Leidato
timmert
aan weg
leidato
t Gaat om verkoop
huishoudshow
IE]
1198
VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1970
LEIDSCB DAGBLAD
LEIDEN staat aan de vooravond van de ne
gende Leidato, de tot een belangrijk evenement
uitgegroeide huishoudshow. Morgenochtend om
halj elf zal burgemeester v. d. Willigen de show
openen. Om 12 uur gaat de Leidato voor publiek
open. De openingstijden zijn verder elke dag
van 1 tot 5 en van 7 tot half 11 (op de tweede
zaterdag van 11 uur 's morgens af).
Er zijn 126 standhouders, die 260 stands be
zetten. Die vullen het grootste deel van de be
schikbare 9200 m2 (8000 m2 in de Groenoordhal
en de rest in een aangebouwde tentoonstelings-
hal).
Toegangsprijs: f2.50kinderen tot 12 jaar en
iedereen in de middaguren half geld.
Amusement: eerste zaterdagavond Cocktail
trio, zondagavond Rita Corita, maandag Johnny
Jordaan, dinsdag Saskia en Serge, woensdag
John Woodhouse, donderdagmiddag Breng eens
een zonnetje met Rien van Nunen, Bert van
Dongen en de Zangeres zonder naamdonder
dagavond Zangeres zonder naamtweede zater
dag Willy en Willeke Alberti. zondag trompet
tist Marty. Op de eerste zondag is de tweede
Leidatoloop. Op de tentoonstelling geven sport
verenigingen demonstraties.
LEIDEN Nog maar nauwelijks waren van de week
de bouwers en brekers van Sarrasani verrassend snel
van het Groenoordhalterrein verdwenen of de bouwers
van een ander „circus" trokken in de hal: die van de Lei
dato. En voorzitter Jan Wolfslag mag in het Leidato-circus
spreekstalmeester zijn, bouwmanagers zijn Willem Ziege-
laar en Joop Visser. Samen hebben ze een reclamebureau,
samen zitten ze in het Leidato-comité sinds een jaar of zes.
Hun bureau is ouder. Het is na
de bevrijding geboren, toen etaleur
Ziegelaar en decorateur Visser gingen
samenwerken. Hun bureau groeide
uit van een soort etalagedienst tot
een reclamebureau, dat stands
bouwt en praalwagens maakt. Op
bouw van stands op Leidato en Jaar
beurs ging van de week samen. „En
als de Leidato loopt, gaan we verder
met de 3 oktober-optocht „Kassie
kijken". Elf praalwagens moeten we
maken met bekende tv-program-
ma's", zegt Willem Ziegelaar.
Hy loopt over het „voetbalveld",
waarop de Leidato groeit. Veel stands
komen van zijn bureau. Er wordt
getimmerd met en aan nieuwe
schotten, schilders volgen de tim
merlieden op de voet. Ziegelaar geeft
aanwijzingen, desgevraagd ook ad
vies aan standhouders, die hem niet
als klant, maar als comitélid benade
ren.
Zondagswerk
Op de vloer staat uitgelijnd waar
ieders plaats is. „Ja, dat hebben we
als comité zondag gedaan. Midden
standers kunnen moeilijk weg uit
hun zaak". Boven de groeiende beurs
hangen reclame-spandoeken, een
nieuwe activiteit, zoals ook de Lei-
Een blik in de studio, waar décors en reclameborden voor de Leidato worden geschilderd.
dato-reclame boven de Leidse win
kelstraten nieuw is. Het aanplak
biljet is helemaal anders dan vorige
jaren en hangt overal. De Leidato
timmert via Ziegelaar en Visser aan
de weg.
In de studio aan de Hogewoerd is
het allemaal al veel eerder begon
nen. Daar is het negen man tellende
personeel al weken bezig met het
schilderen van decors, die op de Lei
dato voor fleur en kleur zorgen. Fir
mant Joop Visser tekent uit de losse
hand even een stand met inrichting.
„Niet iedereen is er vroeg bij", zegt
hij berustend. Het is zijn ervaring,
dat klanten vaak laat komen met
hun opdracht. Daarmee heeft hij
leren werken.
Grote publiek
Met de Aqua Hortus, die hij o.a.
artistiek presenteerde, achter de rug
heeft Visser zich op de Leidato ge
stort. Hij heeft uitgesproken menin
gen over reclame en daarover kan
hij in de clinch liggen met onder
meer zijn medewerkers, die graag
„iets moderns" maken. „Het moet
artistiek verantwoord zijn, maar we
moeten maken wat de klant en wat
het grote publiek vraagt", zegt hij.
Van de studio terug naar de
Groenoordhal Vorig jaar zagen de
organisatoren op tegen de grote
ruimte. Nu was de 8000 m2 te krap.
Langszij is een tenthal aangebouwd,
waar vooral de sportverenigingen
onderdak hebben gekregen.
Van die tent maakt ook de vee
markt twee vrijdagen gebruik, van
daag en volgende week. Evenement
en veemarkt hebben elkaar gevon
den nu de hal voor beide doeleinden
wordt gebruikt. In de Leidato-uit-
bouw is ruimte gereserveerd voor het
veemarkt-binnengebeuren. De dieren
staan twee vrijdagen op straat.
LEIDEN Ruim honderd detaillisten zullen op de Leidato met één of
I meer stands vertegenwoordigd zijn. Voor velen brengt dat grote kosten met
zich mee. Het is lang niet zeker dat de gemaakte onkosten terugverdiend
zullen worden. Waarom al deze moeite?
6 De directie van reisbureau Metaal: „Het gaat erom meer bekendheid
aan ons bedrijf te geven. We willen de mensen ook meer voor de reizen
I interesseren. Je verkoopt daar natuurlijk niet een heel pakket reizen, maar
ze kennen je dan vast. Daarbij zijn we pas verhuisd en op deze manier
1 kunnen we de mensen daarvan op de hoogte stellen".
De heer Van Brussel van speelgoed- en feestartikelenmagazijn Van
Brussel: „Het gaat ons om de reclame. We zitten al sinds 1886 in Leiden
en iedereen kent ons bedrijf. De nieuwe import in de stad echter nog niet.
Voor die is het een leuke kennismaking. Het is natuurlijk een hele dure
beweging, maar we zijn er met de verkoop daar uitgesprongen. Nog afge
zien van het effect later".
De bontwerkers en dames- en herenkleermakerij Van Egmond, doet
voor de eerste keer aan de Leidato mee. De heer Van Egmond jr.: „Het
gaat ons vooral om het image. We willen reclame maken en misschien wil
len de mensen ook wel kopen. Omdat het de eerste keer is kan ik er nog
niet veel over zeggen".
De heer Van Corpel van woninginrichting Van Corpel: „Wij gaan voor
de reclame. Het is voor ons geen winstobject. Voor ons is het aantrekkelijke
dat je zeventigduizend mensen voor je winkel krijgt. Wij hebben al vaak
meegedaan en het is zo, dat als je een keer meedoet je steeds mee moet
blijven doen. De mensen zoeken je gewoon. Als we iets kunnen verkopen zul
len we dat natuurlijk ook graag doen".
De directie van Iemco NV (radio's, televisies, verwarming): „Wy heb
ben er alle keren al aan meegedaan. Wij willen onze zaak naar voren
brengen in Leiden. Natuurlijk gaat het om de verkoop. Direct en indirect".
Het overgrote deel van de Leidse detaillisten zal echter op de Leidato
ontbreken. (Er zou zelfs geen plaats voor zyn). Hun standpunt wordt
arschynlijk vertolkt door een lampenwinkelier uit de Haarlemmer
straat: .X>e grond huren kost veel geld en daarbij moet je dan nog je
stand inrichten.. Als ik mijn lampen moet overbrengen kost dat niet al
leen tijd, maar ook geld door de schade, die gaat optreden. Daarbij heb
ik mijn zaak hier en die loopt goed. Waarom zou ik dan al die kosten
gaan maken".
■HM
1 Fa. Pijpak - Amsterdam -
Super Yankee molen.
2-7 Hulshof N.V. - Leiden -
Woninginrichting.
8-10 Fa. Jan de Nie - Leiden -
Verwarming-sanitair.
11-12 Fa. A. J. van HaaSfWWT^
Leiden - Brandstoffen.
13-15 Fa. G. W. Roest - Oegst-
geest - Radio-T.V. - Elektr.
apparaten.
16-17 Fa. Ge Hofenk - Leiden
- Grammofoonplaten.
18 International Sales Im
port Corp. N.V. - Amsterdam
- Pall Mali sigaretten.
19-21 Fa. Van Zijp - Leiden -
Radio-T.V. gas- en kookappa-
raten.
22 Maspo-Holland - Wouden
berg - Maspo-Vibrax massage
apparatuur.
23 Fa. Hartwijk - Leiden - Wo
ninginrichting.
24 Fa. Anter - Den Haag -
Demonstraties-agenturen.
25 Indonesische schilderijen.
26 Fa. Vevrako - Veghel - De
monstraties.
27 Handelsonderneming Smoo
renburg - Marknesse - Tefal
produkten.
28-30 Goedhart keukens N.V. -
Alphen a. d. Rijn - Keukens.
31-32 Fa. A. Cuvelier - Leiden
- Verlichting-elektr. appara
ten.
33 Het nieuwe boekhuis - Lei
den - Boeken.
34-36 Fa. Jac. Arnoldus - Lei
den - Keukens.
37-39 De De Kastenspecialist -
Leiden - Kasten-meubelen.
40 Reisbureau Metaal - Leiden
- Zomer- en winter-vakantie-
reizen.
41 Techn. Bureau A. J. Prins -
Voorschoten - Zonwering.
42 Faith Trader - Scheveningen
- Kunstnijverheid uit Pakistan
43 Fa. H. M. Schutte - Soest -
Elsevier naslagwerken.
44 Fa. J. M. Versteegen - Lei
den - Naaimachines.
45 Reclamebureau Hans Uljee -
Leiden - Reclame.
46 Pruik Speciaal - Amsterdam
- Haarwerken.
47-49 Foto Klein (v. d. Zanden)
- Leiden - Foto-film-geluid.
50 Techn. Bureau Manders
Co. - Den Haag - Bloembo-
kalen-textiellijm.
51-52 F.A.B. - Hazerswoude -
Agenturen.
53-55 Actief uitzendbureau N.V.
- Leiden - Uitzenden van kan
toorpersoneel.
56 Fa. V. d. Wiel - Leiden - Op
tische artikelen-brilmonturen.
57-59 8 Bankketbakkers van
Leiden en omgeving.
60-63: Mossel en Versteege N.V.
- Den Haag - Piano's en
orgels.
64 Leidsch Dagblad N.V. - Lei
den - Krant-handelsdruk
werk.
65-66 Esso Nederland N.V. -
67 Sanas - Huis ter Heide -
Massage apparaten.
68 Lindalight - Oegstgeest -
Verlichting-sieraden-kunst
voorwerpen.
69-73 Firma Van Brussel - Lei
den - Speelgoed.
74-77 Imenexco N.V. - Leiden -
Verwarming-keukens.
18-81 Fa. Corpel - Leiden-Wo
ninginrichting.
82 Vermeulen Epe N.V. - Har
derwijk - Starmix keuken
machine.
83-84 Fa. Zwager - Leiden -
Machines-gereedschappen-
hang- en sluitwerk.
'"85=86 Fa. Perquin - Leiden -
Anti-roestmiddel voor auto's.
87-89 Iemco N.V. - Leiden -
Radio-T.V. verwarming.
90-91 N.V.S.H. afd. Leiden -
Voorlichting.
92 Kalkfabriek v/h Van Dijk
Co. - Leiden - Bouwmateria
len.
93-94: Fa. Ton Rysbergen -
Leiden - Automaterialen.
95 Europaclub Internationaal
N.V. - Utrecht - Boeken-
Grammofoonplaten.
96-97 Fa. H. Janse - Leiden -
Gereedschappen-kasten-keu-
kens Doe 't zelf art.
98-99 Singer N.V. - Leiden -
Naaimachines.
100-102 Leidse School voor de
Detailhandel.
103-104 De Nie C.V. N.V. - Lei
den - Centrale verwarming.
105 Fa. J. de Jong - Driehuis-
Westerveld - Metaalpoets
middel.
106-107 Voorlichtingsstand v. d.
gemeente Leiden.
108-110 Schoenmagazyn Corona
- Leiden - Schoenen en de
monstraties.
111-113 Garant Service N.V. -
Leiden - Radio-T.V. - Was
automaten - Gashaarden.
114 Fa. C. J. D. Navest - Scher-
penzeel - Tafelbestekken-Ge
schenken.
115-116 Fa. Overgauw Topser-
vice - Leiden - Radio-T.V. -
elektrische apparaten.
117-118 De Kleurenhoek -Firma
Blikman - Leiden - Verf-be-
hang.
119-121 Fa. v/h Swaak - Lei
den - Wasmachines-koelkas
ten-elektrische apparaten.
122-123 Fa. Knegtel - Leiden -
Wijnen.
124 Uitgeverij 't Spectrum - De
Meern - Boekwerken.
125 Uitgeverij Spaarnestad N.V.
- Haarlem - Hobbyblad V.T.
126-128 De Houthal Fa. T. Moo-
ren - Roelofarendsveen -
139 Fa. H. Oosterman Jr. - Den
Haag - Agenturen-demon
straties.
130-131 Lewenstein N.V. - Lei
den - Naaimachines.
132 Centraal Rijnlandsch Assu-
rantiebedrijf - Leiden - Assu
rantie.
133 De Regenboog - Den Haag
- Naslagwerken.
134-135 Fa. Van Eersel - Leiden
Keukens.
-Drogisterij-Parfumerie.
136-137 Velo Maatschappij N.V.
- Leiden - Radio-T.V. - Was
machines.
138-139 De Houtwerf - Leiden -
- Keukens.
140-144 Foto Jan Wolfslag N.V.
- Leiden - Film- en foto-ap-
paratuur.
145-148 De Gouden Sleutels -
Leiden - Serviezen - huish.
artikelen.
149-150 Leidse Speciaal Drogis
terijen.
151-152 Fa. Oudshoorn en Van
Egmond - Rijnsburg - Zon
neschermen - dekzeilen.
153-155 Fa. Jan Bentveld - Lei
den - Woninginrichting.
156 Fa. Van Vliet - Voorscho
ten - Antieke klokken.
157 Reisbureau Cebuto - Lei
den - Vakantiereizen.
158 Fa. J. v. d. Steen Jr. - Lei
den - Hout-Doe 't zelf artike
len.
159-160 Fa. Rooyakkers - Oegst
geest - Schoenen.
161 Handelsonderneming P. E.
Everaarts - Amsterdam -
Demonstraties.
162 Fa. Van Dijk - Leiden -
Ladders.
163 Mylene Cosmetic - Rotter
dam - Huid- en gezinsverz.
produkten.
164 Fa. Hansen - Leiden - Oude
prenten.
165 Handelsonderneming „Vis-
colar" - Rotterdam - Kunst
nijverheid uit India.
166-167 Fa. Sam van Weesel
Zn. - Leiden - Radio-T.V.
168 Van Egmond - Leiden -
Bontwerken - Dames en
Herenkleermaker.
169-171 Fa. W. J. Laman - Lei
den - Elektr. Hobbysets-keu-
kenafval-verbryzelaar.
172-173 Verkoopbureau Excelsior
stofzuigers - Dordrecht.
174 Nieuwe Rotterdamsche Cou
rant N.V. - Afd. Tijdschriften.
175-176 Nederlands Sanatorium
te Davos - Den Haag.
177-178 Slijterij 't Veertje - Lei
den - Dranken.
179-190 Van der Klugt N.V. -
Leiden - Alphen - Woningin
richting.
191-192 Van der Klugt N.V. -
Leiden - Alphen - Woningin
richting.
193 Nederlandse Boekenclub -
Den Haag - Boeken-Gram-
mofoon platen.
194 Actiegroep Man-Vrouw-
Maatschappij.
195 Baha'i Geloof - Leiden -
Voorlichting.
196 De zonweringspecialist -
Leiden - Zonwering.
197 Nederlandsche Roode Kruis
- Afd. Welfare Leiden en om
streken.
198 De Leidsche Courant N.V.
- Leiden - Krant-handels
drukkerij.
199-203 Van Waay N.V. - Bent
huizen - Woninginrichting.
204 Frema N.V. - Odyk - Ver
koop mechanical pictures.
205 Fa. H. M. Kempe - Rotter
dam - Demonstraties.
206 Fa. Lagonda - Amsterdam -
Wafelchipmesjes - lakenvouw-
apparaat.
207 Leidsche Volkshuis - Leiden
208 Kip's Leverworst
209 N.V. Nieuwe Leidsche Cou
rant - Leiden -Krant.
210 Zieelgaar Visser - Leiden
- Reclame adviesbureau.
211-213 Van der Klugt N.V. -
Leiden-Alphen - Woningin
richting.
214 Style Parket - Leiden -
Massief houten parketvloeren.
215 Fa. Anka - Leiden - Stoe
len en kussens.
216-220 De Winkel van Sinkel.
211 Dierenbescherming afdeling
Leiden.
222 Vogelwacht Rijnland.
223 Ver. tot bevordering der
bijenteelt afd. Leiden - Bijen-
korven-kasten-honing e.d.
224 R.K. Harmonie.
212
213
215
217
219
221
222
GALERIJ GROENOORDHAL
232 12311 230 229228 227 1^26 225' 260
259
,239 238 237
236235234 233
255 256 1
i
240 241; 242
243 244245 246
HOUTEN HAL
253 252 251 250 249248 247 257
258
TRAP 206
175
177
176
178
197
205
199
200 201 202
203
204
115 116 114
111 112 113
96
110
97
109
108
98
107
99
106
100 101 102
103
105 J
104
225-226 L.F.C.
227-228 Leidse Redd.Brigade.
229-230 Gymnastiekver.
231 Judoclub Eendracht.
232 L.K.V. De Spartaan.
233-234 Sportstichting.
235-236 A.V. Holland.
237 The Bona Stars.
238-239 Korfbalvereniging.
240-241 Volleybal Leythen.
242-243 Philidor.
244 D.T.S.
245-246 Leidse Damclub.
247-248 H.V.L.
249-250 Scylla.
251 Roodenburg.
252 Swift.
253 L.Z.C.
254. De Zijl.
255-256 Van Zijp - Leiden -
Sport- en racefietsen.
257-258 Tuincentrum Leo van
Duyn - Rjjnsburg Bloemen
en planten.
259 Sporthuis Wout Bergers -
Leiden - Sportartikelen.
260 Keukencentrum Koeleman
- Ter Aar - Keukens.
Plaats krijgen voorts: Lazan-
der (schilderijen) en Melania
(ontwikkelingshulp).
