DRUK OP CAIRO EN
MOSKOU VAN DE VS
„Quick Boys hééft in
Noordwijk 'n kansje"
Natrinon!
Zoutarm dieet?
Parijse
urm Moore
fint na
arrage
Vietnam- vindt in
overleg Bonn geen
niet uit Romantiek
impasse
NAJAARSBEURS vakbeurzen verlichting inter decor toelevering meubelindustrie
Soeharto
Voetbalprognoses Leo
U.
erj
Arabische Liga zou over Jordanië en Palestijnen gaan praten
HIO Rotterdam
eroepingswerk
De Sleutelstad
naar toernooi
Opening kinder
dagverblijf
TKlJDAG 4 SEPTEMBER 1970
LEEDSCH DAGBLAD
PAGINA 17
ADVERTENTIE
«ON. ned.
aarbeurs
UTRECHT
LgEPTFMD
OPENINGSTIJDEN ALLE BEURZEN:
werkdagen van 9-18 uur zondag 6 september van 10-18 uur
voordelige trein-toegangsbiljetten op ca 170 stations verkrijgbaar
WASHINGTON (AFP, Reuter, AP) De Amerikaanse am-
issadeur in Moskou, Jacob Beam, en de Amerikaanse verte-
nwoordiger in Cairo, Donald Bergus hebben opdracht ge-
egen de Russische en de Egyptische regering direct eraan
herinneren dat het voor de uitvoering van het vredesplan
n de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, William
jgers, noodzakelijk is dat de militaire status quo in het ge-
ed van het Suezkanaal geëerbiedigd wordt.
tadio Cairo heeft de Amerikaanse
iedeling dat het bewijzen heeft
bestandsschending door Egypte
poging genoemd ,.om de gemoe
ten in Israël tot bedaren te bren-
en te verhinderen dat Israël de
ise van Gunnar Jarring blijft on-
mijnen".
[et Amerikaanse ministerie van
tenlandse Zaken zou de laatste
leggen aan een nieuwe ver-
h waarin gezegd wordt dat
pte, na het ingaan van het be
id, verscheidene Russische lucht-
taketbatterijen binnen de be-
idsgrens heeft geplaatst.
OTTERDAM (ANP) De Duit-
Hauke Schmidt heeft op de
ide dag van het CHIO in Rot-
lam de Prijs van de Kralingse-
gewonnen, een internationaal
ltspringconcours over 753 meter,
midt reed op „Espartaco" en no
de 92.1 seconden,
uitslag is (lengte parkoers 753
16 hindemissen, 21 sprongen,
gte hindemissen maximaal 1.40
max. rijtijd 113 sec.) 1. Schmidt
11) met „Espartaco" 92.1 sec., 2.
pson (Can.) met „Australis" 93
3. Maathuis (Ned.) met „Prince
sson" 98,7 sec.
e Britse amazone Ann Moore
met haar paard Psalm de Prijs
de Scheepvaart, die tevens gold
eerste kwalificatiewedstrijd voor
Grote Prijs van de stad Rotter-
L Ann Moore versloeg in een
acht concurrenten. Uitslag
age over een parcours van 414
er (max. tijd 71 sec.) met 8 hin-
lissen en 11 sprongen (max.
n Ite 1.70 m.)
Ann Moore (Gbr.) op Pslam 0
ten 53,4 sec., 2. Anneli Drum-
ld Hay (Gbr.) op Xanthos II,
i,8, 3. Bartram de Balanda (Fra)
ird 7-64.9, 4. David Broome Gbr.
Manhattan 8-51.3, 5. Steenken
il.) op Tasso 12-50.2
rijs, van Erasmus, internationaal
ngconcours Take your own line
slnemer mag zelf zijn parcours
le jjfüen)
1. Dziadczyk (Pol.) Via Vitae O
en 64.0 sec., 2. Smith (GrBr
Jim 0-64.2, 3. Steenken (Wdl.)
ness 0-67.1, 4. Maathuis (Ned
ny 0-70-2., 5. Brugman (Ned.)
K» 0-78.6.
'H$r,
kt
ifl
>01
e U
De
NED. HERV. KERK
te Utrecht, H. Jongerden
JVeenendaal, te Leusden J. P. v.
>n te Katwijk aan Zee. te Lek-
erk C. Groot, predikant voor
48 angewone werkzaamheden (Her-
nde gemeente Paramaribo).
Lnsd angenomen naar Doorn E. Bou-
grin! b te Urk, die bedankte voor Rot-
Koudum en Giesen-Rijswijk
lgeï|rbetei'd bericht), naar Twijzeler-
de J. L. Couvee te Nieuwweerdin-
voo Dreischor J. W.
lokking, predikant voor buiten-
rwgffc>ne werkzaamheden (koop-
rdijpredikant te Rotterdam) voor
npen P. J. Bos te Ameide.
GEREF. KERKEN
edankt: voor Boerakker R. de
56te Neede.
GEREF. KERK (vrijgemaakt)
ipen te Nieuw Leusen P.
idens te Roznburg.
GEREF. KERKEN
(Vrijgemaakt buiten verband)
angenomen naar Balk-Veecaten.
-« Scheltens te Zuidwolde.
VRIJ EVANG. GEM.
te Winschoten W. de
te Nijverdal. te Apeldoorn D.
Jonge te Ierseke.
De nieuwe Amerikaanse diploma
tieke activiteit is een reactie op de
herhaalde Israëlische klachten over
bestandsschendingen door Egypte.
Men wil in Washington niet de kans
lopen dat Israël zich terugtrekt van
het vredesoverleg waartoe de VS het
initiatief hebben genomen.
Nadat Israël sedert het begin van
het bestand negenmaal by de Ver
enigde Naties had geklaagd over
Egyptische bestandsschendingen, ver
klaarde een woordvoerder van het
ministerie van Buitenlandse Zaken in
Washington gisteren dat ook de
Amerikanen bewijzen van bestands
schendingen hebben. Men gaf Israël
de verzekering dat Amerika niet zal
toelaten dat de Israëlische veiligheid
minder wordt.
Pas zondag
Eerder op de dag vergaderde het
Israëlische kabinet gedurende vyf
uur. Na afloop werd bekend dat am
bassadeur by de Verenigde Naties
Tekoah niet voor zondag naar New
York zal terugkeren voor hervatting
van het vredesoverleg. Minister van
Defensie Dajan die dezer dagen met
aftreden had gedreigd verklaarde na
afloop dat er geen sprake meer is
van een eventueel ontslag en dat de
genomen besluiten volkomen in over
eenstemming zyn met zyn standpunt.
Dajan en zijn medestanders zouden
binnen het kabinet gelijk hebben ge
kregen. Hij was van mening dat de
vredesbesprekingen niet kunnen wor
den voortgezet als er niets wordt ge
daan aan de Egyptische bestands
schendingen.
Van welingelichte zyde werd ver
nomen dat Israël nog geen crisis
met Amerika wil en geen stappen
zou doen die het vredesoverleg zou
den kunnen verstoren.
De Israëlische oud-premier David
Ben Goerion heeft gisteravond pre
sident Nasser geprezen omdat deze
heeft ingestemd met het Amerikaan
se vredesinitiatief. Hij noemde Nas
ser de belangrijke staatsman van de
Arabische wereld.
In antwoord op vragen zei Ben
Goerion dat de Israëlische regering
er goed aan gedaan heeft, het Ame
rikaanse vredesinitiatief te aanvaar
den. Binnen tien jaar zal er vrede
zyn in het Midden-Oosten, zei hy.
Volgens meldingen uit Amman
werd ook gisteren nog in de omge
ving van de Jordaanse hoofdstad
gevochten tussen Jordaanse militai
ren en Palestijnen. Het Palestijnse
Rode Kruis meldde dat bij de ge
vechten van dinsdag in Amman 32
doden en 169 gewonden zyn gevallen.
De Iraakse pantsereenheid ten
noorden van Amman zou verster
king hebben gekregen van voertui
gen die normaal by Mafrak, verder
LEIDEN De Sleutelstad is uit
genodigd om het komende weekein
de in de Westduitse plaats Gladbeck
deel te nemen aan een sterkbezet in
ternationaal waterpolotoernooi. De
Leidenaars zullen met twee teams in
het water komen. De Gladbecker
Schwimverein was de eerste buiten
landse vereniging, die na de oorlog in
Leiden een wedstrijd speelde
naar het noorden, gestationeerd wa
ren. Tientallen vrachtauto's en
pantserwagens zyn naar gecamou
fleerde schuilplaatsen overgebracht.
De hoezen die de wapens tegen het
woestijnstof moesten beschermen,
zijn weggehaald.
Vliegtuigen van de Jordaanse
luchtmacht zouden de afgelopen
dagen verkenningsvluchten boven het
bewuste gebied hebben uitgevoerd.
Contact
Het Palestijnse verzet zal ieder
contact met de Jordaanse regering
weigeren zolang het Jordaanse leger
haar stellingen rond Amman blyft
innemen, aldus een gisteren gepu
bliceerde verklaring van Al Fatah.
Uit het communiqué blijkt dat en
kele vertegenwoordigers van het
Palestijnse verzet na de gevechten
van gisteren contact hebben gehad
met de chef-staf van het Jordaanse
leger, Hadissa, om te overleggen over
een gezamenlijke verklaring om de
rust in Amman te herstellen.
Al Fatah eist ook de verwijdering
uit het leger van „verdachte elemen
ten", met name van Zeid Ben Sjaker,
een neef van Koning Hoessein, die in
juni al onder druk van de Palestij
nen is ontslagen als commandant
van de pantserbrigade. Volgens Al
Fatah heeft Sjaker gisteren opdracht
gegeven tot de beschieting van een
Palestijns kamp. hetgeen de Palestij
nen met een raket-aanval moesten
beantwoorden.
Koning Hoessein 'had het kabinet
gevraagd contact op te nemen met
het centraal comité van de Pales
tijnse verzetsorganisatie „om de
discipline in hun rijen te verzeke
ren en provocatieve acties te voor
komen".
De Raad van de Arabische Liga
zou besloten hebben in spoedzitting
bijeen te komen, om opnieuw te pro
beren de elkaar in de haren gevlo
gen Jordaanse legereenheden en Pa- I
lestijnse guerrillastrijders uiteen te
halen.
Premier Meir van Israël na j
afloop van een politieke bijeen
komst gisteren, tijdens wélke zij
de VS vroeg om druk uit te oefe
nen op Moskou en Cairo-
(Van onze correspondent)
PARIJS <GPD) De hoop van
sommige ongeneeslijke optimisten dat
de Parijse Vietnamconferentie giste
ren. na twee jaar. met de daadwer-
j kelijke aanwezigheid van de beide
voornaamste delegatieleiders nu ein-
delijk todh eens een stapje voor
waarts zou mogen maken, is al weer
in rook vervlogen. De Noordvietna-
mese delegatiechef Xean Thuy. die
juist vorige week uit Hanoi in Pa
rijs was teruggekeerd, kondigde voor
zijn entree in de conferentiezaal de
journalisten weliswaar aan dat hy
met veel goede wil zou luisteren of
zijn nieuwe Amerikaanse gespreks
partner, ambassadeur Bruce moge
lijk iets nieuwe te vertellen zou heb
ben.
Dat nieuws heeft hij gisteren ech
ter niet vernomen, want na afloop
van de zitting deelde de Vietnamese
diplomaat de pers mee dat de Ame
rikanen nog altijd niet erkenden dat
I een oplossing van het conflict nooit
I gevonden zou kunnen worden, zolang
zij Vietnam niet eerst verlaten had
den.
De diplomatieke waarnemers in
Parijs zyn over het algemeen van
oordeel dat de conferentie nu min
stens nog een a twee maanden pas
op de plaats zal blijven maken. Op
dat moment treedt in Vietnam het
regenseizoen pas in. dat misschien
een nieuwe wending aan de mili
taire operaties zou kunnen geven. De
beslissing van de oorlog zal, zo luidt
ook in Parijs nu toch wel de over
heersende mening, niet aan de groe
ne tafel maar. helaas, op het slag
veld moeten vallen.
(Van onze correspondent)
BONN (GPD) De romantiek
van een traditioneel staatsbezoek,
die Nederland niet te bieden had,
zal president Soeharto vandaag ook
in Bonn niet vinden. Dat ligt echter
minder aan de strenge veiligheids-
(Van een onzer verslaggevers)
KATWIJK/NOORDWIJK Leo
Pluimgraaf is weer terug. Vorige
week vierde het Katwykse „enfant-
terrible" officieel zyn come-back by
Quick Boys in de eerste competitie
wedstrijd tegen Zwart Wit '28 Mor
gen zal „de Pluim", in zyn jonge ja
ren eens een veelbelovend contract
speler by het Haagse ADO en daar
na een vaste keus van zaterdag-
bondscoach Evert Sterk dan ook
weer „gewoon" van de partij zyn in
de eerste streekderby: Noordwijk—
Quick Boys
Getructe Leo Pluimgraaf! (27)
leeft in het Quik Boys-nieuwe-(Hal-
kes-)stijl de gehele week al naar de
„big match" toe Hij weet, dat het
Katwijkse publiek van hem toch het
ADVERTENTIE
Zoutarme melk van
Nutricia.
Lekker om zó te drinken
en gemakkelijk in
gerechten te
verwerken.
Natrinon van Nutricia.
fcpocdaaoBteof'
een en ander verwacht dit seizoen
En in de strijd tegen Noordwijk ligt
voor hem een mooie kans om zich
waar te maken Om zijn klasse (voor
al inzicht en routine) maar vooral
ook zijn vroeger zo gevreesde schot
en verraderlijke kopballen te tonen
Zelfverzekerde Leo Pluimgraaf be
seft echter ook, dat het bepaald niet
gemakkelijk zal gaan Zegt hy rus
tig: „Het zal voor ons in Noordwijk
niet meevallen Zo'n derby is altijd
Iets aparts Maar er zit voor ons toch
wel een kansje in Zoals het zater
dag in de tweede helft tegen Zwart
Wit ging, was het prima"
In die overwinning op Zwart Wit
'28 (3—1), die in feite pas na de rust
tot stand kwam, had vooral de nieu
we Katwykse aanwinst Ron Verheul
een groot aandeel Bewondert de wat
overschaduwde Pluimgraaf eerlijk:
„Verheul kan het echt wel. Hij heeft
zaterdag ook een paai* mooie goals
gemaakt. Maar ook hij zal zich moe
ten inpassen in het elftal. Soms is ie
nog een beetje teveel balverliefd.
Maar een aanwinst is hij zeker'.
Voor de strijd tegen Noordwijk
heeft Quick Boys' nieuwe oefen-
meester Halkes (Pluimgraaff„Hy
is even rustiger alle spelers kun
nen met hem ook goed opschieten:
misschien omdat hy nog niet zo oud
is") dan ook gekozen voor een ba
sis-opstelling, die weinig afwijkt van
LEIDEN - Maandagmiddag 21 sep
tember zal burgemeester Van der,
Willigen het kinderdagverblijf ope
nen, dat de stichting Dagverblijven
voor gehandicapten voor Leiden en
omstreken heeft ingericht in het
pand Rynsburgerweg 140,
het team, dat zaterdagmiddag na de
rust in het veld stond. Slechts voor
de vorige week gewisselde Wim van
der Plas heeft trainer Halkes eer
plaatsje in zijn voorhoede ingeruimd
Bovendien zal verdediger Leen Aan-
dewiel weer als wisselspeler'fungeren
De voorlopige opstelling van
Quick Boys is: Floor Schaap; Aad
Remmelzwaal. Arie Haasnoot. Bram
Barnhoorn, Arie Verdoes, Leen de
Best, Floor van Duyn: Ron Ver
heul, Wim van der Plas. Leo Pluim
graaff en Koos Klinkenberg
Noordwijk
In Noordwijk willen trainer Ben
van Duyl en de elftalcommissiele
den tot op het laatste moment wat
mysterieus een slag om de arm hou
den wat betreft, de opstelling Veel
mogelijkheden tot verandering (om
zetting van het elftal, dat vorige
week in Werkendam de competitie te
leurstellend startte met een l—0 ne
derlaag tegen Kozakken Boys zijn er
echter niet Zeker is wel. dat cen
trumverdediger Cees Spaanderman,
hersteld van zyn lichte enkelblessure
weer als „buffer" voor laatste ver
dediger Anton Marijt zal fungeren De
ex-SJC'er Hans Westgeest zal daar
door waarschijnlijk een linie opschui
ven naar het middenveld, waar wel
licht Gerard Duindam zijn plaatsje
zal verliezen Met „de Stip" heeft
Van Duyl dan een „geheim wapen",
dat in de tweede helft of als midden
velder öf als extra-aanvaller kan
worden ingezet
De vermoedelijke opstelling van
Noordwijk: Jaap van der Niet; Mar
cel Kuipers, Anton Marijt, Cees
Spaanderman en Jaap van Keste-
ren; Hans Westgeest, Kees Karsten,
Dick Heemskerk; Aat Vermin, Albert
Spaanderman, Rudy Bröring
Prognoses
De pronosea van Leo Pluimgraaff
voor de tweede oompetitie-ronde
Leo Pluimgraaff
oude bekenden"
Ter LeedeIJseelmeervogels 3
(„Ter Leede verdient gewoon een
punt"), Noordwyk—Quick Boys 3
(„Laat ik voorzichtig zyn"), Rijns-
burgse Boys-Arnemuiden 1 („Die jon
gens willen graag net zo hoog voet
ballen als wij"), RWH-SIZO 1, ARC
Haaften 3, SMS—SCZ '58 2,
Hoofddorp—RCL 2, UVS—Semper
Altlus 1, Ornas—Koudekerk 2, Ha-
zerswoudse Boys—Nieuw Lekkerland
L SVOW—Oegstgeest 3, Katwijk—
Hoekse Boys 1, DSVPTAW 3, Wou
i bruggeHeinenoord 1 i
maatregelen a (lleen De GauHe lm
Aba Eban hebben in de Bondsrepu
bliek een even zware bewaking ge
noten) dan aan de uiterst koele sfeer
in het regeringscentum aan de Rijn
en aan het programma voor de ko
mende dagen.
Sinds het hoog in het Zevengeberg
te gelegen hotel Peters berg, eigen
dom van een Eau de cologne-fabri-
kant, is gesloten, tobt Bonn met het
vinden van een behoorlijk logies
voor hoge gasten. President Heine-
mann heeft, met het oog op de be
zoeken van Koningin Juliana en
twee Scandinavische Koningen, al
eens de verzuchting geslaakt: „Be
hoop dat de majesteiten niet al te
veel haast hebben".
Voor president Soeharto is nu mid
den in de koel-witte blokkedoos van
ministeries en parlementsgebouwen
het „Hotel am Tulpenfeld" afge
huurd. Een belangrijk pluspunt van
dat hoten en zijn praktisch boomlo
ze omgeving is de eenvoudige be
veiliging. De bewaking in Bonn is
toevertrouwd aan 300 politiemannen,
terwijl de bemanning van een aan
tal helikopters in staat van paraat
heid zal verkeren.
Grote vrees voor anti-Soeharto-
uitbarstingen is er overigens in de
Bondsrepubliek niet Prof. Wert-
heim is uit Amsterdam naar Bonn
gereisd om er vanmiddag tegen
standers van Soeharto's regiem toe
te spreken over „Indonesië van
daag", maar dat gebeurt binnen de
muren van de universiteit. Op het
grootste plein in de stad zyn van
daag en morgen brochures en strooi
biljetten te verkrijgen, waarin tegen
de toestanden in Indonesië wordt ge
protesteerd, vanavond is er een „po
litiek nachtgebed" onder het motto
„fascisme in Indonesië" en vervol
gens een herdenking van de doden
der Indonesische massamoord. De
grenzen met Nederland hebben een
bijzondere controle gekregen om te
voorkomen dat demonstranten in
grote getale uit ons land komen.
Een vliegtuig van de Luftwaffe,
dat hem tot zondag ter beschikking
Is gesteld, brengt Soeharto vanoch
tend van Ypenburg naar het vlieg
veld Wahn, waar president Heine-
mann de commissie van ontvangst
leidt. In plaats van een vorstelijke
intocht is een helikoptervlucht naar
Bonn voorbereid, een vlucht waarbij
de,landingsplaats uit veiligheidsover
wegingen geheim wordt gehouden.
Een vleugje historische sfeer le
vert 's avonds niet Bonn. maar het
wat noordelijker gelegen BrühL
Westduitslands presidenten plegen
daar van de Noordrijnland-Westfaal-
se regering het oude slot Augustus-
burg te lenen voor plechtige ontvang
sten van buitenlandse staatshoofd
den. Heinemann's afkeer van „Frack
und Scharpe" heeft niet verhinderd
dat er vanavond in groot tenue hof
gehouden kan worden. Bij de mu
ziek van Johann Stauss' Kaiserwal-
zer zullen de beide presidenten wel
licht ontspannen van gedachten kun
nen wisselen over hun als historisch
geboekstaafde staatsbezoeken aan
Nederland.
Al na deze dag krijgt het bezoek
sterk een zakelijk karakter. Het*
past in de veranderde politieke si-,
tuatie in Bonn en ook in de voor
zichtige Indonesische buitenlands®
politiek, dat Soeharto als eerste be
zoekend staatshoofd geen visite aan
West-Berlijn brengt om daar vanaf
het bekende platformpje een sombe
re blik over de muur te werpen. Op
Soeharto's programma staan Bre
men en Hamburg.
De Indonesiërs hebben voorgesteld
een bilaterale regeringscommissie
met de verdere verbetering van de
kontakten te bels ten. Verwacht
wordt voorts dat de Duitse indus
trie- en handelskamer het initiatief
zal nemen voor de oprichting van
een vereniging ter verbetering van
de economische samenwerking, die
de voorloper zou kunnen zijn van een
Westduits-Indonesische handelska
mer.
In de nacht van zondag op maan
dag vertrekt president Soeharto. na
een samenkomst met leden van de
3800 man sterke Indonesische ge-
Loesaka. Minister van Buitenlandse
Zaken Malik zal al een dag eerder
nar Loesaka reizen om er de confe
rentie der niety gebonden Inden voor
te bereiden.
W2M TIMMBRfl
