. Pa3 f5. 15 Le3 Pbd7. 16
Dd2 Pf7, 17. Ld3 Pde5 met moeilijk
spel.
11. f2-f3 Pa6-c7. 12 a2-a4!
Tegen b7-b5 gericht
12 Pf6-d7.
Over 12. b6 is men het nog
ge- altijd niet eens. Verschillende theo-
j retici geven aan de tekstzet de voor
keur.
13. Kgl-hlKg8-h8. 14. f3-f4 f7-f5,
15. Pd2-f3 Dd8-f6, 16. e4-e5!
Deze Sterke zet die meestal de
7. kern vormt van het witte systeem
10. moest hier nauwkeurig worden ge-
Tel e€. 11. Df3 Pe7. 12. Pe4 00. 13. taxeerd. Het fijne blijkt later.
16. d6.xe5. 17 f4xe5 Pd7xe5. 18.
Pf3xe5 Df6xe5. 19. Lcl-f4 De5-e7, 20.
d5-d6 De7-e6. 21. d6xc7.
25. Dd7xdlv, 26. Talxdl en
zwart gaf het op. Het verdient aan
beveling deze partij enige malen na
te spelen!
De lezers zijn natuurlijk benieuwd
naar de verrichtingen van Fischer
en Larsen. twee spelers die de Rus
sen de meeste hoofdbrekens bezor
gen. Hier volgen twee „kortsluitin
gen". In een volgende rubriek ko
men wij nader op hun prestaties te
rug.
Wit: Sursok (Libanon).
Zwart: Larsen (Denemarken).
1. d4 e6. 2. e4 c5. 3. Pf3 cd4:, 4
pd4Pc6, 5 Pc3 d6. 6 Lc4 Pf6. 7.
Lg5 Db6. 8 Lf6: gf6 9 Pdb5 Pe5.
10. Lb3 Tg8. 11 0—0 a6. 12. Pd4
Dd4: opgegeven.
Wit: Fischer (USA).
Zwart: Camara (Brazilië).
1 e4 c5. 2. Pf3 d6, 3 d4 Pf6 4.
Pc3 cd4: 5. Pd4: g6. 6. Le3 Lg7 7.
f3 Pc6. 8 Dd2 Ld7. 9 Lc4 Tc8. 10
Lb3 Da5. 11. 0—O—0 Pe5. 12. h4 Pc4.
13. Lc4Tc4 14. Pb3 Dc7. 15. Ld4
Lc6. 16 e5 de517. Le5: Dc8. 18.
De2 Ld7. 19. Td7:! Kd7:. 20. Pb5
Dc6. 21. Tdl- Ke8. 22 Pc7v Dc7:.
23. Lc7: Tc7:, 24. Db5* opgegeven.
Slotstelling
Pim en Pom
Zo dadelijk blijkt dat Najdorf's
combinatie, mgeleidt met 16. e5!
BRIDGERUBRIEK
wedstrijden Nederland—Engeland hebben een groot aan-
ijzonder interessante en moeilijke spellen opgeleverd
>t h leg ik u voor de antwoorden vindt u onderaan:
ANTWOORDEN:
4 I
1 1
I 1111
n
1
vy
5*
f§f
n
a ï-f. f
i
s
4 3
est Oost
10 5 V7
9 A 10 8 2
V B 4 OA 10 872
[7 6 5 V8
gever. NZ kwetsbaar. Zuid
west opende één klaver
noord één harten oost
(vier controles» —zuid twee
west drie klaver oost
iten waarna OW zes ruiten
Veronderstel echter eens
zeven ruiten bieden. Tegen
n start zuid met ruiten negen,
even blijken 2:2 te zitten. Hoe
oost?
gever, niemand kwetsbaar,
past oost één Sansatout
punten) zuid past west
Tegen drie SA speelt zuid
N
W O
z
(A) In zeven ruiten moet de spel
leider o.a. van aftroevers en even
tuele de lange klaveren leven. Slag
1 voor ruiten tien, slag 2 hartenaas.
slag 3 harten .met ruitenboer troe-
veil. Slag 4 met klaver naar de j
vrouw en in slag 5 harten aftroeven j
met ruitenvrouw. Zitten de klaveren j
goed. dan is het spel nu gewonnen j
door slag 6: ruitenheer overnemen
met ruitenaas (NZ bekennen», dan in
slag 7 klaver naar de heer Helaas
blijken de klavers 5:1 gezeten te j
I hebben «zuid vijf», zodat slechts een j
dwangpositie redding kan brengen. I
'juist of onjuist» harten zes voor. Slag 8 klaveraas (west harten weg»,'
wests hartenboer wordt gedekt met Slag 9 klaver aftroeven in oost en
noords heer en oost wint met harten- hierna moet oost zijn laatste twee I
aas. In slag 2 volgt klaver drie uit I troeven spelen. Zuid. die de klaver-
oost, west wint klaverheer. In slag 1 lengte maar ook schoppenheer der-
3 wordt door west «tafel» klaver vijf de» had. komt in klaver-schoppen
gespeeld en zuid neemt de door oost dwang.
B)
#642
CP B
O H V B 9 8
•f» H B 9 5
A V B 8
6 5 4 3
O 6 5
A 10 7
In de uitslag van Voorgroep drie
miste Nederland op 1 punt de fi
nale. Men zie DDR 30'.pnt USA
28'pnt.. Holland 28 pnt., Finland
22'pnt.
Jammer voor ons dapper team!
BISHOP
Kom er acliler
s^un ubui uba tjaqioo g
.vmojA uba afnaafs ui doou^ i
«hipaj UBUI UBA JBBll Ut aftl-US '9
A&nOJA UBA puoiu S
stqoaj UBiu uba uaoqos
smoaj ttBiu uba snau g
muoja uba afqiBBfs do SixuaisjaA Z
S3JUII UBUI UBA paoq I
(Pim wordt mid-den in de
nacht wak-ker; hy spitst zijn
oor-tjes»
Pim: Pom. Pom! Word eens
wak-ker. Ik hoor wat. Ik hoor
ief
Pomlef lefiefdat
ben ik.
Pim: Dat ge-loof ik niet.
Pomlef ief heus waar.
Pim: Hoe doe je het?
Pom: Dat weet ik niet. Het zit
in mijn keel. Ief ief
Pim: Leer het mij ook eens.
Maar ik wil het he-le-maal niet
Het gaat van-zelf en het doet
zeer.
Pim: Dat zeg Je maar om-dat
Je het mij niet le-ren wilt.
Pom: lef ief heus!
Pim: (Gaat heel dicht naast
Pom zit-ten en kijkt hoe hij het
doet) Wacht eens e-ven. Eerst
je nek heel lang ma-ken en je
rug een beet-Je bol (hij doet
het). Dan je bek-je een beet-je
o-pen en ffff fff(hij kijkt
sip, want er komt geen ief
Pom lefief ief
Pim: Flau-werd Zeg nou hoe
het moet! (Hij blaast te-gen
Pom. maar Pom kan niet te-
rug-bla-zen. Hij kan al-leen nog
maar lefief
Pom(heel lang ief, ief. ief
ik ge-loof dat ik een an-der dier
aan het wor-den ben. Ief. ief,
lef een ief-zeg-ger. Ief
ief
Pim: Hou er nou toch eens mee
op. Je hebt de vrouw ook al
wak-ker ge-maakt. Hoor,
maarze trekt haar pan-tof-
fel-tjes aan en het is nog he-lp-
maal nacht! Nou, nu zul Jij
eens zien hoe kwaad ze op Je
is! Ie-der-een wak-ker ma-ken
met je ief
De vrouw: »doet het licht aan)
Wat hoor ik toch?
Pim: Hij is het, vrouw. Ik niet.
Pom: lef ief ief
Pim: Hoor je het, vrouw! Hij
doet het en hij wil mij niet zeg
gen hoe het moet!
De vrouw: (luis-tert he-le-maal
niet naar Pim) Ar-me Pom!
Hoe komt dat nou? Moet jij zo
hoes-ten? Ze-ker met Je poot
jes door het nat-te gras ge-lo
pen Kom maar, hoor(ze
streelt Pom o-ver zijn kop-je
dat al-door maar heen en weer
schudt van het ief-zeg-gen) Ik
ge-loof dat ik wel iets voor Je
heb.
Pim: Wel al-le staar-ten en
snor-ren! Dat moest ik eens
pro-be-ren! Mid-den in de nach
het he-le huis wak-ker ma-ken
en dan nog o-ver je kop-je
wor-den ge-streeld! Ik neem het
niet. hoor, vrouw. Dan ga ik
ook kunsten ma-ken mid-den in
de nacht! (hij be-gint met
de gro-te draai-spring-val-
kunst, maar de vrouw kykt he-
le-maal niet naar hem)
De vrouw: (tilt Pom op) Kom
maar, Pom. Dan gaan wy sa
men eens in de kast kij-ken.
Pim: Zeg. zeg, zeg(hij
loopt hard ach-ter ze aan». Je
gaat me toch niet ver-tel-len
dat Jul-lie iets te e-ten gaan
zoe-ken. hè. Maar dan ik ook,
hoor je! Ik ook! (hij springt te
gen de vrouw op)
De vrouw: Ga weg, Pim! En
laat die ar-me Pom met rust.
Pim: (maakt een ho-ge rug)
Ar-me Pom? Wat ar-me Pom?
Hy kan kunst-Jes die hU mij
niet le-ren wil. Hij haalt ons uit
ons slaap-JeEn dan moe
ten wy hem met rust la-ten?
Ga nou gauw. vrouw
De vrouwHier Pom hier
heb ik het. (ze laat Pom een
fles-je zien) Nu nog een le-pel-
tje!
Pom: lef... ief... ief. vrouw.
Zou dat hei-pen?
Pim: (springt woe-dend op ta
fel en kijkt naar Pom en de
vrouw) Wel nou nog mooi-er!
Nou krijgt hij nog een lek-ker
hap-je ook. om-dat hij ons wak
ker heeft ge-maakt!
Pomlef, ief het is vies.
Pim!
Pim: Dat zeg Je maar. En als
Je denkt dat ik niet ie-fen kan,
heb Je het mis <htf pro-beert
nog eens om net als Pom te
ie-fen. Het lukt niet)
De vrouw: Wat doe Je toch
raar. Pim. Wat wil Je?
Pim: Ik wil ook zo'n hap-Je en
ik wil ook ie-fen net als Pom!
<hy kijkt naar Pom» Wat is
dat? Waar-om ief Je niet meer?
Pom: Het is o-ver. Van dat vie
ze drank-Je, denk ik.
De vrouw: Zo, nu gaan we al-
le-maal weer lek-ker sla-pen.
»Ze doet het licht uit; Pom
slaapt met-een in, maar Pim
blijft het nog steeds pro-be-ren.
Het lukt niet)
Pim: Ffffff... fffffhet gaat
niet. Maar mor-gen mor
gen (hij slaapt) Fffff
MIES BOUHUYS
gespeelde klavervrouw met klaver
aas. Hoe gaat zuid verder??
r: u de acht afwijkingen in de beide bovenstaande tekeningen
linden? De juiste oplossing vindt u elders in de pagina.
In de tegenspelfiguur "B behoort
zuid goed te „tellen." Vermoedelijk
heeft oost ruitenaas, zodat als zuid
klaver nogmaals zou hebben laten
lopen, de OW-partij twee hartens
(noord kan hartenvrouw niet hebben j
hij speelde de heer bij) twee kla-
veren en vijf ruiten kan maken. Na j
klaveraas (die zuid al eerder had
kunnen nemen) moet zuid met
schoppen vervolgen. Zijn enige kans
is dat noord schoppenheer heeft.
Noord had schoppen H1093 harten
Hl092 ruiten 104 en klaver 642. Ver-
zuimt zuid schoppen te vervolgen. 6 water ln Noord-Holland
dan winnen OW het contract. Dit ge 12. durf
beurde een keer in de genoemde 14. smart
wedstrijd. Moraal: niet slapen aan 15. zwemvogel
tafel, maar steeds zéér goed oplet
ten!
Weer eens iets anders. En moeilij
ker! Want bij deze variatie-kruis
woordpuzzel moet een deel van de
woorden van achter naar voren wor
den ingevuld.
Horizontaal:
1. nadeel, schade
BRIDGEVRAAG:
Uit de WK voor open paren. Oost
gever, NZ kwetsbaar. De noordspe-
ler heeft:
B 9 7 2 9A30AV7+V6(3
Bieden: oost pas zuid één rui
ten west drie harten noord drie
SA oost vier harten zuid en
west passen wat moet noord
doen?? Antwoord elders op deze pa
gina.
ANTWOORD OP BRIDGEVRAAG:
Noord kan natuurlijk doubleren,
maar het is zeer de vraag of hat eni
ge zoden aan de dijk zet. Het lijkt
waarschijnlijk dat zuid lange ruitens
heeft en dat oost die kleur niet stopt
(zoja, hij zou op drie SA hebben ge
past). Noord moet dus maar de
kwetsbare manche wagen en „en
passant" vier schoppen bieden. Dit
kan nauwelijks een lange kleur zijn,
daar noord verzuimde hem eerder te
bieden. Zuid weet nu. de keuze te
hebben tussen vier schoppen of vijf
ruiten en zal zeker passen daar
hij heeft:
A863 v> 8 O H10932 A A75
De westspeler had
1054 HB109762 O B A B10
en vier schop
pen wordt altijd gewonnen. OW had
den het beste gedaan op drie SA te
passen er rijn maar acht slagen
voor NZ na haltenstart. Vier harten
in OW zou slechts één down zijn ge
gaan. Nog enige kritiek op noords
drie SA: is vier harten niet beter?!
H. W. FI LARS KI
17. spoedig
19. koraaleiland
21. water in Utrecht
22. deel v. h. oog
24. plaats in Finland
27. loot
28. rijksgrens
29. volksvertegenwoordiging
32. tandeloos zoogdier
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
nnno
□□□□n oanna
De prijzen werden als volgt toege
kend: eerste prijs van f 10 de heer
K. Kooy, Tadamastraat 7. Katwijk
aan Zee; tweede prijs van f 7.50 aan
de familie C. L. Piket, Jaagpaad 21.
Leiderdorp: de pryzen van elk f 5
aan mevrouw N. de Roolj-Gijselaar,
Berlicumstraat 3. Oegstgeest en de
heer J. F. Keulemans, Zaanstraat
128. Leiden.
De pryzen willen aan de win
naar# (essen; worden toegezonden.
33. voegwoord
34. ongeluksgodin
35. Italiaans dichter
36. bevel
38. onderricht
39. heilige
40. priem
41. door middel van
42. noot
43. vervoeronderneming
44. boom
46. loflied
48. trekdier
50. mondeling
51. ongebonden
53. plaats in Duitsland
54. familielid
55. gebak waarin karwij ls gebakken
58. titel
59. smal
61. schaakterm
62. vis
63. plaats in België
64. plaats in Zeeuws-Vlaanderen
66. tennisterm
68. plezier
69. herstel ln de oude toestand.
72. bijtende spot
74. wereld
75.
dichterbij.
Verticaal
1.
sinds
2.
hetzelfde
3.
watering
4
ambtshalve
5.
pers. vnw.
.7
Dyne
8.
bijwoord
9.
bijb. figuur
10.
Ind. plant
11. tussenruimte
13. bijbelse plaats
16. tram of bus waarop één beambte
als bestuurder en als conducteur
fungeert.
17. deel van een fornuis
18. schaakstuk
20. vertegenwoordiger
22. soort van meloen
23. rondhout
25. getUde
26. kleiner deel van een groter geheel
29. schrede
30. wandversiering
31. stapel
37. bergweide
38. pausennaam
43. werkplaats
44. zwaardwalvis
45. kinderspeelgoed
47. onbepaald voornaamwoord
49. buitengewoon groot
51. aantal bij elkaar behorende
voorwerpen
52. kaartspel
56. voormiddag
57. onder andere
60. werk van oud-IJslandse litera
tuur
63. bars
65. vlaktemaat
67. lidwoord
68. nieuwsdienst
70. eiland voor de Franse kust
71. titel
72. water in Friesland
73. dat is.
Oplossingen onder 't motto KRUIS
WOORDRAADSEL dienen voor
woensdag aanstaande te 9 uur ln het
bezit te zyn van de redactie van het
Leidsch Dagblad. Witte Singel 1, Lei
den. Wij stellen vier prijzen beschik
baar: één van f 10,-, één van f7,50
en twee van elk f 5.-. Alleen abon
nees kunnen meedingen.
Geen andere correspondentie in
sluiten!
