itakingen in Joego-Slavië:
egering zegt „ja" en „nee"
Uw Leidsch Dagblad
Geen nieuws in de
verklaring na het
bezoek van Nasser
Mogelijk
Philips-
fabriek
in Saigon
Traangas
in Reggio
Franse verdachte van
brandstichting blijkt
een docent te zijn
3
Tito laat opvallende afwijking-van-de-leer toe
mee op vakantie
Geen straf
SALAZAR WEER
IETS VOORUIT
CHTERGRONDEN VAN DE „NIXON-DOCTRINE"
KOSTBAAR
TERDAG 18 JULI 1970
LETOSCH DAGBLAD
PAGINA 0
ELGRADO (AP) Naast de hulp, de handel en de libe-
ideeën, die uit het Westen naar communistisch Joego-
ië zijn gekomen, heeft het land een praktijk overgenomen,
in communistische landen in de regel niet wordt geduld:
staking. In het begin van de vorige maand smeten alle
ierd werknemers van de kolenmijn te Ivanecki in Kroatië
gereedschappen neer en eisten een loonsverhoging van 50
:ent en een werkweek van 42 uur. In mei liep het grootste
van de arbeiders op de scheepswerven van Split weg: de
sten voor twee dagen, enkelen voor langer. Zij beklaagden
erover, dat de werf haar inkomsten niet op de juiste wijze
ieelde, dat zij meer vakantiegeld behoorden te ontvangen,
re prijzen diende te betalen in de kantine en dat de veilig-
Ismaatregelen moesten worden uitgebreid.
leidinggevende personen aanneemt.
Zo gaat het niet in de Sowjet-
Unie en andere communistische lan
den. Daar wordt de leiding altyd van
boven opgelegd.
President Tito schreef de stakingen
toe aan „bureaucratisch gedrag van
de zijde van de bedrijfsleiding". Zijn
oplossing: de leden van de commu
nistische partij moeten meer aan
dacht schenken aan arbeidsgeschil
len en zorgen dat ze beslecht worden
voordat het tot een crisis komt.
Dit verklaart niet. hoe het komt
dat de arbeidersraden geen gebruik
maken van hun theoretisch recht
zich te ontdoen van bedrijfsleiders
die zy niet lusten. Er is blijkbaar een
of andere hogere macht die hun dit
belet.
andere communistische landen
werkstakingen als in strijd
de wet beschouwd. De politie
tit er zich mee en ze komen niet
voor. In Joego-Slavië heeft de
unistische partij erkend: „con-
tuaties hebben de laatste jaren
tnemende mate de vorm van
takingen aangenomen", en zij
daar dreigend aan toe: „Na
staking moeten de ware oorza-
rorden vastgesteld en moeten
itiatiefnemers van die speciale
g ter verantwoording worden
pen".
was in december van het vo-
jaar, toen op een bijeenkomst
et partijpresidium het stakings-
em zo zorgwekkend werd be-
q dat het er een groot deel van
ijd aan besteedde. President Ti-
ak er openlijk over, maar sinds-
uit niets gebleken, dat iemand
jestraft. Een teken dus dat de
iteiten het niet verstandig ach-
ird op te treden,
aantal stakingen is volgens
Slavische leiders afgenomen,
buitenstaanders wijzen erop,
een normaal verschijnsel in de
van de arbeid zijn geworden
reken het vermoeden uit, dat
ntbreken van officiële cijfers
llicht op wijst, dat het aantal
«ontrustend is.
;ens het enige beschikbare cy-
n-„in tien jaar of zo" 1700
igen voorgekomen. Dat zou be-
ra, dat gemiddeld een paar keer
eek ergens in het land wordt
kt.
Verlegenheid
togen duren in Joego-Sla-
rt, in de regel niet langer dan
dagen. Sommige worden ge
en besproken in de Joegosla-
kranten, maar vele worden ge-
rd. Er zijn geen cyfers beschik
ker succes of mislukking, maar
sommige hebben stakers klaar-
Ük het een en ander bereikt
het ontslag van onpopulaire be-
eiders.
ingen brengen de autoriteiten
legenheid. Volgens de commu-
he theorie besturen de arbei-
et land. Heet heeft geen zin te-
chzelf te staken. Bovendien kie-
Joego-Slavië de arbeiders van
nderneming van enige omvang
arbeidsraad" die in theorie
in' de praktijk verant-
tljjk is oor de leiding van het
en de bedrijfsraad kiest die de
De leiding van- een staking is al
tyd anoniem en een beetje geheim
zinnig. Tito erkende dat er vele par
tijleden bij betrokken waren gewest
en voegde hieraan toe: „Welaan, ik
kan zulke daden niet veroordelen",
maar hij merkte wel op dat leden
van de partij beter dienden te we
ten.
Geen steun
Het Joegoslavische vakverbond,
waarbij 96 procent van de arbeiders
in de industrie is aangesloten, steunt
geen speciale stakingen, ofschoon
het soms op het punt heeft gestaan
dit te doen.
Hierover in een persgesprek onder
vraagd, antwoordde een der leiders
van d eorganisatie„We zijn er zowel
voor als tegen. We zijn ervoor als
zij het laatste middel zijn nadat alle
andere middelen zyn beproefd en heb
ben gefaald. We zijn ertegen als ze
uitbreken bij het begin vin een ge
schil en er niet geprobeerd is dit te
bespreken".
Het meest waarschijnlijk lijkt te
zyn, dat stakingen worden geleid
door leiders van lagere rang in par
tij en vakvereniging, die anoniem
kunnen blijven en zo nodig door de
hogere leiding kunnen worden ver
loochend.
Ingevolge het liberale communisti
sche systeem van Joego-Slavië zou
de party ernstig worden benadeeld
als leiders van lagere rang altijd zou
den weigeren arbeiders met reële
grieven te steunen. En de grieven
zijn inderdaad reëel. De prijzen zijn
het vorige jaar ongeveer 10 procent
hoger geworden en de lonen slechts
5 procent. Dat de lonen ontoerei
kend waren' het gemiddelde
maandloon bedroeg het vorige jaar
325 gulden bleek uit het feit, dat
sommige arbeiders in de loop van
dat jaar loonsverhogingen v. 25 pro
cent of meer hebben gekregen.
Deze tendens zet zich voort en de
economen zijn bezorgd want de wed
loop tussen lonen en prijzen kan niet
ongebreideld voortduren zonder ern
stige schade te veroorzaken.
Ondernemers
Ondanks een belangrijke toene
ming van de produktie had Joego-
Slavië aan het einde van het jaar
316.000 werklozen en het gaf dit toe,
hetgeen niet gebruikelijk is in com
munistische landen. Daar heerst im
mers de opvatting dat werkloosheid
uitsluitend „een gesel van het ka
pitalisme" is! Het Joegoslavische cij
fer komt neer op 7.8 procent van
het aantal arbeiders, een percentage
dat zo hoog is, dat het in bijna
elk Westelijk land een geweldige dei
ning zou veroorzaken. Maar on
danks haar liberalisme houdt de com
munistische partij in Joego-Slavië
de teugels nog altijd in handen en
het is onwaarschijnlijk, dat de politie
hevige beroeringen zou toelaten.
De werkloosheid zóu nog aanzien
lijk groter zyn, indien Joego-Slavië
niet een half miljoen van zijn arbei
ders zou toestaan in West-Europa te
gaan werken, hoofdzakelijk in West-
Duitsland. Dit is een andere opmer
kelijke afwijking van de praktijk in
communistische landen, die niet zou
den riskeren zovelen van hun meest
belovende arbeiders te verliezen.
Verwacht wordt, -dat zo goed als alle
Joegoslaven zullen terugkomen. Ve
len van hen zullen met hun nieuw
verworven bekwaamheden kleine on
dernemingen opzetten: garages, eet
huizen en kleine hotels. By het par
lement is thans een wetsontwerp
aanhangig strekkende om particulie
re ondernemers toe te staan tien
mensen in dienst te nemen inplaats
van zoals thans het geval is
vijf.
(Van onze correspondent)
SAIGON (GPD) Volgens de
Zuidvietnamese minister van Econo
mische Zaken zijn er al enige tijd
onderhandelingen gaande tussen zyn
regering en de N.V. Philips Gloei
lampenfabriek over de vestiging van
een assemblagefabriek voor televisie
toestellen en elektrische apparatuur
in Saigon De minister, die zich
zeer ingenomen toonde met dit plan,
voegde hieraan toe dat er momen
teel vooral besprekingen worden ge
voerd over de voorwaarden die Phi
lips wil verbinden aan deze vesti
ging.
Sinds de oorlog dry ft de nationale
economie van dit land hoofdzakelyk
op Amerikaanse steun, zodat de re
gering vreest dat na terugtrekking
van alle Amerikaanse troepen uit
Vietnam dit ook een grote terugslag
zal hebben op de nationale huishou
ding. Verder heeft de regering te
maken met een steeds toenemende
trek van het platteland naar de
stad. waardoor uitbreiding van de
stedelyke werkgelegenheid een drin
gende eis is. Vandaar dat de regering
van Saigon alle kansen zal aangrij
pen buitenlandse bedryven te inte
resseren in vestiging en kapitaalsin
vesteringen. De oprichting van een
Philips bedrijf zou bovendien ook
andere buitenlandse industrieën er
toe kunnen brengen zich in Vietnam
te vestigen.
WASHINGTON, TEL AVIV,
MOSKOU, CAIRO (AP, AFP, Reu
ter) Zowel het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Za
ken als hetzelfde ministerie in
Israël zijn van mening, dat het
Russisch - Egyptische communi
qué. dat gisteren na Nassers ver
blijf in Moskou is uitgegeven,
niets nieuws bevat. „Het toont
duidelijk de vijandschap die de
Sowj et-Unie voor Israël koestert",
aldus verklaarde de Israëlische
minister van Buitenlandse Zaken.
Abba Eban. Deze onderstreepte,
dat het communiqué de volledige
terugtrekking van Israëls troepen
eist. ofschoon die niet was vervat
in de VN-resolutie van november
1967.
Egypte en de Sowj et-Unie noem
den. in het communiqué na hun be
sprekingen van de afgelopen weken,
de toestand in het Midden-Oosten
..zeer gevaarlijk". Israël veroorzaakt
met zijn voortdurende aanvallen
spanning in5 het Midden-Oosten".
Belde landen gaan him samenwer
king op politiek, economisch en de
fensief terrein uitbreiden, aldus heet
het verder in de bekendmaking,
waarin president Nasser zijn „diepe
dankbaarheid betuigt voor de alles
omvattende steun, die de Sowjet-
Unie aan Egypte verleent". Partij
leider Brezjnew en premier Kosigin
blijken een bezoek aan Egypte te
hebben aanvaard. Het communiqué
vraagt dringende maatregelen opdat
Israël wordt gedwongen zyn agressie
tegen de Arabische landen te sta
ken en zijn troepen uit de bezette
gebieden terugtrekt.
Premier Meir over
Russische voorstellen
De Russisch» vredesvoorstellen
voor het Midden-Oosten bevatten
geen enkel woord dat oprecht is. zo
zei de Israëlische premier mevrouw
Meir gisteravond in een interview
met de BBC. Zij noemde het be
angstigend dat de wereld Israël thans
dreigt te behandelen als Tsjecho-
Slowakye voor de Tweede Wereld
oorlog werd behandeld: een klein
land dat geen wereldoorlog waard is.
Mevrouw Meir vergeleek de Sowjet-
Unie met het tsaristische Rusland,
dat ook „het gehele Midden-Oosten,
het Suezkanaal, de waterwegen, de
olie en een corridor naar Europa"
wilde. Wanneer de wereld de Sowjet-
Unie haar gang laat gaan zal zij
waarschijnlijk ook krijgen waar zij
haar Zin op heeft gezet. Niettemin
begint het Westen, „misschien wat
te laat", te begrijpen dat „de vrye
wereld in dit deel van de wereld iets
te verliezen heeft", aldus mevrouw
Meir.
President Nasser was er terecht
trots op het land van de Engelsen te
hebben bevrijd, maar hij heeft de
Russen binnengehaald. De Engelsen
kan men er uit zetten, maar ik ken
geen land dat er in geslaagd is de
Russen er uit te krijgen nadat zij
eenmaal binnen waren, zo verklaarde
de Israëlische premier.
LISSABON (AP) De toestand
van de voormalige Portugese pre
mier. Antonio Salazar, die aan een
nierkwaal lijdt, is verbeterd, aldus
medische zegslieden. Zij verwachten,
dat de 81-jarige Salazar de crisis te
boven zal komen. Na een rustige
nacht heeft hij het bewustzijn her
vonden en licht voedsel gebruikt
toneer gesproken wordt over
„vietnamisering" van de oor
log in het Verre Oosten, dan
daarmee bedoeld, dat de rege-
Saigon, inplaats van de stryd
Verenigde Staten over te la-
toveel mogelijk haar eigen on-
nen in het veld brengt, zij het
inanciële en materiële hulp en
illttair advies van de Amerika-
feite i s die „vietnamise
ren onderdeel van de „Nixon-
die niet alleen in Vietnam
ook elders de verdediging
oden, die het verdedigen waard
de eerste plaats op de schou-
leggen van de aangevallen of
s'de staten zélf. En daarmee ziet
i tot op zekere hoogte af
rol van politie-agent, die het
fflerhand te vervullen had ge-
ten dele uit eigen wens, maar
toch ook met een zekere tegen-
niet dadelijk, dan toch op
?e duur). Ziet men de Nixon-
)e in historisch verband, dan
don haar onderbrengen by de
onistische tendens, die in Ame-
«dtjjd al een soort „onder-
l" is geweest, maar die vooral
oorlog weinig kracht bezat. De
a bemoeienis, hulp aan slacht-
van agressie, fungeren als we-
Ütie-agent of hoe men het ver-
Si noemen ljjkt wat terug te lo-
"en vergisse zich overigens niet:
Kring in Washington is aller-
voornemens de zaken op hun
l te laten, maar eist, terecht,
«lelijke prestatie van de aan-
of bedreigde staten. In we-
tóndert er dus niet zo heel veel,
op aandrang van de Ame-
bevolking, die al zoveel van
•enen op vreemde bodems zag
ls Washington een hardere
Wn volgen. Dat die ljjn niet
todaag op morgen duidelijk kan
getrokken, spreekt wel van-
boral in een land als Zuid-
Vietnam met een lichtelyk-indolen- i
te bevolking wie het, in tegenstel
ling tot de onderdanen van Hanoi,
aan het fanatisme van een keiharde j
ideologie ontbreekt kost het veel
moeite een proces van bewustwording
als hierboven bedoeld op gang te bren
gen. En als Amerika het voornemen
blijkt te koesteren een van de twee
divisies uit Zuid-Korea terug te trek
ken, dan leidt dat ook daar tot pro
testen en tot ongerustheid over de
mogelijkheid de voortdurende infil
tratiepogingen uit het noorden tegen
te kunnen houden. Een dergelijke be-
zorgheid is begrijpelijk: het ontbreekt
met name landen als Zuid-Viet-
nam en Cambodja aan een belangrij
ke militaire traditie, aan technische
uitrusting en aan financiële mid
delen om het tekort aan verdedigtngs-
kracht op korte termijn in te halen.
Vandaar dus de noodzakelijkheid van
een zekere mate van geleidelijkheid.
Toch is de Nixon-doc trine een stap
vooruit, omdat het te dwaas is om los
te lopen, dat Amerikaanse soldaten
een taak op zich nemen, die niet hun
maar de eigen bevolking ten deel be
hoort te vallen. Voor Nederlanders
is er overigens geen reden in dit ver
band een hoge toon aan te slaan: wij
hebben onze bevrijding in de eerste
plaats aan Amerikanen en Cana
dezen te danken. En als de Nixon-doc-
trine zich niet alleen tot Azië blijkt
uit te strekken, maar ook tot de lan
den van de NAVO (en dus ook tot
Nederland), dan zijn er hier, die dit,
zij het onder voorwendsels, de Ame
rikanen min of meer kwalijk nemen.
Als Washington dus niet langer
bereid is ad libitum manschap
pen ter beschikking te stellen
dan is dat een begrijpelijke maatre
gel. Men kan in het midden laten,
of die een gevolg is van isolatio
nistische invloed in de States („laat
de buitenlanders him eigen boontjes
maar doppen, zolang Amerika zelf
niet bedreigd wordt moeten wy ons er
buiten houden") of dat zy voortvloeit
uit de behoefte aan concentratie op
een geringer aantal doelen dan tot
nu toe het geval was. Wat dit laat
ste betreft: zolang Amerika de
handen vol heeft in Azië, kan het
zich maar op beperkte schaal bezig
houden met bijv. de situatie in het
Midden-Oosten. Gevolg: de Sowjet-
Unie heeft daar min of meer de
vrije hand om haar macht in die
contreien uit te breiden. Alleen dus
reeds uit hoofde van beperking van
het aantal doelen waartoe Ame
rika zijn bemoeiingen wil uit
strekken, is de Nixon-doctrine een
begrijpelijke gang van zaken. Het is
gevaarlijk veel kracht te besteden op
een terrein van de tweede rang en
In vogelvlucht
intussen een eersterangsdoel, zoals
het Midden-Oosten, min of meer aan
zijn lot over te laten. Toch mag de
vietnamisering en cambodjanisering
van de oorlog in het Verre Oosten
niet uitlopen op een politiek van
„Laat maar waaien". De zekerheid
dient te bestaan, dat het terugtrek
ken van Amerikaanse troepen ge
paard gaat met het beschikbaar stel
len van voldoende materiële en fi
nanciële bijstand. Juist dit laatste
punt, de financiële hulp, lijkt nu
moeilijkheden op te leveren. Het
Pentagon kan namelijk niet langer,
zoals voorheen, beschikken over een
vrijwel onbeperkte geldstroom Mi
nister Laird van Defensie heeft dat
dezer dagen duidelijk uit de doeken
gedaan. Hy onthulde, dat alleen
reeds de kosten van het op de been
houden van een leger van enige mil
joenen manschappen in enkele jaren
tyds verdubbeld zijn, ongeacht dan
nog de rekening voor de uitrusting
met wapens, een rekening die even
eens een enorme stijging vertoont. De
achtergronden van de Nixon-doctri
ne dienen dus niet slechts gezocht te
worden in een soort neo-isolatio-
nisme en ook niet alleen in dringend-
noodzakelijke beperking van Ameri-
ka's bemoeiingen met allerlei knel
punten, maar zeker ook in de sterk
gestegen kosten. De oplossing voor dit
probleem ligt voor de hand: Ame-
rika's steun aan anderen dient door
die anderen in veel omvangrijker ma
te dan voorheen zelf gedragen te
worden. Zo zullen ook de NAVO-
landen flink in de beurs moeten tas
ten en hun verdedigingsmaatregelen
tot een maximum te „europeanise
ren" Een andere mogelijkheid ligt in
vooruitgang by de SALT-besprekin-
gen in Wenen tussen Amerika en de
Sowjet-Unie over beperking van de
bewapeningswedstryd. Een factor
van belang is daarby, dat ook het
Kremlin niet over onbeperkte finan
ciën beschikt, dat het te maken
heeft met grote economische proble
men en dat zyn geschillen met
Rood-China nog altyd een dreigende
factor op de achtergrond vormen.
Dezer dagen zou de eerste ronde
van het overleg afgesloten worden:
in het najaar begint de tweede in de
Finse hoofdstad Helsinki. Over de in
houd is echter niets bekend. En in
Amerika hoort men stemmen, die
zich tegen voortzetting van het over
leg verzetten zolang de Sowjet-Unie
voortgaat met haar pogingen het
Midden/Oosten te overheersen en
daarmee de olietoevoer van West-
Europa af te snijden
RL
Rijnzwemmer in arrest De Duit
se zwemmer Klaus Pechstein, die vo
rig jaar de Ryn van Bazel tot Rot
terdam afzwom, is gisteravond in
Linz am Rhein gearresteerd, ver
dacht van poging tot afpersing. Hy
zou een fabrikant uit Köningswinter
hebben gedreigd diens vrouw en
dochter te vermoorden indien hy niet
100.000 Mark op een plek in het bos
achterliet. Pechstein vertelde de po
litie dat hy zich voor zyn tocht langs
de Ryn voor 20.000 mark in de schuld
had gestoken. Hy had bovendien
geld nodig voor een reis naar de
Noordpool, die hy over twee weken
wilde ondernemen.
Politiemannen doodgeschoten
Twee politiemannen zyn gisteravond
tydens hun ronde door de negerwyk
van Chicago doodgeschoten. Gealar
meerde collega's werden het doelwit
van de schutters die op het dak van
een huis zaten. Vyftig politiemannen
gingen ertoe over het huis te bele
geren terwyi 'n politiehelikopter van
de lucht uit de schutters in het oog
hield.
REGGIO CALABRIA (AP) Met
traangasbommen heeft de politie te
Reggio Calabria een menigte van
ruim 500 betogers uiteengedreven,
die voor de vyfde achtereenvolgende
dag protesteerden tegen de aanwy-
zing van het naburige Catanzaro tot
regionale hoofdstad. Brandweerlie
den die de barricaden en gisteren
rommel op de straten opruimden,
werden beschermd door militairen.
De schade tengevolge van de onlus
ten wordt reeds op zeven miljoen
gulden geschat.
In Reggio speelt niet alleen plaat-
selyk patriottisme een rol, aldus on
ze Romeinse correspondent Het is
een van de drie belangrykste plaat
sen in het gewest. De beide andere,
Catanzaro en Senzaconsenza, zyn
minder groot en belangryk, maar
groeien de laatste tyd veel sneller
dan Reggio en zyn minder arm. Een
derde van de volwassenen in Reggio
i sanalfabeet. Van de na 1940 gebo
ren jongeren is één op de vier ver
trokken naar Noord-Italië of het bui
tenland. Als arm gebied ondervindt
het ook sterke invloed van de Mafia.
De grote armoede van de haven
stad maakt vooral duideiyk waarom
de bevolking tot wanhoopsdaden als
deze gewelddadige protesten is geko
men.
PARIJS (DPA, AFP) Bij de
bestrijding van de bosbranden
aan de Franse Rivièra hebben
gisteren drie leden van de Be
scherming Bevolking ernstige
brandwonden opgelopen, toen zij
in het bergmassief achter St. Tro-
pez verrast werden door een plot
selinge uitbreiding van het vuur.
In totaal zijn er thans twee doden
en acht gewonden gevallen.
De bij Sainte-Maxime op ver
denking van brandstichting gear
resteerde 42-jarige docent Ernest
Bolo heeft tegenover de politie
de beschuldiging van brandstich
ting ontkend. Maar zes ooggetui
gen hebben hem op heterdaad be
trapt. Zij verklaarden bij monde
van de garage-eigenaar Pierre
Long, dat hun het vreemde ge
drag van Bolo was opgevallen.
„Toen we hem in zijn auto de
heuvels in zagen gaan, zijn we
hem gevolgd. Hij ging naar het
dennenbos en hield zich daar en
kele minuten op. Telkens als hij
ergens anders naar toe ging, za
gen we de vlammen uitslaan op
de plek die hij juist had ver
laten". Volgens Bolo, die overi
gens bij de politie bekend zou
staan als pyromaan, had hij ge
poogd reeds bestaande branden
ERNEST BOLO
beschuldigd van brandstichting
te doven. Zijn Deense vrouw
maakte er een politieke rel van
door te verklaren: „Ik denk, dat
er een schuldige gevonden moest
worden en een als links aange
merkte intellectueel is dan na
tuurlijk iets prachtigs". De politie
verklaarde evenwel, dat de arres
tant, voor zover zij heeft kunnen
vaststellen géén politieke bindin
gen heeft Merkwaardig is,
dat Bolo aanvankelijk tegenover
de politie verklaarde, dat hij
hoogleraar aan de universiteit
van Nanterre bij Parijs was. Later
bleek hij als docent te zijn ver
bonden aan een instituut voor
vormingswerk voor volwassenen.
Spion veroordeeld Een recht
bank in Tel Aviv heeft Jean Pierre
Salem, een in Israël bekende we-
tenschappeiyke onderzoeker, veroor
deeld tot 18 jaar gevangenisstraf. Hy
zou contacten hebben gehad met een
buitenlandse agent en deelgenomen
hebben aan een komplot tegen de
veiligheid van de staat Israël, alsook
aan een poging tot spionage.
ADVERTENTIE
Uw Leidsch Dagblad wil gaarne mee met vakantie als U wilt helpen, door
gebruik te maken van het hieronder afgedrukte vakantieformulier,
dit tenminste 8 dagen voor Uw vakantie aan ons in te zenden,
ons niet op te bellen voor opzending of inhouding van de krant. Tele
fonische opdrachten kunnen wy niet aannemen.
Als brief verzenden frankeren met 25 ct.
Ons HUISADRES ls:
m Naam:
Straat: no.
Woonplaats:
Kwartaal
wy hebben een Maand
doorhalen wat niet van toepassing
Postabonnement
ons VAKANTIE-ADRES
2
straat no
nM ,X,.M-m,
provincie
S.v.p. in bloklettera.
(By tydeiyke inhouding, bovenstaand vakantie-adres niet invullen, maar
wel datum le en laatste dag van inhouding).
OPZENDEN/INHOUDEN: doorhalen wat niet verlangd wordt.
Ie dag MM.» ..MAM,.,. f-f* rroa
laatste dag
Duldeiyke opdrachten voorkomen teleurstelling.
Kosten van npzgnrilng/lnhruirilwg
Voor Nederland. België en Luxemburg f 1,26 per vakantieperiode. De overige
Europese landen uitsluitend per luchtpost Kosten f0,60 per dag
Voor tydeiyk in te houden kranten wordt by restitutie van net te veel
betaalde abonnementsgeld f 0.50 In mindering gebracht voor administratie
kosten.
Verzoeke tevens om een vlotte terugbeuling te bevorderen uw gironummer
in het vakje rechts onder punt 2 te vermelden.
B
