Vrouw schrijft Pompidou
om 'haar man vrij te laten'
Jehova's: „In 1975 is het afgelopen'
Beperk gebruik
van insecticide
tot n minimum'
Kort geding over de
afbraak nieuwbouw
huizen in Uithoorn
Kapitein al zeven maanden in
Franse cel wegens smokkelen
Willen de broeders en zusters hun kip opnemen
Commiss ie ad l iseert
Schrijnend tekort aan
maatschappelijke werkers
PAGINA 6
LETDSCH DAGBLAD
WOENSDAG 12 AUGUSTUS
ROTTERDAM (GPD) Een brief aan president
Georges Pompidou van Franrijk schrijf je niet elke dag.
Dan moet er toch echt wel iets aan de hand zijn. In het
geval van mevrouw M. A. Sibtsen-Bas (31) in Rotterdam
is het dat dan ook.
heengegaan. Dat was op een vrijdag
of zaterdag, ben ik ook vergeten"
Haar man en een collega zitten
nu al zo n zeven maanden in een
Franse gevangenis en moeten ook
nog eens een bedrag van dik
200.000 gulden op tafel leggen.
Zij zijn veroordeeld, omdat ze
met hun schip de 30 jaar oude
kustvaarder Holchart (384 ton)
een partij Russische boter (18
ton) Frankrijk zouden hebben
willen binnensmokkelen. Op on
wettige invoer zijn de Fransen
uiterst gespitst.
Die brief aan Pompidou („een oom
van me heeft hem geschreven en ik
heb hem 29 juli aangetekend verzon
den") was het laatste wat mevrouw
Sibtsen nu nog wist te bedenken.
Iedereen en alles waarvan ze dacht
dat die iets zouden kunnen doen,
heeft ze benaderd. Maar op een ge
geven moment is het over.
„Ja", peinst ze, „dan weet je het ook
niet meer".
Het merkwaardige van de affaire
is dat de aanhouding van kapitein
André Sibtsen (33) en eerste stuur
man F. Zelle (24) in feite een gevolg
is van domme pech. motorpech met
de Holchart.
Haar verhaal: „Mijn man maakte
één reis met het schip, omdat de ech
te kapitein ziek was. Hij zit vanaf
zijn veertiende Jaar op zee. maar de
laatste tijd werkte hij ook wel aan
de wal. Met de Holchart was hy op
weg van Antwerpen naar een haven
in Frankrijk, waarvan ik de naam
vergeten ben. Ze kregen toen die
pech, maar konden toch nog Calais
binnenlopen, de dichtstbijzijnde ha
ven. Hij belde me 's ochtends op en
diezelfde dag ben ik er met de trein
Herrie aan dek
„In de nacht van zondag op maan
dag maakte ik mijn man wakker om
dat ik herrie aan dek hoorde. Er werd
ook geschoten. Wij naar boven. Op
de kade stond een vrachtwagen. Van
douanemensen hoorden we dat de bo
ter die in de auto zat door onbeken
den uit het ruim was gehaald. Die lui
waren ontsnapt en wij moesten de
volgende dag maar komen uitleggen
waar dat spul vandaan kwam".
„We hadden al gauw door dat er
iets met de papieren niet klopte.
Mijn man en de stuurman moesten
blijven, terwijl de Nederlandse con
sul in Calais mij vertelde dat ik maar
beter naar huis kon gaan".
Ze deed dat en hoorde daarna an
derhalve maand niets van haar man.
Haar brieven werden in de gevan
genis tegengehouden en zijn post
kwam ook niet verder. Via een tele
foontje met Buitenlandse Zaken in
Den Haag hoorde mevrouw Sibtsen
dat haar man in Boulogne zat, in
een cel.
„Kort daarop kreeg ik wel brieven
en hij ook van mij. Inmiddels ben
ik er twee keer geweest. De eerste
maal na drie maanden en nu half
juli weer, na hun veroordeling. Ik
mocht alleen met hem praten op
tweeëneenhalve meter afstand, ach
ter gaas en met een bewaker er bij.
Net een dierentuin. Hij was erg ner
veus en al 25 kilo afgevallen. Toch
zei hü me dat ie goed werd behan
deld".
„Die gevangenis is net een oud kas-
AMSTERDAM ANP) Twee in
woners van Uithoorn hebben een
kort geding aangespannen tegen de
gemeente Uithoorn omdat deze vol
gens hen tegenover hun koophuizen
een blok woningen heeft laten bou
wen waarvan de uitvoering in strijd
is met het bestemmingsplan zydel-
waard IV en zonder goedkeuring
van Gedeputeerde Staten. Zy eisen
afbraak van de woningen, subsidair
stopzetting van de bouw of verhin
dering van de bewoning.
Dit geding heeft dinsdagmiddag in
tegenwoordigheid van de burgemees
ter van Uithoorn en vele belangstel
lenden gediend voor een der vice-
presidenten van de Amsterdamse
rechtbank, mi*. J. Heinta.
De raadsman van eiser, mr. D.
Schut merkte op dat een gemeente,
die haar eigen voorschriften negeert
gelukkig een uiterst zeldzaam ver
schijnsel is. Gedeputeerde Staten
hebben uitdrukkelijk geweigerd de
door de gemeente gevraagde afwij
king van 't bestaande bestemmings
plan goed te keuren, maar de ge-
msente ging rustig door. De goe-ge-
meente wordt niet ingelicht door de
gemeente, aldus mi*. Schut. B. en W.
hebben volgens zijn clienten ver
klaard dat alles in orde is. De be
wuste woningen zijn circa 2 meter
hoger dan in het oorspronkelijke
plan was opgenomen (totale hoogte
6 m) en het blok heeft twee woon
lagen in plaats van een. Dit geeft
grote bezwaren voor de privacy van
eisers, die geen vrij uitzicht meer
hebben, dat er wel was toen zij in
dertijd hun huizen kochten. Dit was
ook in de folder over hun huizen ver
meld.
De raadsman der gemeente Uit
hoorn, mr J. P. Wijn, erkende dat
de woningen gebouwd zijn in afwij
king van het bestemmingsplan en de
gemeente de vereiste goedkeuring
nog niet heeft. „We hebben gezon
digd, er is een formaliteit over het
hoofd gezien. Er is gehandeld in het
algemeen belang gezien de woning
nood". Mede in overleg met de
maatschappij van de koophuizen en
de provinciale planologische dienst
is de wijziging tot stand gekomen.
Het besluit is medegedeeld aan de
directie volkshuisvesting. Vergeten
is om formeel vergunning aan gede
puteerde staten te vragen. Er is echt
niet zo maar slecht gehandeld. Het
is volgends mr. Wijn „een vergefelij
ke fout".
teel, met vestingmuren er omheen.
In het begin zat hfj met vijftien man
in een cel. Zelle was daar toen niet
bij, maar die zit nu wel bij mijn
man in de cel! Hebben ze steun aan
elkaar".
Mevrouw Sibtsen is bijzonder te
spreken over de hulp van het Ne
derlandse consulaat in Calais en de
Franse advocaat die haar man en
Zelle verdedigd heeft. „Echt waar, die
heeft goed gepleit. Bewijs voor de
smokkel was er niet en toch zijn ze
veroordeeld. Zes maanden en die
enorm hoge boete. Dat slaat toch
nergens op".
Reder failliet
„Ik heb dat geld niet. Buitenland
se Zaken vertelde men dat ze hen
nog eens een jaar kunnen vasthou
den als dat bedrag niet betaald wordt.
Anderen zeggen weer een half jaar.
Ik weet het niet".
Op financiële hulp van de kant
van de reder hoeft mevrouw Sibtsen
ook niet te rekenen. Dat is een ze
kere Knevel uit Bussum. Ietwat wre
velig zegt ze: ,Na hun arrestatie
heeft hij me een keer gebeld. Daar
na is hij failliet gegaan. Na hun ver
oordeling kreeg ik hem ook nog een
keer aan de lijn, maar sindsdien
zwijgt hy. Hij is verhuisd en ik kan
hem niet meer te pakken krijgen".
Half Juli telefoneerde mevrouw
Sibsten opnieuw met de consul in
Calais. Ze vroeg hem toen of het
zin zou hebben om president Pompi
dou te schrijven. De Nederlandse ver
tegenwoordiger vond het geen gek
idee en daarom ging eind juli een-
brief richting Franse president.
Ze schreef erin of hi) ervoor kan
zorgen dat haar man met zijn colle
ga vrijkomen en ook of er iets aan
de boete valt te doen, omdat die twee
in de cel toch ook niet aan dat geld
kunnen komen.
Logisch dat mevrouw Sibtsen de
postbode elke dag goed in de gaten
houdt. Tot nu toe is er geen ant
woord gekomen.
Ook de twee zeelieden hebben nu
het enige gedaan wat ze nog kon
den doen: in hongerstaking gaan De
kapiteintvrouw hoorde dat vorige
week van het consulaat en gisteren
via de nieuwsberichten op de radio.
Ondersteboven is ze er niet van,
want ze is intussen wel wat gewend.
Onzekerheid
Toch gaan die zeven maanden af
wezigheid van haar man. maar voor
al die onzekerheid, nu aan haar kna
gen.
„Hij was dan wel vaak weg, maar
nooit zo lang. Altijd reizen van een
dag of tien, meer niet. Af en toe ging
ik ook wel mee. Dat nu net die mo
tor in de soep moet draaien en daar
bovenop nog eens die boter gestolen
moet worden ook".
De Holchart ligt nog altijd in Ca
lais. Het schip heeft enkele weken bij
een werf gelegen voor reparatie.
Nadat de reder failliet was en de
vijf overgebleven bemanningsleden
een machinist, kok en drie ma
trozen, waarbij twee Arabieren
I geen geld meer kregen en naar huis
j vertrokken, is de toekomst van de
kustvaarder onbekend.
I Geld krijgt ook de kapiteinsvrouw
I na de arrestatie van haar man niet
meer. Na drie weken ging ze naar
de bijstandswet: „Ik krijg nu 130 gul
den in de week. Dat is met drie kin
deren, jongens van 12, 11 en 7 Jaar. j
I niet veel. Vooral als Je anders ge- j
j wend bent geweest. Ik ben uitgeran
geerd, dat kan ik wel zeggen".
De kinderen hebben het natuur
lijk ook moeilijk. Ze zijn met vakan
tie geweest, zonder mij dan, en toen
ze weer thuis kwamen had papa er
moeten zijn. Maar die was er niet
en toen zijn ze echt wel een beetje
ziek geweest".
Het wachten is nu op president Pom-
pidou's antwoord. Veel meer zit er
voor mevrouw Sibtsen niet in.
Prinses Margriet en mr. Pieter
van Vollenhoven vertrokken gis
teren naar Suriname. Het paar
werd op Schiphol o.a. uitgeleide
'gedaan door zoon Prins Maui
die de tijd kortte met een sp\
goedvliegtuig dat hij trots i
de aanwezigen liet zien.
Gevaar van ontploffing De gou
verneur van de staat Florida. Claud
R. Kirk, heeft een federale rechtbank
in Washington verzocht te verhinde
ren. dat het Amerikaanse leger 12.500
granaten met dodelijk zenuwgas voor
de kust van Florida in de Atlantische
oceaan tot zinken brengt. Volgens de
advocaten van Kirk zou by de dum
ping van deze granaten tot een diepte
van ongeveer 5000 meter gevaar op
explosie ontstaan.
DEN HAAG (ANP) De insek-
ticiden Aldrin en Dieldrin dienen al-
I leen te worden gebruikt wanneer zy
I slechts in verwaarloosbare mate bij
dragen tot de reeds bestaande achtcr-
i grondopname. De commissie aldrin,
Dieldrin. Chloordaan. Hcptachloor
van de Gezondheidsraad die op ver
zoek van staatssecretaris Kruisinga
(Volksgezondheid) is ingesteld,
dringt verder aan dat het onderzoek
naar residuen in voedingsmiddelen
waaronder ook geïmporteerde, voort
gezet wordt en dat meer aandacht
wordt gegeven aan residuen in vee
voer.
De commissie achtte zich niet be
voegd tot het voorstellen van residu
toleranties aangezien dit mede een
landbouwkundige aangelegenheid is.
Voor het vaststellen van toleranties
en de hieruit voortvloeiende conse
quenties stelt zy voor de commissie
voor fytofarmacie een advies te la
ten uitbrengen.
Internationaal is een Nederlands
standpunt van belang, aldus het inte
rimadvies. omdat de huidige Neder
landse residu-toleranties (toegestane
i maximal van 0.1 ppm «part pro mil-.
I lion) voor Aldrin, Dieldrin, Chloor
daan en Heptachloor zodanig hoog
j zijn dat met de uitvoer van land-
bouw- en veeteeltprodukten invoer-
verboden van andere landen verwacht
i kunnen worden.
In de ontwerprichtlijnen van de
j EEG wordt tot 1 januari 1971 een ge-
I zamenlijke residu-tolerantie voor de
genoemde gechloreerd koolwaterstof
fen van 0,2 ppm toegestaan. Na deze
datum wordt overwogen de tolerantie
op niet aantoonbaar te stellen. De
commissie is tot de conclusie gekome
dat een duidelyk kankerverwekkend
effect van Aldrin en Dieldrin niet is
aangetoond. Evenmin is met voldoen
de zekerheid vast te stellen dat deze
l stoffen niet kanker- of tumorverwek-
kend zijn. Zy meent dat op grond
van de bestaande twijfel dit advies
slechts een tijdelijk karakter kan
hebben. Over enkele jaren zal dit
punt opnieuw bekeken dienen te wor
den met dan ter beschikking staande
gegevens.
DEN HAAG ANP' De Natio
nale Raad voor Maatschappelijk Wel
zijn vreest dat het schrijnende per
soneelstekort in het «algemeen)
maatschappelijke werk nog aanzien
lijk toeneemt als het ministerie van
Cultuur, Recreatie en Maatschappe
lijk Werk de carrière-mogelijkheden
in een andere sector, namelijk het
maatschappelijk werk voor zwakzin
nigen gaat verbeteren. Dit blijkt uit
een brief die de raad heeft gestuurd
aan staatssecretaris van de Poel van
Cultuur Recreatie en Maatschappe
lijk werk.
Het ministerie vroeg enkele weken
geleden advies aan de nationale raad
over tussentijdse wijzigingen van de
uit 1957 daterende „subsidieregeling
j maatschappelijk werk voor zwakzin
nigen".
De raad beoordeelt de door CRM
voorgestelde wijzigingen overwegend
positief Echter moet op korte ter-
mijn worden begonnen met het over
leg over soortgelijke verbeteringen
I in de subsidiëring van algemeen
maatschappelijk werk, sociaal cultu
reel werk en opbouwwerk.
I Het zou onaanvaardbaar zijn, al-
1 dus de brief, als de differentiatie zo-
als CRM die in afwachting van een
geheel nieuwe subsidie-regeling v
lopig wil invoeren, beperkt zou
ven tot wat „gespecialiseerd m
schappelijk werk" heet «onder m
het werk voor zwakzinnigen.
Het betere carrière-perspectief
de gespecialiseerde werkvormen f
zullen bieden zal een vlucht van
j werkers uit de algemene voorzie
gen naar de gespecialiseerde
stellingen ten gevolge hebben. Als
volg daarvan zonu de «pseudo-
oialisatie-tendens toenemen.
Het beleid zou juist gericht n
ten zijn op beperking van het aa
gespecialiseerde instellingen tot
strikt noodzakelijke, zo staat ii
brief.
Watersnood in Beieren
water in zuid-Beieren heeft
schatting voor miljoenen mark s
de aangericht. Duizenden sold
I brandweerlieden en politie-age
waren gisteren onafgebroken
I met het dichten van dijken en
i leegpompen van kelders. Het n
j lyks is de toestand in de drie-i
menstad Passau en in de distri
I Weilheim en Bad Tölz.
Arrestaties in India Gisteren
zijn in India duizend personen ge
arresteerd die deelnamen aan de door
communisten en socialisten georga
niseerde acties tot bezetting van lan
derijen. Er zitten nu meer dan 8000
bezetters gevangen. De socialistische
partij „Samjoekta" heeft besloten de
bezettingsactie uit te breiden tot het
kraken van huizen in de steden,
„waar honderdduizenden mensen op
de trottoirs leven"»
GRONINGEN (GPD) Duizenden Jehova's Getui
gen bijeen in de Groninger Martinihal: de sfeer op
het congres is erg lief. iedereen helpt mekaar. Op
de trap botst een getuige met in de ene hand Je
hova's woord en in de andere een kant-en-klaar-
maaltijd tegen je op en verontschuldigt zich uit
voerig.
Hele families zitten gezellig bijeen, moeders brengen
nieuwe luiers aan, even voordat broeder R. J. En
gelkamp van het grote podium af de uitroeiing van
het verdorven menselijk geslacht zal aankondigen.
Er is een congresomroeper: „Willen de broeders en
zusters aan de middentafel hun kip opnemen en door
lopen naar het eind. Dank u". Iedereen noemt elkaar
trouwens broeder of zuster Als je over de drempel
van de hal heen stapt, ben je meteen een broeder en
deel je in de mildheid die een ieder bevangen heeft.
Men is gewoon bly, die vreugde mag men uitzingen
via gratis verspreide teksten. Een vlugschrift bericht:
„Hoe weten wij dat een veelomvattend paradijs nabij
is? Vul de bon in en zend die naar een van de onder
staande adressen".
Doch dat veelomvattend paradij6 blijkt uitsluitend
Johova's Getuigen beschoren, want wat is er aan de
hand? Over vier en een half jaar, om precies te zijn
begin 1975 zal deze rampzalige wereld ten onder gaan.
ook alle Nederlanders zullen een vreselijke dood stor-
ven, behalve de 18.000 Nederlandse Jehova's Getuigen
Zij blijven over om een nieuwe wereld op te bouwen.
Als je niet tot de Johova's Getuigen behoort, praten
ze opmerkelijk luchtig over je aanstaande ondergang
Nog vier en een half jaar, en het is gebeurd. „Dan
had je maar beter moeten leven, eigen schuld".
Het congres heeft een afdeling nieuwsdienst, die
wel over het naderende onheil" enige voorlichting wil
geven. De heer H. J. Verschoof neemt deze taak op
zich. Hij is technicus, opziener van Steenwijk en woont
aldaar aan de Hendrik de Vromestraat:
„Die ondergang in '75 leiden wy af uit de bijbelse
profetie, Daniël heeft al een tijdsberekening gegeven,
en aan de hand van een chronologische berekening
geloven wij dat het in '75 geat gebeuren. Dan is het
6000 jaar geleden dat het paradijs ontstond. 6000 jaar
menselijke geschiedenis is dan vol, God zal nu de
regeringsaangelegenheden overnemen.
Maar je ziet het toch ook om je heen dat het gaat
gebeuren. Neem de smeerpypery van cte luchtvervui
ling. Ik ben laatst nog even in Hoogvliet geweest. Toen
ik nog geen getuige was, brandde het me daar al in
de ogen, het wordt steeds erger.
Verder is de wereld nu beland in een immorele toe
stand. U kunt het zelf nagaan, er zijn vee4 echtschei
dingen, partnerruil, hoereerders, schandknapen en
homofielen, men bestrijdt het zelfs niet, men vuurt
het aan
Maar nou wou ik dat u de volgende getuigenis op
nam: we hebben contact gekregen met een jongen
in de gevangenis, hij was moordenaar, deed in ver
dovende middelen en was homofiel, een broeder is
met hem gaan praten, heeft hem geestelijk gevoed,
hij is gedoopt, maar voor hy gedoopt kon worden
moest hij eerst van zijn homofiele neigingen afzien.
Dat is gebeurd. Medisch is dat volgens my ook te
verklaren: Wij menen dat homofilie ontstaat doordat
iemand veel aan zelfbevrediging heeft gedaan. Hij
kan niet normaal meer denken, wordt lichamelijk
zwak. Maar door gezond geestelijk voedsel is dat te
genezen.
Door al die ontwrichtingen gaat de maatschappij ten
onder, wy zullen de stoffelijke overschotten van de
straten moeten halen, iedereen die niet Jehova's Ge
tuige is, zal omkomen, want God is rechtvaardig".
Hoe ziet u dat technisch: een hele straat stort
in. alleen nummer twaalf blijft overeind, want
daar woont een getuige?
Opziener Verschoof: ,,Zo zul je dat waarschijnlijk
moeten verwachten. En als we de zaak dan hebben
opgeruimd, bouwen we een nieuwe wereld onder Gods
hoede. Rotterdam is toch ook ingestort en ook weer
opgebouwd. En toen de Joden om Jericho heentrok
ken. vertrouwde alleen de daar wonende hoer Rachab
op God. Alle huizen stortten in. behalve dat van haar
Steeds meer mensen zien dit alles in en worden
getuige. We zijn allen predikers, we gaan langs de
huizen, maar omdat w» veel geestelijk voedsel uit
delen. moet je ook veel krijgen, en dat ontvangen we
op zo'n congres
We hebben een scherpe visie hoe het allemaal in de
toekomst gaat gebeuren'.
Blijft er nog tijd over voor problemen van dtot
moment?
Opziener Verschoof. „De wetenschap is het niet ge
lukt deze wereld te verbefteren, wy willen deze wereld
ook niet meer verbeteren. (Jat lukt niet meer. de hele
zaak moet internationaal opgeruimd worden. Dat is
het enige middel.
Ik weet dat om my heen in '75 veel mensen zullen
sterven, ook familieleden, maar de vleselyke familie
band is niet zo sterk al* de band met de broeders en
zusters. Dat is niet harteloos, wy bepalen de onder
gang niet, wy oordelen ook niet, God oordeelt recht
vaardig en heeft het tydstip vastgesteld.
Niemand aal ontkomen. U zei so net dat a. zoals
R. J. Engelkamp tijdens zijn toespraak in de overvolle Martini-hal in Groningen.
de BB wil. onder de trap gaat zitten, maar het zal u
niet helpen. In Am os 9. vers 3 staat: De arm van de
Here zal tot aan de toppen der bergen en diepten der
zeeën reiken. Met de zondvloed ten tyde van Noach
is dat ook gebeurd, men is opnieuw begonnen, maar
het is weer fout gelopen.
Misschien zal iemand vragen: waarom worden al
leen Jehova's Getuigen gespaard? Omdat zy als enigen
de bybel goed verklaren en neutraal staan tegenover
de wereld. Iemand kan gereformeerd zyn en diep ge
loven, maar hy heeft bestuurlijke functies, hy zit in
het bestuur van een voetbalclub, dan is hy
bonden aan deze wereld.
Wy willen onze hemelse vader behagen. T
miljoen andere Nederlanders willen dat misschiei
wel. maar ze zyn niet neut-aal en gaan in '75 1
Misschien zullen er zelfs een paar Getuigen
maar dat waren dan geen echte. En volgens i
baringen zullen vogels de lichamen vreten".
Op het congres zyn de rollen nog omgedraaid^
Jehova's Getuigen hadden kip op het menu.
TONY VAN DER I
