Ontwapeningsgesprek in
Wenen niet zonder succes
ENTHOUSIASME VAN
BONN EN MOSKOU
Tex Watson: Ik hen de
ik ben hier om zijn werk te doen
Slotfase in de herfst in Finse hoofdstad Helsinki
n grote lijnen
Auto-ongeluk
kost mevrouw
Chaban-Delmas
het leven
Ook cholera
in Syrië en
IV. - Pakistan
VS-SENAAT
TEMT VOOR
UFEGUAR1)
Grootscheepse
opsporing in
Montevideo
-DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1970
LEÏDSCH DAGBLAD
PAGINA 9
(Van een medewerker)
DEN HAAG (GPD) Het SALT-overleg in Wenen is ver
bleken met de activiteiten van iemand, die in een demonstra-
ie voor de vrede meeloopt maar thuis een kast vol messen en
chiettuig heeft. In de terminologie van de bewapeningswed-
oop vertaald: de supermogendheden praten over beperking
an de strategische wapens en gaan intussen verder met de ont-
ikkeling van mirv's (raketten met meervoudige kernkoppen)
abm-(raketafweer) stelsels. Deze ogenschijnlijk tegenstrij-
ontwikkelingen zijn alleen met elkaar te rijmen in het
;pectief-op-korte-termijn van de SALT-besprekingen, die
Wenen nu in de slotfase zijn gekomen: geen inkrimping van
strategische wapens, maar bevriezing op het niveau, dat op
et desbetreffende ogenblik is bereikt.
Rel in rechUnal In Chicago
zyn gisteren tien personen wegens
„minachting voor het gerecht" tot
gevangenisstraffen van maximaal 4
maanden veroordeeld. Dit gebeurde
naar aanleiding van een groot
scheepse vechtpartij tussen publiek
en ordebewaarders by een proces
over incidenten in mei J.l. aan de
universiteit van Illinois, die een ge
volg waren van het doden van vier
studenten van de univeraiteit van
Kent door de staatspolitie.
Journalist uitgewezen Niger ié
heeft de Israëlische correspondente
van het in Tel Aviv verschijnende
blad „Maariv" in Ivoorkust, dr. Ta
mara Golan, uitgewezen. zy kreeg
een uur de tijd om het land te verla
ten Mevrouw Golan zei niet te we
ten. waarom zij was uitgewezen.
ADVERTENTIE
Een platenbon
is altiid raak
15.- 7.GO ÏO.- IS.- «O,- *5.-
Bind deze week zal het overleg in
énen worden afgesloten om het in
herfst in Helsinki (waar het ook
on) weer voort te zetten. Dan zul-
de VS en de Sow jet-Unie in grote
oen overeenstemming hebben be-
Ikt over:
een plafond voor de ontwikkeling
van intercontinentale ballistische
raketten (ook met meervoudige
kernkoppen). geïnstalleerd in
Ilange-afstandsbommenwerpers en
(nucleaire) onderzeeërs;
bevriezing van de anti-raketetel-
aels op het niveau dat de Sowjet-
ünie thans heeft bereikt, waar-
ichijnlyk 64 bases rond Moskou.
Zowel Sowjet-Rusland als Ame-
heeft Intussen een aanmerke-
„overcapaciteit" bereikt. De V.S.
inen de vyftig belangrijkste ste
in de Sowjet-Unie ..vijftien keer"
nietigen, Sowjet-Rusland is daar-
omgekeerd „acht maal" in staat,
jen deze achtergrond mag het
wachte resultaat van Wenen"
al beperkt lijken, de winst van
vooral de afgelopen weken zeer
ensieve overleg wordt groter naar-
te de vooruitzichten van een be-
jeningsrace zonder finish duide-
er worden. Kritische politici en
ral wetenschapsmensen hebben
rtdurend gewaarschuwd, dat een
itende abm-verdediging onhaal-
is en dat een technisch steeds
wikkelder aanvalssysteem steeds
?ilijker is te hanteren, waarbij te-
jkert.yd is gewezen op de gigan-
le kosten voor bedde partyen.
Geheimhouding
grootst mogelijke geheimhou-
is betracht sinds het SALT-
rleg half april begon. Wat offi-
!l naar buiten kwam en dan
alleen van Amerikaanse kant
ren slechts summiere aanduidln-
van de vooruitgang bij de be-
ekingen. De gevoeligheid op dit
it kan nauwelijks beter worden
Uustreerd dan met het rumoer
d het artikel In de Washington
(van eind mei», waarin con
té informatie over de stand van
werd gegeven. Het Ameri-
inse ministerie van Buitenlandse
distantieerde zich er onmid-
U]k van, overigens zonder de
irheid er van in het geding te
Jen en de Russen waarschuwden
goede sfeer niet door voortijdige
hullingen te bederven,
ïlnneer de besprekingen in Hel
sinki worden voortgezet zal het nog
moeilijker worden uit onofficiële en
officiële mededelingen geruchten en
toespelingen of anderszins conclusies
te trekken. Er zal dan nóg meer werk
van de geheimhouding worden ge
maakt.
Wat nu nog openbaai- werd waren,
vooral de laatste tijd, optimistische
geluiden. De Russen zouden zich niet
aan ideologisch geredekavel hebben
overgegeven, zelfs niet na „Cambod
ja", zoals een Amerikaanse woord
voerder opmerkte. Naast de officiële
besprekingen in de beide ambassa
des was er veel informeel contact en i
begin deze maand werd het aantal I
gesprekken aanmerkelijk opgevoerd.
Het zou heel wel mogelijk zyn ge
bleken de ontwapeningsproblematiek
los van andere grote problemen
(Midden-Oosten en Vietnam byv.» te
bespreken.
Moeilijk punt
Het akkoord dat nu wordt uitge
werkt zou min of meer een compro
mis zijn tussen verschillende uit
gangspunten: Moskou heeft vooral de
nadruk gelegd op beperking van de
abm-stelsels. Washington op een pla
fond voor de meerkoppige kernraket- J
ten. Is dit eenmaal bereikt, dan rest
onder meer nog het moeilijke punt
van de inspectie.
Maar tot het ogenblik, waarop een
al dan niet. te controleren niveau
wordt vastgesteld gaat aan beide
kanten de opbóuw van het strate- j
gische wapenbezit voort. Zo wordt op
nog vijf plaatsen rondom Moskou
aan vyf bases met anti-raket-raket-
ten gewerkt, die over twee A drie
i jaar bedrijfsklaar moeten zyn (vol
gens een zegsman in Washington».
J Het. afgelopen jaar zijn in Sow jet-
j Rusland elf intercontinentale raket-
1 bases geïnstalleerd. In aanbouw zijn
zestig lanceerbases voor de reusach
tige SS-9 projectielen die met drie
kernkoppen kunnen worden uitge
rust. Er zyn 25 onderzeeërs met een
capaciteit van zestien atoomrakeet-
ten elk in aanbouw of al in de vaart
gekomen.
In april werd de eerste Ameri
kaanse Minuteman-raket met drie
I atoomkoppen in een ondergrondse
lanceerbases by Minot Noord-Da -
kota» geïnstalleerd Er staan nu al
zeker tien raketten van dit type
klaar, terwijl er nog veertig op het
I programma staan. Op scheepswerven
worden atoomonderzeeërs voor het
j lanceren van de nieuwe Poeeidon-
i raketten ook meerkoppig» omge-
j bouwd. Onlangs werd een begin ge
maakt met de bouw van een nieuwe
strategische bommenwerper B-l: ca-
paciteit 32 kernprojectielen, vlucht-
bereik 16.000 km.
Dit. zjjn de elementen van wat se
cretaris-generaal Thant een oncon
troleerbare groei van de nucleaire be-
wapeningsrace heeft genoemd Een
wedloop, die echter ook tot het besef
heeft geleid, dat „het zoeken naar
nucleaire superioriteit nutteloos is.
want elke beweging in die richting
roept een geiykwanrd»^ reactie aan
de andere kant op en past in een
eindeloze spiraal".
Na ondertekening niet-aanvalsverdrag
ADVERTENTIE
Een platenbon
is altijd raak
15, 7,60 10,-15,-20.- 25,-
Van onze correspondent'
MOSKOU iGPD' j, Rus
sisch-Westduitse samenwerking
is nu definitief een stap verder
gekomen met de ondertekening
van het niet-aanvalsverdrag en
de gesprekken die Bondskanse
lier Brandt met zowel premier
Kosigin als partijchef Brezjnew
voerde, zo menen politieke
waarnemers in Moskou. Vooral
aan de besprekingen met Ko
sigin wordt grote waarde ge
hecht. omdat hieruit duidelijk
de wens van de Sowjet-Unie
naar economische samenwer
king blykt Brandt was zeer be
langstellend voor de economi
sche problemen van Sowjet-
Rusland. Dit werd afgeleid uit
z^n mededeling dat reeds vol
gende maand de Westduitse mi
nister van Economische Zaken
prof Karl Schiller en de minis
ter van Wetenschappelijk On
derzoek, prof. Hans Leusink
naar Moskou komen om over
hun gemeenschappelijke, econo
mische en technologische aan
gelegenheden te praten.
Van Russische zyde legt men
echter sterk de nadruk op de
politieke waarde van het ge
sprek en wijst men speciaal op
Brandts positieve houding ten
ianzien van een Europese vei
ligheidsconferentie. De kanse
lier sprak gistermiddag ruim
drieënhalf uur met partyleider
Brezjnew. Over dat gesprek
zijn geen nadere byzonderheden
bekend gemaakt, maar diplo
matieke kringen in Moskou
hechten byzonder veel waarde
aan deze ontmoeting. Vanmor
gen voerde Brandt, voordat hy
weer naar Bonn vliegt. op
nieuw een gesprek met Kosigin.
De Westduitse kanselier heeft
gisteravond een verklaring, die
in Moskou was opgenomen, voor
de Westduitse televisie afge
legd. Hy zei: ..Met dit verdrag
gaat niets verloren, wat al niet
lang geleden is verspeeld. Het
verdrag brengt niets en nie
mand in gevaar."
Brandt noemde het verdrag
een succes voor de naoorlogse
Duitse politiek en een belang-
ryke stap om de betrekkingen
met de Sowjet-Unie en de ande
re oosteiyke buren te verbete
ren. Ook herinnerde Brandt
aan het feit dat het vandaag
13 augustus precies negen
jaar geleden is dat de muur in
Berlyn werd gebouwd. „Van
daag zyn wy, zo hoop ik in goed
vertrouwen, een proces begon-
zal maken, zodat er geen men-
aen dat deze splitsing ongedaan
sen meer in prikkeldraad be
hoeven te sterven en de deling
van ons volk zal worden over
wonnen," zei de kanselier.
..Europa", zo zei Brandt ver
der, „eindigt noch aan de Elbe
noch aan de Poolse oostgrens.
Rusland is onlosmakelyk in de
Europese geschiedenis ver
vlochten. niet alleen als tegen
stander en gevaar, maar ook
als partner, zowel op historisch,
politiek, cultureel en econo
misch terrein. Alleen als we in
West-Europa deze samenwer
king in het oog houden en al
leen als de volkeren van Oost-
Europa dit ook zo zien. kan een
uitwisseling van belangen tot
stand komen," meende Brandt.
Tydens een banket dat gister
avond in de facettenzaal van het
Kremlin werd gegeven hebben
Brandt en Kosigin beide nog
eens het grote belang van het
Russisch-Westduitse verdrag
onderstreept. Kosigin zei dat dit
verdrag „door het leven zelf
was gedicteerd" en dat het een
logisch gevolg was van de „ont
wikkeling van de Europese wer-
keiykheid." Brandt merkte op
dat het verdrag „ons bevrydt
van de schaduw van het verle
den en de mogelijkheid schept
van een nieuw begin
SAINT JEAN DE LUZ A PP. Reu
ter» De Franse politie speurt naar
de bestuurder van een kleine rode
Citroen, die verantwoordelyk zou zyn
voor een verkeersongeval waarby de
echtgenote van premier Jacques
Chaban-Delmas gisteren het leven
verloor.
Volgens de chauffeur van de auto
waarin mevrouw Chaban-Delmas
reed, druxte de gezochte chauffeur
hem by een foutieve inhaalmanoeu
vre van de weg. Het ongeluk ge
peurde op een bochtige weg op een
halve kilometer van het buitenhuis
van de premier in Urrugne, in zuid
west-Frankrijk. op korte afstand van
de Spaanse grens. De auto. waarin
behalve mevrouw Chaban-Delmas en
de chauffeur, de 21-jarige zoon van
de premier en een verpleegster zaten
raakte een boom en sloeg om in een
greppel. De zoon. Jean-Jacques en
de chauffeur bieren ongedeerd tcr-
wijl de verpleegster lichte verwon
dingen opliep. De 50-Jarige mevrouw
Marie Antoinette Chaban-Delmas.
die achterin zat, werd met ernstig
hoofd- en beenletsel in een zieken
huis in het nabygelegen Saint Jean
ue Luz opgenomen, waar zy kort na
aankomst overleed. De man die het
ongeluk zou hebben veroorzaakt, is
zonder stoppen doorgereden. Premier
Chaban-Delmas reisde direct nadat
hij in Parijs van het ongeluk had
gehoord, per vliegtuig naar Bordeaux
en vandaar per auto naar Saint Jean
de Luz.
Het echtpaar Chaban-Delmas was
in 19F7 getrouwd. Het was voor bei
oen een tweede huwelijk, zy hadden
vier kinderen.
Vliegongeluk op Formosa Een
„Y8-121 "-verkeersvliegtuig van de
Nationalistisch- Chinese luchtvaart-
maatschappy is met 26 passagiers en
5 bemanningsleden aan boord by het
vliegveld van Talpeh neergestort Er
worden 14 personen vermist, die
waarschyniyk zyn omgekomen.
WASHINGTON «Reuter»
Amerikaanse senaat heeft
cch gisteren na een debat van
een week uitgesproken voor uit
breiding van het anti-raket
systeem ABM Met 52 tegen
17 stemmen werd besloten het
aantal bases voor de „Safe-
|uard"-raketten te verdubbelen
tot vier. In regeringskringen in
Washington toonde men zich
over de goedkeuring erg tevre
den. Men wees erop. dat deze
uitbreiding voor een goede af
loop van het SALT-gesprek als
strategische troefkaart zeer
wenselijk is.
De senaat sprak zich met 52
<7 stemmen uit tegen een voor
tel van de senatoren Cooper en
Hart, het aantal raketbases te
beperken tot de huidige twee.
Met deze verwerping heeft de
«enaat het de regering mogeiyk
lemaakt het aantal bases tot
ter uit te breiden. Het minis
terie van Defensie kan nu naast
de bases in Noord-Dakota en
Montana ook ABM-bases in
Wyoming en Missouri aanleggen.
Het ABM-systeem met „Safe-
Piard"-raketten moet de bun-
tos met de intercontinentale
J»inute"-raketten tegen een
landelijke aanval beschermen.
WARSCHAU. DACCA. BEIROET,
SEOEL (Reuter, AP» Polen heeft
de doorlaatpost aan de grens met de
Oekraine in verband met de cholera
in het zuiden van de Sowjet-Unie
voor alle verkeer- gesloten. Alle mo-
torvoertuigen vóór de Balkenlanden
moeten via Tsjécho-Slowakije reizen
in plaats van door de Sowjet-Unie.
Gedurende de afgelopen veertien
dagen zyn in de door overstromingen
geteisterde gebieden van West-Paki-
stan honderd personen aan cholera j
overleden.
In de Syrische steden Hama en
Homs zouden gevallen van cholera
zün vastgesteld. Deze steden zyn af
gesloten en er komt een inentings
campagne op gang Reizigers, die uit
Syrië in Beiroet «Libanon» aankwa
men. waren aan de grens tegen cho
lera ingeënt voordat zy het land
mochten verlaten.
Ten zuidoosten van Soel in Zuid-Ko-
rea lyden tachtig personen aan cho
lera. van wie er intussen 6 zijn over
leden. Verleden jaar woedde in Ko
rea een cholera-epidemie; van de
byna veertienhonderd gevallen over
leden er 125.
DOOR HEIN ELBRINK
ADVERTENTIE
Overstromingen In Brazilië In
de noordoostelijke Braziliaanse staat
Pernambuco hebben zeker 123 men
sen het leven verloren by overstro
mingen, veroorzaakt door zware re
genval. De hoofdstad Recife staat
tengevolge van twee dagen regen
blank. Ook vorige maand werd Per
nambuco door overstromingen geteis
terd.
Maharadjah in hut De vroegere
maharadjah van Baria, Jaideep
Singh, heeft bekend gemaakt dat hy
zyn paleis en zyn landgoederen, die
'n gezamelijke waarde van 'n half
miljoen dollars hebben, aan het volk
zal schenken en zelf in een hut zaJ
J gaan wonen. Hy zei dat zyn schen-
I king gebruikt zal worden voor land-
bouwkundig onderzoek in samen-
I werking met de Ford Foundation.
Archeologische vondst Een in-
I ternationale groep oudheidkundigen
heeft by de kust van het naby
west-Sicillë gelegen eiland Mozia
drie gezonken schepen uit de Ro
meinse oudheid gevonden. De vaar
tuigen zyn nog geladen. Eerder had
men in de omgeving al twee van der-
geiyke boten gevonden.
Tsjiang-Tsjing ziek Tsjlang-
Tsjing. de echtgenote van voorzit
ter Mao Tse-toeng van de communis
tische party in Rood-China, is op
nieuw getroffen door een zeer ern
stige hersenziekte, zo meldt het in
Hongkong verschynende blad „Zuid-
Chinese Ochtendpost". De 56-Jarige
mevrouw Mao ïydt reeds enige Jaren
aan een hersenziekte en heeft in
1964 een „geheime operatie" onder
gaan.
Linda Kasabian heeft een nieuwe
jurk aan 's Ochtends was ln haar
optreden in de rechtstaal voorzien.
Velen waren van heinde en ver ge
komen om haar gruwelyk verhaal
te horen Ze moesten echter genoe
gen nemen met de butler van het
echtpaar Polanski-Tate. die komt
verklaren dat hy de vermoorde
vriend van beiden. Woyteck Frikows-
ki. wel eens foto's heeft zien ne
men van een naakt meisje in het
zwembad. Droge koet in vergelijking
met. wat Linda Kasabian in haar
mars heeft.
Maar rechter Wilham H, Older
heeft, haar toegestaan "s middags te
getuigen, om een nieuwe jurk te
kopen. Ze had alleen nog een posi
tiejurk. die ze in de gevangenis
droeg toen ze nog moest bevallen
van haar tweede baby
Tegenover haar in het gevamge-
nisblauw zit Charle6 Manson. spe
lend met zyn gele potlood en zo nu
en dan glimlachend volgt hij de ver
klaringen van zyn voormalige disci
pelen. die hem mogelyk naar de
gaskamer zullen brengen.
De drie andere meisjes, Patricia
Krenwinkel. Susan Atkins en Leslie
van Houten hangen in de beklaagde-
banken, babbelend, zo nu en dan
grapjes makend en giechelend wan
neer Linda vrymoedig uit de school
klapt over het. leven in hun com
mune in de Californiache woestyn.
Kruis
Soms schuifelt Maneon wat in zyn
stoel heen en weer, kykt naar de
luchtverversingsinstallatie aan de
wand en gaat met zyn vinger langs
het x-vormige kruis dat hy in zijn
cel met een scheermes in zyn voor
hoofd heeft gekerfd, omdat, zoals
hy op de eerste procesdag zei hij
„zichzelf uit deze wereld heeft ge
kruist. Ik sta hier alleen met mijn
kruis, met myn liefde en mijn God.
Myn geloof in myzelf is sterker dan
al jullie legers, regeringen, gaska
mers Ik weet wat ik heb ge
daan. Jullie rechtszaal is het werk
van mensen. De liefde is myn rech
ter".
De drie andere beklaagden dragen
hetzelfde teken als Manson. Maar
van recenter datum en minder diep. I
Na de eerste procesdag volgden 7,y j
Mansons voorbeeld met haarschuif-
Jet.
Weer heerst er absolute stilte in
de rechtszaal wanneer Linda Kasa
bian spreekt. Een stilte die slechts
de verdedigers keer op keer grof on
derbreken. Hun stooracties worden
zelfs door de centrale figuur in dit
proc€6, de man die zy moeten red
den van een byna wisse dood. niet
gewaardeerd. Duidelijk verstaanbaar
snauwt hy hun enkele keren toe:
hou je mond toch dicht, man,
Manson heeft geiyk: dit is het
proces waarin twee verschillende
werelden tegenover elkaar staan
Het. proces van de Amerikaanse sa-
menleving. van een tot in de perfec-1
tie georganiseerde maatschappij te-1
Charles MansonIk sta hier
alleen met mijn kruis, met mijn
liefde en mijn god. Mijn geloof
in mijzelf is sterker dan al jullie
legers, regeringen, gaskamers
gen, wat een verslaggever van het
degelyke Amerikaanse blad Time
noemde, het andere eind van de
maatschappij. Tegen een niet om
vatte dwaasheid, waarop de Ameri
kaanse wetgeving wanhopig vat pro
beert te krijgen. Een wereld die
Nixons Amerika terug wil vertalen in
termen als moord en doodslag om
haar te kunnen veroordelen en daar
mee uit de bannen.
Het is niet alleen dit proces maar
ook het decor waar tegen het zich
afspeelt wat buitenstaanders het ge
voel geeft in een waan te leven. Het
decor van Los Angelos, dolhuis voor
hen die de maatschappij afwyzen,
openbaar gekkenhuis van de Ameri
kaanse natie. Stad van mislukkingen
die niet verder westwaarts kunnen
omdat de Stille Oceaan dat verhin
dert. van Slrhan Sirhan. die in het
zelfde hotel waar de twaalf juryle
den zyn ondergebracht, senator Ken
nedy vermoordde: van Heli's Angels;
van schietgrage politieagenten, van
mescaline en diamanten: van heksen
en tovenaars; van de Hollywood -
kliek en de beschilderde lichamen;
van de praalgraven voor de troeted-
diertjes die by psychiaters op de
bank hebben gelegen.
In deze stad met zyn hoeetverwek-
kende witte „smog", wilde Charles
Manson Jezus Christus zyn voor
twintig discipelen op een boerderij
op een verlaten filmset ln de Mo-
jave-woestyn.
In deze stad zou hy uiteindelijk in
de moordzaak van het jaar aan de
kaak worden gesteld als een volge
ling van Baëlzebub. die de dood van
zeven mensen op zyn geweten heeft
Een volgeling van de duivel, die.
zoals Tex Watson, na zyn terugkeer
van de slachtparty in het hui» van
Sharon Tate verklaarde: „Ik ben de
duivel en hier om hét werk van de
duivel te doen".
Anderen
Anderen buiten het gerechtsge
bouw beweren heteelfde. Op de zon
overgoten Sunset Strip zyn er die
temidden van de hippie* hun Satan-
symbolen verkopenhet duivele-
kruis, Voodoo-kruisen, een elixer om
de lage sexuele driften op te wek
ken. een missaal voor de zwarte ere
dienst Ter Watson vecht 1n Texat
Opmerkelijk is dat filmer Polanski j tegen uitlevering
juist in zyn laatste film vóór de
dood van zyn vrouw Sharon Tate
..Rosemary's Baby" overvloedig ge
bruik maakt van dit soort symbolen
Maar zy die er in het openbaar
mee venten staan niet alleen. Iet*
minder openlijk maar nauwelyks
verholen nemen velen deel aan de
zwarte missen en vormen een groot
aantal organisatiec die de duivel
aanbidden en zwarte magie beoefe
nen.
Juist in deze dagen kwam één van
deze secties in aanraking met de wet
toen haar aanhangers een zesjarige
jongen in een kist opsloten omdat
j MONTEVIDEO APi Ongeveer
twaalfduizend soldaten hebben gis
teren de hoofdstad van Uruguay
Montevideo straat voor straat ai e-
ecu Mm WBiuicu uuiuai
hu e»n vuurt* tad ,«,ookt. Ze.-
envyftig dagen zat hy daarin, ter
wijl de leden van de sec te hem mar-
Brazlliaan, die door de «tadsguernl-
lero* zijn ontvoerd. Er werden inval
len gedaan in een groot aantal hui
telden door zyn vinger» te verbran- ■jT™ CJZ J\ "T
den mpt. brandende lucifers Fén van en bij de grootste
den met brandende lucifers Eén van
zyn kwelgeesten was zijn moeder.
WORDT VERVOLGD.
By de samenstelling van dit ver
haal werd gebruik gemaakt van ge
gegevens uil publikaties in Bildzei
voetbalclub van het land. ondanks
j de waarschuwing van de guemlleros
I dat zy hun gevangenen zullen doden,
zodra hun schuilplaats wordt ge-
l vonden.
Kim uiiumi. BU de razzias en wegversperrin-
tung. Dailv Mirror. Frankfurter All- fen werd*n meCT da" 200 personen
gemeine Zrtlun* LaaUl» Nieuw». Le ,n 35 ™n.wn werden
Monde, New Vork Herald Tribune !Üfn'*,.!fnC""en on,oat
Sundae Time., Th» Time*. Time en ulUlownde hebben met do
van de persbureau» l nlted Pre»» In- üe polaie mee
teruational. A-ori.ted Pr ra. ,n J*
B-ut-- I de bevrijding te bewerkstelligen
van de 65-jarige Claude L. Ply, een
j Amerikaanse landbouwkundige advi
seur, die verleden week vrijdag ont
voerd werd, en van de 41-Jarige Bra
ziliaanse consul Aloyslo Mare» Dias
Gomide De consul werd op 31 Juli
ontvoerd tegelyk met Dan A. Mi-
trione. een Amerikaanse polltieadvi-
aeur. die maandag door de Tupama-
ro» werd gedood.
ADVERTENTIE