SCHEEPS BERICHTEN I BAANDAG 3 AUGUSTUS 1970 Ons dagelijks verwig vertaal m m TI-COYO EN ZIJN HAAI Clement Richer K VP gaat kamerleden zoeken per advertentie Sportwereld voert actie voor ..Henri Dunant II Balmain gewond Maathuis wint in Geesteren Titelkandidaten kwamen eerste ronde «oed door Valentijn snelst in de eindsprint De Coster won Grote Prijs van België STUDIEPLANNEN P 1 LEIDSCB DAGKLAD PAGINA 13 Jk ook", zei de Jongen vol trots. .Nou. waarom kom Je dan hier leien?" „Voor de lolzei Ti-Coyo onver- ichillig „Gestolen suikerriet is veel ekkerder dan wat Je op de markt a coopt. Het meisje keek hem een ogenblik rerbouwereerd aan, en Ti-Coyo glim- achte. „Er zal een dag komen die niet rer meer is", sprak hij langzaam, .waarop een blanke geen half bloed Je naar de heuvels van het suiden brengt, waar de aroma's sla- - jen. Daar zal het je spijten dat Je sen suikerrietdief onderdak hebt ge- teven". Ti-Coyo werd verrast door de vin- "tigheid van haar antwoord. „Ik ben niet van plan", riep Lucie iiit en haar ogen flonkerde van Jfwaadheid „om met een blanke man naar het zuiden te gaan! En ik 5 fërbied je Ze stokte en brak in snikken uit. Ti-Coyo nam haar in zyn armen 1 >n suste haar. Toen zy wat gekalmeerd was. zei alleen maar terwijl hij haar los- if „Het is tijd dat ik er vandoor ga". Lucie stond op zonder te antwoor- iclen. Zwijgend liepen ze tot aan het egin van de onderneming, zonder at ze een levende ziel tegenkwa len. Daar bleef Ti-Coyo staan om >t meisje nog eens goed op te ne- iePen Ze was kleiner dan hij en had in aar manier van doen en in haar -Jjgen die smal waren en heel iwart iets dat de jongen ontzag- yk beviel. Hij hield van haar wijze J an glimlachen tegen hém glim- ichen die dat wat haar gezicht natuurlijke arrogantie bezat peer verzachtte. Eindelijk hield hij op met haar aan kijken en zei. alsof hij tegen zich- dj elf sprak „De lucht van deze plantage is me joortaan geen zier meer waard Lucie begreep dat hij niet meer erug zou komen noch om te ste- noch voor iets anders. teJ Ti-Coyo maakte een vaag gebaar n vaarwel en liep met grote stap el het steile pad omlaag, dat naar zee voerde. Hij was bang dat wanneer hij de ,d doorging, hij de blanke met vijf jrzetsels zou tegenkomen. Hij -jedde zich uit en maakte van zijn J2 eren een pakje dat hij op zijn hoofd id. Daarna ging hij te water en jfcrwyderde zich snel van de oever. uotjes kruisten zijn weg, maar het rfüel de inzittenden die de rare ge- U oonten van de jongen kenden, niet zich er over te verbazen dat hij zwemmend de zeeweg gekozen had zijn huis te bereiken, terwijl de hoofdstraat van St.-Pierre hem er di rect naar toe bracht. Ze stelden zich dus tevreden met hem op sarcas tische toon te praaien „Hé! Ti-Coyo! Pas op. De haai is niet ver" Waarop de jongen antwoordde: „wat geeft dat voor mij" En hij lachtte om het spijtige ge zicht van de mannen, voor wie zijn relaties met de haai een raadsel ble ven Hij bereikte het smalle kanaal dat by zyn woning uitkwam en toen hy op het erf kwam. ving hij op: ..Ik ben ryk genoeg". zei de bul- tenaai woedend, „myn zoon heeft het niet nodig om suikerriet te ste len" „En toch steelt hy het." schreeuw de een stem die van de planter, die Ti-Coyo onmiddellijk herkende Hy bleef niet dralen om nog meer te horen, doch klom naar zyn kamer en ging zich aankleden. Daarop be gaf hij zich doodrustig naar de eet kamer, waar de bultenaar ruzie zat te maken met de blanke met vijf voorzetsels Enguerrand du Buy de la Monesse de Corasol-Haillemache des Bas-Tillets de la Portmanderie. Hetgeen misschien iemand kan ver bazen, maar dat was nu eenmaal zyn naam en die van al zijn voorou ders voor hem. Alleen de voornamen en de planter had er. behalve En guerrand, nog veel meer, die hier niet hoeven worden opgesomd ver anderden volgens de personen, die eeuw na eeuw getrouwelijk de vijf voorzetsels aan elkaar doorgaven, welke deze rum handelaar van St.- Pierre thans met veel glorie achter zich aan sleepte. „Jullie zijn een familie van die ven!" zei hij. „En ik. „Er uit", sprak Ti-Coyo, die de kamer binnenkwam. „Als je niet zo'n stommeling was Het was een feit dat een halfbloed destijds en sedert toen zijn de din gen volstrekt niet veranderd het als een waarachtige heiligschennis beschouwde een blanke als stomme ling te betitelen en zoals de bul tenaar later tegen hem opmerkte, deze had nog wel vyf voorzetsels. Een personage dat Ti-Coyo tot dusver niet gezien had. kwam plotse ling uit de schaduw tevoorschijn. Het was de commissaris van poli tie van St.-Pierre. Deze was ook een mulat, en een natuurlyke neiging dreef hem ertoe party voor de blan ke te kiezen tegen iemand van zijn eigen ras, gelijk gebruikelijk is bij de Antillianen. „Kalmte, mijne heren!" zei hy ge wichtig. „Het is beter dit geval in der minne te regelen „Ik wil in het geheel niets rege len!" viel Ti-Coyo hem in de rede Hy voelde hoe woede zich van hem meester maakte. „Ik wil dat deze man van hier vertrekt, ofwel ik smijt hem er op staande voet uit." „Arresteer hem!" huilde de plan ter, zich tot de commissaris wendend. Deze maakte een beweging, die hy echter niet voltooide. Ti-Coyo trad op hem toe: „Wie heeft u v erlof gegeven dit huis binnen te dringen?" vroeg hy. „Ik ben de commissaris der poli tie", begon de ander. „En uit dien hoofde. (Wordt vervolgd) PANDA EN DE MEESTER-F1LMER 5—109 Zodra Joris een nieuwe jas en een bril had gekocht, stapte hij een telefooncel binnen. „De beste manier om beroemd te worden, is door op de televisie te verschijnen"mompelde hij. „Welnu dan zal ik dat nu even verzorgen"Hij draaide het nummer van de Beeld-omroep en sprak met verdraaide stem: „De Directeur graegJae, dit is de Baron van Malpertuus hier Ik ben zeer in u teleurgesteld, amice. Zeer. Uw zender heeft met geen woord gerept over de aankomst van de beroemde regisseur George Goodblood in het land. Het is een infamia. om met de Klassieken te spreken". Daarop belde hij af en draaide hetzelfde nummer opnieuw. Betaal ik daar luister- en kijkgeld voor!" riep hij door de neus. „Niets zeggen jullie over de bekende Goodblood.' Zijn jullie nu de brengers van nieuws? Het lijkt wel nergens op!" En toen hij voor een derde keer opbelde, sprak hij: u spreekt met het departement van Voorlichting. Dezerzijds wordt er prijs gesteld op een interview met de befaamde G. Goodblood. U kunt hem in het hotel Internationaal vinden". Het valt te begrijpen dat de directeur van de televisiezender zenuwachtig werd van al die telefoontjes- en hij zond dan ook meteen enkele lieden naar het hotel Coupe Josephine Baker Snyd een geschilde banaan In dunne plakjes en sprenkel er rum of een andere likeur over Schep de plakjes nu en dan eens om zodat ze allemaal met de rum worden doortrokken Breek 2 bittere repen in stukjes en laat deze in een pannetje smel ten. tezamen met 5 eetlepels U kunt ook halfom melk en sterke koffie nemen. Neem de pan van het vuur als de choco lade gesmolten is. Meng er 4 afgestreken eetlepels svikra door en roer het mengsel door -liter yoghurt, liefst de dikke Bul gaarse. Verdeel de yoghurt over 4 wijde glazen of schaaltjes en leg de plakjes banaan er op. Zet de glazen een kwartiertje in de koelkast WINA BORN. DEN HAAG <GPD> De KVP heeft het plan kamerleden te zoeken per advertentie. In het eerstvolgende nummer van het orgaan „KVP-70" zal een advertentie verschijnen, waarin alle KVP-ers. die ambitie hebben voor het kamerlidmaatschap, worden uitgenodigd te solliciteren. Uit de ingekomen sollicitaties zal het partijbestuur de geschikt geachte liefhebbers voor een gesprek uitno digen. Deze nieuwe methode waartoe het partijbestuur is overgegaan, geldt al- ileen voor de bezetting van die ka merzetels, waarover het bestuur be schikt. Volgens het nieuwe party reglement kan het partijbestuur be- j schikken over de helft van de ka merzetels, die op grond van de uit slag van de statenverkiezingen wor den verwacht. De andere helft van de kamerzetels worden bezet door i kandidaten uit de regio. ARNHEM <GPD) Onder het motto de gezonde sportbeoefenaar voor de zieke medemens gaat de Nederlandse sportwereld meewerken aan een nationale actie waarvan de opbrengst bestemd is voor de finan ciering van een hospitaalschip dat de sterk verouderde „Henry Dunant" moet gaan vervangen. De actie zal gehouden worden in de periode van 3 tot 14 oktober. De Nederlandse Sportfederatie heeft zich reeds tot alle nationale sport bonden gewend met de opwekking daadwerkelijke steun te verlenen door middel van collectes op sportvelden, sporthallen, zwembaden en op de kunstijsbanen. Op 14 oktober zal een huis-aan-huis-collecte worden ge houden. Op diezelfde avond zal de NOS de actie via een nationaal te levisieprogramma steunen, een uit zending die van acht uur tot in de nacht zal duren. Het nieuwe Rode-Kruisschip zal de .Henry Dunant II" gaan heten. MILAAN i AFT i De Franse modekoning Pierre Balmain is gis teren in Italië bij een auto-ongeluk gewond. Hij is opgenomen in het zie kenhuis van Rho by Milaan, waar hii naar verwachting drie weken zal moeten blyven. Geesteren 'ANP» Jan Maathuis heeft letterlijk en figuurlijk op eigen terrein, het nationale concours hip- pique in Geesteren werd gehouden op bij zijn boerderij behorende grond, zowel het springconcours MB. als het puissance springen gewonnen Beide nummers na barrage De belangrijkste uitslagen zijn Springconcours MB: 1. Jan Maat huis met Formateur 0 strafpunten. 54.7 seconden. 2. Schmitz met Tsar- ka 0-68.6 3. Brugman met Sky Hogh 4.47.8. 4 Jan Maathuis met prince pollsion 9-69,4, 5. Bagchus met Asta 0-123,3 Puissance-springen: 1 Jan Maat huis met Prince Pollsion 3 pnt„ 2 Wouters van den Oudeweijer met Abadan. Gerrit Maathuis met Sieg- linge en bagchus met Asta 1 pnt 5. Hensen met Ackus. C DIEREN (ANP» In de eerste ronde van het open schaakkampioen schap van Nederland, dat zondag in Dieren is begonnen, handhaafden de meeste favorieten zich. Slechts de Roemeense meester Soos leed een nederlaag. Hy had dat overigens aan zichzelf te wijten. In gelyke stelling bleaf hy tegen de Delftse student v Dop op winst te spelen. Jan Tinman bleek een ingewikkelde stelling beter te hebben beoordeeld dan Andriessen en won door middel van een fraai stuk offer. Ook Hartog en de Poolse meester Bednarski zegevierden. De uitslagen van de partyen van de eerste ronde zyn: Knipschier—A. van de Berg 0—1: J. van de Berg— Van Scheltinga :L-Koevermans Hoogendoorn 10: Andersson tZwe den»Van Baarle 01; Crabben- dam—Verwolt 0—1: Soos (Ftoem.»— Van Dop 0—1; Andriessen—Timman 01: SmoetSlisser '.i. Van HaasterVan der Schee 01; Van Oosten—Bóhm 0—1: WittVan de Lijn lv'aAkvist 'Zweden»—Vogel 0—1; KerkmeesterVan der Vliet 0—1; Schouten—Jacoby (Wdld.t Bednarski (Polen»Plukker 10; HartogVaase 10; Amirsawad- Kouhi (Perzië»— Bakker De WildeEtmans '6 DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK 1805. Bram en de heer Arie-Jacobus waren nog steeds in hun gesprek verdiept. Karo siste en Bram keek omhoog Hij zag hoe dr scheepskat op het spuitgat van de walvis wees en zijn pootje op de lippen legde, maar hij begreep hem niet. „Ik heb een plan", zei Bram, zich niet verder aan Karo storend „Ik geloof, dat ik weet. hoe we de mannen kunnen verrassen, die uw tjotter hebben gestolen". „Dat zal ik graag horen", zei de ander en de gebaren van Karo wer. den nog wilder. Want hij wist dat in de walvis de mannen zaten. die bij de diefstal van de tjotter waren betrokkenen als Bram doorsprak zouden ze binnen alles te horen krijgen. „Een kennis van me heeft een speur-zeehond", zei hij. ,,Ik zal dat dier bij 'm halen en dan kunnen we morgenochtend het spoor van de tjotter gaan volgen". Achter de baleinen luisterde iemand aandachtig toe. En Karo was wanhopig. ARM AN EN 1LVA OUD-ADE. De Jonge Cees Va- lentyn heeft gisteren op het par cours in de omgeving van Oud-Ade een rit voor de zomercompetitie van de Leidse „Swift-combinatie" in zijn voordeel beslist. Hy bleef zes strijd makkers in de beslissende eindsprint met enkele lengtes verschil duidelijk de baas. Voor deze zomerrit verschenen zes tien amateurs en nieuwelingen aan de start. Zy moesten 54 kilometer rijders. Zeven renners wisten zich tenslotte op het voorplan te hand haven Arie Ravensbergen en Cas per Brussee moesten door lekke ban den van de hoofdmacht afhaken en van hen. Cees Valentijn, bleek over het scherpste eindschot te be schikken. De uitslag: 1 C Valentijn, 2. H. v d Voort. 3. S Trijk, 4. P van Leeu wen, 5. S. Dubbeldeman, 6. T van Bemmelen, 7. H. Lammers, 8. J. Mol- let op 2.24, 9 K. v. d. Linden. Aspi ranten: 1. P. de Bie, 2. F. Zoete melk. Jeugd 1 P. Post. Veteranen: 1. W. Wassink. NAMEN «ANP» De Belg Roger de Coster is winnaar geworai.e van de gisteren op de omloop van de citadel van Namen gehouden motor cross om de Grote Prijs van België in de 500 cc-klasse. Een race die mee telt voor het wereld-kampioenschap De Coster won op zyn CZ de eerste manche en finishte achter de Zweed Ake Jonsson op Malco in de tweede manche als tweede. Eindklassement: 1. Roger de Coster 3 pnt., 2 .Ake Jonsson 4 pnt., 3. Weil. 5 pnt., 4. Van Velthoven 9 pnt., 5 Bengt Aberg 12 pnt., 6. Rahier 12 pnt <op 1 ronde». 14. Henk Knul man (Ned.) 32 pnt. De stand in de competitie om het wereldkampioenschap luidt na deze wedstrijd: 1. Arne Kring Zweden» 80 pnt 2 Ake Jonsson (Zweden», 77 pnt.,. 3. Bengt Aberg 'Zweden» 76 pnt.. 4 Paul Friedrichs (O-Dld» 60 pnt.. 5 Adolf Weil «WDld» 55 pnt., 6. Jos Teeuwissen (Belg), 50 pnt. (ADVERTENTIE) Vraag eens vrijblijvend advies (mondeling, telefonisch of schriftelijk) bij het bolwerk voor uw bolwerk: ONoenwus instituut IM.E.A.B, o.l.v. M. van der Horst - Herengracht 4 - Leiden Telefoon 01710—30660 officiële - door het I.M.O. erkende - Middenstandsopleiding VANAVOND tussen 7 en 9 uur r speciale "d inlichtingenavond Mondelinge avondcursussen voor: Alg. Ontw. - Middenstand - Boekhouden - MBA - SPD. Nederlands - Engels - Frans - Duit* - Spaans - S'eno - Beroepsgoederenvervoer. posities Nederlandse Hepen <«rk 31 180 m WZW Monrovia 31 80 m NO Rio Grande 31 335 m ZO Teneritta n St 1 te Maldon verw "Pi Gibraltar f V 31 v Hamburg n Plymouth ■cor p 31 Canar til. Siert 1 te Rott verw Ali Dan not 1 te Londen verw HMnon 31 v Aruba n La Guaira Amslelhot 31 v H inl-.ang n Moji Amstclland 31 260 m ZW Las Pai- (Amstcll in 31 bii Capa St. Georga ■Bistel ld 31 250 m ZO Str. Ormux jfiyni i 31 ta Antwarpen ta Londan verwacht 'rent 1 te Gunn.-. verw erfurth p 31 Finisterra Jpollo 1, 1 te Roll, hsuncion p 31 eiI Lobos Mlantic p 31 K. Wrath Trader 31 100 m NW Porto 1 te Rott. 1 210 m ZW Madagascar i 31 730 m ZW Sabang 1 v Rott n Londen Bastiaan Broara 2 ta Billingham verw. Bawean 31 te Mombassa n Tela Bevesier 1 te Rott verw Batavier 5, 31 v Rott n Casablanca Boekanier 31 te Vliss Bovenkerk 31 dw St. Helena Bree Helle 31 tc Berwick Broezand p 1 de Lototen Brinda 1 te Ymuiden Calamares 31 v P. Cortez n Genua Calvijn 1 da Deventer verw Candide 1 te Balboa Carebeka 4 p 1 Brunsb. Cast 111j 31 60 m W Acapulco Ceres p 31 Guadeloupe Chiriqut 31 1300 m NO Porto R.co Tela Chiron 31 v Georgetown n Casablen- Choïuteea 31 60 m NO San Juan Coppename 1 te New Orleans Curacao 30 ta Groningen Dahoineykust 31 200 m zw Oues- sant Daphnis 31 v Rott te Antw Deborah 1 te Amst Deltborg p 1 Holtenau Delfzijl 1 ta Londen verw Deo Gratias p 1 K Mondago n Rott Dicky 31 te Antwerpen Diet Iv Dublin »a Londeo Dina 30 v Falmouth te Londan Dmtelborg 31 v Rott n Kopenhagen Doggersbank 1 te Antw Dutch Faith 31 te Kings Lynn Dutch Master 2 ta Teesport verw Elshout p 31 Kiel n Ronnskar Embla 31 v Anlw n Getla Emmy S 31 te Antwerpen Energie 1 te Antwerpen Eumacus 31 v Durban n Las Palmas Falcon 30 v Gent n Gunness Farmsum 31 v Vlissingan n Lower Buchanan Fiducia 1, 1 te Antw verw Garoet 31 v Tata n Galveston Geaststar 31 300 m NO Azoran n Dominica Giessenkerk 31 440 m NO St. Hela na Golina 31 te Antwerpen Gorredyk 31 600 m W Landsend Greta 1 v Ostende ta Antw Hoop 1 ta Boston verw Holendrecht 31 1120 m O Barbados Holl Burcht 31 300 m WZW Attu Holl Diep 30 v Durban n Ensenada Holl Dreet 31 200 m ZW Port Elisa beth Hunzeborg p 1 Kial n Halmstad Isola 1 v Rott te Boston Jac. Broara p 31 Kial iason 31 v Guanta n Trinidad Jupiter 1 te Rott eil Kaïvedyk 31 300 m Z Halifax Kolga 31 v Antw n Liverpool Koudekerk 31 270 m ZO Monrovia Korendyk 31 380 m N Azoren Kloosterkerk 31 200 m ZW Saigon Krcon 31 in de Windward Passage Laarderkerk 31 190 m OZO Lor Marqués Ladon 31 v Stax n Rott Lelykerk 31 op rede Muscat Lcomdas 31 v Rott n Cadiz Leuve Lloyd 1 400 m NO Noumee Loppersum 1 v Rott n Bremen Lumey p 31 Kial n Skutskar Mare Altum 31 v Vlaard n Fawley Marie Sophie 31 v Rott n Avonmouth Maron 1 v New York n Aruba jersey Lloyd 31 210 m Z Chagros oil. Merwe Do yd 31 210 m ZO Tahuan- lepec Mithras 1 v Amst. te Rott. Montterland 2 tc Santos verw. Musi Lloyd p 31 Kaapstad Nassauhaven 31 v Rott n Gothenburg Neder Rhone 31 te Port Swettenham Neutron 31 v Rott n Hamburg Nijkerk 1 v Amst. te Antw. Oosterburgh 31 v Antw n Lcith Oosterdok 31 te Rott Ommenkerk p 1 Gibraltar Ossendrecht 31 v Pisco n Balboa Palamedcs 1 tc Barcelona Pallas 1 v Hamburg ta Rott. Parthenon p 31 Ouessant Parkhaven 30 v II heus n Antw Pocldyk 31 11S0 m NO Bermuda Polaris 31 v Gent n Noordzee Polydorus 1 te Tandjong Pandang Pooidrccht 31 v Cristobal n La Gual- Prinsenbeek p 1 Holtenau Provehiarsitngel 31 960 m NO Porto Rico Putten 2 te Singapore verw. Schokland 31 ta Rott Sea Wyt 1 te Flensburg Saina Lloyd 31 v Brtmerhavao Senegalkust 1 dw Las Palmas Senior 31 tc Antwerpen Setas 1 ta Capelle a d IJssal Sinon 31 v Lubeck n Amst Socrates 31 v Antw n Bremen Soplesto 31 v Rott n Dub.in Spaarnckerk 31 400 m W Walvisbay Spes Major p 1 Vliss n Noordzee Stad Den Haag 1 te Bordeaux verw. Stad Del11 I ie Paranagua Stad Utrecht 31 1 50 m NW Bermuda Stad Vlaardingcn p 1 Kiel n Lulea Stad Zwolle 31 95 m ONO Bougie Statendam 31 v Tromso n Drontheim Steady 31 v Vlaardiogen n Drogheda Steenkerk 31 70 m O Mauritius Straat Bali 1 te Singapore Straat Chatham 1 te Port SweKa»- ham Straat Frankl'm 31 v Durban n Singa Straat La Malie 1 v Sydney n Auck land Straat Luanda 30 v Fremantle a Portland Straat Towa 31 v Dakar n Konakry Straat van Diamen 31 800 m Z Te koradi Swindregt 1 Rott n Lissabon Tena Halq 31 480 n To,tec 31 1000 m w Golttta Trica 1 v Rott n Wismar Tridale 2 te Rott verw Tyro 1 v Rott n Bellest Ursa Minor 1 ta Amst Waardrecht 31 v Kiel n Port Canave ral Waicnaren 31 v Rio Janeiro n 7 Wicbold Bohmcr 31 v Rott n Dublin Westerkerk 2 te Sydney verw Wissekerk 31 90 m ZW K. Blanco Wonosobo 31 125 m NW Cocot ail Tankvaart Anco Spray 31 S5Ó i Avedracht p 31 de Comoren ail. Barendrecht 31 230 m Z Socotre Atys 2 Ie P Bukom verw Carri'tia 31 630 m O Bermuda 3 te Curacao verw Chevron Arnhem 1 te Porto Torree Chevron Eindhoven 31 3*0 m NO Lor Marques Che.ron Nepies 31 330 m NW Wal visbay Chevron Nederland 31 230 m ZO Saigon Che.ron Roferdam 31 1 50 m ONO K. Hefferee Cinglia 31 400 m ZW Scilly Diadema 31 200 m ZW Kuria Murla Dilorna 31 v Mena n Tabanqee Dione p 31 Finisterra Doalwijk 1 v Bahrein n Thames hevea Donna 31 v Rott n Beltaat Esse Den Hom 11 400 ZW AN4- I 60 m W Ymuiden Joh. Frans 31 160 m ZO K. Race Kaap Hoorn 31 v Napels n Port da Bouc Kara 1 v New York te Curacao Kabylia 3 te Madras verw Khaslella verm 4 v Thameshavoo Castham Krebtia 31 v Takoeatfl a I Katelysia Keizertweerd 31 720 m ZW Lisa Keiietie 1 ta Port Ever«.oöae Kermia p 31 Algiers Koningswaard 1 te P Car doe Korema 1 ta Port Darwin Korov.na 31 v Curaoc n Sewaren Koeicia 31 ta Saitend kossmstella 30 ta Mirl Kylix 31 100 m WNW Ltsseboo Kryptos p 31 Gibraltar Metula 31 330 m Z Socotra Mijdrecht 31 140 m N Sable dl Trinidad Solt Westertoren 1 to Poet Esouivof Tehama 2 te Mena verwacht Tamara 31 540 m W Lakkedlveo Visum 31 250 m ZW Bombay Viana 31 800 m NO Atoran vivipere verm 1 v Gothenburg a htaF m* Vlieland 31 ISO m WZW AftftcoaM

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1970 | | pagina 15