SCHOLIEREN
O
Modern wengé
maakt
ouderwets gezellig
53
tonus
attracties
evenementen
kernhout
Restaurant PETER LEENEN
MEISJE.
SPYER BROTHERS EN
y. d. VIJVER N.V.
MANLIJKE WERKSTUDENTEN
TE KOOP
bedrijfspand
Prijswinner:
GEZELLIG UIT IN
EEN OOSTENRIJKSE
SFEER
Wiener Café Dancing
de 2e eeuw Bijenkorf
CEMSTO
schoonmakers sters
n.v.
LUBA
knip deze agenda uit
kamerbreed
tapijtcentrum
Rotterdam Communicatie 70
Familieberichten
De heer en mevrouw
WIENER—KLEINKRAMER
«Aribo) geven met vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochter
MICHAJA TSIPIAH
ELISHEVAH.
Utrecht. 4 aug. 1970
Racinelaan 8.
Heden overleed na een
langdurig doch geduldig
gedragen lijden, mijn lieve
vrouw, onze moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder. zuster, be
huwdzuster en tante
CATHARINA AURELIA
DREEF—BENTVELD,
eerder weduwe van
A. BINK.
in de ouderdom van
75 Jaar.
J. DREEF
N. BINK
T. BINK—VAN DAM
J. DREEF
M. DREEF—CORBA
T. MARKS—DREEF
W. DREEF
W. DREEF—
LIGTVOET
klein- en achterklein
kinderen
en verdere familie
Leiden. 5 augustus 1970
Marijkestraat 23.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer ..Een
voud". van Ingen Schenau
Hogewoerd 84.
Aan de rouwkamer geen
bezoek.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 10 aug.
a.s. te 12.00 uur op de al
gemene begraafplaats
„Rhijnhof".
Na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in de
ontvangkamer van de be
graafplaats.
Op 18 augustus D.V. hopen onze geliefde ouders en X
grootouders a
P. SCHRODER
E. SCHRODER—VAN ARK
de dag te gedenken dat zij 50 Jaar geleden in het
huwelijk traden.
Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons gespaard mo
gen blijven is de wens van hun dankbare kinderen en
kleinkinderen.
E F NIEBOER—SCHRODER
W. NIEBOER
P M. J. C SCHRODER
A SCHRODER—REMOND
PETER
MARTIN
WIMMIE.
Leiden. 6 augustus 1970
Joubertstraat 21A
HIER KUNT U ZELF
NIET VOOR KOKEN
Wij serveerden in Juli meer dan 1200 plate-service.
Dat kan alleen door de kwaliteit.
KEUZE UIT 10 VERSCHILLENDE SCHOTELS
a f 3.50 incl. b.t.w
Met voor- en nagerecht 4,95 incl. b.t.w.
Ook uw adres voor bor* d'oeuvres, salades en borrel-
garnituur.
GANGETJE 14 - LEIDEN - TELEF. 24905
Gelegenheid voor partijtjes
tot 45 personen.
Architektenbureau
Ir. M. P. Schutte b.i. en G. H. Bellaard h.b.o.,
CRONESTEINKADE 18 TE LEIDEN;
TELEFOON 01710—21714—26385
Wij zoeken per 1 september a.s. voor onze afdeling admini
stratie een vlot
Heden overleed geheel on
verwacht. tijdens zijn va
kantie in Italië, onze lieve
man en vader, behuwd-, en
grootvader, broer, zwager
en oom
PIETER HENDRIK
MONTFOORT,
in de ouderdom van
72 Jaar.
Leiden
M. MONTFOORT—
BAVELAAR
Eindhoven
P. H MONTFOORT
G. M. MONTFOORT -
GOETZEE
DIMITRI en YVONNE
en verdere familie.
Lelden. 3 augustus 1970
Druckerstraat 30a,
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op maandag 10 augustus
a.s. om 12.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
Heden overleed geheel on
verwacht. mijn geliefde
man. onze lieve vader, be
huwd-, groot- en overgroot
vader. broeder, behuwdbroe-
der en oom
ISAAC NIEVAART.
in de leeftijd van 80 Jaar.
Leiden
E. NIEVAART—
VAN STRIEN
G NIEVAART
S. H. W. NIEVAART-
HOGEWONING
Den Helder
E. BLOTE—
NIEVAART
J. H. BLOTE
Leiden
J. NIEVAART
N. NIEVAART—
STIKKELORUM
Zwartsluis
J. KANBIER—
NIEVAART
S. KANBIER
kleinkinderen en
achterkleinkind
en verdere familie.
Leiden. 5 augustus 1970
Drie Octoberstraat 64.
Condoleancebezoek van
7 309 uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op maandag 10 augustus
a.s. om 2 uur n.m op de
begraafplaats Rhijnhof" te
Leiden.
Zacht en kalm ging van ons
heen, onze lieve broer,
zwager en oom
DIRK DE VOS,
echtgenoot van
C. DE VOS—VAN AS.
Broers en zusters
zwagers en schoon
zusters,
nichten en neven
en verdere familie.
Leiden. 4 augustus 1970
Vaartkade 12.
Op 3 augustus overleed tot
onze diepe droefheid, mijn
lieve man. onze zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader. broeder, behuwd-
broeder en oom
ADRIANUS
MARINUS COLPA,
m de ouderdom van
69 Jaar.
Leiden:
P. W. J. COLPA—
BONTE
Leiderdorp
CHR COLPA
J. COLPA—
SCHEEPSTRA
Alphen a. d. Rijn:
P. MANDUAPESSY—
COLPA
C F MANDUAPESSY
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden. 6 augustus 1970
Pieter Bothstraat 21.
De begrafenis heeft heden
in stilte plaatsgevonden
op de begraafplaats „Rhijn
hof" te Leiden.
TE KOOP FLINK
WOONHUIS
op goede stand te Voor
schoten. Leeg te aanvaar
den. Vraagpr. f 65.000 k.k.
Inl. tel. 01717-4737. Na 6
uur 01717—5065.
Met grote verslagenheid geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van onze medewerker, de heer
M. SJARDIJN.
Zijn vriendschap en toewijding zullen wy niet
vergeten.
Fa. DE BOCK EN MEIJER,
Oude Wetering.
Voor de vele blijken van deelneming ons betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze lieve vader, groot- en
overgrootvader
JAN VAN DER MEY,
betuigen wij onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
Fam. VAN DER MEY
lUnsburg. Juli 1970
KATWIJKERWEG 7 - RIJNSBURG
vraagt voor directe indiensttreding
van 18 jaar en ouder.
Aanmelden bij de portier of telefonisch onder nummer
01718—13822.
met verhuurde bovenwoning Levendaal 125 te Leiden.
Bedrijfsruimte ca. 60 m2. leeg te aanvaarden.
Geschikt voor kantoor, winkel, showroom,
enz.
Vraagprijs f 48.000,
MAKELAARSKANTOOR W. DE LEEUW
Rijnsburgerweg 100 - Rijnsburg - Tel. 01718-13413-14570
In plaats van kaarten.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht. mijn lieve man.
onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader, broe
der. behuwdbroeder en oom
JACOBUS CRAMA.
in de ouderdom van
71 Jaar.
Leiden
A CRAMA—
M IEREMET
Delft:
I. CRAMA
H. C. CRAMA—
LEUSINK
Katwijk
F CRAMA
H. C. CRAMA—
LOUWRIER
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden. 5 augustus 1970
Meerburgerkade 17.
Correspondentieadres
Katwijk, Nassaudreef 74.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op maandag 10 augustus
a.s. om 11 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Lelden.
Vertrek van Meerburger
kade 17 om ca. 10.30 uur
Wy verwachten van haar dat zy een Mulo- of Mavo-dipl.,
bezit, vlot kan typen en afwisselend administratief werk kan
verrichten.
Lijkt Je dit iets. bel dan mevr. DE WIT. tel. 0171021714
26385 en vraag om inlichtingen of stuur een sollicitatie aan
bovengenoemd adres.
de muziek wordt verzorgd door
HELMUT STUR - citer
DOLF PIERRE - piano
Geopend v.a. 20.00 uur. 's Maandags gesloten.
Stationsweg 35 - le verdieping.
v.h. Zomerzorgi.
-| A qc Een royale shoppingtas
van lekker glanzend lak-
plastic. Groot voorvak met een aparte
(dubbele!) sluiting. In zwart, marine, wit
of rood/wit, geel/wit en blauw/wit.
Afd. Tassen.
Zells bij het warmste weer is het in de Bijenkorf heerlijk koet
voor avonduren en voor werk op de dag en in de
nacht.
Aanmelden vrijdags van 16—19 uur Papengracht 7A.
Heden werd onverwacht
van ons weggenomen, onze
lieve onvergetelijke opa
JACOBUS CRAMA,
ln de ouderdom van
71 jaar.
Zyn diepbedroefde
kleinkinderen
ALETTA, KOOS,
LIDA.
5 augustus 1970.
SCHOONMAAK-
BEDRIJF
VRAAGT WERK.
TEL. 33976
99
uitzendbureau
vraagt met spoed
voor diverse werkzaamheden.
hoog loon
geheel sociaal verzekerd
uitbetaling wekelijks.
bAlavcaofkemavenlane* t©l» ASSSO
lage rijndijk 53a
leiden
lid A.B.U.
Uw hele leven leeft u temidden van meubelen. Ooit wel eens over
nagedachtEn dan mag u honderd keer een modern mens zijn.
Maar u houdt van ouderwetse gezelligheid. Dat kan echt fijn samen
gaan! Stelt u zich eens voor in üw kamerEen wengé wandmeubel
met wit laqué. Die ongelooflijk gerieflijke fauteuils. Die royale bank.
waarop gezelligheid weldra overgaat in intimiteitGasten? De
salontafel met onyx marmer kan vele kopjes, vele glazen dragen. En
als u eens extra lui wilt zijn, is daar het wengé
mimiset om vlak naast u neer te zetten met chips,
een glas, zoetjes... Ja modern kan héél gezellig
zijn!
Bezoek ook onze nieuwe afdeling kamerbreed tapijt.
kernhout
Prachtig wandmeubel, wengé met wrt
lacque, voorzien van bar. en TV-rulmte.
Afm.: breedte 258 cm., hoogte 193 cm.,
diepte 54 cm. 1595,-.
Vorstelijk zittend bankstel, bestaande uit:
3-zits bank, hoge en lage fauteuil op
chroom draai- of sleevoeten. Losse, keer-
bare kussens met fraaie weefstoffen, rest
kunstleer 1045,-.
Wengé mimiset met omkeerbare bladen
129,50.
Levering van fabriek direkt aan partikulier
zonder tussenhandel. Dat scheelt stukken!
Gespreide betaling mogelijk in 6, 12, 18
maanden.
Onze expositie (2400 m* wortinginrfcMfngf),
is alle werkdagen geopend van 9.00-
18.00uur, óók '«zaterdags.
Volop gratis parkeerruimte, Satumusstraat
1, Binckhorst (volg de gele borden). Den
Haag. Tel. 070-851905.
MUSEA
Tijdens de manifestatie C70,
vrij toegang tot alle Rotterdamse musea.
DOLFI-
RODAM
Spectaculaire'dolfijnenshow. Dagelijks om 10.30
12 30,13.30,15.00.16.30 en 17.30 uur.
Zondagmorgen geen voorstelling. Extra showsj
worden aangekondigd bij Dolfirodam.
HAVODAM
200 Meter lange maquette van de Rotterdamse
havens. Dagelijks geopend van 10 tot 22 uur.
STOELTJES Unieke tocht per kabelbaan dwars door het
IjpT centrum.
LUNAPARK Vrolijke kermis met vele attracties bij Katshoek.
KLANKEN
LICHTSPEL
GRATIS
Iedere avond (behalve zondagavond) om9.30 uur
bij SL Laurenskerk. Toegang vrij.
EUROMAST
Verhoogd tot 185 m. Een uniek uitzicht over de
hele Randstad. Space-tower dagelijks geopend
van 9.00 tot 22.00 uur. Euromast geopend tot
24 00 uur.
BOUW
CENTRUM
Films over verwoeste steden van Milo Anstadt.
6 Films over in de oorlog verwoeste en daarna
herbouwde steden: Coventry, Dresden, Berlijn,
Hiroshima, Narvik en Rotterdam.
Wo. 5 aug.
12.30 uur
ORGELCONCERT
op Hammondorgel x66 van Joh. de Heer.
Beursplein.
Wo. 5 aug.
20.00 uur
BEIAARDCONCERT
door Rutger van Mazyk uit Laren. Stadhuis.
Vr. 7 aug.
11.00 uur
Za. 8 en
Zo. 9 aug.
13.00 uur
TENNISJEUGD-
LANDENWEDSTRIJD C70
deelnemers uit: Amerika, Canada, Polen, België,
Engeland en Nederland.
Tennispark Victoria, Kralingseweg 23.
Vr. 7 aug.
20.00 uur
ROTTERDAMSE HARMONIEKAPEL
Beursplein.
Di. 11 aug.
20.00 uur
OPTREDEN VAN STEF MEEDER
Hammondorgel. Stadhuisplein.
Wo. 12 aug.
20.00 uur
BEIAARDCONCERT
door James R. Lawson uit New York.
Stadhuis.
Wo. 12 aug.
20.00 uui
VIERDE ORGELSHOW
Schouwburgplein.
N-TOURS. een kombinatie van de autobusondernemers
N.Z.H. - W.N. - N.B.M. - NACO en rederij Koppe,
biedt U het onderstaand reisprogramma:
ZONDAG:
Delft-Rotterdam-Scheveningen
MAANDAG:
Antwerpen f
DINSDAG:
Zierikzee - Haamstede f
(incl. pont- en bruggeld)
Delft - Rotterdam - Scheveningen
WOENSDAG:
Eiland Texel (incl. boot)
DONDERDAG:
Zeeland-Walcheren (incl. bruggeld)
Delft Rotterdam - Scheveningen
VRIJDAG:
Rond het IJsselmeer
Kinderen t.m. 9 Jaar krijgen op alle tochten reductie.
Volledige reisprogramma's gratis verkrijgbaar bi) de
onderstaande kantoren, waartoe men zich ook kan
wenden voor inlichtingen en boekingen.
LEIDEN: N.Z.H. kantoor. Stationsplein, tel. 34441
Reisbureau Cebuto, Doezastraat 30—32, tel. 43612
en 25971
V.V.V. kantoor. Stationsweg tel. 23459
VOORSCHOTENSig. magazyn Uljee, Schoolstraat 47
tel. 2755
N.Z.H. Agentschap, Kam. Onnesplantsoen 13,
tel. 5834
HAARLEM: N.Z.H. kantoor. Tempelierstraat 6769,
tel. 319227
N.Z.H.-agentschap, Belgiëlaan 55 tel. 314644
Reisbureau Cebuto, Grote Houtstr. 124 tel. 313950
NOORD WIJK: V.V.V.-kantoor, Grent 8 tel. 4241
KATWIJK: V.V.V.-kantoor, Boulevard 68 tel. 3045
f 8,50
10,50
12,50
f 8,—
f 14,
f 15,—
f 8,—