Nu zijn er één miljoen
Nederlanders die contant
betalen met groene
Betaalcheques.
Boerenleenb;
Nu verkrijgbaar bij
PRUIKEL
A. een monteu
B. leerling me.
DUIN STRAND
In het Langeveld Noordwijf
I
i
Goed nieuws:
De 1055 en
1250 kg typen
uit de Bedford
Bestel Brigude
nu direct
leverbaar.
a
Eén miljoen Betaalpassen...en ruim twee jaar geleden was er nog geen één.
LEERLING
KAPSTERS
De groene Betaalcheque, het moderne
betaalmiddel van de gezamenlijke
Nederlandse banken.U kunt zó bij elke
bank binnenstappen voor
inlichtingen.U bent niet de eerste.
PRUIKENBOETIEK PATc
Blom's Automobielbedrijf fe
Leiden Rijnsburg
GEVRAAGD
SALON
Jacques van Bellen
Langevoort 39 - Oegstgeestj
Telefoon 51037, na 6 uur 54170
Gem. Zoeterwoude
De burgemeester der gemeen
te Zoeterwoude maakt Inge
volge artikel 23 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening
bekend, dat met ingang van
maandag 6 juli 1970 geduren
de een maand voor een ieder
ter gemeentesecretarie ter in
zage ligt het ontwerp-bestem
mingsplan „Barrepolder", met
bijbehorende voorschriften en
toelichting.
Het plan omvat het gebied,
dat wordt omsloten door de
rijksweg 11, de grens met de
gemeente Hazerswoude. de
spoorlijn LeidenUtrecht en
de Ommedijkseweg.
Gedurende bovengenoemde
termijn kan een ieder schrif
telijk bezwaren tegen het ont
werp indienen bij de gemeen
teraad.
Zoeterwoude, 26 juni 1970.
De burgemeester voor
noemd,
J. J. BOSMAN.
loco-burgemeester.
Eén van de miljoen: hij werkt bij
een transportbedrijf.Opende onlangs
een rekening bij een bank waarop hij
nu zijn salaris ontvangt.
Van die bank kreeg hij toen een
Betaalpas en groene Betaalcheques
om overal gemakkelijk te kunnen
betalen.
Met die Betaalcheques kan hij zelfs
bij vrijwel alle banken in
Europa contant geld opnemen.
Eén van de miljoen: een huisvrouw.
Zoals duizenden andere huisvrouwen
maakt ze gebruik
van de groene Betaalcheques.
Ze doet immers regelmatig
inkopen voor de huishouding, winkelt,
betaalt er haar kapper mee, enz.
Dank zij die Betaalcheques kan zij
altijd betalen. Ook als ze geen geld
in huis heeft - en dat is nog veilig ook.
Eén van de miljoen: zakenman.
Hij neemt geregeld Betaalcheques in
ontvangst van klanten.
Want hij weet dat hij groene
Betaalcheques veilig kan accepteren,
omdat de banken de uitbetaling tot
f 100,- per Betaalcheque garanderen.
Bovendien heeft hij nu minder contant
geld in huis. En natuurlijk maakt hij
ook zelf gebruik van Betaalcheques.
Elke maand worden er al miljoenen groene Betaalcheques
gebruikt. Het ligt voor de hand:
want de groene Betaalcheque is gemakkelijk en veilig.
Wat ls er met het weer nou aan de hand.
Gaat u in de regen kamperen?
Of komt u by ons binnen logeren.
U hoeft niets te sjouwen.
Ook geen tenten op te bouwen.
Mocht het dan eens regenen gaan.
Wel dan maken wij de kachel aan.
Dat is toch even voor elkaar.
De bedden, de keukens zyn kant en klaar.
Slaapkamers voor grote en kleine gezinnen.
U bent dan met de regen binnen.
025332473 even bellen.
Dan kan ik u nog meer vertellen.
Neem nou de vlucht.
U vindt hier rust en frisse lucht.
Onweer, wind of regen zal ons niet deren.
Wij gaan bij Moeder Koomen logeren. j
bank voitricdcrea
Uw salaris op een gezinsrekening
vergoeding van V/2
Alle bankzaken.
Deviezen.
Verzekeringen.
Voor verdere inlichtingen kunt U zich w
onze kantoren aan:
LEIDEN. Wagnerplein 19, telefoon 42278.
LEIDERDORP, Laan van Ouderzorg
telefoon 017
VOORSCHOTEN, Bachlaan 2 - tel. 01
i<
ln onze moderne garage te Leiden. Rijnsburg
wy voor het onderhoud van het wagenpark
Ervaring in dieselmotoren strekt tot a
Men moet genegen zyn deze werkza
's avonds - waarvoor onregelma
wordt betaald - te verrichten.
De nieuwe C.A.O. waarborgt een goed
waarderingspremie en uitstekende soci
gen.
Werkkleding wordt verstrekt.
Personeelsleden - en hun gezin - hebb
op het gehele lijnennet.
Sollicitaties aan:
Afdeling Personeelszaken Hoofdkantoor N.Z.H.I
LEIDSEVAART 396, HAARLEM.
Noord-Zuid-Hollandse Vervoer Mi
de speciaalzaak waar het kapsel op natu
verwerkt wordt in overeenstemming mei
KORTE SYNTHETISCHE PRUIKJES, v.a a
Haarlemmerstraat 19
Eon paar maanden geleden werd de
Bedford Bestel Brigade In Nederland
geïntroduceerd. De revolutionaire se
rie bestelwagens In de 800-2000 kg
klasse met z'n grotere laadcapaclteit,
krachtiger motoren, hogere bedrijfs
zekerheid.
En tja, er kwam zóveel vraag naar de
Bedford Bestel Brigade dat wij in de
afgelopen maanden helaas een aantal
van onze cliënten om geduld moesten
verzoeken.
Maar- goed nieuws! - vanaf nu zijn de
1055 en 1250 kg typen uit de Bedford
Bestel Brigade uit voorraad leverbaar!
Is zulk goed nieuws niet een aanlei
ding om eens met ons te komen pra
ten?
Zijlsingel 36 Tel. 24777 Hofstraat 17 Tel. 13341 j*h'
N 0: