Byrds niet happig op massa's
Kralingse Bos loopt al vol
SIMPLEX
THEATER VAN DEZE TIJD
Topattractie van het popfestival
Merce Cunningham:
POPFESTIVAL MET OF ZONDER POLANSKI?
ARTSEN PARAAT
en gisteren
voor t
die koffie en thee
waar geen suiker
in mag
DONDERDAG 25 JTTNI I9WI
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 5
AMSTERDAM (GPD) In hip
pe kleren gestoken, streek deze
week in een smoorheet zaaltje
van het Amsterdamse Museum
hotel de Amerikaanse popgroep
The Byrds neer, om daar te pra
ten met wie dat maar wilde.
De groep is in Holland als een
van de topattracties van het popfes
tival dat komend weekeinde in het
Rotterdamse Kralingse Bos wordt
gehouden en behoort met Jefferson
Airplane tot de duurste formaties die
optxeden. De Byrds spelen en zingen
ook op het pop-muziekfestival in
het Engelse Bath dat gelijktijdig met
het Rotterdamse evenement wordt
gehouden. Door de samenwer
king van de Engelse en Neder
landse organisatoren komt het dat
zoveel Amerikaanse en Engelse top
groepen in Rotterdam en Bath op
treden maar met de Byrds ligt het
iets anders.
Het is aan een van de ..motoren"
achter het Rotterdamse festival, Bar
ry James Visser uit Delft, te dan
ken dat de Amerikanen een con
tract voor het Holland popfestival te.
kenden, omdat hij al maanden con
tact met ze had voor hij er uitein
delijk in slaagde ze te engageren. Lei
der Roger McGuinn sologita
rist), drummer Gene Parsons, gita
rist Clarence White en basgitarist
Skip Battin, de opvolger van John
York, arriveerden maandagnacht
in Nederland. Ze kwamen uit Frank
furt waar ze de naar Roger Mc-
Guin's zeggen een „afschuwelijk"
concert hadden gegeven.
Dubbelelpee
Hij vertelde eigenlijk niet zo hap
pig te zijn op de gigantische men
senmassa die een popfestival nu een.
maal trekt. Misschien daardoor tra
den de Byrds niet op tijdens het ge
ruchtmakende Woodstock-festival,
dat zy vanavond in het Amsterdam
se Cinerama-theater op de film zul
len zien.
McGuinn zei de nieuwe lp vanBob
Dylan ..Selfportret" 'onlangs in de
VS uitgekomen en binnenkort ook
in Nederland te koop) niet goed te
vinden maar dacht dat het oude
plan om als grap met Dylan een
plaat te maken op het programma
blijft staan.
Het volgende artistieke produkt van
de Amerikanen is een dubbelelpee die
in Madissn Square Gardens (New
York) is opgenomen en volgens Ro
ger beter dan hun laatste elpee Ea
sy Rider is. Er komen ongeveer 14
pure country-stukken op. Eén num
mer duurt 18 minuten en zal een he
le lp-zijde opeisen. McGuinn. vol
gens wie de groep live beter speelt
dan in de studio, wil in Rotterdam ze
ker anderhalf uur optreden. Als het
aan hem ligt wordt het langer en
het draaiboek laat het toe want ze
staan zaterdagavond als laatste ge
programmeerd. vanaf half twaalf
,1k heb lang nodig om los te komen
en ik zou willen spelen zolang als we
in Rotterdam mogen", zei McGuinn.
m was duidelijk blij toen werd
voorgesteld buiten foto's te maken
zodat hij zijn twee collega's achter
na kon gaan die ongemerkt iai de
drukte al eerder de \isse lucht had
den opgezocht.
The Byrds op Schiphol
ROTTERDAM (GPD) Nog één
nachtje slapen en het is einde-
delijk zover. Bloemenkinderen uit
binnen- en buitenland kunnen
dan in het grote bos aan de plas
beginnen aan hun drie dagen
durende feest dat wordt opge
luisterd door zo'n dertig popgroe
pen. die op een behoorlijke repu
tatie kunnen bogen.
Dat ene nachtje slapen zullen ve
len van het te verwachten hippe le
ger niet meer thuis in eigen bed
doen, maar in het Kralingse Bos,
waar de poorten van het. Holland
Popfestival "70 vanmorgen zijn open
gegaan.
Gisteren al werd er van Gronin
gen tot Slenaken beweging gesigna
leerd in de trek naar Rotterdam
Voor het overgrote deel arriveerden
gisteren de festivalstewards die zijn
gerecruteerd uit leerlingen van pe
dagogische Academies en uit groe
pen van de Werkende Jeugd.
Bij het vollopen van het festival
terrein steeg ondanks de druilerige
regen de stemming al naar een ni
veau. dat ongeveer moet aangeven
hoe vreedzaam straks tienduizenden
op een van Rotterdams schaar
se hoopjes groen bij elkaar hurken
om er te genieten van alles wat er
te beleven zal zyn.
Eddy Edwards (21) en Glynn Tho
mas (21), beiden uit Engeland, zijn
twee van de tienduizenden die met
kloppend hart op Rotterdam zijn
afgekomen. Eddy vertelt in een van
de tenten, waar velen met hem be
schutting zoeken tegen de regen en
een slaapzak warmte biedt. „Glynn
en ik zijn al twee maanden aan het
reizen. Scandinavië. Duitsland en
toen naar Amsterdam. Daar hoorden
we van het festival in Rotterdam"
Eddy en Glynn kampten met een
lege portemonnee toen zij in het
Kralingse Bos arriveerden. Het fes
tival bracht uitkomst. Beiden heb
ben de schilderingen aangebracht op
het hoofdpodium, dat er nu fel ge
kleurd bij staat. Glynn: „We zUn
gek op festivals. Vorig jaar zyn we
op het eiland Wight geweest en ook
naar het festival in Bath.De entou
rage ziet er zeker zo goed uit en de
omgeving heeft een fyne sfeer''.
Een kilometer verder, in Ommoord
zetelt nog steeds het organisatorisch
centrum van het festival.
Barry Visser, dolgedraaid door het
organiseren van het pendelsysteem,
dat voor vele popgroepen opgezet
moet worden tussen het festival in
het Engelse plaatsje Bath en Rotter
dam, zegt: „Ik geloof dat we er or
ganisatorisch wel zo'n beetje zyn. Op
ADVERTENTIE
Simplex. Een fiets om er mee
op uit te trekken. Een plezie
rige, staalsterke, vederlichte
fiets. Een fiets om over naar
huis te schrijven! 'n Simplex!
enkele geruchten na, die doorlopend
moeten worden tegengesproken, na
dert het festival zonder al teveel
stormachtige gebeurtenissen het be
ginpunt.
Geruchten
Geruchten, die vooral deze week in
de wereld zyn gekomen doen sterk
donken aan een publiciteitsstunt,
maar dan één, die volgens Sjors
Knap door de buitenwacht zelf is
gemaakt. Komt Roman Polanski, de
man van de vermoorde Sharon Tate,
regisseur van Rosemary's Baby en zo
vele andere filmprodukties, wel of
niet naar Rotterdam? Wie de ene
dag ja zegt of schryft wordt de an
dere dag door een beter geïnformeerd
persmedium op de vingers getikt.
Hoe zit het met de Polankski-fabel
in elkaar? Sjors Knap: „Volgens my
zo: wy hebben 't oontract getekend
met Cine-3, waaraan wy de film
rechten hebben verkocht. Cine-3 is
een naam voor een Amerikaans
Duitse co-produktie. waarin Polanski
is geïnteresseerd. Films van Cine-3
staan onder zyn supervisie, dus ook
de film die van dit festival wordt ge-
AMSTERDAM (GPD) Geen
greintje geforceerde grappenma
kerij meer. maar een volstrekte
vanzelfsprekendheid. Dat lijkt de
winst van Merce Cunningham in
de afgelopen zes jaar. In 1964
kwam hij met zijn groep van des
tijds naar Scheveningen. Eergis
teravond liet hij zijn eerste pro
gramma zien in de Stadsschouio-
burg van Amsterdam. Toen kwam
hij met bijvoorbeeld een door
Robert Rauschenberg versierde
ladder, nu waren het zilveren
kussens van Andy Warhol. Als
geheel maakte dit optreden in
het Holland Festival echter een
veel meer uigebalanceerde indruk.
Hoe zou dat nu komen? Misschien
omdat de experimenterende choreo
graaf Meroe Cunningham is terecht
gekomen in algemeen aanvaarde
patronen? Misschien omdat de pop
cultuur een vertrouwd verschynsel is
geworden en het werk van heden
daagse Nederlandse choreografen
als Pauline de Groot en Koert Stuyf
zyn komst heeft voorbereid?
Waarschynlyk zowel het één als
het ander. Het karakter van zyn be
wegingstechniek is sinds 1964niet ver
anderd. Hy zelf zowel als de leden
van zyn groep demonstreren een on-
gelooflyke souplesse. Uit elke bewe
ging en zelfs uit hun roerloos op
het toneel staan spreekt een yzer-
sterke techniek. In elk geval heeft
Cunningham althans in dit eer
ste programma aanzienlyk minder
gebruik gemaakt van toneelattribu
ten. 'Wat het visuele element beteft
is hy zelfstandiger te werk gegaan.
In de gehele voorstelling draagt hy
een terecht groot zelfvertrouwen uit.
Om in kort bestek het programma
na te lopen: „Scramble" (muziek
van Tshi Ichiyanagi) is opgebouwd
uit een serie soli, duetten waaron
der een kosteiyke parodie op de klas
sieke pas de deux en exsembles.
Het is een stuk vol pure bewegings
kunst, dat zich afspeelt tegen een
simpel decor va,n Frank Stalla.opge-
trokken uit horizontale stroken in de
Let op de leeuw op het
pakje. Dan pas bent u
zeker van echte
Ceylon thee -
de fijnste thee
ADVERTENTIE
Krt
THÜERÉ
CO-OP
TEN HAVE
ALBERT HEIJN
SIMON DE WIT
K G
kleuren van de regenboog rood.
I oranje, geel. groen, blauw, violet. Dat
kundig verschynsel tekent dit
„Scramble", dat tot in alle details
een grote mate van ongekunsteld
heid ademt.
Dat dans geen uitgekiende aankle
ding of zorgvuldig uitgetelde muzi
kale begeleiding behoeft toont Cun
ningham in zyn met humor door
trokken ..How to pass, kick, fall and
run". Op het toneel waarvan alle zy.
en achterdoeken zijn verwyderd.
gaat hy met zyn groep vindingrijk
aan de slag terwyi John Cage onder
het genot van een glas champagne
en een sigaret teksten a la Barbar-
ber leest. Vaak mooi-gek, soms met
het een kosteiyk klankaspect.
Van zilveren kussens en een voor
lezer raakt het Nederandse publiek
niet meer van de kook. Gelukkig
maar, want daarom kan. de aan
dacht zich vrywel onverdeeld rich
ten op wat Cunningham met de
lichamen van zyn danseressen en
dansers uithaalt: theater maken dat
helemaal van deze tyd is. waarom
zowel humor als verwarring zyn on
dergebracht. Cunningham is uitge
raasd Zyn experimenten hebben
vaste vorm gekregen en zich een
plaats verworven in de danskunst.
Merce Cunningham is zaterdagavond
in de Rotterdamse Schouwburg en
maandagavond in bet Scheveningse
Circus Theater nog te zien.
De eerste popfans hebben zich
al van een goed plaatsje op de
open plek in het bos verzekerd.
maakt. Polanski zal by de montage
zyn in de Duitse Studio".
Een woordvoerder van Cine-3 ver
klaart: .Polanski heeft wel zin om
naar het festival te komen, maar hy
zal in geen geval de film regisseren.
Of hy komt is lang niet zeker".
De regie voor de 16 mm.-film, die
later wordt opgeblazen" tot 35 mm
net als „Woodstock", is in handen
van de jonge, Nederlandse cineast
George Sluizer, die samen met de
Duitse regisseur Hans Jurgen Ko-
land de leiding krygt over 'n regie
team. De hele filmploeg bestaat uit
45 man.
Publiciteit
Zo staan de zaken in het Polaxi-
ski-raadsel. Het festival heeft in elk
geval publiciteit nodig om de gras
mat in het bos vol te krygen. Als
Jeff Baxter, voor de buitenlanders,
en Will Lut voor het Nederlandse
publiek vrydag als eerste groep op
het hoofdpodium .Bast of Eden"
aankondigen, dan zullen de dageiyk-
se gasten in het keurige restaurant
,De Plasmolens" aan de Kralingse
plas vlak achter het hoofdpodium
pas goed weten wat een popfestival
betekent. Nu worden zy al drie da
gen lang geconfronteerd met een in-
en uitlopend, langharig, werkschuw
tuig" dat de obers in gedistingeerd
zwart pak af en toe de stuipen op
het ïyf Jaagt.
In Rotterdam
SCHIEDAM (ANP) In Rotter
dam houdt men er rekening mee dat
het popfestival in het Kralingse Bos,
dit weekeinde, gepaard zal kunnen
gaan met het optreden van besmet-
telyke ziekten als dysenterie en ge
slachtsziekten. Ook is men er op
voorbereid een groot aantal drugpa
tiënten op te moeten vangen.
De directeur van de Rotterdamse
GG en GD heeft in verband hier
mee maatregelen bekend gemaakt in
een rondschrijven aan alle artsen in
ziekenhuizen binnen zyn district.
De Rotterdamse ziekenhuizen hou
den voor acute gevallen een aantal
bedden vry en op het festivalterrein
zelf zyn enige eerste hulpposten in
gericht die dag en nacht bezet zul
len zyn. Voor patiënten tengevolge
van druggebruik ls ruimte gereser
veerd in psychiatrische Inrichtingen.
Franse atoom proef Boven de la
gune van Moeroeroa in Frans Poly-
nesië is gisteren een kleine kernbom
tot ontploffing gebracht. Dit was de
vierde ontploffing in de reeks van
proeven die op 3 Juli zal eindigen
met de ontploffing van een water
stofbom.
Pi po de Clown (NOS)
Journaal (NOS)
JAM: muzikale show voor de jeugd (TROS)
De getrouwde vrUgezel, tv-serie (TROS)
Journaal (NOS)
De dief van Washington, tv-film (TROS)
TROS-tienstrijd. wedstrUdprogramma (TROS)
In gesprek met Sal Tas. Paroolcorrespondent in
Parijs (TROSt
Journaal (NOS)
Pipo de Clown (NOS)
Journaal (NOS)
Den Haag vandaag (NOS)
Van gewest tot gewest (NOS)
ANW-tlps en verkeersinformatie (NOS)
Journaal (NOS)
Interview met Francesca Soileville (VPRO)
Portugal na Salazar, filmreportage (VPRO)
1970: Joris Ivens herontdekt Nederland, documen
taire (VPRO)
Programma rond de chansonnière Francesca Soi
leville (VPRO)
Journaal (NOS)
SfeL. - J.'
U hoeft my niet te bellen of
te schrijven want myn lippen
zyn verzegeld: ik zal U niet ver
tellen wie gisteren „Spel zonder
grenzen" heeft gewonnen. Heb-
>en onze jongeren zich dapper ge
weerd by het opvangen van de
ballen in de modderkuip, die
prachtige imitatie van de mod
derbadgevechten die men in
Amerika by het c^tch-as-catch-
can by voorkeur door vrouwen
laat uitvoeren? Nee. ik zwyg als
het graf, want de NCRV is vrij
dag pas aan de beurt, heeft al
les keurig op de beeldband op
genomen en zal het zonder mod
derspatje uitzenden. In zyn ge
heel natuuriyk, niet alleen maar
de hoogtepunten, zoals men dat
wel eens by voetbal (toet. dat
een dag later wordt uitgezonden
Nee, de spanning zal vrydag by
ons even voelbaar zyn als gis
teren bij al onze zuider-. noor
der. wester- en oosterburen. Nu
roept U natuurlijk vertwijfeld:
konden we deze gebeurtenis niet
net als al die andere landen niet
rechtstreeks op ons scherm kry
gen? Het antwoord is: ja. De
NOS had op Nederland 1 in
plaats van de Nederlandse film
„Dorp aan de rivier", die in
1964 al eeps op het scherm is
geweest de zendtyd aan de NCRV
kunnen uitlenen, zodat we met
ons allen naar „Spel zonder gren
zen" hadden kunnen kyken. Ik
meen intussen wel te begrypen
wat het probleem was, want dan
zou de NOS de NCRV-zendtyd
op vrydag hebben moeten over
nemen voor .Dorp aan de rivier"
waarvoor in 6 Jaar tyd wel weer
een nieuw publiek is ontstaan,
het is tenslotte lang niet de min
ste Nederlandse film) en op vry
dag mag volgens contract geen
film worden uitgezonden. Boven-
dien is men gewend aan een
speelfilm op woensdag op Ne
derland 1 en menige kyker ziet
dan liever een film dan Assena
ren die elkaar een bierglas over
een toonbank toeschuiven en ho
pen dat er genoeg bier in achter-
biyft om wat punten te verza
melen.
Wat verder? Het Holland Fes
tival. Eerst het ballet van Mer
ce Cunningham, interessant na
tuuriyk. gevolgd ctoor een ge
sprek met componist John Ca
ge. in de orkestbak De dichter
K Schippers, die Cage moreel
vertegenwoordigt in Nederland,
had bedacht dat hy wat met Ca
ge zou eaan praten, over eetbare
paddestoelen by voorbeeld, en
dat de mensen in de zaal
dan mochten interrumperen om
vraeen te «lellen Fout uitgangs
punt!. iedereen wil natuuriyk
horen wat Cage van paddestoe
len vindt (we leven tenslotte in
kaboutertyd!. en waagt het niet
een interessant gesprek daaro
ver te onderbreken Dat vra
gen liep dus op niets uit. daar
om spraken Schippers en Cage
maar gewoon met elkaar verder,
ik zou echt niet weten waarover,
want ik ben ook maar een ge
wone jongen, die alleen Frans
kent en het Engels niet beheerst,
want vertalen was er niet by. al
leen de „peu heureux" eten ten
slotte eetbare paddestoelen
Daarna het „signalement" van
de Italiaanse avantgardistische
componist Luigi Nono, die geen
onderscheid wilde maken tussen
politiek en muziek, want die
vloeiden in elkaar over begreep
lk. Een interessant gesprek, je
hoort weer eens iets anders (hy
had byvoorbeeld de stem van
Castro uitgeplozen als muzikaal
materiaal maar het tegenwicht
dat die andere Venetiaanse com
ponist Bruno Maderna bood, leek
me erg nuttig en nuchter
Tenslotte was er cok nog
„Nand". het BRT-programma
dat speciaal voor Montreux ge
maakt werd, maar door hogere
Belgische heren op het laat
ste nippert je werd teruggetrok
ken, omdat het niet aan mini
mum eise nzou voldoen. De ho
gere heren wisten weinig van
televisie en kennelyk niets van
Montreux. Weliswaar voldeed
dit amusementsprograma niet
aan de maximum-eisen, het had
in Montreux waarschynlyK wel
tot de betere helft behoord
VOOR DONDERDAG 25 JUNI
Hilversum I 492 m.
18.00 Nws. 18.11 Radlojourn. Poli
tieke Part. 18.20 Ultz. van de Comm.
Part. van Nederl. AVRO 18.30 Stereo
AVRO's Dansork. The Skymasters met
zang6ol. 19.00 Amat musiceren 19.25
Gesproken brief. 19.30 Nws. IKOR 19.35
Kerk veraf en dlchtby 19.40 Mens en
by bel. gesprek 19.50 Memo lit. progr
NOS 20.05 Stereo Holland Festival '70
magaz. met report, lnterv. discus en
perskritieken Radio Fllharm Orkest
Radio Kamerork. radio Koor en sol.
mod. muz. AVRO 22.30 Nws. 22.38 Med
22 40 Radlojourn. 22.55 Tout a tol in
form. progr. uit Parijs 23.20 Stereo:
klas. kamermuz. 23.43 Planoduo klas.
muz. gr. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II 298 m.
18.00 Tyd vry voor muz. In vrye tyd
A. Koorzang B. Concouremuz. 1970
18.30 Nws. 18.41 Hier en Nu act. 19.00
Spektrum maatsch. vraagstuk nader
belicht 19.15 Stereo Leger des Hellskw.
19.30 Ontvoerd radiospel 21.00 De Jeugd
op eigen wieken vervolghoorspel 21.27.
Stereo Down Memory Lane amusem.
muz. opn. 21.50 Kerkorgelconc klas.
en seml klas. muz. 22.20 Vakantietoe
slag Inform, toeristisch progr. 23.15 Jaz
tune 23 55-24.00 Nws.
VOOR VRIJDAG 26 JUNI
Hilversum I 492 m.
AVRO 7.00 Nws. 7.11 Oc h tend gym n
7.20 Lichte gram. muz en report. 8.00
Nws. 8.11 Radlojourn. 8.30 De groente
man NOS 9.00 Intern. Spectrum klas.
oude en mod. muz. opn 9.35-9 40 Wa
terstanden AVRO 10.00 Voor de kleu
ters 10.10 Arbeldsvlt. gr. 11.00-11.02 Nw
11.30 Horlepiep volksmuz. uit Japan
11.55 Beursberichten NOS 12.00 Blik
op de wereld Inform, progr. over pro
blemen van Europese Integratie Over-
heldsvoorl. 12.30 Ultz. voor de landb.
NOS 12.40 Stereo lichte gram. muz
12.50 Recht en slecht praatje 1300
Nws. VARA 13.11 Act 13.20 Stereo klas
kamermuz. E.O. 14.00 Ruimte Radlom.
met gew. muz. lez. en act. nws. over
de zend. In binnen en bulten!. NOS
16.00 Stereo Klarinet én plano mod -
muz. 15.45 Toerlsmo toeristische In
form. uit binnen- en bultenl. VPRO:
16.00 VPRO-vrydag gevar. progr, 16.00
Nws. 17.55 Med.
Hilversum II 298 m.
KRO 7.00 Nws. 7.11 Het levende
woord 7.16 Stereo Badlnerle klas en
eemi klas. muz (gr.) 7.30 Nws. 7.32 Act
7.50 Overw. 8.00 Nws 8.30 Nws. 8.32
Voor de hulsvr. 9.00-9.10 Oymn voor
de vrouw 9.40 Schoolradio 10 00 Stereo
Aubade klas. muz. gr 11 00 Nws. 11.03
Voor de zieken 11.55 Med 12.00 Sterer.
Van twaalf tot twee gevar. progr. 12.22
Wy van het land 12.26 Med t.b.v.
land en tulnb. 12.30 Nws. 12 41 Act-
13.00 Raden maar quiz 14.06 Schoolra
dio 14.30 Stereo Licht ens. met zangsol
TR08 14.55 Cone, a Is carte verzoek -
progr. van amusem. muz. 16.00 Nws
16.03 Disco drive ln De showbusiness op
de korrel genomen 17.30 Sport kompas
NCRV.
Hilversum III 240 m.
VARA 9.00 Nws 9.02 De Eddy Bec
ker Show 10.00 Nws. NOS 11.00 Nws.
11.03 De Felix Meurders Show VPRO
12.00 Nws. 12.03 Top-30 NOS 13.00 Nws
13.03 Radio Tour de France Popmuz
af gewis met dlrekte report. 14.00 15 00
en 16.00 Nws. AVRO 17.00 Nws, 17.02
Radlojourn 17.05-18.00 Zingende Bou
gie gevar. pl. progr. voor automobilis
ten.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I.
NOS 18 45 Plpo de Clown NOS 18 55
Journ. VARA 19.04 Hier Is Lucy tv-se-
rle 19.30 Beroemde dierentuinen de
dierentuin van Antwerpen. NOS 20 00
Journ. VARA 20.20 Zomaar een zomer
avond gevar. amusem. muz.
2145 Mannlx Prtvé detective tv-fllm;
NOS 18.45 Plpo de Clown NOS:
France.
Nederland II.
NOS 18.45 Popo de Clown NOS:
18.55 Journ. NOS 19.04 Première pro
gram. over fllmkyken en filmmaten:
NCRV 19.30 Scheepsjongens van Bon
tekoe vervolgverh 19 38 Zomer ln Bul»
garye. fllmreport. NOS 20 00 Journ.
NCRV 20.20 Spel zonder grenzen in
tern. Tel visiewedstrijd 21.35 Baren-
bolm over Beethoven: klas muz. progr.
22.00 Hier en Nu act rubr 22 45 Avond-
overdenking NOS 22.50-22.55 Journ.
ADVERTENTIE
Sucrosa.dc kalonebesparende zoctma
ker zonder bijsmaak,zonder nasmaak.
