ARABISCHE MINISTERS
IN TRIPOLI BIJEEN
Vietnam in 70
CHAOS IN TREINVERKEER
0 N.v. v. d. velde Citroën
Paniek onder reizigers
Na brand in centrale verkeerspost in Arnhem
Minder zonnig
Zuidmolukkers
bereiden warm
onthaal van
Soeharto voor
OVERLEG IN
MOSKOU IS
MOEILIJK
GEEN SMOG
IN RIJNMOND
©uc/ ©de,
euivo
Druppel
Vervuiling
Opgericht 1 maart 1860 MAANDAG 3 AUGUSTUS 1970 No. 33160
LEIDSCH m DAGBLAD
Hnlf^aT^DrTT R soetonhorst DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN witw staKel 1 Lelden Glro 570"
Hoofdredacteur. Drs. J. R. soetennorst Telefoon Directie en Administratie 25041; Redactie: 21507
.O, f 16.15 per kwartaal (postabonnementen f 18.55), f 5.40 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummers f 0,25.
llllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllillillllllllllllllllllHlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
Het eivolle perron in Arnhem
I waar honderden reizigers lang en
soms tevergeefs wachten op een
trein.
De hoofd verkeersleiding van de
NS besloot vanochtend de dienstre
geling voorzover het treinen met
relatie tot Arnhem betreft dras
tisch te beperken. Dit betekent o.a.
dat treinfrequenties op enkele lü-
nen aanzienlijk moesten worden in
gekrompen. Dit besluit werd geno
men om te voorkomen dat de dienst
regeling heJemaal de mist in
zou gaan.
Vanochtend was in vele delen van
ons land de olievlekwerking vian
het uitvallen van het zenuwcentrum
in Arnhem merkbaar. Op sommige,
trajecten kwamen vertragingen voor
van tien tot vyftien minuten waar
door chaotische situaties ontston
den. Op het traject Leiden Utrecht,
TRIPOLIS, DAMASCUS (Reuter)
AFP, AP) Een Syrische delegatie
is vanochtend uit Damascus naar
Tripoli in Libië vertrokken om daar
deel te nemen aan een conferentie
van Arabische ministers van Buiten
landse Zaken en Defensie over het
Amerikaanse vredesplan van minis
ter Rogers. Syrië heeft dit plan offi
cieel verworpen, maar is er niet zo
fel tegen gekant als Irak en Algerije,
die aanvankelijk besloten de confe
rentie te boycotten. De deelnemende
staten zyn thans: Egypte, Jordanië,
Libië, Algerije, Soedan en Syrië.
In de Sowjetrussische hoofdstad
toonde men zich verontwaardigd over
de scherpe kritiek, die Irak op presi
dent Nasser heeft laten horen. Ook
Nasser zelf liet felle kritiek op Irak
horen. Irak heeft namelijk laten we
ten, dat het de conferentie in Tripo
li nutteloos acht en er niet aan zal
deelnemen wanneer bepaalde Arabi
sche landen hun besluit inzake aan
vaarding van het Amerikaanse vre
desplan niet herzien (intussen meld
den sommige persbureaus, dat Irak
toch aan het overleg zal deelnemen),
ting, Heykal, beschuldigde de Iraakse
De Egyptische minister van Voorlich
ting, Heykal, beschuldigde de Iraakse
ADVERTENTIE
SYSTEMEN
mma 1
BRRNDKRSTEN
KRNTOORINRICHTING
I HOOFDSTR. 186
I TEL: 01710-30797* BSSSl
I LEIDERDORP IHIH
troepen in Jordanië en Syrië ervan,
dat zij er feitelijk al een bestand met
Israël op nahouden. „Zij openen het
vuur niet op de vijand, noch opent
de vijand het vuur op hen", aldus
Heykal, een vriend van Nasser, in 'n
gesprek met een Libanees blad. Irak
moet maar eens wat actiever worden
aan het oostelijk front, een front, dat
eigenlijk niet eens bestaat, inplaats
van betogingen te houden en leuzen
aan te heffen.
Wat de gevechten in het Midden-
Oosten betreft: een Israëlisch dag
blad verklaarde gisteren, dat de
Egyptische strijdkrachten aan het
Suez-kanaal vierhonderd man aan
doden per week verliezen. Het Egyp
tische moreel zou totaal ondermijnd
zijn door de geconcentreerde Israëli
sche bombardementen. Intussen is de
Sowjetrussische luchtmaarschalk Pa-
De Bilt verwacht van vanavond tot
morgenavond: licht tot half bewolkt
met enkele verspreid voorkomende
buien. Overwegend matige oostelij
ke wind. Vrij warm.
(Opgemaakt om 12.40 uur)
DINSDAG 4 AUGUSTUS
Zon op 5.05 uur, onder 20.26 uur.
Maan op 7.19 uur, onder 21.10 uur.
Hoogwater te Katwijk 4.28 en 16.52
uur, laagwater om 0.31 en 12.46 uur.
Dit nummer bestaat alt 16 pagina's
(Van onze correspondent»
DEN HAAG (GPD) Zuidmoluk
kers in Nederland bereiden zich voor
op een „warm onthaal" van de In
donesische president Soeharto, die
begin sept. 'n staatsbezoek aan ons
land brengt. Hoe heet 't zal toegaan
en welke methodes worden toegepast
moet een verrassing blijven volgens
de president van de republiek Zuid-
Molukken, ir. J. Manusama. Hij rea
geerde vandaag op richten uit Dja
karta. dat Soeharto bereid zou zijn
tot een gesprek met de Zuidmoluk-
ke-s. Overleg staat voorop. Als het
doorgaat, wordt de ontvangst wel
anders".
Het valt echter sterk te betwijfe
len of die plannen wel gewijzigd be
hoeven te worden. Niet alleen staan
de Zuidmolukkers zelf erg sceptisch
tegenover Soeharto's bereidheid tot
een gesprek, de Indonesische ambas
sade zegt niets van een dergelijk
overleg te weten.
Ir. Manusama maakt zich niet on
gerust over eventuele acties van
Zuidmolukse jongeren, die zich niet
aan de richtlijnen van hun leiders
zullen storen. „Ik weet wel dat één
van de jongeren is benaderd door een
officiële instantie, die wilde weten
wat zij van plan zyn".
Er is overleg geweest met andere
groeperingen, die waarschijnlijk, het
staatsiebezoek zullen aangrijpen om
tegen het huidige Indonesische be
wind te ageren. „Wij hebben onze
eigen doelstellingen en vertrouwen
erop, dat men genoeg onderschei
dingsvermogen heeft om die als zo
danig te herkennen".
wel Koetachow zaterdagavond met 'n
speciaal vliegtuig in Cairo aangeko
men. Hij werd op het vliegveld door
hoge Egyptische officieren verwel
komd.
MOSKOU, BONN (AP) Na een
week van overleg tussen de ministers
van Buitenlandse Zaken van Sowjet-
Rusland en West-Duitsland over een
niet-aanvalsverdrag tussen beide
landen, is volgens Westduitse zegslie
den enige vooruitgang geboekt en be
staat er hoop op slagen ondanks de
grote moeilijkheden die nog voor de
boeg liggen.
De Westduitse minister Scheel
heeft zaterdagavond voor de zevende
maal vergaderd met zijn Russische
ambtgenoot Gromiko en na twee uur
werd een overeenkomst bereikt over
een gedeelte van de tekst van het
vedrag. zo deelde de Westduitse
woordvoerder Von Wechmar mee.
De onderhandelingen waren „moei
lijk, hetgeen in overeenstemming was
met de ernst van het onderwerp,
maar verliepen in een prettige sfeer",
zo voegde de woordvoerder daaraan
toe. HU wilde niet vertellen op welke
punten de beide ministers overeen
stemming hadden bereikt.
Scheel heeft opnieuw zyn bereid
heid te kennen gegeven om vertegen
woordigers van de Westduitse oppo
sitieparty CDU-CSU te betrekken in
het overleg binnen de Westduitse on
derhandelingsdelegatie, dat vooraf
gaat aan elke conferentie met de
Russen. Von Wechmar zei dat afge
vaardigden van de CDU elk moment
welkom zouden zUn op de bespre
kingen binnen de Westduitse dele
gatie.
In Bonn liet de CDU gisteren we
ten, dat er geen reden is om een
waarnemer te sturen naar Moskou die
het overleg tussen de minister van
Buitenlandse Zaken van beide lan
den zou kunnen bywonen. „Er heeft
zich geen nieuwe situatie voorgedaan'
zo deelde de woordvoerder voor de
partU, Eduard Ackermann mede,
toen men hem vragen stelde in ver
band met de uitnodiging van minister
Scheel. De CDU had deze uitnodi
ging al eerder afgewezen.
Onze reisredacteur Henk
Kolb heeft zijn indrukken van
een verblijf in Zuid-Vietnam.
waarover hij al eerder enige ar
tikelen schreef, samengevat in
enkele bijdragen, waarvan men
het eerste op pagina 6 aantreft.
Hierbij een foto van de contras
ten van twee culturen: een weel
derig bewerkte poort van het pa
leiscomplex in de stad Hoeé, met
daarvóór colaflessen en ingeblikt
bierwaarmee de uiterst schaarse
bezoekers worden opgewacht. De
ze tegenstelling is vanzelfspre
kend niet helemaal eerlijk, maar
wel typerend.
ADVERTENTIE
v. ZUYLEN V. NlfEVELTSTR. 372, WASSENAAR. TEL. 3013
7QETERWOUDSEWEG 23 - LEIDEN - TELEFOON 21156
was alles echter normaal. Kleine ver
tragingen traden op het traject Lei
den R'dam en Leiden—Amsterdam.
Reizigers naar Utrecht dienden ech
ter rekening te houden met lange
wachttyden op aansluitende treinen.
Kortsluiting
Volgens de spoorwegen ontstond de
brand nadat bU een reparatie aan
de bovenleiding kortsluiting was ont
staan en de hoogspanning oversloeg
op een relaishuis. Een spoorwegbe
ambte waarschuwde de brandweer,
die pas na enige tyd ter plaatse was.
omdat de melding nogal onduidelyk
was. Schattingen over de tüd die met
een volledig herstel van de schade
gemoeid zul zUn, lopen uiteen van en
kele dagen tot enkele weken.
Een uur na de brand begon het
NS personeel met de herstelwerk
zaamheden. Alle seinen en wissels op
het emplacement waren buiten wer
king gesteld. Om acht uur vanoch
tend was er in Arnhem nog geen
trein gearriveerd. Treinreizigers wer
den by honderden naar de ont
vangsthallen gedirigeerd voor ver
voer met bussen naar nabUgele-
gen stations in Velp en Wolfheze.
Door het aanbrengen van noodvoor
zieningen zyn in de loop van de och
tend enkele rijrichtingen gebruiks
klaar gemaakt. De spoorwegen heb
ben alle wissels in noord-zuid rich
ting vastgelegd. Hierdoor kon het
treinverkeer naar Utrecht en Duits
land en omgekeerd weer enigszins
op gang komen. Verder werd ge
tracht zoveel mogelyk treinen uit de
richtingen Nymegen en Zwolle, Den
Bosch. Winterswyk in Arnhem bin
nen te loodsen, echter niet met al te
veel succes. Door het uitvallen van,
de seinen en wissels moest wor
den omgeschakeld op handbediening,
een uiterst ingewikkeld karwei.
Pech
De Nederlandse Spoorwegen wor
den sinds de invoering van de nieu
we dienstregeling op 31 mei door
pech achtervolgd. Het uitvallen van
de centrale verkeerspost in Arnhem
vormt echter de ernstigste tegenslag
na een periode waarin door allerlei
calamiteiten vrUwel geen dag voor-
by ging zonder treinvertragingen.
Militairen
In Arnhem is vanochtend na over
leg met de garnizoenscommandant
ter stede een compagnie militairen
van de verbindingsdienst ingescha
keld omdat ook de praatpalen niet
meer werkten. Niemand kon echter
voorkomen dat reeds vroeg een pa
niekerige situatie ontstond, die tot
diep in de middag voortduurde.
De conducteurs hadden het daar-
bU vooral zwaar te verduren. Als er
een trein binnenkwam stroomde een
enorme horde treinreizigers het per
ron op om te informeren naar de
mogelykheden van verder vervoer.
De situatie was totaal onoverzichte-
lyk met name op het kantoor van
de stationschef waar de twee tele
foons en walkie-talkies die deze tot
zyn beschikking had continu in be-
dryf waren.
Treinen die normaal Arnhem op
doorreis aandoen, werden zo snel
mogelUk uit de toch al ontredderde
dienstregeling genomen en in ge
bruik genomen op trajecten die op,
dat moment vrijwaren. Dit had tot
gevolg dat mensen, die gewoontege
trouw in dergelUke treinen blUven
zitten, er op aanwUzingen van NS
personeel uitvluchten alsof hun le
ven er van afhing.
Volkomen ontredderd en radeloos,
bleven zy op het perron achter. Wat
I nu? Gepakt en bezakt stonden vele
vakantiegangers triest voor zich uit
te kUken. Enkelen moesten naar
Hoek van Holland, maar hadden nu
door het missen van de trein in ie
der geval ook de bootaansluiting met
Engeland «mist.
Het wetsvoorstel op de lucht-
verontreiging, dat de Tweede Ka
mer vlak voor de vakantie heeft
aangenomen, is nog niet meer
dan een druppel op een gloeiende
plaat. Ondanks al het werk ver
toont dit ontwerp tal van tekort
komingen. De basis lijkt ver
ouderd en het gebrek aan coör
dinatie, dat het ingrijpen bemoei
lijkt, zal de wetgever nog wel op
breken.
Het komt er nu vooral op aan
dat de bestaande verontrusting
gestalte krijgt. En dat zal offers
gaan eisen van onze consumptie
maatschappij. Schone benzine?
Best, maar dat kost geld. Schone
industrie? Best. maar dat kost
ook geld.
Anders gezegd: een hoger wel
zijn zal ten koste gaan van een
stuk welvaart. Regering en par
lement krijgen hier een bijzonder
verantwoordelijke taak waarbij
wellicht een en ander te leren
valt van het buitenland. Want de
verontrusting beperkt zich aller
minst tot ons land. En dat is
maar goed ook, want het gaat
hier werkelijk om ons zelfbehoud.
ROTTERDAM (GPD) Door het
tydig waarschuwen van industrieën
heeft de meld- en regelkamer
van Rynmond het gevaar van
het ontstaan van een „smogsituatie"
dit weekeinde voorkomen. Vanmor
gen om tien uur werd de waarschu
wing ingetrokken. Met het toenemen
van de wind nam het gevaar dat zich
zondagavond by geringe wind voor
deed. weer af.
Van donderdagavond af zyn er
voor avond- en nachteiyke uren con
stant waarschuwingen aan de indus
trieën (23) uitgegaan. De waarschu
wingen houden in. dat aan de in
dustrieën wordt verzocht lage stank
bronnen af te sluiten en het schoon
maken van leidingen uit te stellen.
By de meldkamer kan men niet di
rect constateren dat aan dat ver
zoek gevolg wordt gegeven. Van
morgen zyn Rynmondfunctionarissen
begonnen met een onderzoek naar de
uitwerking van de waarschuwingen.
Het zomerse weer brengt met zich
mee, dat er op enkele uren van de
dag weinig wind is, waardoor er een
zogenaamde inversielaag ontstaat,
die een „plafond" vormt voor de af
voer van kwaiyke dampen. Die laag
lag vanmorgen op 150 meter. De
lagen worden veroorzaakt door
warmte-uitstraüng van de aarde.
De dreiging van een smogsituatie
was vanmorgen tot na het spitsuur
nog aanwezig. Het intensieve auto
verkeer veroorzaakt op dat tydstip
een concentratie van nitreuze dam
pen. De waarschuwing aan de bedrij
ven duurde dan ook tot vanmorgen
tien uur.
Uit het Leidsch Dagblad van
3 Augustus 1870:
H.M. de Koningin heeft
Zondag de voormiddag-gods
dienstoefening in de Wout
sche kerk te 's Gravenhage
onder het gehoor van Ds.
Van Hamel van Leiden bijge
woond.
Hedennacht omstreeks 1
uur is door twee mansperso
nen inbraak gepleegd in de
onbewoonde tapperij van J
Weerlee, in de Vrouwensteeg
alhier. De vermoedelijke da
ders bevinden zich reeds in
hechtenis en worden naai
's Gravenstein overgebracht
'IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
In een van die zeldzame Hol
landse zomers blijkt het te kun
nen gebeuren: een verontreini
ging van de lucht die de burgers
tot een lichte vorm van paniek
brengt. De sluier van de roetmist,
beroemd geworden voor de stad
Londen, heeft heilloze navolging
gevonden in tal van wereldsteden.
En ook voor ons land dreigt het
gevaar, het officieel optimisme
van de industrie ten spijt.
Publiek en wetenschap begin
nen langzamerhand vertrouwd te
raken met de problemen. Men
raakt verontrust, de metingsap-
paratuur wordt verbeterd, maar
dat is nog maar een begin. Er is
nog geen daadwerkelijke mobili-
I satie tegenover de belangen van
1 de industrie. Er is nog geen spra
ke van een daadwerkelijk ingrij-
pen van de overheid. En dat ter
wijl de gezondheid van de mens
wordt bedreigd.
De metereologen van De Bilt
zien met angst en vrees het jaar
1980 naderen: tweemaal zoveel
auto's als nu: ook tweemaal zo
veel uitlaatgassen? Ja. tenzij er
iets gebeurt op het terrein van
de wetgeving.
(Van onze correspondenten
ARNHEM (GPD) Een brand in de centrale ver-
keersleidingspost van de Nederlandse Spoorwegen van
nacht op het emplacement in Arnhem heeft vandaag een
groot deel van het landelijk treinverkeer totaal ontwricht.
De centrale verkeersleiding, een soort zenuwcentrum
waarin de opdrachten van de verkeersleiders automatisch
worden uitgevoerd en de treinbewegingen worden gecon
troleerd, ging in vlammen op nadat hoogspanning in de
verkeerstoren was gekomen.
