Amerika heeft een
e groot aantal ambtenaren
Philip
Moms
Dmmunisten op
ien kilometer
n Phnom Penh
Nieuwe aanslag op een
Noordierse douanepost
et uitzichtloos
ARAGNEsieraden
bii SIERALEX
Noodzakelijke structuurverandering (II)
China stoort
radioverkeer
van de Russen
25-1.75
Bohr-medaille
voor Heisenberg
Jongelui hadden onwetend bom meegenomen
Drie weken cel
voor Poolse kaper
Mgr. Casaroli
naar Belgrado
DAG 21 AUGUSTUS 1970
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 9
(Van onze correspondent dr. H. P. Gebhardt)
DNTEVIDEO (GPD) De tweede noodzakelijke struc-
rerandering voor Latijns-Amerika betreft het bestuur. Een
als Argentinië heeft, op een bevolking van 24 miljoen
iners, 1.300.000 ambtenaren; in Uruquay zijn er op 2,5 mil-
inwoners 250.000 ambtenaren. Zo is ook de verhouding
bevolking en ambtenaren in de andere landen. De
enaren worden over het algemeen aangesteld zonder vol
de opleiding en examen, op basis van een aanbeveling door
ici, die op die manier stemmen „kopen" voor hun partij,
ook geen reëel standbewustzijn en het daarmee gepaarde
itwoordelijkheidsbesef. Daar zij bovendien slecht en dik-
onregelmatig worden betaald en onvoldoende werk heb-
functioneert het bestuursapparaat traag, slecht en is cor-
Bovendien is de bureaucratie een te grote belasting voor
latskas en veroorzaakt een chronisch deficiet. Elke rege-
begrijpt daarom dat het bestuur moet worden gerationa-
rd en dit wordt ook geëist door de internationale organi-
zoals het wereld monetaire fonds.
ook deze structu urverande -
tot mislukking gedoemd ten-
van de politieke situatie. In
Bocratische landen zullen de
partijen hun belang-
„activisten" niet durven bena-
Maar ook de militaire dictators
len het ambtenaren te ont-
m geen sociale onrust te ver
en revolutionaire tegen-
te mobiliseren. In elk geval
ie tendens tot het vormen van
ep van serieuze beroepsamb-
Omdat deze structuurveran-
tot op zekere hoogte een
ieprobleem is, zijn de kansen
en hiervoor niet zo uitzicht
die van de landbouwhervor-
len kan ook een opmerkelijke
wig waarnemen met betrek-
de belastinghervorming,
i jaren geleden werd volgens
ïische schattingen tenmin-
van de belastingen ontdo-
wijl de staatskas op peil werd
ADVERTENTIE
m ademloos
en de voorbijgangers naar
zéér exclusieve collectie
DEREN MEUBELEN
was het niet bekend,
it er zulke schitterende
iteuils Banken
bestonden.
t U ook even genieten
van onze exclusieve
Meubelshow.
iltfvend verstrekken wij U
!e gewenste inlichtingen
i'er de toepassing in uw
interieur.
BULTHUIS
BOTERMARK 23
NIEUWE RIJN 25
gehouden door het heffen van indi
recte belastingen, lm- en exportbe
lastingen, waardoor juist de eerste
levensbehoeften duurder werden, zo
dat de armen, relatief gezien, hoger
belast werden dan de rijken.
Intussen zyn in veel staten de me
thoden om de inkomstenbelasting
vast te stellen verbeterd, ook al om
dat alleen zij die een vast salaris
hebben, konden worden belast. Zelfs
in relatief goed georganiseerde sta
ten, zoals Argentinië, houden de on
dernemers het grootste deel van hun
winst achter, terwijl kapitaalvlucht
veelvuldig plaats vindt (de schattin
gen van het op Noordamerikaanse en
Zwitserse banken liggend vluchtkapi-
taal uit Zuid-Amerika schommelen
tussen de 5 en 13 miljard dollar)
Onhoudbare toestand
De meest besproken structuurver
andering betreft de handel en indu
strie. De monoculturen, d.w.z. het feit
dat vele Latijnsamerikaanse staten
van de produktie en de omzet van
een of enkele produkten afhankelijk
zijn, vormt een uit het kolo":
tijdperk overgebleven beletsel voor
een normale ontwikkeling. Het lot
van Venezuela wordt bepaald door de
uitvoer van petroleum, dat van Co
lumbia, Brazilië en Costa Rica door
die van koffie, dat van Chili door ko
per, van Bolivië door tin, van Ecua
dor door de export van bananen, dat
van Uruguay door die van wol en
vlees. Deze toestand is in vele op
zichten onhoudbaar. In de eerste
plaats wat de produktie betreft: vorst
verwoest koffieaanplanten, droogte
en onweer decimeren de veestapel en
de oogst,
Eén van de ernstige gevolgen van
de monoculturen voor de Latijnsame
rikaanse economie is het probleem
van de afzet. Het economische be
staan van deze landen hangt voor 'n
groot deel af van de suikerquota in
de VS, de beperkingen voor de invoer
van landbouwprodukten in de EEG-
landen, of dergelijke vastgestelde im
port-belangen van industriestaten.
Normale economische plannen zijn
niet mogelijk door de schommelende
prijzen op de wereldmarkt. De daling
van de koffieprijzen tot 50 dollarcent
vermindert voor Latijns-Amerika de
inkomsten uit de export met onge
veer 200 miljoen dollar. Daarbij komt
nog dat de totale uitvoer van La-
tij ns-Amerika de laatste 20 jaren
naar schatting tot de helft is terug
gelopen en tussen 1950 en 1967 het
aandeel in de wereldexport van 9.3
tot 6 is gedaald.
Deze ontwikkeling wekt des te meer
zorg, omdat de prijzen voor de indu
striegoederen die Latijns-Amerika
moet importeren gestadig stij
gen, terwijl de prijzen van de grond
stoffen meestal dalen. Latijns-Ame
rika deelt deze situatie met alle
grondstof landen van de „derde we
reld". Ze is in het kader van de
noord-zuid-spanning het thema van
de conferenties over de wereldecono
mie en geen uitzonderingsgeval, ze
ker niet gezien vanuit het standpunt
van de futurologen.
Tal van beletselen
Teneinde deze situatie in Latyns-
Amerika te verbeteren zijn in de eer
ste plaats variatie van de produktie
en groeiende industrialisering ver
eist. Een alarmerende werkloosheid
van naar schatting 33 miljoen men
sen binnen 20 jaar kan in Latyns-
Amerika alleen worden verminderd,
indien er arbeidsmogelijkheden wor
den geschapen in de industrie. Struc
tuurverandering eist kapitaal, mo
derne uitrusting en vakmensen. Mo
derne industrieën, vooral op het ge
bied van motorvoertuigen en de che
mie. worden bijna uitsluitend opge
richt door buitenlandse firma's, die
soms aan discriminerende voorwaar
den t.a.v. het buitenlandse kapitaal
moeten voldoen. Het gevolg van deze
toestand is dat de buitenlandse fir
ma's in Latijns-Amerika een veel ho
gere winstmarge moeten incalculeren
dan „thuis", om de investeringen er
in een paar jaar uit te halen en zo
hun risico te verminderen.
Een ander beletsel voor de indus
trialisatie is dat de bestaande, mees
tal kleine fabrieken met verouderde
machines achter duimen dikke mu
ren niet rationeel en slecht werken
en de concurrentie van moderne be
drijven vrezen. Maar in Latijns-Ame
rika wordt de industrialisering voor
al gestagneerd door het feit dat er
niet voldoende afzet is. Er leven in
Zuid-Amerika 38 Indianen en
mestiezen, 28 negers en mulatten
en slechts 33 blanken.
H PENH (AP) Troepen
Vtetcong en Noord-Vietnam
gisteren een dorp op 14 km
Cambodjaanse hoofdstad
Penh ingenomen en zijn
W op 10 km van de stad op-
tatussen worden luchtaan-
ügevoerd tegen drie commu-
u bataljons, die het dorp
Wak innamen en daarna
zuiden oprukten. Prek Ta-
&op 14 km ten noordoosten
o® Penh aan de andere zij
de rivier de Mekong. Een
tans regeringsbataljon zou
houden aan de kant van
«8 waar Prek Tameak ligt.
Wvoerder in Phnom Penh
aee, dat bij de strijd om
®eak aan beide zijden zwa-
N geleden worden,
aval op Prek Tameak volgde
'erkenningsaanval, die door
j®nese kanonneerboten en
tanse bommenwerpers werd
Een woordvoerder van
"ndjaanse leger zei, dat de
taische eenheden zijn uitge-
**are wapens en dat „hun
om de verdediging van
te doorbreken."
dtaanse B52-bommenwerpers
gisteren weer aanvals-
ffedaan op de grensgebieden
408 en Zuid-Vietnam. Onge-
ta de grote bommenwerpers
*an beide zijden van de
Pfeveer 1200 ton bommen af.
In het wekelijkse verliezen-over-
zicht van het Amerikaanse opperbe
vel werd bericht, dat er in de afgelo
pen week 69 Amerikanen zijn gesneu
veld en 615 gewond. Het Zuidvietna-
mese hoofdkwartier deelde mee dat
300 Zuidvietnamese soldaten zijn ge
sneuveld en 834 gewond.
MOSKOU (AP) Een Russisch
tijdschrift heeft China er van be
schuldigd het Russische lucht- en
zeeverkeer in gevaar te brengen
door propaganda-programma's uit te
zenden op frequenties die door sche
pen en vliegtuigen gebruikt worden.
Het weekblad Nowoje Wremia
(Nieuwe Tijden) schrijft dat de Chi
nese radiostations „zonder meer on
ze frequenties gebruiken, hetgeen
soms ernstige moeilijkheden veroor
zaakt. Het blad voegt daaraan toe
dat dit een schending is van de in
ternationale regels, die voorzien in
„ononderbroken radioverkeer tussen
vliegtuigen en de grond en tussen
schepen en de kust."
Het weekblad beweert dat vliegtui
gen in Juni geen radiocontact had
den kunnen krijgen met luchthavens
in Jakoetia in Siberië en in mei met
het ASH-vliegveld in Kirgizië, omdat
de Chinezen het radioverkeer stoor
den. Ook zouden de Chinezen het ra
dioverkeer tussen schepen in de
Zwarte Zee en in de oostelyke wa
teren en de kust storen.
„Het is zelfs eenmaal voorgeko
men dat een Chinees station uit
zond op een SOS-frequentie die nie
mand hier ooit in beslag zou dur
ven nemen." aldus het blad.
ADVERTENTIE
s
voor dié vrouw, die ook naar moderne vormgeving
zoekt als het om een sieraad gaat
AT 1GNE sieraden zijn voor héér ontworpen!
Kom deze kollektie eigentijdse sieraden aen
KortKapenburg 13, Leiden, tel 01710-43740
Met uitzondering van Argentinië,
Chili en Uruguay is meer dan de
helft van de bevolking analfabeet.
Er is weliswaar geen acuut rassen
probleem, zoals in de V.S., maar
m enkan de gekleurde bevolking, die
door haar ontwikkelings- en arbeids-
niveau en daardoor ook door haar
erbarmelijk inkomen als consu
ment nauwelijks meetellen. In de In-
dianenzones leiden de inboorlingen
ADVERTENTIE
de luxe van
internationale goede smaak
in economisch, sociaal en politiek
opzicht een vokomen marginaal be
staan. Men kan deze bevolkingsgroe
pen voor wat betreft het bepalen
van afzetmarkten, binten beschouwing
laten zolang zy niet zijn geintegreerd.
Van alle Latijnsamerikaanse staten
hebben alleen in Brazilië. Argenti
nië en Mexico industriële onderne
mingen goede kans van slagen.
Geen „arbeidsverdeling"
Deze versplintering van het half-
continent in te kleine economische
gebieden heeft vooral door het
voorbeeld van de EEG gevoerd
tot pogingen tot integratie. Concreet
j gezien zijn er twee grote gebieden
aan het ontstaan: elf Latijnsameri
kaanse landen (Argentinië, Bra
zilië. Chili, Bolivia,, Ecuador, Co
lombia, Mexico Uruguay, Paraguy,
Peru en Venezuela) hebben zich on
geveer acht jaar geleden aaneenge
sloten tot een vrijhandelszone, waar
van de contractuele ontwikkeling op
J grote moeilijkheden stuit. De Mid-
denamerikaanse staten hebben van
hun kant met uitzondering van
Panama een „gezamenlijke markt
voor Midden-Amerika, gevormd,
die opmerkelijke successen heeft ge
boekt.
Na ontelbare conferenties hebben de
Amerikaanse presidenten zich op
i hun congres in Punta del Este in
1967 verplicht tot het oprichten van
een gezamenlijke Latijnsamerikaan
se markt, die in 1985 moet functio
neren.
Vooral Argentinië belemmert elke
doelmatige gebiedsuitbreiding. Het
wijst de z.g. „arbeidsverdeling" van
de hand, waarbij dit land de rol
van voorraadschuur van koren en
3razilië die van de leidinggevende
industriestaat aangewezen zou krij
gen, omdat het de leiding wil hebben
op het continent en onder geen voor
waarde „supra-nationale" besluiten
erkennen wil. Argentinië verklaart
ook eerst zelf intern geïntegreerd te
willen zijn, zodat het met het vor
men van een groot economisch ge
bied niet eens is. Volgens de futuro
logen is het slagen van de nationale-
stateneconomie slechts een kwestie
van tijd. Het continent heeft altijd
deel gehad aan de ontwikkeling van
de wereld, zy het meestal met 50
Jaar achterstand.
A
President Nixon is gisteren
uit Washington naar de Mexi
caanse badplaats Porto Vallarta
aan de Stille Oceaan gevlogen
KOPENHAGEN (DPA) De
Niels Bohr-medaille voor 1970 Is toe
gekend aan de 69-jarige Westduitse
professor Werner Heisenberg, die de
leiding heeft van het Max Planck-
instituut voor natuurkunde in Mün-
chen.
Deze onderscheiding, die sinds
1955 om de drie jaar wordt toege
kend door de Deense vereniging van
ingenieurs, is genoemd naar de
Deense natuurkundige Niels Bohr
(1885-1962). Heisenberg, die in 1932
de Nobelprijs voor natuurkunde ont
ving, heeft nauw met Bohr samen
gewerkt. Van 1922-1927 was hy ver
bonden aan het Bohr-instituut voor
theoretische natuurkunde in Kopen
hagen. De Deense onderscheiding is
eerder toegekend aan Sir John Cock-
croft, Georg de Hevesy, PJotr Leoni-
dowitsj Kapitza en Isidor Isaac Ra-
bi.
voor overleg met zijn Mexicaanse
ambtgenoot Diaz Ordaz. De beide
staatshoofden zouden in hoofd
zaak van gedachten wisselen over
algemene vraagstukken inzake
Latijns-Amerika, de bestrijding
van het smokkelen van verdo
vende middelen uit Mexico naar
de VS en de immigratie van
Mexicaanse landarbeiders in
Amerika. Vandaag zou Nixon
doorreizen naar zijn Californi-
sche vakantieverblijf in San Cle
mente. Op de foto: president
Nixon, hartelijk begroet door de
Mexicaanse bevolking, houdt een
van de Amerikaanse en Mexi
caanse vlaggen voorziene ananas
boven zijn hoofd.
(Van onze correspondent)
KOPENHAGEN (GPD) Een
rechtbank in Kopenhagen veroor
deelde gisteren de 19-jarige Poolse
banketbakker Kryszof Krynski, die
woensdag een Pools lyntoestel kaap
te en dwong naar Denemarken te
vliegen tot drie weken onvoorwaar-
delyk. Zyn vier vrienden die even
eens om politiek asiel verzochten, een
echtpaar en een verloofd stel, wer
den wegens medeplichtigheid aan de
kaping in staat van beschuldiging
gesteld. Tijdens de verhoren bleek
dat de vliegtuigkaping lange tyd te
voren was voorbereid. Krynski beves
tigde gretig schuldig te zyn en zei
niet in hoger beroep te willen gaan.
Als hy en zijn lotgenoten maar po
litiek asiel krijgen vindt men alles
goed.
De Deense regering hoopt door de
snelle veroordeling een precedent te
scheppen dat nieuwe kapingen zal te
gengaan. Een regeringswoordvoerder
zei gistermiddag te vrezen dat Dene
marken een nieuw soort Cuba zou
gaan worden voor Polen die de rege-
ring-Gomoelka de rug willen toeke
ren. maar hiervoor geen toestemming
krijgen.
VATIC AAN (AFP) Mgr. Agosti-
no Casaroli, Vaticaans secretaris
voor buitengewone kerkelijke aange
legenheden, zal op 24 augusuts naar
Belgrado gaan voor een officieel be
zoek van drie dagen aan Joego-Sla-
vië, waarvoor hy is uitgenodigd door
de Joegoslavische minister van Bui
tenlandse Zaken, Mirko Tepavac.
Men verwacht, dat mgr. Casaroli
het kortgeleden bekendgemaakte ak
koord over het volledige herstel van
de diplomatieke betrekkingen tussen
Joego-Slavië en het Vaticaan zal te
kenen.
ADVERTENTIE
(Van onze correspondent)
LONDEN (GPD) De Britse Jon
geman en het Finse meisje, die in
Londen zwaar gewond werden bij de
bomexplosie van zondag en thans
langzaam herstellen, waren gisteren
voor het eerst in staat te vertellen
wat er was gebeurd. De vermoe
dens zijn Juist gebleken: toen zij de
bioscoop wilden uitgaan, stootten zy
tegen een blauwe reistas die onder
een van de stoelen stond. Barry open
de de tas en zag dat er iets ln zat
dat op een geldkistje leek. Ze wil
den het aan de portier geven maar
die was niet te vinden. Omdat ze
dachten dat er geld in het metalen
kistje zat, besloten ze het naar een
politiebureau te brengen. Barry zet
te de tas met de dodeiyke inhoud op
de achterbank van zyn wagen. Even
later volgde de ontploffing. Toen
Barry de foto's van het uitgebrande
autowrak zag, zei hy: „Ik begryp
niet dat we er levend zijn afgeko
men".
Nog steeds wordt er ln Londen met
bomaanslagen gedreigd. Woensdag
moesten de BBC-studio's wegens een
waarschuwing yiings worden ont
ruimd. Er werd echter niets gevon
den.
Gisteren werden op twee Londense
stations de treinen een half uur op
gehouden omdat er op een spoor
brug een bom zou zyn geplaatst. Het
onderzoek leverde niets op.
In Noord-Ierland is, na een aan
slag op een Britse douanepost in Bel
fast, opnieuw en bomaanslag ge
pleegd, ditmaal op een douanepost
in het grensplaat6je Ennskillen. Dit
Dit is de ruïne van de Britse
douanepost op Dublin Road in de
Noordierse hoofdstad Belfast,
welke voorafging aan een nieuwe
aanslag, ditmaal in het grens-
plaatsje Ennskillen. Er vielen
geen slachtoffers bij deze aan
slagen, ofschoon dit bij de tweede
aanslag wel bijna het geval is ge
weest door het gebruik van bom
mendie op verschillende tijden
afgingen.
was een zeer verraderlijke aanslag
omdat er twee bommen die op ver
schillende tijden afgingen werden
gebruikt. De terroristen wilden waar
schijnlijk militairen doden of ver
wonden die, naar verwacht werd, een
onderzoek naar de eerste ontplof
fing zouden instellen. Dit is byna
gebeurd.
MEDEDELING
Verhuurbedrijf
R. MARBUS
In verband met familieom
standigheden zal het met in
gang van 1 september a.s. niet
langer mogeiyk zyn bestellin
gen uit Leiden uit te voeren.
Een uitzondering hierop wordt
gemaakt voor opdrachten uit
de Rivierenbuurt (over de
Wilhelminabrug)
Gaarne wil ik de klanten ln
Leiden hartelyk danken voor
het vertrouwen dat zy in de
afgelopen jaren in my hebben
gesteld.
R. MARBUS
Hoofdstraat 202 - Leiderdorp
Telefoon 30607
Verhuur van stoelen en
serviesgoed.