„AJAX ZIT IN SLOP"
„Treytel deed het
fantastisch goed"
SCOREBORD
ADO-Ajax: negentig
minuten nervositeit
Eredivisie
in 't kort
Ajax-DWS
vervroegd
Sporttoto
■i
1 1
■1 1
1 1
1
1
1
1
1
1 1
1
■I I
■I 1
Ernst Happel:
Adriaanse kreeg
waarschuwing
w
„Daar kun je
gewoon op
biljarten
KindvaU tobt
met blessure
MAANDAG 7 SEPTEMBER 1970
PAGINA
LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD
Ajax-penningmeester Henk I kant zit, links Piet Keizer, die
Timman waakt bezorgd over het uitviel, midden de geblesseerde
„kapitaal" dat renteloos langs deCruijff.
Den Haag (GPD) Ook al hinkte ADOAjax negentig minuten lang van nervosi
teit, ook al was het allemaal niet zo opwindend, zo mooi als men zich de afgelopen
week had gedroomd, tenslotte omarmde ADO dan toch maar die 10 winst. Die
overwinning, die Den Haag de laatste dagen al met veel bravoure had voorspeld, maar
waaraan tegelijkertijd diep in het hart toch echt wel werd getwijfeld, omdat Ajax, ook
zonder een zekere Cruijff, toch nog altijd Ajax is. Wat Aad Mansveld later noemde:
„Een Ajax- en Feijenoordcomplex. Het eenvoudige besef, dat er 'n topploeg tegenover
je staat. En dan kan je moreel nog zo'n stuk hoger staan, eigenlijk niets te vrezen hebben,
toch word je door dat complex in je spel belemmerd. Het gaat allemaal krampachtiger
dan het zou hoeven te gaan*.
Waardoor ADO zelfs iets minder
speelde dan in zijn twee voorgaande
wedstrijden. De overtuiging, de moed
en het vernuft, die eerder werden uit
gedragen, knapten na rust onder het
gewicht van de naam Ajax. Zaken,
die echter onmiddellijk muurvast
werden gespalkt met die alles ver
goedende, wekenlang nasmakende 1-
0. En na dat wazige geworstel, waar
in die kleinst mogelijke marge werd
bevochten, restten dan toch maar
twee kristalheldere conclusies: ADO,
na ingewikkelde opgaven als Holland
Sport en Ajax, nog ongeschonden,
overlopend van zelfvertrouwen zelfs,
Ajax, drie punten achter op de con
currentie, teneergeslagen, radeloos
rennend achter dat zo moeilijk te
grijpen woordje „vorm" aan.
Armoedig Ajax. Rinus Michels
schudde moedeloos het hoofd. „We
zitten in het slop. Verschrikkelijk, zo
als we vooral de eerste helft speel
den: enorm nerveus en statisch.
Geen beweging, nauwelijks een goed
geplaatste bal. Op dat moment waren
we niet meer dan een derdeklasser
bij de amateurs".
Dat de terugkeer van Johan
Cruijff dan maar weer meteen ga-
'ant zou staan voor promotie naar
ie top, lijkt in de ordeloosheid, die
j Ajax heeft bevangen, op zijn minst
twijfelachtig. Mokkende Michels:
Ach, natuurlijk klampt men zich
net handen en voeten aan Cruijff
vast als het niet goed gaat. Maar
zijn afwezigheid verklaart lang niet
alles".
Het taktisch falen bijvoorbeeld niet,
toen ADO de eerste helft offensief
helemaal niet zo stormde als Michels
wel had gedacht, en Ajax toch maar
in de breedte bleef klungelen om een
tegenstander naar voren te lokken,
die dat helemaal niet van plan was.
En de absentie van Cruijff verdui-
Schoenmaker alleen op Stuy af,
die hem precies buiten de rode lijn
tegen de grond trok. Het kostte
Stuy een boeking, ADO een tweede
doelpunt.
Waardoor ADO na rust toch nog
in moeilijkheden kwam, toen Ajax
eindelijk naar de „lange bal" greep.
En al ploeterden de Amsterdammers
met een tempoverhoging zelfs toen
nog maar naar twee kansen uit
delijkte ook helemaal niet waarom i scrimmages schoot Van Dijk naast
Ruud Krol, die René Pas voortdu- en Den Haan over ADO liet
rend aan alle kanten langs zich heen zich het initiatief tezeer uit handen
hoorde fluiten, geen bal goed kon slaan.
Een uiterst moeilijk moment
voor Ajax-doelman Stuy. Hij zal
het leer nog voor de lijn onder
controle krijgen en daarmee een
tweede ADO-doelpunt voorkomen.
Go AheadFeijenoord 12 (01).
8. KindvaU 0—1, 60 Smid 1—1, 84.
Moulijn 12. Scheidsrechter Boo-
Baerts. Aantal toeschouwers 24.000.
ADOAjax (10). 24 Schoenma
ker 1—0. Scheidsrechter Van Ravens.
Aantal toeschouwers 26.000.
NEC—FC Utrecht 2—1 (0—1). 43.
Hildebrand 01. 81. Hazelhekken
1—1, 89 Janssens 21. Scheidsrech
ter Boosten. Toeschouwers 21.000.
Volendam—NAC 2—1 (1—1). 1.
Frankiewicz 01, 3. Jac. Jonk 11,
87. Billy Bond 21. Scheidsrechter
Klopper. Toeschouwers 8.000.
Telstar—PSV 1—1 (0—1). 17.
Veenstra 01. 66. Vos 11 (eigen
•loei). Scheidsrechter Brouwer. Aan
tel toeschouwers 17.000.
MVV—Haarlem 1—1 (1—1). 20.
Bonfrere 1—0, 25 De Jong 1—1.
Scheidsrechter Dorpmans. Toeschou
wers 7.000.
Sparta—AZ '67 2—1. 15 Kristensen
1—0. 27 Kabel 11 (strafschop) 46.
Heyerman 21. Scheidsrechter Van
Gemert. Toeschouwers 10.000.
D\VS—Holland Sport 00. Scheids
rechter Derks. Toeschouwers 8.000.
Excelsior—FC Twente 1—2 (1—1)
Jeuring 01, 44. Van Toledo 1-1,
86. Rene v. d. Kerkhof 12. Scheids
rechter Hoppenbrouwer. Toeschou
wers 8.000.
schoppen. Waarom Barry Hulshoff
op Ajax' middenveld het toonbeeld
van steriliteit moest zijn. Waarom
Dick van Dijk en Sjaak Swart ten
slotte elkaar beconcurreerden in on
begrip.
Breken
Nee, ADO diende zich vooralsnog
alleen tegen Piet Keizer en Johan
Neeskens te wapenen. Keizer had al
snel door, dat er bij Theo van der
Burch niets te halen viel en dwar
relend over het veld ijverde hij ten
minste nog voor wat inventiviteit.
Neeskens, bij Ajax debuteren als
„voor-stopper", bleek een voortreffe
lijk breker, die ADO's kluis, de voort
durend op balbezit azende Wietse
Couperus, regelmatig openreet.
Angstig ADO waagde zich alleen
uiterst secuur naar voren. Een pre
cisie, die door de teruggekeerde Lex
Schoenmaker werd gedicteerd. Uit de
verdediging was hij steeds aanspeel
baar, terwijl zijn techniek hem bo
ven Nico Rijnders verhief. Zijn pas
ses waren zuiver en doordacht tot hij
zijn vlekkeloos optreden zelfs met de
winnende treffer bekroonde. In de 23-
ste minuut stuurde hij een voorzet
van Harry Hestad met het hoofd
magnifiek naar de rechter hoek,
waar Heinz Stuy vergeefs naar toe
buitelde: 1-0.
Boeking
„En toch", meende Michels, „had
ADO die eerste helft zeker op 2 of
3-0 moeten komen. Zó slecht waren
wij". ADO voldeed niet aan die ge
wettigde eis, al was het er dicht bij.
buitenspel van Couperus als „niet
hinderlijk" interpreteerde, rende
AMSTERDAM (GPD) De com
petitiewedstrijd AjaxDWS die voor
zondag was vastgesteld, is door het
sectiebestuur van de KNVB ver
vroegd naar zaterdagmiddag 15.00
VVR. Dit is gebeurd op verzoek
van Ajax, dat volgende week woens
dag voor de Europa cup in Albanië
aantreedt tegen 17 Nenduri Tirana
Met name DWS-trainer Joop Brand
toonde zich echter met deze gang
van zaken weinig ingenomen. „Na
tuurlijk willen wij Ajax zoveel moge
lijk ter wille zijn. Maar men houdt
er in het geheel geen rekening mee
dat zes van mijn spelers een winkel
hebben waarin de topomzet juist op
de zaterdag ligt en dat twee andere
spelers zaterdags zaken moeten doen
op de markt. Daarom hadden wij
voorgesteld de wedstrijd zaterdag
avond te laten spelen, maar dat wil
de Michels niet. Al die reglementen
over uitstel of verschuivingen van
competitiewedstrijden in verband
met Europa Cup-belangen zijn prach
tig, maar ze kunnen alleen van toe
passing zijn op de werkelijke full
profclubs, zoals Ajax, Feijenoord en
PSV. Maar niet op die betaalde
amateurs zoals het gros van de
clubs is."
Co Adriaanse, achterspeler van
FC Utrecht, heeft gistermiddag, toen
hij met zijn club tegen NEC speelde,
een officiële waarschuwing gekregen
van scheidsrechter Boosten, omdat
hij Henny Oosterveld onderuit haal'
de zonder dat hij de bedoeling had de
bal te spelen. De Utrechter Jan
Groenendijk kreeg een boeking, om
dat hij de bal wegtrapte tijdens dood
speL
Maar dan nog had de uitval met
dieptepasses op de snelle Hestad en
Pas de doodsteek voor Ajax kunnen
zijn. Maar de dolk was niet geslepen,
omdat Ajax hem met de buitenspel-
val al rond de middenlijn in de
schede drukte. Vaclav Jezek: „Ik
had de jongens al in de rust op die
mogelijkheid gewezen, maar ze kon
den het niet aan. Een gebrek aan
routine, inzicht ook, waar nog hard
aan moet worden gewerkt".
Nu mocht alleen Wietse Couperus
treuren om een kopbal uit een voor
zet van Schoenmaker, die naast de
verraste Stuy tegen de binnenkant
van de paal hobbelde. Zwetend Zui
derpark mocht zich toen het voor
hoofd afwissen. Onmachtig Ajax zal
nog wel een tijdje doorzweten. Wat I
iedereen doet, die met zichzelf over
hoop ligt en die nog niet meteen
een uitweg weet.
MÊ
Wmmkl
Couperus (ADO) komt nog in, maar Ste y heeft het leer al
in een veilige omklemming.
DEVENTER (GPD) Coen Moulijn (34 jaar jong) kan er
zelf amper over uit: „Drie doelpunten in drie wedstrijden!
Dat heb ik nog nooit voor elkaar gekregen." Inderdaad is het
opmerkelijk, dat de man die in zijn lange loopbaan constant
anderen in staat stelde om doelpunten te maken, nu zelf vlot
scoort. En wat voor goals! De treffer waarmee hij zaterdag
zes minuten voor tijd Go Ahead op 21 verlies zette, was weer
een juweeltje. Zegt intens voldane Moulijn desalniettemin be
scheiden: „Het doet er niet toe wie ze maakt, als ze maar ge
maakt worden".
EREDIVISIE
Sparta—AZ '67 2—1
ExcelsiorFC Twente12
Telstar—PSV 1—1
VolendamNAC 21
DWS—HoUand Sport 0—0
ADO—Ajax 1—0
MVV—Haarlem 1—1
NEC—FC Utrecht2—1
Go AheadFeijenoord 12
Feijenoord 3 3 0 0 6 102
Sparta 3 3 0 0 6 11—3
ADO 3 3 0 0 6 7—2
PSV 3 2 1 0 5 6—3
Twente 3 2 1 0 5 42
NEC 3 1 2 0 4 3—2
DWS 3 1113 4—2
Ajax 3 1113 2—1
Haarlem 3 0 3 0 3 33
Holl. Sport 3 1113 3—3
Utrecht 3 1 0 2 2 6—7
Volendam 3 1 0 2 2 46
Telstar 3 0 2 1 2 3—6
Go Ahead 3 0 12 1 37
MVV 3 0 12 1 1—4
AZ '67 3 0 1 2 1 1—6
Excelsior 3 0 12 1 2—7
NAC 3 0 0 3 0 2—9
EERSTE DIVISIE
HVC—Blauw Wit 2—1
GVAV—SVV 2—0
SC CambuurDFC 41
De Graafschap—Vitesse 12
WageningenFSC 21
Willem IIHeerenveen 30
Helmond SportVeendam 20
HeraclesFC Den Bosch 11
Willem II 3 3 0 0 6 7— 1
GVAV 3 2 1 0 5 5—0
D. Bosch 3 2 1 0 5 6—2
H. Sport 3 2 1 0 5 4—1
Heracles 3 2 1 0 5 7—4
Vitesse 3 2 0 1 4 10— 4
Cambuur 3 1 2 0 4 74
DFC 3 2 0 1 4 6—6
HVC 3 1 2 0 4 2—1
Graafsch. 3 1 0 2 2 3—7
Wagenlng. 3 1 0 2 2 411
SVV 3 0 12 14—7
Heerenv. 3 0 12 12—7
FSC 3 0 0 3 0 1—4
BI .Wit 3 0 0 3 0 2—7
Veendam 3 0 0 3 0 28
ROTTERDAM (GPD) Osvaldo
Zubeldia was opgetogen over de ver
lichting en het speelveld van het
Feijenoord-stadion. „Die grasmat,"
liet de trainer van Estudiantes gis
teravond vertalen. ,4s niet om op te
voetballen: daar kim je gewoon op
biljarten. Wat een verschil met het
veld van Boca Juniors. Een verschil
als tussen Mariene Dietrich en Bri
gitte Bardot."
Ook de kracht van het kunstlicht
vond Zubeldia formidabel. En dat al
lemaal bij elkaar brachten hem en
zijn mannen in een vrij optimistische
stemming ten aanzien van de to
taal-score van de strijd om de we
reldbeker.
Wielrennen Eddy Merckx
leed zondag in Varese een neder
laag tegen de Italiaan Gianni Mot-
ta ln een wegwedstrijd over 232 km.
De winnaar noteerde een tijd van
1.05 minuten.
Coen Moulijn in vorm. Maar niet
alleen hij schitterde bij Feyenoord
op het linker gedeelte van het
veld. Ook Wim Jansen (onvermoei
baar) en Wim van Hanegem, die
geen mandekking had, vertolkten er
glansrollen. Daarentegen was het in
Deventer op rechts tamelijk mis bij
de Europese kampioen. Dick Schnei
der (Happel: „Om psychologische re
denen liet ik hem tegen zijn oude
club spelen') draaide nogal ver
krampt van Franz Hasil ging wei
nig uit (Happel: „Daarom verving
ik hem na rust voor Boskamp en
er kwam meteen meer vaart in het
spel') en Henk Wery was ronduit
zwak. Dat het dus weer overmatig
links georienteerde Feijenoord
DEVENTER (GPD) Het Is
niet zeker of Ove KindvaU er
woensdag tegen Estudiantes bij
zal zijn. De spits van Feijenoord
tobt met een onwillige spier ln
de kuit. Ernst Happel: „Voorna
melijk vanwege die blessure
haalde ik hem er in Deventer
in de rust uit. Maar óók omdat
hij niet best draaide". Inder
daad speelde de Zweed minder
sterk. Hij verzuimde bij
voorbeeld om onmlddeUijk na
zijn gelukkige treffer (via
de voet van Somer) Feijenoord
op 2—0 te brengen door vrij
voor Van Zoghei te falen. Klnd-
vall: „Ik kan nu echt nog niet
zeggen of ik woensdag fit ben".
desondanks vaak tot knap spel
kwam, bewijst dat de ploeg thans,
zó sterk is dat het zelfs over de
handicap van enkele minder sterke
punten kan heenstappen.
Kracht
Bondscoach Fadhronc: „Fe
yenoord bewees zijn kracht vooral
nadat Go Ahead een half uur voor
tijd 11 had gemaakt. Toen gooide
het prompt het tempo omhoog, liet
de bal het werk doen en drong Go
Ahead onweerstaanbaar terug. Toen
moest er wel een goal vaUen".
Go Ahead, deze competitie be
droevend zwak gestart, trok zich za
terdag aan het spel van Feyenoord
op. Nadat de Rotterdammers in de
allereerste minuut door KindvaU de
leiding hadden genomen (het schot
van de Zweed plofte via de voet
van Somer achter Van Zoghei),
ging het zelf lange tijd driftig ln de
aanval. Trainer Barry Hughes, die
tijdens de strijd zijn spelers her
haaldelijk naar voren commandeer
de, na afloop: „Maar er zit te wei
nig „Brains" in onze aanval om zo'n
veldoverwicht uit te buiten. Daar
door bleef onze gelijkmaker veel te
lang uit".
Die gelijkmaker ontstond uit
eindelijk een kwartier na de rust.
Een daverend afstandsschot van
middenveldspeler Jan Smid was
doelman Eddy Treytel te machtig.
Een Eddy Treytel overigens, die za
terdagavond een uiterst betrouwbare
Indruk maakte. Ernst Happel vond
na afloop zelfs dat Treytel het fan
tastisch goed gedaan had en dat
zegt toch wel iets, want de maestro
van Feyenoord is doorgaans niet erg
gul met lof over zijn eigen spelers.
Kansen
Na de luid bejubelde Deventer ge
lijkmaker op dat moment niet
TWEEDE DIVISIE
ZFCAGOW 0—1
RCHPEC 1—2
EDO—NOAD 1—3
De VolewijckersRoda JC 41
LimburgiaSC Drente 32
De Baronie—FC VVV3—1
EindhovenFortuna VI30
RBC—Hermes DVS 0—0
AGOW 3 3 0 0 6 6—0
Baronie 3 2 1 0 5 7—1
Eindhoven 3 2 1 0 5 62
PEC 3 2 1 0 5 9—5
De Volew. 3 2 1 0 5 8—4
NOAD 3 2 0 1 4 6—3
Gooiland 2 1 1 0 3 3—0
HDVS 2 1 1 0 3 2—0
RBC 3 1113 3—4
Limburgia 3 1113 3—4
Fort. VI. 3 1 0 2 2 2—5
Roda JC 3 0 2 1 2 1— 4
ZFC 2 0 1110—1
WV 3 0 12 14—7
Drente 3 0 0 3 0 3—9
EDO 3 0 0 3 0 3—10
RCH 3 0 0 3 0 1—8
Nog een spectaculair mo
ment uit de wedstrijd ADO-
Ajax, waarbij Ton Thie rechts
en de Ajacied Nico Rijnders over
de rug van Korevaar naar de bal
springen.
onverdiend ging Feyenoord zich
weer krachtig roeren. OnmiddeUijk
ontstonden er kansen. Voor Wim
van Hanegem (hij goochelde echter
net iets te lang voor Van Zoghei
met de bal) en pinchhitter Joop van
Daele (ingezet voor KindvaU), die de
paal raakte.
Zes minuten voor tijd viel tenslot
te de beslissing. Coen Moulijn onder
nam een wervelende rush en speel
de daarna de bal precies op tijd over
Een snoekduik naar de bal
van Feijenoorder Van Daele in
de zaterdag in Deventer gespeel
de wedstrijd tegen Go Ahead.
naar Joop van Daele. een perfecte
één-twee combinatie volgde, waar
na de in volle sprint Uggende Mou
lijn bekwaam van Zoghei passeerde
1—2.
12 3
Volendam-NAC
DWS-Holl. Sport
ADO-Ajax
MVV-Haarlem
NEC-Utrecht
HVC-Blauw Wit
GVAV-SVV
Graafsch.-Vitesse
Wageningen-FSC
Heracles-Den Bosch
RCH-PEC
Volewjjck.-Roda JC
Eindhov.-Fort. VI.
Er waren 738.875 deelnemer*. Het
inleginleggeld bedroeg f 1.526.921,—
Voor eerste en derde prijs is een
bedrag van f240.490.- beschikbaar.
Voor de tweede prijs f 171.778,— en
voor de extra prijs f34.356,—. Er wa
ren zondagavond reeds 38 meldingen
met 13.
i
