I-COYO EN ZIJN HAAI J
Gasgranaten
mogen in zee
H££P5C^eE/?/CHr£N
Oas dageiyks vervolg verbaal
1
Clément Weber 1
»'f'HmV
Federaal hof besluit
West-Duitsland en
Spanje gelijk
HVC zal NOS niet toelaten
U)AG 15 AUGUSTUS 1970
LE1DSCB DAGKLAD
PAGING 3
r**"' ""Ml ™WB"*oa 9HWVnNW aWWAn
bÜ ze in zo groten getale bij-
kon Cocoyo niet nalaten te
aan de lange processies die
zo'n plechtstatigheid de week
door de straten van St.-Pier-
d getrokken; maar het volk
rocessies zong toen uit volle
gezangen, terwijl deze men-
nu met de stroom meedre-
niet naar uitzagen dat ze
hadden om te zingen,
genblik liet een van de dp-
metgezellen in de steek
slokt door een haai. Manidou
ft de enige die zich thans
deed. Alle haaien van de
sche Archepel en elders wa-
iar hier komen opzoeken, om
1 genoegen deel te nemen
reusachtige festijn dat de
hun aanbood.
er allemaal in opge-
de haaien van Curasao
ien van Havanna, die van
,ingo en die van Jamaica.
Porto Rico en die van Cara-
Manidou vrat meer dan
i. HU nam zelfs niet meer
de kadavers in stukken te
slokte ze met één hap
,1, te beginnen met het
met de voeten, al naar ze
boden.
aar weken met dit dieet zou
e zyn om zijn gewicht en
ang te verdubbelen,
min, al waren er tienmaal
laien komen aanzetten, het
er nog niet genoeg geweest
dit werk. Driekwart van de
l van St.-Pierre veertie-
Inwoners was door de
meegesleept en verliet
it dagen langzaam de rede.
er haast te vetrrekken naar
welk ballingsoord,
den daarvan mannen.
kinderen, verbrand, ge-
verminkt kwamen aau-
lan de kusten van St.-Lucla.
lidad, van Barbados en van
Ze overstroomden de stran-
sperden de havens, verstop-
iviermonden. Maar nog wa-
recept uit de Ardennen,
de wel goedkope,
wel smakeloze braad-
wat opgepept kunnen
n Braad twee braadkui-
s in ongeveer 3 kwartier
inig boter gaar. Leg ze,
e braadboter, afgemaakt
ien klein scheutje water,
vuurvaste schotel. Maak
anke saus door 30 gr bo-
smelten, er 30 gr bloem
te roeren, hierbij 3 dl
n te voegen en 1 dl room.
de saus op smaak met
peper en nootmuskaat
l met zout) en voeg er
r geraspte Parmezaanse
aan toe. Giet deze saus
ID de kuikens en zet de
<e in een goed voorver-
i Ie. hete oven, tot de kaas-
en mooie goudgele kleur
Bij dit gerecht horen in
gekookte aardappelen.
WINA BORN
ren ze niet aan het eind van hun lei
den gekomen en Groot-Brittannië
weigerde deze vreemde doden de
toegang in de rijksgebieden die haar
toebehoorden.
Er werd bevel gegeven om tot el
ke prüs deze zonderlinge emigranten
deze „ongewenste vreemdelingen"
uit te wijzen. Alle boten die zee
waardig waren werden gevorderd
en men gelastte hun eigenaars om
met behulp van lange bootshaken de
kadavers weg te stoten en uit de im
periale wateren te verdrijven.
Was het alleen om blanken te
doen geweest, dan zouden de Britse
autoriteiten zich misschien en
zelfs dat is nog niet zeker hun lot
hebben aangetrokken en zich min
der ontoegeeflijk hebben betoond.
Maar het waren enkel negers of
hun surrogaat bovendien nog over
leden. en men kon van een vreem
de regering kwalijk vergen dat zij
meer dan een redelijke belangstel
ling toonde voor een dergelijke emi
gratie.
Dank zij meelijdende stromingen
in omgekeerde richting, gingen de
doden met horten en stoten de afge
legde weg weer terug, de tegenge-
gestelde richting uit. En op een na
middag waren ze weer thuis. Ze
strandden op de kusten van La
Trois Ilets, van Case-Pilote, van la
Trinité en van St. Pierre. Ze bleven
zowat overal liggen en omringden Jiet
eilandje met een gordel van krengen
en bedreigden het nu ware zij
aan de beurt met zware epode-
mieën.
Velen ontbraken echter omdat ze
in de buiken van haaien zaten of
reizensmoe gezonken waren. Maai
er bleven er rijkelijk voldoende over
om te maken dat de Martinikaanse
autoriteiten het hoofd kwijtraakten.
Dezefde morgen van de ramp had de
gouverneur het besluit genomen St.- f
Pierre te laten ontruimen en juist l
toen hij de stad in zicht kreeg, had
de vloedgolf het jacht, aan boord
waarvan zich dit heerschap be- I
vond, van zyn mast beroofd, in de
grond geboord en vermorzeld, zodat
Martinique zijn hoofd kwijt was
hetgeen de verwarring der plaatse
lijke autoriteiten verklaarde.
Gelukkig liet een nieuwe gouver-
neur geen tijd voorbij gaan om re
gelrecht uit Parijs aan te komen. Hij
was misschien wel minder geleerd
dan de vorige, maar stellig veel wij- j
zer. Zonder dralen mobiliseerde hij
alle valide mannen van het eiland 1
en zette ze aan het werk om grote
graven rondom st. Pierre te delven.
Daarin smeet men door elkander,
met karrevrachten van twintig en
dertig tegelijk, de doden die men de
een na de ander, overal waar ze te
vinden waren, had opgepikt en met
ongebluste kalk overgoten. En hier
mee waren hun bezoekingen dan
toch ten einde.
„God is groot", riep Pat, de domi
nee uit, toen later het nieuws van
dit alles het dorp bereikte. „God is
groot, dat deze schepse's, die hij vol
gens zijn beeld en gelijkenis schiep,
toch nog ondanks alles een begra-
j fenis kregen!"
De bultenaar wisselde een blik
met zijn zoon maar beiden be
waarden het stilzwijgen. Er zijn van
die hinderpalen, was een geliefkoosd
gezegde van Cocoyo, die een ver
standig mens liever niet het hoofd
moet bieden. En het brein van de
dominee behoorde tot die hinder pa-
len.
Het was overigens een voortreffe-
j lijk man, en toen hij de vermager-
I de gezichten van de vrouwen zag,
die daar het pad omhoog klauter
den. stelde hy geen vragen, maar
ging in zijn hut het restant van zyn
I fles rum halen, dat hy de reizigers
aanbood, behalve Ti-Coyo, die, hoe
I tragisch het schouwspel ook geweest
was, er hoegenaamd niet van onder
de indruk was geraakt.
Datzelfde gold echter niet voor
i Lucie. De grote veldslag van de
haaien tegen de kadavers had haar
het hart in het lyf omgedraaid. Ze
had gesmeekt om medelijden en de
jongen gesoebat om naar het dorp-
Je boven op de steile rotskant terug
te keren. Dora, met haar schele
ogen uit het hoofd puilend had op
hetzelfde aangedrongen en zonder
zich te laten bidden had Ti-Coyo
rechtsomkeert gemaakt.
PANDA EN DE MEESTER-FILMER
16—108. Keurig op tijd, om twee uur die middag, kwam de
heer Geldroller naar de viersprong in het Horrelivoud. Hij had al
lerlei glinsterende en fonkelende voorwerpen bij zich, en dat ver
heugde Joris zeer.
„Ah!" riep hij, verlekkerd naar de kostbaarheden kijkend. „Dat
geeft mij inspiratie! Er gaat niets boven de ware produkten. En
uw voorkomen overtreft mijn stoutste verwachtingen. Hier krijg ik
héél mooie gedachten van. Laat oris niet langer dralen, maar te
werk gaan. Ik popel, om de hand te kunnen leggen op ehop de
eerste opname. Welnu dan we beginnen met een wandeling van
Koning Karmolijn door het woud. Hij geniet van het fraaie lover en
de fluitende vogeltjes en dan ivordt hij overvallen door een
struikrover".
„Dat vraagt om een lekker wijde instelling", mompelde Jelle Syn
chroon. Alleen zou ik willen weten, waar die struikrover van
daan komt. Trouwens wie speelt die rol? Heb jij nog een andere
acteur gezien, assistent?"
(Wordt vervolgd)
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1816. De scherpe katteogen van Karo ontdekten het eerst een
ongeluk op zee.
Bramkijk daareen omgeslagen bootwat erg!"
I Bram wendde het roer.
..Laten w? hopen dat de bemanning er goed is afgekomen"zei hij
ernstig. „We zullen de boot op sleeptouw nemen en later aan de
wettige eigenaar overdragen. Dat is de zeemanswet en daar zal ik
me nooit aan onttrekken"
Dat ivas mooi van Bram, en nobel en goed. Maar toch zou hij
er beter aan hebben gedaan in dit geval de wet te overtreden.
Want doordat de andere boot snel ondersteboven ivas getrokken
was er een grote luchtbel in achtergebleven. En in die luchtbel za
ten de beide boeven, die zich verkneuterden over de manier, ivaarop
ze Bram te pakken hadden genomen. Want Bram sleepte op deze
manier zijn eigen vijanden mee, zonder het te weten
WASHINGTON (Reuter) Een
Amerikaans federaal hof heeft gis
teren bepaald, dat het leger een la
ding van 2.800 ton granaten met
een dodelijk zenuwgas in de Atlanti
sche Oceaan mag storten.
Tevoren had een geleerde in dienst
van de Amerikaanse regering ver
klaard, dat het leven op de bodem
van de oceaan geen gevaar zou lo
pen, als alle 12.540 in beton verpak
te granaten, die tezamen ongeveer 60
ton vloeibaar gas bevatten, tegelijk
zouden openbreken. Organismen in
de directe omgeving zouden wellicht
een dodelijke hoeveelheid gas te ver
werken krijgen, maar het gas zou
spoedig onschadelijk worden, doordat
het zich zou verspreiden en door ver
menging met het water chemisch
zou worden afgebroken.
Het Amerikaanse hof van beroep
aal maandag beslissen over een ver
zoek van het „fonds voor milieube
scherming", het in de Atlantische
Oceaan tot zinken brengen van de
betonblokken met zenuwgas te voor
komen. Het leger mag in afwach
ting van de uitspraak van het hof
tijdens het weekeinde doorgaan met
het laden van het oude Liberty-
vrachtschip met gasgranaten.
De zaak was aanhangig gemaakt
door gouverneur Claude Kirk van
Florida en door het fonds voor mi
lieubescherming. Rechter Green ver
klaarde hun verzoek om een voorlo
pig verbod op het storten van de
granaten niet te kunnen inwilligen,
omdat het leger had verzekerd dat
het plan zo spoedig mogelijk moet
worden uitgevoerd. Gouverneur Kirk
en het fonds hadden om het verbod
gevraagd teneinde dan door het fe
derale hof te kunnen laten uitmaken,
of de uitvoering van het plan van
het leger al dan niet in strijd zou
zijn met het volkerenrecht.
ARMAN EN ILVA
Wielrennen De Belgische oud
wereldkampioen Rik van Looy heeft
in Oud-Turnhout een internationale
wielerronde gewonnen. Hij legde de
145 km af in 3 uur en 10 min. Twee
de werd zyn landgenoot Willy Veke-
mans op drie lengten en derde Roger
Rosiers ook een Belg. die een achter
stand had van 100 meter. De beste
Nederlander was Matje Gerrits, die
als zevende finishte op 150 meter.
DUSSELDORF (ANP) Na de eer
ste dag van de interzone-finale van
het tournooi om de Davis Cup tussen
Spanje en West-Duitsland is de stand
1-1. Manuel Orantes gaf de Spanjaar
den verrassend een 1-0 voorsprong
door Wilhelm Bungert in drie sets
aan de kant te zetten (6-4, 10-8, 12-
10), maar de score werd weer recht
getrokken door de 31-jarige Chris
tian Kuhnke, die al evenzeer voor een
surprise zorgde door oud-Wimbledon
kampioen Manuel Santana te klop
pen: 6-4, 6-8, 12-10, 6-2. Deze laatste
party nam ruim 2% uur in beslag.
HAMBURG (ANP) De West-
duitse Helga Niessen heeft gisteren
opvallend weinig moeite gehad met de
Zuidafrikaanse Annette du Plooy. In
de kwartfinale van he tennistoernooi
om de open Duitse kampioenschap
pen won de Duitse in nauwelijks een
half uur met de sprekende cijfers 6-0
6-0.
Het Duitse succes was compleet toen
Helga Hösl enige tijd later na een ze
nuwslopende wedstrijd met 7-9 6-1
6-3 de Australische titelhoudster Ju
dy Dalton-Tegart had uitgeschakeld
Uitslagen overige kwartfinales:
Helga Niessen-Annette du Plooy 6-0
6-0; Kerry Melville (Aus)—Fay Moo
re Aus) 6-3 6-4; Evonne Goolagong
(Aus)Laura Rossouw (Za) 6-1 6-1
Helga Hösl (Wdl)-Judy Dalton (Aus)
7-9 6-3 6-3.
AMERSFOORT (GPD) HVC,
dat zondag eindelijk weer eens met
NOS-bezoek vereerd zou worden, zal
de mensen uit Bussum bij HVC
PSV niet toelaten. Mr. J. Hogewo-
ning, voorzitter van HVC, bestuurs
lid van de strijdbare FBO en lid van
de delegatie die met de NOS on-
Cricket Na het einde van de
tweede dag van de vijfde (en laatste)
j wedstrijd tussen de cricketteams van
I de Rest van de wereld en Engeland is
de stand: Engeland 294 runs (in de
eerste innings) all out de .jest"
j 231 voor vier wickets. De wedstrijd
I wordt gespeeld op het Londen se Oval.
derhandelde: „Nee hoor, ze komen
er niet in".
„Ik heb uiteraard wel gehoord dat
ze zullen trachten toch nieuws van
de voetbalvelden te halen, dat vind
ik best. Misschien komen ze wel met
een verborgen camera. Daar kun je
weinig aan doen. Maar dat geeft niet.
Dat is de sport".
Basketbal Rusland heeft in
Athene de Europese jeugdtitel bas
ketbal bij de jongens behaald door in
de finale met 80-48 van Griekenland
te winnen. Bij rust leidden de Russen
met 34-16. Italië eindigde als derde
via een overwinning van 62-57 op
Zuid-Slavlë.
epen
-■>13 Is Port Elizabeth
'3 v Papenburg te Rott
13 38S m Z Guayaquil
180 m ONO Paramaribo
l« Whitstable
- Amst n Paramaribo
1* v AShdod te Haita
13 v Hamburg n 7
13 v Londen te Antw
1 P 13 Brunsb n Alkmaar
1 v Bahia te Santos
13 te Ymuiden
L12 te Skoghall
Wismar n Norwich
13 200 m K St Vincent
(a Bramen
u 175 m NW Lissabon
ta Kings Lynn
13 te Groningen
H Houston te New Or-
tosk 12 v Avonmouth n Roti
»uu P 13 Mauritius
■'rt 13 210 m NW Mindoro
J 14 v Granemouth n
"i 14 te Abidjan
Rochester n Goole
(•J) 14 te Vlissingen
«Ju'th 13 Bilbao
V ,p. K Blanco
2. 14 te Kings Lynn
J Piraeus te Kiaton
14 v Supe te Huermey
Antw te Londen
JJt 14 v Buenaventura
RH v Delfzijl n Colchester
Rott te Londen
'3 v Antwerpen n Havre
F (ACL) 14 v Antwerpen te
n 330 m ZO Cape Farewell
N Antwerpen
.'4 Holtenau
'3 te Uddevalla
1 Broer, 16 t, Istanbul v
13 K Vllleno
Mombasa te Mtwera
Bengalen 13 230 m WZW Saigon
Berkelborg 14 te Oolrxijl
Bevesier 14 te Roti
Biak 11 v Manchester n Lissabon
Binnenhaven 14 v Aarhus n Rotter
dam
Boekanier 13 ta Antwerpen
Bonefaas Smits 14 te Lissabon
Boreas 14 195 m NO K Villano
Bothniaborg 14 te Delfzijl
B.-e*n 13 v Par ie Rott
Breeveld 14 te Roti verw
Britsum 13 270 m WZW Kingston
Brittenburgh 14 te Middlesbro verw
Calamares 14 v Pto. Cortez te
Genua
Calchas 13 v Bilbao n Bordeaux
Calvljn 14 te Delfzijl
Capricorn 14 te Perth
Cartago 13 230 m WNW Armuelles
Ceres 14 v Curacao te Rott
Ceres (Pan) 14 te Leith
Charis 14 v Kingston n Maracaibo
Chiriqui 13 v Charleston n Baltimi
Chiron 13 v Valencia n Amsterdam
Claudia 12 v Kasko n 7
Coccinelle 14 v Seville n Rotterdam
Coeta 13 60 m N Finisterre n Run-
Constance 12 te Kerlskrone
Continent 14 te Amst
Copan 14 v Kingston te Cristobal
CopDename 13 v Cristobal n Baltlmo
Coria 14 te Delfzijl verw
Cornelia B 2, 14 v Rott n Runcorn
Cornelia B 4. 14 te Harlingen
Cornells Broere 14 te Brunsbuttelkoog
Corrie Broere 14 te Billingham
Crests p 13 Ouessant
Daie Bohmer verm 15 v Aberdeen n
Uddevalla
Daniel p 14 Dover n Rott
Daphnls 13 675 m NO Sombrero all
Deboreh 12 te Londen
Delf borg 13 te Utrecht
Deltadrecht 13 300 m O Ngw York
Dependent 14 te Londen verw
Dicky 13 v Antwerpen n 7
Dina p 14 Cromer n Schotland
Diogenes 14 te S' Crolx
Dita Smits 1 3 dw K Spertivento
Donl 12 v Terneuzen n Colchester
Douwe 5 14 v Harlingen n Ystad
Draka 13 v Delfzijl n Ahus
Dubhe 12 v Skutskar n 7
Dutch Engineer 14 v Llleboul n Ant
werpen
Dutch Faith 14 te Rleme
Dutch Mate verm 14 v Gateshead n
Caen
Dutch Spirit 14 v Triest n St. Louis
du Rhone
Duurt I 14 te Pescare verw
Ea 13 v Marseille te Napels
Eemhaven 13 110 m ZW Rio Janeiro
Eemsmond 11 v Beltast n Glasgow
Eemstroom 13 370 m WZW lerlann
Eerbeek 14 te Hamburg
Electron 14 te Antwerpen
Elisabeth Broere 14 te Teesport
Elshout p 13 Brunsb
Engelina Broere 14 te Billingham
Eny H 13 v Londen n Tunis
Erebus 13 te Ellesmereport
Expanse 11 te Liverpool
Fairiift 13 90 m NW Lissabon n
Antw
Falcon 11 v Inverkeithing n Ipswich
Ferm,,,m 13 260 m OZO St Vincent
(KV)
Favoriet 14 v Foynas n 7
Fem 13 te Delfzijl
Ferocle 13 v Amst n Avonmouth
Fiducie 14 te Boston verw
Florida verm 14 v Londen
Fokke de Jong sr 12 te Berwick
Frisian Express 12 v Liverpool n
Wlcklow
Ganymedes 12 500 m NW Azoren
Gazelle 14 te Zaandam
Geert 11 te Immingham
Gerda Smits verm 17 v Par n
Clvlte Vecchia
Go»«e 14 v Three Rivers te Cristo
bal
Go' and 13 420 m ZW Canarlsehe
all
Go" dlik 14 v Tampa n New Or
leans
Grade Westers 14 ta Goole verw
Graveland 13 v Paranaqus te Recife
Grecian p 13 K. de Gate
Hado 14 v Rochester n Hamburg
Harry 15 te Groningen verw
Helios W 14 te Ymuiden
Hendrlka Marie 1? te Nore Achorage
Hercules 13 100 m W Finisterre
Herman Bodewes 15 te Ganua verw
Hollands Brink 1 3 te Vancouver
Hollands Burcht 11 v Prince Ruperf
n Chine
Ho"-'ids Dreef 13 260 m O Chagroa
ell
Hollands Duin 13 420 m Z Kobe
Horizon (Balk) p 14 Holtenau
Hunzeborg 13 v Rott n Oxelosund
Imke 14 te Zandvoorde verw
Isis 13 540 m ZW Azoren
Italian 15 te Londen verw
Ittersum 13 v Mobile n Houston
Jacob reekman verwm 14 v IJmul-
den n Falmouth
Jacobus Broere 14 te Miltordhavan
Jacqueline Broere 14 op de Tees verw
Jalta 14 te Zaandam verw
Jantje Eppiena 14 v Rott n Ahus
Jean E 13 v Londen te Amst
Jell 14 v Bordeaux te Londen
Kaap Falga 14 te Delfzijl
Kamperdijk 13 360 m WNW Flnla-
Karachi 13 260 m WZW Walvisbaai
Karakorum 13 90 m W P Elizabeth
Kerel, 14 te Antw verw
Karimata 14 te Lor Marques
Karimun 13 620 m NW Walvisbaai
Katwijk 13 300 m N Luzon
Kennemerland p 13 Recife
Keyser p 13 Noordhinder n Avon
mouth
Kilo 13 v Rott n Liverpool
Klazina 13 v Vlaardingen n Neustadt
Kon Tikl 12 v Ardrossan n 7
Koningshaven 17 te Casablanca verw
Korendijk 13 v Hamburg te Huil
Koudekerk 13 400 m ZW Cheoros
ell
Labrador 14 v Par n 7
Ladon 13 v Hamburg n Rotterdam
Langkoeas 13 te Amsterdam
Laura 13 v Kenitra te Havre
Lauriergracht 13 v Stettin n Amster
dam
Lauwers 13 te Den Helder
Lea 13 v Londen te Rott
Lenle 13 v Antw n Dublin
Leonldas 13 120 m ZW Llvorno n
Carthagena
Leuvehaven 14 v Kopenhagen n Rot
terdam
Leuva Lloyd 13 745 m WZW Belboe
Libertas 14 v Izmir te Antwerpen
Lien 12 te Corpach
Lireco 12 v Norresundby
Loppersum 13 v Antwerpen n Havre
Luther p 13 Kiel n Kolding
Main Lloyd 13 1200 m ZO Marque
sas ell
Marathon 13 60 m WZW Lendsend
Marcel la 14 fe Ostende
Mane Christine 14 te Wismar
Marietje Bohmer p 13 Gibraltar
Marinus Smits 12 v Swansea n Faro
Markab p 14 Goeree n La Coruna
Markab 2, 13 170 m NO Porto Riep
Marna Lloyd p 13 Nacala n Mombe
sa
Maron 13 v La Guaira n Pto Cabello
Mars 12 v Pataholm n?
Mathilda p 12 Gotenburg n 7
Medon 14 te La Guaira
Meerdrecht 13 350 m WZW Azoren
Melissa 13 v Roti n Liverpool
Memnon 14 n New York n Aruba
Menna 12 te Ronnebyhamn
Mercurius 13 85 m ZW Ouessant
Mersey Lloyd 13 740 m WZW Sao
Torna
Merwehaven 14 te Casablanca verw
Meta 14 te Huil verw
Meteoor 13 v Kotka n 7
Metropole 12 Ie Ramsgate
Mickey Smits 15 te Setubal verw
Minerva 2 p 13 Sandettie n Liver
pool
Mirach N p 13 Cagllarl n Eleusls
Moerdijk 14 te Balboa verw.
Moordrecht 13 540 m NO Pto Rlco
Mutua Fides 14 n Middlesbro n 7
Mynias 14 v Am» te Rotterdam
Nautilus 12 v Londen n St. Valery
Neder Linge 13 1320 m NO Mona
passage
Neder Rhone 13 130 m Z Maha
Neder Waal 14 te Antwerpen
Neeltje Broere 14 te Grangemouth
Neutron 13 v Rott fe Goole
Nieuw Amsterdam 14 te Rotterdam
Nieuwland 13 v Cadiz n Amsterdam
Noblesse 14 v Antwerpen
Noord 13 te Glasgow
Noordborg 13 te Delfzijl
Noorderhaven 14 te Rott
Noordkaap 13 te Hamburg
Noordstad 14 te Brussel
Nushaba 14 te Valencia
Nijkerk 13 v Marseille n Mombasa
Ommenkerk 13 v Marseille n Barce
lona
Oosterdlep 14 v Plymouth n Gent
Oostkerk 14 v Bombay ta Madras
Oranje Nassau 13 240 m NO Azoren
Ossendrecht 13 1000 m WZW Azo
ren
Pacific 14 115 m NW Terschelling
Pallas 14 v Oporto n Amst.
Pandora 12 te Par
Parkhaven 14 ce Antwerpen
Parthenon 14 te Beyrouth
Pandrecht p 13 Acapulco
Pergo 13 v Ymuiden te Boston
Philctas 13 v Amsterdam n Hamburg
Pirola p 14 Holtenau
Poinciana 1 1 te Hampton Roads
Polaris p 13 Ameland n Penzance
Polyphemus 14 v Durban te Belawan
Polydorus 13 v Makassar te Seme-
rang
Poolster (v.d.M) p 14 Holtenau
Prins der Nederlanden 14 v Aruba n
Kingston
Prinsenbeek p 13 Ameland n Solves-
borg
Prinses Irene 14 te Antw
Procyon 14 te Holyhead verw
Proton 14 te Brussel
Raamgracht 13 v Bayonne n Rauma
Radja 13 v Bordeaux n Dakar
Raket 11 v Mostyn n Londonderry
Randfontein 14 te Hamburg
Result 12 te Plymouth
Rien Teekman 11 te Sharpness
Riet 14 te Vlaardingen
Rocheb 13 v Gemlik n Dover
Roelof Jan p 13 K Otranto n Mllos
Rocrborg 1 3 fe Antwerpen
Rondo 14 v Rott te Amsterdam
Rotte 13 660 m ZZW Formosa n Te-
kio
Safocean Auckland 14 v Premantle n
Whyalla
Santa Lucia 14 1100 m ZO Ceylen
Santa Maria 12 te Dublin
Sarah Elizabeth 13 125 m NO Lm
Palmas
Scheldeborg 15 te Zaandam verw
Schiehaven 14 te Lelxoes
Schlekerk 13 v Cristobal n Yokohama
Schippersgracht 13 v Lissabon n Ke-
plng
Schouwen p 13 Yap ell
Seabreeze 13 te Antwerpen
Serooskerk 13 150 m ZW Monrovia
Servsaskerk 14 te Singapore
Sllva 14 v Londen te Amst
Sinoutskerk 14 v Rott n Singapore
Slledrecht 13 250 aa WZW OweeseM
Socrates 13 420 m NW Finisterre
Solon 14 Ie Georgetown
Spaarnestroom 12 ie Liverpool
Spes Major 14 te Antw.
Stad Delft 13 v Paranagua n Bahla
Stad Den Haag p 1 3 de Casquets
Stad Vlaardingen p 14 Holtenau n
Lulea
Stad zwolle 14 te Philadelphia
Statendam 14 v Leningrad ta Kopen
hagen
SteenKerk 14 v Singapore te Hong
kong
Stelia Antaras 14 ta Port Jerome
Straat Fin 13 840 m WNW Kaapstad
Straat Honshu 10 v Montevideo n
Buenos Aires
Straat Luzon 13 240 m ZO Mauritius
Straat Magelhaen 13 60 m Z Hong
kong n Singapore
Straat Torras 14 v Bahrein te Oarn-
man
Straal van Diaman 13 400 m ZO
Mauritius
Subra p 13 Fern Noronha n Las Pal
mas
Tagri 11 te Grangemouth
Talamanca 13 230 m NW Curacao
Tana Haiq 13 350 m W Walvisbaai
Tanny 14 v Duisburg te Amst
Tara 13 nog te Recife
Tasmania 13 v Bordeaux n 7
Telstar 11 v Sharpness n Gyon
Thea 13 v Harlingen te Gent
Themis 14 te Baltimore
Theron 14 te Funchel
TJiliwong 13 v Singapore te Momba
sa
Tjimenuk 14 170 m ZW Colombo
Trio 14 ta Glasgow
Triton 14 te Kings Lynn
Triumph 14 v Antwerpen
Twee Gebroeders 14 v Guernsey n 7
Tycha p 13 Barfleur n Oporto
Tyro 14 v Dublin te Rott
Velkenburg 13 300 m NO Les Pal
mas
Valkenswaard 14 v Londen n 7
Vamos 12 te Mlstley
Vedette 13 v Amst n Leith
Veendam 14 te Yarmouth
Victory 14 te Kings Lynn ve-w
Victress 14 te Dordrecht
VIIlarlca 16 te Norfolk verw
Viola p 13 Borkum n Welkom
Volharding 13 Se Lissabon
Waardrecht 13 v P Canaveral ai
Houston
Walcheren p 13 Ouessant n Emden
Wedloopsr p 13 Ffoltenau
Westerbaak 13 ta Rott
Willemskerk 14 260 m NNW Am
sterdam ell.
Wissekeik 13 750 m Z Mauritius
Woensdrecht 13 400 m ONO St He
lena
Woltersum 14 v Hacksonvllte n Sa
vannah
Wonosobo 14 v Palta te Callao
Zaan 14 ta Amst verw
Zaanland 13 v Rotterdam n Bramen
Zanzibar p 14 Holtenau
Zeester 13 te Vlaardingen
Zonnekerk 13 650 m ZZW Abidjan
Zuidarkerk 13 te Amsterdam
Zuiderzee 17 te Yarmouth verw
Zwijndrecht 13 70 m N Flnisterro
Tankvaart
Acmaea 13 v Oslo n Teesport - lala
of Gram - Rott.
Acila 14 te Kaapstad verw.
Acteon 12 v Saigon n Singapore
Alkmaar IS te Singapore verw.
Atys 13 v Bangkok n Singapore
Avedrecht 13 300 m Z Monrovia
Camitia 13 210 m Z Bermuda all.
Capiluna 13 360 m ZO Straat Messi
na IS te La Spezla verw
Capulonix 16 te Durban verw.
Carbo Dragon 1 3 450 m NW Azoren
Chevron Arnhem 13 te Boston
Chevron Eindhoven 13 200 m N Fer
nando Noronha
Chevron Delfzijl 14 te Rott
Chevron Madrid p 13 Mosselbaal
Chevron Nederland 13 1200 m N
Honolulu
Chevron The Hagua 13 330 m ZO
Singapore
Clnuiia 12 te Barton verm. 14 n Cu
racao
Coral Maeandra 13 ta Rotterdam
Crania 13 820 m O Pto. Rico
Dallia 14 500 m NW Gersldton
Daphne 13 v P. Dickson n Mena
Oiloma 14 v Mena te Tabangao
Esso Den Haag 13 500 i
ingao
ONO
Esso Nederland 13 200 m W Lude-
ritzbaai
Forest Hill 13 v Karachi n Rat Tano-
Forest Lake 13 200 m N Florienopo-
lis
Guit Hansa 13 v Tripoll te Miazzo
Gulf Hollander 13 210 m W Free-
Kabylia 13 400 m NO Colombo 21
te Bandur Mashur verw.
Katelysia 13 120 m N Lendsend IB
te Rott. verw.
Kalydon 14 v P. Cardon te Rotter
dam
Keizerswaard 13 130 m ZW Oues
sant
Kei let,a 14 te Cristobal verw. 22 te
Valparaiso verw
Kenia 13 v Singapore te Darwtn
K has i el la 14 te Stanlow verw.
Kontngswaard 13 v Curacao n Crlate-
bal
Kopionella
Sundtvall
Kosicia p 14 Brunsbuttal 15 te Rott.
Gothenburg te
1 Singapore n Para.
Kossmetelle 13
Golf
Krebsla 13 v Ango Ango te Bethuret
Lovellla 13 v Rott n La Spezla Bt
Slder - Hamburg
Matula 13 470 m O St. Helena
Naess Courier 13 300 m N Okinawa
Neverits 13 150 m ZZO Lor Mar
ques
Onoba 14 te Mena verw.
Patro 13 210 m ZZO Malta
Phllldora 13 65 m ZZW Finisterre
Phlline 13 360 m WZW Karachi 15
te Bombay verw.
Purme-end 1 3 v Bandar Mashur a
Mombasa
Sepia p 13 Wight n Mena
Vasum 16 ta Durban verw.
Vlane^13 300 m N Pto. Rlee 23 te
Vlvipara 13 160 m N Curacao
Vlieland 13 50 m Z Panama.
7rc«»leppvaart
Hem BOB 11 v Dakar a
