SCHEEP
ERICHTEN
II-COYO EN
goeie tip
voor'n dagtrip^
»Q
likkebdsratefê
0as dage&jks vervo^ verhaal
De I1ZH bust u er heen. Dagelijks
Alphens elftal
tegen amateurs
van Sparta
Wi!
NSDAG 11 AUGUSTUS 1970
LEÏPSCB DAGBLAD
PAGINA IS
is hier een dorp!" riep Ti-Coyo
ogen uit. Hij meerde zijn kano
die welke er al lagen en zij
het voetpad dat naar bven
rotskust waar een vissersdorp
had vastgehecht,
it zelfs hier", merkte de bulte-
op, die al springend de .stoet
je met z\jn valies dat zijn „beet-
ld" bevatte, „tot zelfs hier re-
het as!"
Ij iie wankelde over de kleine kei-
14 tjes die onder haar schoenen
lden en Ti-Coyo die in de ach-
ide liep, sloeg zijn arm om de
ders van het meisje, om haar
U unen. Heel de tocht lang had ze
woord gesproken en Ti-Coyo
feel te veel te doen gehad om
h rekenschap van te geven.
dorp bestond uit een twintig-
metierige hutten met stro be
de bewoners vissers met
rouwen en kinderen vielen
steil achterover toen de klei-
iravaan kwam opdagen Nie-
behalve zijzelf kenden de door-
iaar het dorp. en ze hadden het
hiervan steeds angstvallig be-
Ze hielden de aangekomenen
k eerst voor schipbreukeling-
al lie bij toeval helemaal daar
je zee waren aangespoeld. En
N nwezigheid van het blanke
versterkte hen in dit geloof.
L erbazing veranderde echter in
Y Itenis. toen ze te weten kwa-
Ti-Coyo en zijn passagiers
8t.-Pierre vandaan kwamen, j
e route van de Herberg van de
Rust.
mijn weten heeft niemand
to weg genomen, die er levend j
in gekomen is; en u moet wer-
ten tovenaar zijn begon een
kerel met grijs haar, die zich
liingediend als de dominee van
3 irp, waarover hy eveneens een
beetje burgervader speelde, op de
manier der patriarchen.
Ti-Coyo moest bij zichzelf erken
nen. dat hij het zonder de hulp van
de haai dan ook niet had kunnen
klaarspelen maar hij hield zijn ge
dachten voor zich en schreef het suc
ces van de overtocht maar aan zijn
goed geluk toe.
„Is het ook op goed geluk dat u
de doortocht heeft ontdekt om naar
dit dorp te komen? Zelfs met veel
goed gelijk", hield de dominee vol i
—zijn naam was Patric en heel het i
dorp noemde hem Pat „had u niet
over de riffen tot hier kunnen ko
men. Ik ben de oudste visser van dit
dorp en ik weet wat ik zeg. Waar
lijk", vervolgde hij zalvend, „in dit i
alles moet men de hand des Heren
zien. waarin wij ons allen bevin
den!"
„Amen", sprak de bultenaar
vroom.
„Is hij gek?" vroeg Ti-Coyo aan
zijn vader.
„Het is een pastoor, ."legde Co-i
coyo uit.
„Waarom draagt hy dan geen
zwarte rok en een platte hoed?"
„Hij is van het protestants geloof
en die met een rok aan en een hoed
op, zoals Jij zegt, zijn van het katho
lieke geloof".
„Er zijn dus verschillende gelo
ven?" informeexde de Jongen nieuws
gierig.
„Er is er maar een!" kwam Lucie
vastberaden ertussen. „Dat is het
roomse geloof!"
„Best", zei Ti-Coyo. die het maar
slecht begreep. „Die man is dus niet
gek?"
„Alle mannen zijn gek!" verklaar
de de bultenaar om er een eind aan
te maken. ..En ik ben de gekste van
allemaal, dat ik je naar deze verlo
ren uithoek gevolgd ben".
„Wat moet ik in dit geval dan niet
zeggen!" riep Dora woest uit. „Ik
die mijn huis in de steek gelaten
heb zo n mooi huis het mooiste
huis van St.-Pierre, om te komen wo
nen in deze hut!" verbeterde zy
zichzelf met een gebaar naar het
huisje waar de dominee was binnen
gegaan.
Want Dora, hierin niet anders dan
het merendeel van aars gelijken,
vergat maar al te graag, dat ze ge
boren en byna heel haar leven geto
gen was in een nog veel ellendiger
krot.
Glimlachend wendde Ti-Coyo
zich tot Lucie
„Nu is het Jouw beurt", zei hij. „Heb
Je me niet te verwijten dat ik Je heb
ontvoerd uit de heerlijke woning van
Je vader?"
Het meisje hief het hoofd op en
zei:
„Geve God dat myn vader en heel
myn familie my tot hier waren ge
volgd. want het is beter verder van
St.-Pierre vandaan te wezen, dan ze
op het ogenblik zyn. Bovendien",
ging zij blozend verder, „ik zal over
al goed zyn waar jy bent"
De bultenaar maakte een grimas
dat bij hem een grote ontroering ver
ried en Ti-Coyo kon met zekerheid,
gezien de positie der oogappels van
zijn moeder, een dreigende huilbui
voorspellen. De tranen bleven echter
uit. want op dat ogenblik kwam de
dominee weer tevoorschijn met zyn
vrouw die glazen aandroeg en een
fles rum.
„Die komt van Jullie vandaan",
vertelde hij. „En nergens op Domi
nica vind Je zo'n goede drank".
Na gedronken te hebben, was Co->
coyo het er volkomen mee eens. En
Ti-Coyo die geen alcohol gebruik
te drong er op aan dat Lucie haar
lippen zou bevochtigen aan het glas
dat men haar voorhield.
„Uw vrouw en de jongedame", zei
Pat. de dominee, die telkens wanneer
hy het over Lucie had. alle tekenen
van de diepste eerbied gaf (hy kon
zich de aanwezigheid van een blank
meisje tussen kleurlingen maar niet
verklaren), „uw vrouw en de jonge
dame kunnen in myn huis slapen
Dora loenste nieuwsgierig naar de
hut. die de dominee met de naam
van huis gedoopt had. Ze kende het j
verhaal van de karper niet en dacht
er ook niet aan. dat het juist 's mans
beroep was. om te dopen.
„Myn vrouw en ik", ging de domi
nee voort, „zullen by een buurman
logeren. U 'hy wees naar de bulte
naar» gaat by Joe, die vrygezel is.
En u
PANDA EN DE MEESTER-FILMER
12108. .Hebt u nog geen assistent?!" riep Panda. ..Maar
wilt u mij dan niet in dienst nemen? Ik ben heel handig en
netjes!" „Hm ik weet niet of ik dat zomaar kan goed", mom
pelde de cameraman. „Maar aan de andere kant kan ik die Good-
blood zijn film niet opnemen, als ik geen hulp heb. Kan je goed
lensjes poetsen en meters vasthouden?"
Panda knikte gretig, en de filmer stak zijn hand uit.
„Goed ik neem je aan", vervolgde hij. Mijn naam is Jelle
Synchroon. Laten we eerst maar.Wacht eens even daar is de
heer Geldroller; je weet wel; die miljonair".
Met die woorden wees hij op een vreemdeling die het hotel bin
nen kwam wandelen en verveeld in het rond keek. En meteen
daarop werden ze opgeschrikt door producer Goodblood, die de trap
af snelde.
„Wacht!" riep deze opgewonden. „Blijf even zo staan, wat ik u
bidden mag! Wat een pose! Welk een nobele houding! De gelijke
nis met koning Karmolijn is treffend. Hoe bestaat het. Miracu-
lum nu globum", zoals de Ouden uitriepen ofwel: de wonderen
zijn de wereld nog niet uit. De hoofdrol in mijn film is voor
u geknipt!"
(Wordt vervolgd)
ADVERTENTIE
staan nog wat onwennig
n de prachtige, verse abri-
n, die we tegenwoordig by
groentezaken kunnen krij-
Gebruik ze eens voor een
byzonder nagerecht. Kies
tie. grote abrikozen, en re-
twee per persoon. Was ze,
t ze open en neem de pit
Zijn de abrikozen ryp en
ilg. dan hoeft u er niets
te doen, zyn ze ietwat
g, dan legt u ze in een bo-
water met wat suiker en
Illesuiker, die u tegen de
aanhoudt en laat ze zo ca.
ninuten pocheren. Maak een
te rème van een pakje
met wat koffieroom,
dersuiker. enkele druppels
een of andere likeur of
en roer er wat fyngehakte
tlnoten door. Vul de pithol-
van de abrikozen met deze
ne, leg telkens vier halve
kozen op een glazen bordje
strooi er wat geraspte cho-
over.
WINA BORN
Abrikozen
Een vakantiedag, naar hel dierenpark is buurtRijnsburgerweg, welke
een welbestede dag. Laai uw kinderen vanafhel Station doorguat
genieten van wal dit park hun te als NZH-lijn 45, Station,
bieden heeft. Stap op: NZH- Rapenburg Noordeinde. de Vink.
Q
liin 43, Oegstgeest Leidse-
Voorschoten.elk half uur.
0_\ er stappen H<m< nuor,
Langekerkdam npNZH"
lijn 90, richting Den Haag.
Stop uit: Wassenaar
Dierenpark.
_j£2_
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1812. Zelfs de reuzekrachten van Tutu schoten tekort om de
bek van de walvis te openen.
„Als je schouders had kon je die er onder zetten", zei Bram.
„Maar hier hebben we geen houvast. We moeten wachten tot er
buiten iemand hulp kan gaan halen. En intussen gaat kostbare
tijd verloren.
De volgende morgen ivas heer Arie-Jacobus al vroeg weer in het
museum, want door het verdwijnen van Ann-Jacoba had hij toch
niets meer te doen. Hij had brood meegenomen om er een lange dag
van te maken. Nauwelijks was hij bij de walvis gekomen of hij
hoorde een gedempt:
„Help!"
„Bent u het Jonus?" riep het mannetje.
„Nee. ik ben Brammetje, .Jclonk de stem, „haal ons eruit, we
zitten hier al uren".
Het duurde even, voordat de ander het helemaal begreep, maar
toen waren onze vrienden ook spoedig bevrijd
W/AT EEN GEUR HÈ"2 ALS IK
PIT RUIKPENK IK ALTJD A
PIE AVOND OP TITAN.
WEETJE HET NOG?
NEE JE WEET ER NIETS MEEK VAN 'IK ZIE HET
AAN JE GEZICHT' JE BENT ALLES VERGETEN!
DE WARME NACHT- DE MUZIEK- PE HELDERE
MAANONZE GESPREKKEN 'I EN TROUWENS,
IS DIT ALLE WELKOM DAT IK VAN JE
ARM AN EN ILVA
ALPHEN In het kader van de
opening van het Alphense sportpark
„De Bellen" speelt een Alphens voet
balteam zaterdag een wedstrijd tegen
een ajnateurteam van de Rotterdam
se vereniging Sparta. De wedstryd
begint 's middag om 4.15 uur. Het
Voetbal
De Maastrichtse ere
divisieclub MVV heeft gisteren in
Voerendaal de plaatselijke eerste
klasser van die naam verslagen met i
50. By de rust was de stand al
30. De doelpunten van MVV kwa-
men van Bonfrere, Mares (2), Prins
en Szefer.
ADVERTEN HF
Alphens elftal is als volgt samenge
steld: Proost (Alphen). Rombout
(Alph. Boys), Van Geen (Alphen).
Hulst (Alphen). Ederveen (ARC».;
Boogers (ARC), De Ryk (Alph. Boys»
De Bruin (Alphen), De Jeu (ARC».
De Pater (Alphia), Ringelstein (Al- i
phia).
silies
dfrlandse
iepen
(nburgh p 9 Holtenau
lerk 9 Ie Kaapstad
1v Recife n Nassau
St. Malo
•8 110 -n Z Ras Hafun n Roei
[10 v Rotterdam ta Hamburg
8 te Ashdod
110 te Hamburg
'0 ta Londen varw
J 9 Haita n Antwerpen
'P8 Abrolhos eil
W 7 te Vmuiden
11 8 v Antwerpen n 7
'0 v Londen te Rott.
Kings Lynn n Husum
v Bremen te Hamburg
8 400 m ZO K Verdische eil
0 te Kopenhagen verw
9 v Colchester te Ams».
UJ 8 te Groningen
•«•rit 9 v East London n Dubai
wn P 8 Pto Plata
"•n 9 100 m Z Kaap San Lucas
perk 8 600 m O Formosa
'i room 10 te Hull
"•luis 8 150 m NO Durban n
"tipore
p 10 Finistarra
•kust 8 v Rouaan te Dakar
1.8 v Londen te Amst
Wmsemius 10 te Rott varw
Orent to te Londen verw
[jent io te Londen varw
Her urth 9 te Rott
rjrit p 8 Oostende n Kaapstad
a Antwerpen
•j* Salonlkl
■JtoS 10 te Chimbota
[9 te Hsrllngen
P 10 Finistarra n Rott.
*9 v Delhijl n Goole
New York te Kingston
.a n Stockholm
in i* Antwerpen
a 8 te Be ie Comeau
Antw te Londen
n 8 te Schiedam
•lewn Mona Passage n
^•■•10 te New York
zonenn» 10 te Malmo varw
A® Dordrecht varw
7 I* Sin
12 ta Apapa verw.
Batu 8 185 m N Kaap Blanco
Bawean 7 ta Nacala
Beyerland 9 te Rott
Billiton 10 te Antwerpen
Binnenhaven 10 te Kopenhagen
Birka 8 v Rott n Helsingborg
Blitar 9 v Makassar Ie Surabsja
Bloemgracht 10 te Amst
Boreas 10 te Malaga
Borally 8 v Harlingen te Zwolle
Bothniaborg 7 v Delfzijl n Heroya
Braga verm 10 v Felixstowe n R'dam
Breeveld 7 v Amst n Liberpool
Brinio 9 te Esbjerg
Brlttenburgh 8 te Rott
Brouwersgracht 8 v Tolkls n Ro
chester
Calamares 8 600 m WZW Azoren
Calchas 10 v Rott. te Vlgo
Cape.la 9 te Vlaardingen
Careboka 4 p 9 Kiei n Boilste
Cariego 9 53 m NW K San Lucae
Ceres 9 v Las Palmas n Rotterdam
Ceres Pan (L) 11 Amsterdam verw
Cheetah p 9 Ouessant n Bordeaux
Chiron 8 300 in ZW Casablanca
Coenraad l< 8 ta Rott
Concepclon p 9 Ouessant
Conqkust verm 11 v Matadl n Lobtto
Constance 10 te Groningen
Copan 10 150 m Z Hsvanna n King
ston
Coppename 8 t* Cristobal
Corla 9 te Delfzijl
Corrle Broere 9 te Rott
Dahomeykusl 9 te Bramen
Oania 9 v Aarhus te Amsterdam
Danieila 9 70 m O Ha ita* n Pasce-
Delfzijl 9 v Londen te Antw.
Deo Gratias 9 ta Boston
Diana V 9 v Yarmouth ta Amet
Diannel p 8 Brunsb. n Kemi
Dintelborg 10 ta Hallevoetslufa
Diogenes 8 250 m NNO Azoren
Dite Smits 7 v Las Palmes n 7
Divertje 9 te Antwerpen
Dutch Sailor 8 v Dordrecht n Gothen
burg
Dutch Spirit p 9 Malta n Si beu i 11*
Eddystone 8 ie Puttershoek
Ecmlend 8 100 m ZW Lissabon
Eerbaak 10 ta Amst varw.
Elizabeth Broere 8 v Rott n Billing-
ham
Els Teekman 7 v Delfzijl n Goola
Embla 11 te Rott varw
Engelina Broare 8 te Daganham
Equator 10 te Hemburq
Esbeek 8 v Wismar n Mantyluoto
Fambo 10 te Bremen verw
Farmsum 9 to Lowei Buchanan
Favoriet 10 t# Foynes
Ferocia 10 ta Vannes varw
Fes 8 v Roti n Casablanca
Fiducia 10 te Esbjerg verw
F orida 9 v Hartlepool n 7
Forto 10 ta Howdandyka verw
Gaasterdijk 8 300 m ZO New York
Gaasterland p 9 Madeira
Garoet 8 440 m ZO Pago Pogo
Gazelle 8 te Zaandam
Genca 8 dw Boulogne n Drammen
Giessenkerk p 9 Finistarra n Ham
burg
joeret o 600 m u Norfolk
Gooiland 8 v Fortalaza n Amsterdam
Gorrednk 8 v Wilmington n Charles
Gtaveiand 9 v Paranagua n Recife
Grebbedyk 9 te Hamburg
Greta 9 v Swansaa te Amst.
Gretina Holwerda 9 ta Rott
Grotedijk 8 480 m NNW Azoren
Hado 8 te Antwerpen
hagno 9 v Dublin te Rott
Heemskerk 8 v Gibraltar n Noorwe
gen
Hennes 9 1100 m W Madeira
Hibiscus 11 te Jacksonville verw
Hilvarenbaek 8 v Casablanca n Fin-
Ho ands Dreet 8 160 m NO Mauri
tius
Hondsbosch 9 te Amst
Ida O 9 te Dordrecht
Ilias p 9 de Casouats
inca 9 270 m l Santo»
Isis 8 430 m NO Paramaribo
Isola 8 v Boston ta Rott
Jac Broere 10 150 m ZW Ouessant
ialta 7 te Sundsysll
Jan Tavenier 9 e Dordrecht
Jennie p 8 Sandettie
Jean E 10 v Amst :e Londen
Jenio 9 Ie Exeter verw
Johanna 9 op Meconi rivier
Kaap Falga 9 te Zaandam
Kamperdijk 9 te Antwerpen
Karachi 9 v Durban n Kaapstad
Karet p 8 Haisboro n Aberdeen
Karimun 8 100 m ZW Freetown
Kate 8 te Hamburg
Katstdyk 9 te Rotterdam
Katwijk 9 v Pusan te Inchon
Kennemerland 9 160 m ZW K. Ver
dische eil.
Kirsten Snnts p 8 Ouessant
Kittiwake 7 500 m NO St. Helena
Kloosterkerk 10 te Yokohama
Koningshaven 10 te Rouaan verw
Korendijk 10 v Rott ta Hamburg
Koudekerk 8 200 m OZO Durban
Kraftca 10 te Creeksea varw
Kreon 9 500 m ONO K. Kennedy
La Paloma varm 10 v Londen n
Amsterdam
Laarderkerk 8 250 m ZZW Masslra
Labotas 8v Rljaka n Antw
Labrador 10 te Exmouth
Langkoeas 9 v Rott n Duinkerken
Lauwers 9 te Wismar
Leandert Broere 10 te Canvey all
Lely p 7 K. Vil ano
Lelykerk 8 te Karachi
Lao Polaris 8 re Cloucester
Laonidas 10 ta Genua
Leprechaun 8 v Harlingen n Lalth
Lauvahaven 10 te Gothenburg
Leuva Lloyd 9 2576 m WZW Balbos
Liberiakust varm. 11 v Abldlan n
Sassandra
Libertas p 10 K Mondego,
Libertas Broere 10 te Canvey «II
Lireco 8 v Rott n FredericL
Loire Lloyd 8 v Hamburg n Bremen
Looiersorachf 8 v Runcorn n Man
tyluoto
Loppersuin 10 v Hamburg te Londen
louise Smits 9 200 m W Shetland
eil n Hamburg
Lubox 9 te Wasklot
Lumey 7 v Sundsvall n Groningen
Lupia 9 v Londen te Dordrecht
Lijnbaansgracht p 9 Kiel
Maasborg 8 te Amst
Madison Lloyd 10 v Rott te Ham
burg
Magas 9 te VentSpllS
Makkum 10 te Malmo verw
Marconi p 9 Kiel n Gdynia
Mare Altum 11 te Antw verw
Mare Iratum 12 te Lissabon verw
Mare Liberum 8 v Puerto Torres n
Billingham
Mare Siientum 12 te Rott varw
Maria W 9 te Antwerpen
Marian Maria 9 ta limlr
Marie 8 v Amst te Newcitle
Maria Christina 7 te Mantyluoto
Marietje Böhmar p 10 K Galla
Antw
Merkob 2 9 1300 m NO Porto Rlco
Markborg 7 te Beverwijk
Maud 8 v Liverpool te Rott
Meerdrachf 8 820 m NO Macapa
Menkar N p 10 Malta n Piraeus
Meppel 7 v Londen te Duinkerxen
Merwehaven 8 75 m Z Ouessant
Merwe Lloyd 9 430 m NO Belem
Meteoor p 8 Brunsb
Metre p 9 Ouessant n Leixoes
Mickay Smits 7 ta Bristol
Minos 10 te La Libertad
Mintaka N 11 t# Amst varw
Mirach N 8 te Sefe
Mithras 9 te Algiers
Moerdijk p 9 Menzanlllo
Moordrecht 8 bij de Azoren
Musj Lloyd 10 150 m O Kuriamurie
all.
Nassauhaven 9 ra Kott.
Nadet Eems 8 v Singapore n Hong
kong
Nader Rijn 10 it Genua
Nader Waal 9 v Tenerita n Antwaï»
pan
Neder Weser 10 te Mobile varw
Narlandia 9 te Rotterdam
Natty 10 te Lowestoft
Nomadisch 8 te Papenburg
Noord 8 v Rott n Ierland
Noorderhaven 9 ta Londen
Noorderkroon 8 te Groningen
Nora 9 v Harlingen te Zwolle
Nushabe P v Benghazi n Valencia
Ocean Blue 8 v Rott n Rochester
Oldekerk 9 v Rott n Rouaan
Olive 9 te Drogheda
Oosterburgh 9 v Antw n 7
Oosterhout 8 v Pasajas n Amsterdam
Oranie Nassau 8 500 m NO 9t.
Maarten
Ossenprecht 7 440 m ZW Mona all.
Ostara 8 te Rott
Overijsel 9 te Casablanca
Ouwerkerk 8 115 m NW Lissabon
Pacific 9 te Grimsby
Palamades 11 te Paramaribo varw
Pallas 11 te Lissabon verw.
Paris 9 te Antwerpen
Parisia 8 v Rouaan n Malmo
Parkhaven 10 110 m NNO Madeira
Parthenon 10 ta Alexandria
Pavonis 9 te Vlaardingen
Pandrecht 8 315 m N Cristobal
Pargo 9 v Golla n IJmuldtn
Phidias p 8 Gibraltar
Phlletee p 9 Ouessant
Pial 7 v Londen ta Amst
Pieter Wlnsemius p 10 Oporto n
Skaramange
Pirola 10 v Rye n 7
Poleris 10 tc Wismer
Polyphemus 7 620 m ZW Diego Ger
ei*
Pooldrecht 10 te Marecaibo
Poolster (v. d. M.) 10 te Rott verw
Prins der Nederlanden 11 te Trinidad
verw.
Prinsenbeek 10 te Zaandam
Print
Proton 8 ta Immingham
Proveniarisingel 8 v Pto Cabello n La
Gualra
Putten 10 ten anker Shanghai
Quo Vadls 8 v Rott n Londen
Randtontein 8 te Hamburg
Rito An 10 te Grangemouth verw
Roelof Jan 7 ie Pescara
Rondo 10 v Antwerpen ta Rott.
Rossen 10 v Gefle te Gent
Satocean Auckalnd 10 850 m NO
Amsterdam al,
Satocean Auckland 10 850 m NO
Santé Margherita p 10 Cuxheven n
Limerick
Santa Maria 8 v Rott n Dublin
Sarah Elizabeth p 9 Dakar
Schalde Lloyd 8 I* Amsterdam
Schiehaven 8 v Roll n Rouaan
Schiakerk 8 780 m NO Pto Rico n
CristmckqOóSocrates 7 ta Amsterda
Schie Lloyd 8 v Kobe n Pusan
Schippersgracht 8 v Casablanca n Ko-
ping
Schoonebeek p 8 Brunsb.
Schouwen 8 370 m ZW Guadalcanel
Sea Wyf 10 v Ipswich ta Gent
Senegalkuit varm 11 v Vlissingen
Duinkerken
Senior 9 te Goola
Serooskark 8 270 m ZW Walvisbael
Shamrock Raatar 8 100 m ZW Ouaa-
sant
Sllva 8 v Karlstad ta Londen
Simonskerk 8 te Kaepsted
Sinon 9 te Amsterdam
Slnoutskerk 9 ta Rotterdam
Socrates 7 ta Amst
Spion 9 ta La Oualre
Spaarnakark p 10 Finistarra
Spas Major p 9 Ouessant e Guenneaa
Spithaad p 7 Pr
Spoleeto V0
Palermo
12 v Parenegua
Stad Delft
Behia
Stad Den Haag 10 ta El Farrol
Stad Gouda 10 te Avonmouth
Slad Vlaardingen 9 op rede Brak*
Statendam 10 to Leningrad
Steady 9 te Harlingen
Stella Antares 10 te Dordrecht
Stella Maris (t) 10 v Amst n Ham
burg
Stern 9 te Antwerpen
Straat Agulhas 8 540 m ONO Tristan
da Cunha
Straat Clement 1 I te Burnl* verw
Street Hobart 8 300 m NO Mauritius
Street Honshu 9 te Montevideo
Straat Johora p 8 New Britain
Streel Legos 9 te Beira
Straat Lombok 8 te Tanga
Strea' Luanda 11 te Sydney verw
Straat Luzon 8 220 m N Comoreneil
Straat Madurt 9 te Beira
Straat Magelhaen 10 te Hongkong
Straat Towa 8 125 m ZW Abidjan
Streefkerk 9 200 m WNW Menzenll-
lo
Subra 10 te Salvador
Swindregt 9 te Oporto
Sylvia I p 7 Noordhinder
Sylvia 3. 10 95 m NO K. Villana
Talamanca 9 ta Turbo
Talita 7 95 m O Sicilil
Tenny 10 ta Mulhelm verw
Tor* 9 v Tenerite te Recil*
Tasmania 9 v Ceut* n Pasejaa
Temer 8 v Londen ta Rott
Tempo 7 f* Hollywood
Theletas 8 v Rotterdam n Malt*
Theron 8 650 m NO Peremerlbo n
Madeira
Tibans 9 v Birkenhead n Tonnay
Charenta
Tjiliwong 8 70 m O Malediven all n
Mombasa
Tjipondok 8 v Tanga to Dar aa Sa
laam
TJItarum 8 v Singapore n Hongkong
Togokust 8 150 m NNO Las Pelme»
13 te Rotterdam verw.
Transit 9 v Par ta Amst
Tridele p 8 Holtenau
Trim 9 v Taignmouth te Amst
Trio 9 v IJmuidan n BelfeM
Triton 10 te Vleerdlngee»
Triumph 8 ta Yarmouth
Tromp 8 ta Llbourna
Tubo 8 v Par te Amal
Tuskar 7 v Amst n Sillofh
Twea Gebroeders p 9 Ouessent n 7
Twaelo 7 v Deltiljf n Bramen
Ulysses 8 ta Rotterdam
Valkeneweerd 10 te Londen varw
Vemos 9 v Huil ta Antw
Vedette 8 v Rott te Londen
Vega 9 te Geil*
Ven 8 v Boston te Ymuiden
Victress 8 v Terneuzen n Blyth
Viola 10 v Finland te Rott
Viscount 8 te Londen
Vlisborg p 9 Kiel n Domsjo
Voiente p 10 Kopenhagen n T
Volharding 10 te Leixoet
Voorwaarts p 8 Lisseoon n Salonlkl
Waalborg 8 v Delfzijl n Kotki
Walenburgh 8 v Bordeaux n Rott
Wedlooper 9 te Zaandam
Westerbeek 9 te Bayonn*
Westerkerk 10 te Adelaide
Westridge 10 te Londen
Wiebold Bóhmer 10 te Havre verw
Willam Kocrts 9 te Rott
Wim 2, 10 te Gele verw
Wlssekerk 10 v Eest London n Pre-
mantla
Woensdrecht p 7 Port Elizabeth
Wonogirl 8 80 m ZO Menill*
Wonorato 8 650 m ONO Okinawa
Wonosobo 10 te Peit*
Wubbina 10 v Harlingen a Zutphen
Yselhaven p 10 Ouessant
Zaan 9 v Londen f# Rott
Zeenkerk p 10 Flnlitarre
Zaanland 8 80 m N Lissabon
Zeeburgh 11 te Amst verw
Zeester 10 tc Gunness verw
Zonnekerk p 8 Kaepsted n Hevra
Zuiderkerk 9 te Bremen.
Tankvaart
Acmaa* 9 v Rott n Utavengar
Acteon 10 v Singapore n Salgen
Alkmaar 8 v Miri te Singapore
Ameland 8 50 m NW Pa.ma a 8t.
Vincent (KV)
Anco Spray 10 te Rla Janeiro
Atnilla Cape 10 v Chiba te Yokoha-
Arc* 9 v Urengan ta Sydney
Atys 10 v Singapore n Bangkok
Avedrecht 8 340 m W WeMsbeel
Capiluna 10 v L* Spezie te Banlas
Cepisteria 8 te Dakar
Cerbo Dregon 8 180 m O K. Hette-
Chevr
i Amsterdam 8 v La Sallrta n
t Amboy
l Deltaijl
10 to Rotterdam
Chevron Eindhoven 8 300 m NO SI.
Halen* n P. Keisar
Chevron Naples 10 270 m O Moga
discio
Chevron Rotterdam 9 115 m ZO St.
Domingo n New York
Chevron The Hague 8 340 m ONO
Crania 8 190 m ZW Madeira
Darwin
Daphne 8 180 m ZO Ceylon
Doelwljk 10 150 m ZO Beira
Diona 9 ta Amsterdam
Esso Nederland 8 540 m NO Ascen
sion
Forest Hill 10 te Karachi
Gulf Hollander 8 1260 m ONO Men-
Unique
Gulf Italian 8 110 m NO Aberdeen
Johannes Frans '0 in d* Mona Pas
sage n Aruba
Keap Hoorn 6 v Bsrr* n Pouille*
Kara 8 v La Roinana n Curacao
Kaizerswaard 8 330 m ZZW Las Pal-
mts n Lendsend
Kenia 8 v Singapore n Port Darwin
Khasiella 9 v Liverpool n Thameshe-
Koniiwjswaard 9 200 m ZZW Jamaica
Konionella 8 v Norrkoping n Gothen
burg
Koratia 8 170 m ONO Lor. Marquts
Koslcia 8 110 m NW Danzig
Kryptos 8 v Stanlow n Thameshavin
Kylix 8 v Freetown n Abidjan
Lovellia p 8 Dover n Teesport
Mecoma 8 120 m NNW Cochin
Mydrecht 8 v Point Portin n Piney
Point
Neverita 10 op rede Ktapstad
Ondina 8 140 m O Dondrahead
Onobe 8 450 m O Mombese
Patro 9 v L* Spezie n Es Sider
Ph.lln# 8 200 m O Muscat
Purmerend 8 500 m Z Kereckl 12 to
Mane verw.
Schelpwijk 9 t* Rotterdam
Sepia 8 420 m WZW Scilly n Tees-
port
Tenure p 8 Singapore p Japan
Viena 8 335 m NO Aruba
Vitrea 8 180 m ZO Recite
Vivpare 8 400 m ZO Newfoundland
Zafr* 8 80 m W Colombo
Zar a 9 v Halul ail 22 ta Durban
Zeesleepvaart
