Stank en stof in Woubrugge
Leidse jeugd
kan naar film
en variété
Gesprek met NZHVM
over bustarief
Leiden-Buitenlust
Directeurswisseling
in Oegstgeest
Bewoners van de B. Hosangweg hebben ernstige klachten
integratie
Rotogravure
Uitvoering van
'Jubilate* met
Marinierskapel
Opening van het
laatste deel
watertransport
Moet dat nu zo?
aiaser L)e Vriendschap
werd heropend
KATH. VAKANTIEBEZIGHEDEN IN LEIDEN: programma 6 t/m 10 juli
LEIDSCH DAGBLAD
(Van een onzer redacteuren)
WOUBRUGGE Er is weer eens een stank- en stofaffaire
in Woubrugge. Oorzaak: de drogerij en maalderij „De Koren
bloem" aan de B. Hosangweg. Dit bedrijf is al enige malen
eerder in het nieuws geweest om zijn stankverspreiding, doch
erg veel verbetering valt er niet te bespeuren zeggen de
Woubruggenaren al verlaten nu de kwalijke dampen niet
de schoorsteen van de drogerij. In Woubrugge is men thans
bezig met het voorbereiden van een actie om aan dit stank-
verspreiden een einde te maken. Men wil de hoogste instan
ties erin betrekken.
De lijnzaadschillers worden
met een grijper gelost. Dat ver
oorzaakt veel stof en stank. De
bewoners klagen steen en been.
Het grote binnenvaartschip ver
spert het haventje van de familie
Bochove.
Foto LD/Holvast
LEIDEN De directies van de
Leidse Rotogravure en de Haarlemse
Diepdruk, beide VNU-dochters. 'neb
ben nu definitief besloten tot inte
gratie van de technische bedrijven
en samenbundeling in Haarlem.
Van het Haarlemse bedrijf komen
in de directie de directeuren A. J. H.
Elfers en L. G. Herber en van de
Roto directeur drs. C. N. Jansen van
Rosendaal uit Oegstgeest. Naar wij
vernemen zal de tweede Roto-direc-
OEGSTGEEST Het college van
B. en W. van Oegstgeest heeft naar
aanleiding van vragen, die bij de
VVD-enquéte in de wijken guiten-
lust" en „Bloemenbuurt" naar voren
zyn gekomen de raadsleden enkele
mededelingen gedaan.
De slechte busverbinding met het
winkelcentrum en het interlokale
tarief Leiden-Buitenlust zullen met
de NZHVM worden besproken als de
subsidiëring van het lokale vervoer
ter sprake komt. Mocht de gemeente
tmir. dl L. van Vollenhoven, direc- *ubs,die 241 h,t colle«e Pr""
I beren een oplossing te vinden voor
..Buitenlust".
De speelplaats aan de Korenbloem-
teur worden van de VNU-uitgeverij
in Amsterdam.
Gisteravond is in een personeels-
sproken, waaruit wij van de week
hebben gepubliceerd. De opkomst 1
was vrij groot en in het algemeen
was men content met de regelingen
in verband met de verhuizing van
het bedrijf naar Haarlem.
Bezwaren werden o.a. geuit tegen
de afbouw in zes jaar van de reis-
urenvergoeding. Men ziet reisuren j
als arbeidstijdverlenging. De directie
heeft evenwel bezwaren tegen een
blijvende reisurenvergoeding, omdat
dan scheve verhoudingen kunnen I
ontstaan ten opzichte van reeds in 1
Haarlem werkende en daarbuiten i
wonende werknemers.
Getracht zal worden de vellen-
drukkerij, een kleine afdeling, die I
met verlies draait te laten voortbe-
staan. Mocht tot likwidatie worden i
besloten, dan zal worden getracht j
het personeel in eigen bedrijf op te
vangen.
stel tot het verstrekken van een kre-
de raad worden behandeld. In de be
staande speelruimte voor de jeugd
worden dezer dagen kleine speel
tuigjes neergezet; de rest is bedoeld
als trapveldje voor de grotere kinde
ren.
De agenda voor donderdagavond
19.30 uur luidt:
Voorstel van B. en W. met betrek
king tot de benoeming van raads
leden in het bestuur van „Hofwijck";
tot vaststelling van de nieuwe alge
mene politieverordening; mededeling
naar aanleiding van de enquêtes
Buitenlust en Bloemenbuurt; voor
stel van B. en W. tot het aangaan
van een gemeenschappelijke regeling
vuilverwerking; tot verhoging van de
kredieten voor de vuilverwerking;
diet van f.4 500.zal donderdag in I tot toepassing van het Algemeen
Ambtenarenreglement inzake benoe-
I 14 otu'iiL: mingen: tot voorlopige vaststelling
lil IActl>W|k rekening algemene dienst en reke-
ning grondbedrijf over het dienst -
i jaar 1968; het verzoek van het be
stuur van de Montessorischool om
I medewerking voor herstel van de
j gevelpuiem; het verzoek van de r.-k.
j scholen om medewerking voor ver-
j goeding van inbraakschade; tot na-
dere vaststelling van het getal weke-
I lijkse lesuren vakonderwijs voor het
jaar 1970; tot het verlenen van enige
I onderwijskredieten.
Katwijk
LEIDEN Aan de HTS voor
radiotechniek en elektronica in Haar
lem zijn geslaagd voor het eindexa
men wis- en natuurkunde J. J. M.
Ruigrok en voor hoger elektronicus trad.
A. H. C. P. van Deutekom, beiden Het ooncert begint om 8.15 uur in
uit Leiden. de Sporthal „Cleyn Duin".
KATWIJK —Het Katwijks Chr
Mannenkoor, „Jubilate" geeft in
samenwerking met de Marinierskapel
der Koninklijke Marine een concert
op donderdag 9 juli a.s. dat als the
ma heeft het gebed „Geef aan
de wereld vrede, Here".
Het mannenkoor zingt onder lei
ding van Sander van Marion en de
kapel staat onder leiding van J. P.
Laro.
Als solist zal optreden de Ameri-
kaanse zanger Henri Blackmon, die
eerder met het mannenkoor op-
Me vrouw A. Bochove-v.d. Boom
<B. Hosangweg 16 en naaste buur
van het bedrijf 't Is hier geen har
den meer Ze zijn bezig met het los
sen van een groot schip met lijn
zaadschilfers. Al weken lang. Bijna al
die tijd heb ik geen raam van mijn
huis kunnen openen. De stof ligt dik
op de vensterbanken en dringt door
kieren mijn woning binnen. Voorts
is de reuk verre van aangenaam.
Van buitenzitten komt helemaal
niets. Ook niet toen het zo warm
was 'k Had m'n dochter uit Zuid-
Afrika met een kleinkind over. Haar
kon ik met goed fatsoen hier niet
ontvangen. Gelukkig kon ze bij mijn
moeder verblijven.
Met mevrouw Bochove lopen wij
de tuin in, die grenst aan de Woud-
we tering De bomen zijn bedekt met
een dikke laag stof en de drie boten
in het kleine, door het grote binnen- i
schip afgesloten haventje en de ene
op het land eveneens. Die lijnzaad- I
schilfers plakken overal aan. Het
schijnt heel moeilijk te zijn ze te ver- J
wijderen. Ook het gras is bedekt met
een laagje grijs spul, dat van de los-
wal van de drogerij de tuin is inge
waaid. De groenten in de moestuin
zijn niet meer te eten.
Mevrouw Bochove kijkt meewarig
naar alles wat er zich rond haar huis
aan het voltrekken is. Aan de andere j
zijde van het haventje is men met j
een grijper bezig de schilfers te los- i
sen. Ze zegt met verheffing van
stem; Dat mag zo niet. Er staat dui
dlik in de hinderwetvergunning, dat
men een zuiginstallatie moet ge-
bruiken. Ze trekken er zich echter
niets van aan en gaan rustig hun
gang. Ook de gemeentelijke autori
teiten doen niets. Ik heb de rykspo-
litie gevraagd proces-verbaal op te
maken. Tot nu toe is daar niets van
gekomen.
In Woubrugge klaagt men steen en
been over dit bedrijf Nu gaat men
actie voeren. Tot het bittere einde.
Men wil de drogerij niet weg hebben,
doch verlangt wel dat
zich houdt aan de voorwaarden van
de vergunning Heil van de gemeen
te verwacht men niet. Daarom zoekt
men het direct maar hogerop. Men
hoopt thans op meer succes!
VOORSCHOTEN De Voorscho-
tense wethouder dr. m. S. Kamminga
haalde gistermiddag de afsluiter om.
die de laatste barrière vormde voor
het ingebruikstellen van de laatste
aftakking van de intercommunale
watertransportleiding Den Haag—
Wasse naar - Voorschoten - Leid en
Deze officiële gebeurtenis werd bij
gewoond door vertegenwoordigingen
van de colleges van B. en W. van de
betrokken gemeenten directeuren van
het waterleidingbedrijf, raadsle
den en toekomstige raadsleden van
Voorschoten en vele anderen, die
nauw met de drinkwatervoorziening
in dit gebied zyn betrokken.
Na de officiële openstelling volgde
een ontvangst in het VAM-gebouw,
waar op uitnodiging van de gemeen
te Voorschoten een toast werd uitge
bracht op het halen van deze eind
streep Hier voerde o.a. wethouder
Kamminga het woord.
ZATERDAG
Oegstgeest (Witte Huis): Schai
sociëteit Palamedes. 2—5.30 uur
Breestra.,t 19: Sociëteit Twenti
a 3011.30 uur nam.
ZONDAG
Breestraat 19: Sociëteit Twentn
8.3011 uur nam.
Rijnlandslyceuni (Apollolaan 1Gt
oor oorspronkelijk christendom, j
Oegstgeest. Spr. evang. N. v. d. Br
ge. 7.30 uur nam.
Steenschuur 6: Kerk van Je
Christus van de heiligen der laai
uagen. 11.30 uur voorm.
Hogewoerd: Vergadering Jehot
- 4.30 en 5.15—7.1"
Wassenaar (Reet. Bijhorst) Drive-
dienst. 10.30 uur voorm.
Zijlsingel 2. Evangelie-centrum,
evang. C. van Delft. 10 uur voorn
Pinkstergemeente,
uur nam.
Oude Rijn
Meyer. 3
.MAANDAG
Het Karrewiel: Receptie Boekhan
Beijen en Van Rooij. 4.306 uur oi
Oude Singel 250a: Receptie C
Rilkhoff (Technische Unie). 36
nam.
Hooglandse kerk Optreden Cham
Singers. 8 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseun van Natuurlijke L
rie, Raamsteeg 2: ..150 jaar museui
Ma t/m zat. van 10-16 uur, zond
uur nam. (t.e.m. 13 augustus).
Openbare Bibliotheek Wasseni
'.childerljen en wandkleden Lily
Bommel. Werkdagen 1012.30
14.0017.00 uur en 19.0021.00
halve op maandagmorgen en dinsd
avond; donderdag de gehele da|
sloten en zaterdag van 1013.0(
(tot 30 Juli).
LEIDSE BIOSCOPEN
Camera Met mijn lippen op
mond. 18 Jaar. 7 en 9.15 uur, Moo
rey Pop, a.l„ 2.30 uur, zondag 2 ei
uur Woensdag 2.30 uur Don 't
back. Vrijdag en zaterdag 11.30
nachtvoorstelling Suddenly last
mer. 18 jaar.
L'do The secret of Santa Vltto
14 jaar. 2.30, 7 en 9.15 uur, zon
ook 4.45 uur.
Luxor: Bloed van de vampier,
9.15 uur. Een stad op stelten, a.l.,
zondag ook 445 uur.
Rex: Charro. 14 Jaar. 2.30. 7
9.15, zondag ook 4.30 uur Vrijdag
zaterdag 11.30 uur nuchtvoorstelll
Wllst du ewlg Jungfrau blelben?
jaar.
a.l.
Studi
2.30,
45 uur.
Kuifje en de zonnetent
7 en 9.15 uur, zondag
era ócUryvevx
Moet het nu werkelijk zo, dat de
speeltuin „Rondom de Watertoren"
wordt gesloopt? Moet het zover ko
men dat de speeltuin gesloten moet I
worden, enkel omdat er geen be-
stuursleden te vinden zijn? Kom nou. I
Een beeld van de promotie het kan toch wel anders. Zoveel j
van de Rolograimre-directeur L. vrye tijd kost het niet om bestuur-
van Vollenhovengistermiddag der van een speeltuinvereniging te
aan de universiteit van Amster- zyn Bovendien is het nog dankbaar
dam. tot doctor in de rechtsge- werk ook om uw en andermans kin-
leerdheid op een proefschrift „De deren gelegenheid te geven om VEI-
zaak Televizier". Dr. Van Vollen- i.ig onder TOEZICHT te laten spe-
hoven (midden) in gesprek mei ien.
zijn paranymfen. links Televizier-
hoofdredacteur Rein van Rooij en
rechts mr. A. GMaris, die inder
tijd advocaat was in de zaak te
gen Televizier.
OEGSTGEEST Tot directeur
de directie van het Marine Elektronisch Be
drijf te Oegstgeest is benoemd
i Kapitein ter Zee E) E. V.
I Hij volgt Kaitein ter Zee (E
D. van Dijk op. die genoemde
functie bekleedde van 22 me: 1964
tot 2 juli j.1.
Donderdag j.l. vond in de kan
tine Marine Bedrijven te Oegst
geest onder grote belangstelling
de functiewisseling plaats, welke
na enkele toespraken, met een
stevige handdruk werd bezegeld.
Links op de foto de gaande,
rechts de nieuwe directeur.
Geboortejaar van
prof. Soeteman
moemdTT* 11 1
ZOETERWOUDE Onder zeer
grote belangstelling is café-restau
rant ..De Vriendschap" aan de Mie-
ning in Zoeterwoude heropend. Enige
tijd geleden was het interieur reeds
gewijzigd en nu werd het vergrote
restaurant, dat vijftig personen kan
bevatten, in gebruik genomen.
Dit restaurant is in oud-Hollandse
stijl opgetrokken, die juist deze ho-
reca-gelegenheid zo aantrekkelijk
maakt. Men kan nu ook grote ge
zelschappen ontvangen. Er is in het
pand heel wat gewijzigd Er zyn ook
nieuwe toiletgroepen met andere
sanitaire voorzieningen gekomen.
Het interieur is keurig ingericht.
Bovendien is door het dempen van
LEIDEN Het geboortejaar van
prof. dr. c. Soeteman, die komend
academiejaar rector magnificus van een naast pan(j gelegen sloot een
^"^Speeltuinverenigingen de Leidse universiteit ail ajn.is gis- groot parkeerterreln ontstaan. Het
terras biedt een prachtig uitzicht op
het polderland.
Velen kwamen de heer en mevrouw
L v. d. Helm-v. d. Krogt gelukwen
sen met deze heropening. Talloze
bloemstukken en geschenken werden
daarbij aangeboden.
voor Leiden
Secretariaat: Oltmansstraat 10.
teren verkeerd in de krant gekomen.
Het is niet. 1921, maar 1912.
+CONNY VINK
opnieuw in Leiden
LEIDEN De hele Leidse jeugd
kan zich de komende drie weken
amuseren met film- en variétévoor
stellingen. De filmvoorstellingen wor
den gehouden in het Luxortheater
op de maandag- en woensdagoch
tenden. Op 6 en 8 juli wordt „De
meester van Venus" vertoond, op 13 j
en 15 juli „Het laatste gevecht" en j
op maandag 20 en woensdag 22 juli j
„De jacht op de gouden halsketting".
De voorstellingen beginnen om 10 urn
's morgens en de toegangsprijs be
draagt 75 cent.
Bovendien heeft de actieve Commis
sie voor de Jeugdvakantiebezigheden
drie variétévoorstellingen georgani
seerd. Deze voorstellingen worden ge
houden in de Stadsgehoorzaal op
donderdagmiddagen. Op 9 juli is er i
een optreden van Conn.v Vink en
Franklin's Wondershow. Voor Conny
Vink is het het derde achtereenvol- I
gende jaar dat zij naar Leiden komt.
Op donderdag 16 juli volgt een
nieuw kolder avontuur rondom
Swiebertje en Bromsnor in de to-
neelproduktie „Baron Swiebertje", j
waarna op 23 juli weer een voor
stelling wordt verzorgd door Conny I
Vink, de bekende clowns „De Kamé's"
en de Manelli's.
De Commissie voor de Jeugdvakan- I
tiebezigheden, een onderdeel van de I
sectie jeugdcentrale van de Leidse
Jeugd Aktie, legt er de nadruk op.
dat alle voorstellingen open staan j
voor alle kinderen, dus niet alleen die
van de speeltuinverenigingen.
De voorstellingen in de Stadsge
hoorzaal beginnen om 2 uur 's mid
dags en de toegangsprijs bedraagt
f 1,75.
Trianon: Het plezierigste huis
Londen, 18 jaar, 7 en 9.15 uur,
kruldzaaiers in FabeltJesland, a.l. 2
zondag 2.15 en 4.30 uur.
AVOND- EN NACHTDIENST
APOTHEKEN
Geopend voor spoedeisende gevall
Haven Apotheek. Haven 18. tel. 20
en Apotheek Voorschoten. Leidsewe
Voorschoten, tel. 01717-2525.
De zaterdag-, zondag-, avond,
nachtdienst van apotheek R.
Breest Smallenburg in Leiderd
wordt waargenomen door de Ha
Apitheek.
De avonddienst na 18 uur, de nat
dienst en de zondagdienst
Oegstgeestse Apotheek wordt waai
nomen door de Haven Apotheek.
WEEKEIND DIENST DER
LEIDSE HUISARTSEN
Tot zaterdagmorgen 1uur raadj
ge men de eig.n huisarts. Daarna
zondagnacht 24 uur uitsluitend
spoedgevallen dokterstelefoon 22222
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Academisch Ziekenhuis. Mi
dag en woensdag tot eD met
aag 19 00- 19 45 uur dinsdag 13
14.00 uur. zaterdag 15.00-16.00
Zondag alg chrlst en nationale te
dageD 14.30-16.00 uur Vrouwenkllt
Maandag ten vrijdag 19.001945
zaterdag, 15 30-16.30 uur zondag
chrlst en nationale feestdagen 16
17 00 uu Kinderkllnlek Maan
t.e.m vrijdag 18.16-19.00 dinsdag 13
14.00 uur zaterdag 1500-16.00 u
dag alg. chrls en nations.e teestda
14.30-16.00 uur
Dlaconessennuls Uag. Ie kl.
13 15 14 N 19-20 uur 2e kl en 3e
13 15 14 en 19-20 uur, klnderafde
13 15 14 eD 18.30-19.16 uur
Ellsahethziekenhuls Dag 14-10
18.45-19.30 uur kraamafdeline 15-11
18 45-19 30 uur
An Uag 13.30-^4.30 cn
vendien op dinsdag vrildae eD a
dag van 18-19 uur
Ende ees misdag en vrijdag
14.30 's zondags 11-12 en 14-16 uur
Jelgersmakllniek MaandaR t
vrijdag 16 45-17 45 uur Zaterdag 1;
uur zondag 11-12 en 13-15 uur
ZATERDAG
Kon. Schouwburg Ned. Opera Stich
ting met La Fedelta Premiata. 8.15 uur
nam.
Kurzaal Residentie-orkest, solisten
Emmy Verhey, Christian en Dick Bgr
8.15 uur nam.
Circustheater Ned. Dans Theater m.
„Purpl Moment". 8.15 uur nam.
Congresgebouw Josephine Baker en
Liesbeth List, 8.15 uur nam
Parochie»
Maandag 6 juli
Dinsdag 7 Juli
Woensdag 8 Juli
Donderdag 9 Juli
Vrijdag 10 Juli
Herensingel
8.45 uur Alexanderstraat
naar Avifauna
9 uur Alexanderstraat
naar Noordwljkerhout
9 uur Alexanderstraat
naar Dulnrell
9.15 uur Alexanderstraat
Film
Vrij
9 uur Alexanderstraat
Amsterd. Duinwater
leiding
Vogelenzang
St. Petrus en
Lodewijk
8 30 uur St. Petruskerk
naar Avifauna
9 uur St. Petruskerk
naar Noordwljkerhout
9 uur St. Petruskerk
naar Dulnrell
9 15 uur St. Petruskerk
Film
Vrij-
9 uur St. Petruskerk
Amsterd. Duinwater
leiding
Leonard iu
8 30 uur Potgieterlaan
naar Avifauna
9 uur Potgieterlaan
naar Noordwljkerhout
9 uur Potgieterlaan
naar Linnaeushof
9.15 uur Potgieterlaan
Film
Vrij
9 uur Potgieterlaan
naar Meyendel
Anthonlus
8.30 uur ChuYchllllaan
naar Avifauna
9 uur Churchllllaan
naar Noordwljkerhout
9 uur Churchllllaan
naar Linnaeushof
9.15 uur Churchllllaan
Film
"Vrij
9 uur Churchllllaan
naar Meyendel
Hartebrug
8.30 uur Romanuszaal
naar Avifauna
9 uur Romanuszaal
naar Noordwljkerhout
9 uur Romanuszaal
naar Linnaeushof
9.15 uur Romanuszaal
Film
Vrij
9 uur Romanuszaal
naar Meyendel
Met uitzondering van DONDERDAG geldt voor ALLE DAGEN: BROOD EN DRINKEN MEENEMENI
Burgerlijke Stand
van Leiden
GEBOREN
Hendrlka Cecilia, d. v. J, H. de
en E. A. M. Reullng. Petronella,
J. Ligtvoet en T. de Bock. Ei
Phllippus Dingeman. z v. W. P S
felmeer en M. van Merkenstein.
derik Jozef Johannes, z. v. J. B. N
Teijlingen en E. Vinkestijn, Mau
Gerard Edward, z. v. G. A. L. van
Meer en A Delfos, Saskia, d. v. P. K
zer en M. A. van Goozen. Maria
nelia, d. v. L J Hillebrand e
Paars. Esther, d. v R. P Braat
M. A. Everwijn
Geertruida Antje Engeliena, d. v
Zeilstra en A. H. Benschop. Anton
Hendrik, z. v. J. H. van Riezen
P M. van der Lem. Gesina Everc
d. v A. M. Kuiper en E F van
lekom. Wilhelmus Paulus Henricu
v. W. P. Hoogervorst en L. W. Stol
ondertrouwd
H. C. P. van Cleef en J. M. la Riv
A. van den Berg en M. Jansen
Kleijn en J. H de Koning R A.
woerdt en A. M. C. Veenman. A. i
Hug en M. A. H. Singellng P.
Euschman en M C. Gerritsen, J.
ma en M. Mejlema. J. A. C. van
Born en I. Oudishoorn. J Straatho
A. van den Broek. H Rodenhuis
J M. van Kuijeren. H. J. Martiniu
A. P. Bierman W. C Blom en L
Halvemaan. G. F Flint en C. M
Noort. J. T. K Schouten en
van der Bent. E. J. H. Hoekstra
M. Hlnze. J. A Frankhuizen
Kromhout. P G. M. M van der
en C. M. Mingen R N. den Herto
Vliet. R. G. Schuurs en C. R. Bal'
GEHUWD
A. U. Spadon en J. van Houten,
van den Dop en W Keijzcr H. A
en H. C. Wassenaar. J. Jansen
J. Langezaal.
OVERLEDEN
A Neuteboom, wed. van W J. G<
C. M. Prins, wed van J C Ve
W. Guldemond. man. A. FUlppo,
E M. Duif wed. van J. K. Elsirl
W. J. E. Smit. wed van J. H
Rossum du Chattel. M. W. H. A. G
dochter.