SCHEEP
BERICHTEN
DON QUICHOTE
U.S.A.
k
re
Algemene was
in Antwerpen
M *°eP
Kabouterzondag
in Amsterdam
CORRESPONDENT
IN DJAKARTA
OVERLEDEN
CHRIS CRACK
iaNDAG 15 JUNI 1970
LEIDSCH l)A(iHI.Al)
Pie heb ik gewonnen met dobbe-
Senor Arturo", zei hij met het
openhartige glimlach dat mij
werd geschonken door een
idelaar in tweedehands auto's,
idat hij me een auto verkocht
eigenlijk thuishoorde op de
roothoop. ..Ik heb gezien dat
iita vandaag maar één bande-
draagt".
ferkelijk. Senor? Misschien is ze
«n kwüt."
pepe. heb jij gisteravond de
ikaanse dame precies volgens
opdracht naar de hut gebracht?
haar toch niet uren lang
het bos laten lopen en gezegd
de weg kwijt was?"
Senor, ik weet altijd wat ik
la", mopperde ik. „Dat weet ik",
nu, Ik zou de oplossing van het
niet vinden door iedereen
tn te stellen.
agetwijfeld zou zelfs Eduardo er
liegen als ik vroeg of hij Con-
,Ik hou van je" had leren
L
it wil zeggen, hij zou er om
ed als hij het had gedaan, maar
zou de waarheid zeggen als hij
met gedaan had. In beide geval-
zou het antwoord nee zijn. dus
ilt me de moeite wel besparen
Ie vragen.
was maar n ding waar ik
li kon gaan. De linkerkant van
gezicht deed pijn van de klap
Sally me gegeven had en de
terkant van die van Conchita.
grote vraag was nu: welke
van mijn gezicht deed gister-
id pijn? Ik wou dat ik het me
herinneren.
durende de eerste maan-
heerste er een grote bedrijvig -
in ons kamp naarmate er meer
luien arriveerden en onze coöpe-
ve boerderij zich verder uit-
i. Maar enkele gebeurtenissen
tot gevolg oat ik me slecht
gemak voelde,
eerste was dat Conchita onze
lesinos begon te leren hoe ze
haar machinepistool moesten
I zouden krijgen voor gebruik op de
I boerderij, onze mensen zouden moe-
i ten weten hoe ze met een verbran-
I cüngsmotor. waarbij de gassen van
een explosie een kogel voortdreven
J inplaats van een zuiger en dat onze
explosie een kogel voortdreven in
plaats van een zuiger en dat onze
I mannen de principes van een trac-
1 tormotor konden leren aan de hand
van een machinepistool. Zodoende
verzette ik me niet langer.
De volgende gebeurtenis die me
ongerust maakte was een radiouit
zending van Radio San Marco waar
in werd medegedeeld dat Carlos Ve-
leta, vanwege zijn dappere verdedi-
ging van La Palmera tegen een
i massale aanval door Los Descalzos.
bevorderd was tot generaal en be-
j noemd was tot opperbevelhebber van
j de strijdkrachten van San Marco.
Dit had geen acties tegen ons tot
I gevolg, maar ik was er zeker van
I dat Carlos een onplezierig plan aan
j het uitbroeden was. Hy was iemand
die van slinkse en gecompliceerde
zaken hield, zoals het beramen van
samenzweringen en het onderhouden
van relaties met vrouwen.
Misschien dat mijn houding jegens
hem gedeeltelijk voortkwam uit ja
loezie. omdat ik door samenzwerin-
en vrouwen in een toestand geraak
die veeel weg heeft van een over-
gedisponeerde bankrekening. Dat
was in elk geval zo waar het Sally
J en Conchita betrof.
Conchita behandelde me nu of ik
roest was op haar machinepistool.
Sally's fotoreportage in Life, die zes
S
verzette me hiertegen. Het leek
it kennis van machinepistolen
nodig was voor een agrarische
rmingsbeweging. Maar Eduar-
ees er op dat als wij tractoren
oude komkommer"
Op een hete dag smaakt kou
soep vooraf zeer verfrissend
dan vooral een komkommer-
L*p (trouwens ook heel lekker
morgen om elf uur in plaats
a koffie). Trek een bouillon
een kalfsbot en wat ma-
kalfsvlees met de gewone
wderjj (peterselie, uitje, tijm,
perkorrels, wortel),
it de bouillon afkoelen,
het vet eraf en zet de
m koud. zodat deze gelei-
wordt (door het kalfsbot).
een liter bouillon voor 4
ui w» Rasp een halve kom-
amer (waaruit u de pitten
prfl verwijderd), en wat ui.
inï toe aan de bouillon,
(72 anals de smaak, voeg
'tueel nog wat zout
Strooi op de soep wat fijn-
^kte kruiden. Zo mogelijk
verse munt of dille, even-
I kervef ol peterselie.
WINA BORN
ANTWERPEN De Algemene nam
gisteren met het sterkste micro-acht
tal deel aan het 21ste internationale
I veldmicrokorfbaltoernooi van Cat-
ba te Antwerpen, waar de Leidse
ploeg reeds zaterdag aankwam De
Algemene eindigde als achtste van de
zestien deelnemende ploegen, waar
onder de Belgische ereklasser Rivie
ra. dat drie internationals in de ge
lederen had.
Algeheel winnaar werd echter niet
j het favoriete Riviera, maar Kwik.
j dat met 6-1 laatstgenoemde overwon.
Sikopi uit België werd tweede. Soes-
terkwartier derde. Riviera vierde en
Ueto vyfde. Rest nog te vermelden, i
dat het peil van het arbiterkorps bij-
zonder laag was en tal van onmo-
i gelijke doelpunten en s;tuaties ont-
stonden, waar veel Nederlandse clubs I
nogal de dupe van werden.
Het zaterdag in Rijnsburg gehou-
j den Madjoe tournooi is een zege ge
worden voor Velocitas. dat het eers-
te team van de Rijnsburgers in de
j finale klopte. Velocitas was zover ge
komen door zeges in de poule op
HSV (5—0 regl.) op O.D.S. (2—1) en
j Doorn (3—1). Tweede in deze afde- J
i ling werd Doorn. Madjoe kwam niet
j zo overtuigend in de finale. Het ver-
I loor van Warmond (10). maar won
van Dubbel Zes (21) en KVR wel-
I ke laatste ploeg Warmond klop-
te Madjoe en Warmond plaatsten
I zich achter de bal voor het nemen
van strafworpen. waarin De Rijns-
burgers het gelukkigste waren. De
finale bracht na de officiële speel
tijd geen beslissing, zodat men we
derom strafworpen moest gaan ne
men. Nu was Madjoe minder ge
lukkig, waardoor Het Leiderdorpse,
Velocitas met de tournooizege en
wisselbeker naar huis terugkeer
de. Madjoe werd dus tweede, ge
volgd door Warmond, dat Doorn
met 32 versloeg.
weken na haar vertrek verschenen
was, wekte de indruk dat ik bezig
was in het Car&ïbische gebied aan
de macht te komen op een manier
die van alle vorige pogingen daartoe
in dit gebied kinderspel maakte. De
kleurenfoto van mij die op de rots
genomen was haalde de omslag van
het tijdschrift, maar Sally had on
gelijk gehad toen ze zei dat er van
zelfsprekend „Een Nieuwe Castro?"
bij zou staan. In werkelijkheid stond
er dit: „Weer een Castro?" Ik be
studeerde de foto's bij het artikel en
keek lang naar de foto waarop Con
chita op de achtergrond zichtbaar
was. Ze keek alsof ik van haar was,
als een jaquar die haar prooi be
waakt en dit maakte dat er vreem
de dingen gebeurden met myn hart
slag. Ik wilde dat ik me kon herin
neren welke kant van mijn gezicht
die nacht zo n pijn deed
Een andere reden tot ongerustheid
gedurende deze periode was El Ga-
vilan. Hij bleef in zijn hut en dronk
dagelijks bijna een hele fles rum.
Hij werd pafferig dik en zijn ogen
begonnen te lijken op grote blauwe
spinnen in een web van rode ader
tjes. Het probleem hoe ik onze men
sen moest uitleggen waarom hy zijn
hut niet uitkwam, werd opgelost
door te zeggen dat hij druk bezig
was met plannen te maken. Maar
dit maakte een ander probleem des
te schrijnender: onze mannen begon
nen mij zowel Cemandante als El
Presidente te noemen.
(.Wordt vervolgd)
AMSTERDAM 'ANP) De dien-
sten in een aantal hervormde en
rooms-katholieke kerken in Amster
dam hebben zondag in het teken
gestaan van de raakvlakken tussen
de bijbelse gedachten en de ideeën
die kabouters naar voren brengen. De
kabouters van de Oranje Vrijstaat
hadden enige tyd geleden belangstel
ling getoond voor een gesprek met
de kerken van Amsterdam, omdat
deze met aangelegenheden bezig zijn
die ook de belangen van de kabou
ters raken.
De preken die door de hervormde
predikanten en de priesters van de
rooms-katholieke kerken werden ge-
houden, bespraken de ideeën van de
kabouters en er werd gelegenheid
gegeven tot discussie tijdens en na
de officiële prediking.
I Op vele plaatsen is het tijdens de
I diensten, die zowel 's ochtends als
'.s avonds in de verschillende kerken
werden gehouden, rustig verlopen. In
de hervormde Westerkerk hebben en
kele mensen, die zich hiermee niet
konden verenigen het kerkgebouw
verlaten.
In de nacht van vrijdag op
zaterdag is na een kortstondige
ziekte in Djakarta overleden de
correspondent van de Gemeen
schappelijke Persdienst <GPD>
in Indonesië. Cees van Caspel
De heer Van Caspel bereikte
de leeftijd van 42 jaar. Hij was
gehuwd en laat een gezin met
zes kinderen na.
De heer Van Caspel kwam in
1947 als Nederlands militair in
Indonesië. In 1950. na de ronde
tafelconferentie waarbij de sou-
vereiniteit aan Indonesië werd
overgedragen, opteerde hij voor
het Indonesische staatsburger
schap. Ten tijde van de rege
ring van president Soekarno on
dervond hij als Journalist vele
moeilijkheden. Na de machts
overneming door generaal Soe-
harto kwam daar verandering
ln. Zyn vroegtijdige dood heeft
aan zyn werk een abrupt einde
gemaakt Wij betreuren in hem
een waardevolle en toegewijd
collega.
PANDA EN HET VUURVERVOER
44—107. De machinist had genoeg van al die passagiers op zijn
locomotief. Hij besloot dan ook om ze meteen maar te verwijderen
en daarom begon hij met Moestafed. Maar die liet zich niet zo
maar bang maken. Al spoedig ivaren ze in een gevecht gewikkeld
waar de vonken vanaf sprongen. Daar maakte Panda een dank
baar gebruik van.
„Ze letten niet op me mompelde hij. Nu kan ik proberen om
de uitvinding van professor Kalker te redden. Als ik deze sigaar in
het vuur van de locomotief gooi, blijft die speciale vlam misschien
branden. Ik hoop maar dat het werkt. Maar nu kan ik niet naar
de professor terug. Dit twee laten me nooit door. Wat moet ik nu
doen?"
Blijkbaar kreeg hij een idee want toen er even een pauze
in het gevecht tussen Moestafed en de machinist ivas. bleek hij ver
dwenen te zijn.
..Waar is dat kereltje gebleven?" vroeg de schurk zich af. ..O
wee, als hij me weer ontsnapt is! Dat zal de baas niet leuk vin
den
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1763. Eindelijk toch had de gravin voldoende moed gevat om
een blik in de spiegel te werpen. Zij had al gegild, toen zij ach
tereenvolgens haar chauffeur en haar butler in eenden veranderd
had gezien, maar het ivas niets vergeleken bij de ail. die zij slaakte,
toen zij in de omlijsting van de spiegel een eendekop met een poe
derpruik op ontdekte'
„Maar dan ligt het werkelijk aan mij. Dan heeft de butler ge
lijk gehad. Dan komt het door die eendeveren dat ik iedereen
met een eendekop zie lopen", riep de gravin en zij stortte zich op
het roomkleurige telefoontoestel, dat in de hoek van het vertrek
stond.
Zenuwachtig draaide zij een nummer, dat zij door veelvuldig
gebruik uit het hoofd kende.
„Max Zonderman? Hier de gravin! Luister goed. oplichter! Ik
ben ziek van die eendeveren van jou. Ik moet jou niet meer, en ik
moet die snertjurk van je niet meer. Begrepen? Uit!"
Trillend liet de modekoning de hoorn uit de handen vallen. En
net op dat moment vroeg de professor:
„Wat gaat er eigenlijk met mij gebeuren? Je kunt me niet eeuwig
gevangen houden".
„O, schiet op. Ga weg. Verdwijn", zei Max treurig. „En neen
die snertiurk mee".
ARM AN EN ILVA
Sporfstrip door
Dick Bruynestein
odhes
if fderlandse
t cheP°n
'Wk 12 220 m 2ZW Luderiti-
13 te Antwerpen verw
P 13 Ouessant n Grangemouth
•.Nalion 12 v Rott n Brett
12 v Las Palmas n Antw
•l,f 12 op 120 m O Lat Pali
12 op 600 m NO Paramaribo
'«12 v Rott n Patra*
112 v Rott n Oxelosund
P 12 da Pltboei n Delfzijl
n 13 te Rotterdam varw.
'V* v Londen te Antwerpen
van' !2 B- A'r« Santo»
g 2_60 m NO Made
bel
A* ef"\» j
Madtli
13 v Santos te Rott
J Dublin te Par
J'kerk 12 op 170 m O Madeira
ntnlt 13 v La Guaira te Curacao
Irn- :V,nd 12 L" Palmas
"molen 13 t* Rott verw
etlitsd 12 v Antw n China
P 12 Gibraltar n Antw.
12 v Rotterdam n Mostyn
Winsemius p 12 K. Caccia n
«lo Vesma
D'«nt 13 v Antw. te Rott.
Christina p 13 Goaraa n Lis
p 12 Kaap Palmas
Q 13 v Lowestoft te Rott.
12 Brunsb. n Teign-
13 te Rotterdam verw
2. P 12 Vliss. n Londen
i« olt'.V' '3 Ouessant n Rott.
•t kill k 12 180 m W Luderi,r'
13 Huecho te Callao
'2 Goeree n Silloth
12 140 m O St Maarten
2 v Rott n Londen
■<ion 13 >t Rj0 Janeiro
Vown 12 600 m NW Azoren
r* v Trinidad n Demarara
(ACL) 12 te Bremerhavan
Auriga G 12 v Rott. Waston Point
Bab T 12 v Hamina ta Dordrecht
Banda 12 op 500 m-ZO Coylon
Barend N 1 0 v Mostyn te Swansea
Biliiton 12 op 400m ZW Sabang
Binnenhaven 12 v Rott. n Kopenha
gen
Birka 13 v Felixstowe ta Rott
Bitcaya 12 v Rott .n Dublin
Bonefaas Smits p 12 K. Mondego n
Rott.
Bovenkerk p 13 Las Palmas
Burgundia p 12 IJmuiden n Cork
Calamaras 12 165 m W Ouessant
Calchas p 13 da Casquets n Laixoas
Caranan 11 v Par ta Pasajes
Carebeka 1. 11 v Manchestar n 7
Caroline 10 te Curacao
Cestilla 14 te Los Angeles verw
Celtic Prince 12 90 m W Cyprus n
Boston
Ceres 12 op 900 m NO Pto Rico
Chiriqui 13 te Napals verw
Citadel p 13 Brunsb. n Quimper
Comtassa p 12 Dudgeon n Kirk
caldy
Con Brio 10 v Middlesbro n Swansea
Congokust p 1 2 L. Palmas n Amst
Coppename 12 v Charleston n Balt.
Coral Acropora 13 ta Cristobal
Cornelia B2. 12 te Rotterdam
Cornelia B 3 12 120 m WZW
Ouessant
Corona 12 SO m ZW Hanstholm n
Ipswich
Curacao 10 v Par n Corpach
Deje Bohmer p 12 Svino
Dania 14 te Amsterdam varw
Deborah 12 v Terneuzen n 7
Deltadrecht 12 170 m WNW Free,
town
Dependent p 12 Brunsb. n Amst
Diana V 12 v Amst n Yarmouth
Diannel 13 v Grangemouth ta Luik
Dicky 10 v Par n Rotterdam
Dievertje 13 70 m W Alg.ers
Dina 10 v Londen te Rochester
Dolores p 13 Kaap Villano
Dordrecht 12 230 m ZZO Wakayame
Dubha 13 v Telgnmouth te Amst
Duivendrecht p 12 Freetown n Antw
Dutch Engineer 1 3 ta Antwerpen
Dutch Faith p 12 Dover
Dutch Master 12 ta Vlaardingen
Ea 12 360 m ZZW St Vincent KV
Edda p 12 Brunsbuttcl n Rouaan
Edison p 13 Kiel n Rafso
Eemhaven p 12 Fernsndo Noronha
Eemsborg p 13 Kiel n Kotka
Eemstroom 12 360 m NO Kaap Race
Els Teekman 13 te Antw varw
Engelina Broere 12 v Dordf n Bll-
lingham
Eny H p 13 Ouessant n Tunis
Esma B 11 v Rott te Londen
Evcrtsen 10 v Glasgow n Newport
Expo 10 v Glasgow te Swansea
Falcon p 12 Texel n Cherbourg
Fastnat 11 v Gent n Dundee
Ferocia 12 v St Raphael te Rott.
Florida 13 v Par te Rotterdam
Fokke de Jong Sr p 12 Texel n Her
nosand
Forto 12 v Vlisslngan a Newport
Gaasterdijk 12 360 m ZZO Sable ail
Gaasterland 9 ta Pto Alegre
Geert 12 v Londen Gen
Geestland 14 te Barbados verw
Geeststar 12 450 m NW Azoren
Gerda p 12 K. Villano n Kaap Vard
eil.
Giessenkerk p 12 Kaapstad
Goaree p 12 Quebec n Chicago
Gorradyk 12 v Lake Charles n New
Orleans
Heather 10 v Lowestoft te Ipswich
Hendriks Maria p 12 Gibraltar
Hercules 12 600 m OZO Bermuda
Herta 12 v Rott. n Hogenas
Hilversum 12 v Londen n Havre
Holendracht 13 ta Genua
Hollands Brink 12 180 m ONO Olu
nawa
Hollands Duin p 12 Masirah
Hoop 12 v Gijon n Amsterdam
Jalta p 12 Kiel n Karskar
1 3 op Amazon* rivier
John V 10 v Glasgow t* Whitehaven
Jupiter p 13 Noordhinder n Bordeaux
Juvalta 10 v Dublin n Bayonne
Karachi 12 470 m ZW Abidjan
Karimete p 12 Dakar n Bilbao
Katendrccht 12 600 m WNW Kaap
stad
Katscdijk 12 te La Havre
Keizersgracht p 12 Kiel n Kotka
Kerkedijk 12 op 480 m NW Azoren
Kilo p 12 Lendsend Mostyn
Kirsten Smit* 1 3 ta Rotterdam
Kittiwake 13 340 m W Finisterre
Kolga 13 v P. Talbot te Antw
Laarderkerk 12 225 m ZO Madiera
Lebotas 13 v Rott te Lissabon
Lady Sophia 14 te Balboa varw. n
Aruba
Langkoeas 12 S7 m NO Drakarte n
Kaapstad
Lea 10 v Aberdeen ta Grangemouth
Leemans 13 op 60 m NO K. Villano
Leendert Broer* 12 v Dordt n Bil
lingham
Laly 10 v Londen te Marseille
Lelykerk 12 op 240 m Z Dakar
Leo Po aris p 12 Faro n Gloucester
Leonard Johmer 12 70 m W Saltl
Leprech iun 12 v Rochester n Grange
mouth
Leuvchaven 12 v Rott. n Gothenburg
Limburg 10 v Chittagong n Penang
Loppersum 12 400 m NO Azoren
Lukas M 10 v Stromness n Krik wall
Lycaon 12 op 420 m O St. Helen*
Maat Lloyd 12 400 m ONO Sey-
echellen
Madison Lloyd 12 320 m ZW Cey
Ion
Magas 13 v Rott n Ventsolls
Main Lloyd 12 275 m NNO Galapa
gos ai!
Marathon p 12 Dominica
Mar* Liberum 12 v Rort n Terneu-
Marian Maria 13 60 m O Marseille
n Martin
Merietj* Bohmer p 1 1 Gibraltar
Marion p 12 Carthagena n Ceuta
Merkab 2, p 13 Brunsb. n Rott
Meron 12 v Maracaibo n Curacao
Marva p 12 K. Spartivento n Formle
Mathilde 13 v Skoghall te Arnhem
Maud p 12 Terschelling n Aarhut
Mcdon 12 v New York n Aruba
Meerdrecht 12 540 m W Ouessant
Mercurius 13 v Kingston te Cuiacao
Mersey Lloyd 12 150 m ZZW Dur
ban
Metropol* 10 v Dublin n Par
Mintaka N 9 te Felixstowe
Mirach N 12 v Valencia n Sate
Montferland 12 120 m Z Recife
Musi Lloyd 12 te Mobile
Musketier 10 v.d. Tees n Dover
Mynias p 12 Wight n Vigo
Naerabout p 13 Ouessant n Gijon
Nassauborg p 12 Kiel n Domsio
Neder Eems 13 ta Mina al Fahal
Nedei Ling* 11 te Auckland
Neeltja Broere 12 v Rott n Purlleet
Netty p 12 Crossand n Sunderland
Nieuwland 12 v Rott n Leith
Nomadisch 11 v Bilbao te Gooi*
Noord p 12 Oporto n Rochester
Noordborg p 12 Brunsb. n Deltzyl.
Noordstad p 12 Portland Bill n Rott
Nushaba 13 v Limastol t* Bayroeth
Ooslerdiep 11 v Botton n King:
J.ynn
Osiris 12 v Antw n Bremen
Ossendrech; p 12 Wight n Brak*
Overysel 12 395 m Z Monrovia
Papandracht 13 t* Puerto Caballo
Pari* 10 v Aberdeen n Leith
Phileta* p 12 Kreta n Ashdod
Pioneer 10 v Manchester te Per
Poeldijk 12 op 250 m NO Bahama
Poinciana 8 v Demarara n New Yori
Polaris 12 v Amst n Dublin
Polydorus 12 te Bramerhaven
Poolster (vdM) p 12 Brunsb. n Rott
Primus 12 v Rott n Teignmouth
Prosperite p 13 da Casquets
Leixoes
Raamgracht p 12 Kaap de Gata
Radja 12 v Colombo te Cochin
Raket 12 v Londen te Rotterdam
Randtontein 13 te Kaapstad
Result 10 v Par n Bilbao
Riet 13 te Rotterdam verw.
Rose p 12 Dover n Dublin
Ryn 1 3 v Sakai te Sydney
Safocean Albany 9 v P. Elizabeth n
Kaapstad
Safocean Auckland 13 te P. Kembls
Santa Maria 13 v Rott n Belfast
Sarah Elizabeth 12 280 m Z Tenarit*
Schiehaven p 12 Kaap Sileiro
Schippersgrecht p 12 Brunsb. n Bar
celona
Schouwan 13 v Durban n Singapore
Seabreeze o 12 Vliss. n Londen
Senagalkust 12 v Hamburg n Rott
Senior 12 v Rott te Goola
Shamrock Reefer 8 te Tamatav*
Shorthorn Express 12 v Hamburg n
Lowestoft
Snnonskerk 12 420 m ONO St Hele-
Sinoutskerk 13 v Pusan te Mojl
Solent 12 v Gunness te Rott
Solon 12 op 600 m NO Paramaribo
Spaarnakark 13 te Hongkong
Speranza p 12 Dungeness n Portland
Spirit 12 te Rotterdam (verb.)
Spolesto p 12 Landsand n Rott.
Stad Den Haag 12 90 m ZO Azoren
Stad Vlaardingen 12 v Augusta n Da
kar
Statendam 12 v Fort Lauderdale n
Madeira
Stella Fornax p 12 Barfleur a de
Tyn*
Straal Ball 12 v Monrovia n Free
town
Straat Chatham 14 ta Wellington
varw
Straat Cook 9 v Hongkong n FIJI
Straat Fiji 12 260 m ONO Singapore
Straat Florida 13 te Kaapstad
Straat Fuahimi 12 v Santos n B
Aires
Straat L* Malr* 9 te Dar es Salaam
Straat Luanda 12 80 m ZO Madagas
car
Straat Luzon 13 330 m ZO Sydney
Straat Magelhaen p 12 Kaapstad a
Durban
Straat Mozambique II 50 si NO K
Amber
Straat Singapore 10 te Singapore
Straat Torres 12 te Muscat
Straat Towa II 100 a W Pervar a
12 te Port Eliza-
Mauritius
Straat van
beth
Streefkerk 12 S00 m ZO Bermuda
Superior Producer p 12 Texel n Do-
Swindrcgt p 12 K. Villano n Dover
Talamanca p 12 Freetown n L. Pal-
Tana Haiq 12 80 m OZO Kaapstad
Tanamo 12 240 m ZW Los Angeles
Tanny 12 v Rochester te Dordt
Taras 12 v Hamburg n Amst
Tasmania 11 te Fowey
Telstar 12 v Rott n Haugesund
Thallo 12 v Rott n Dublin
Thee 10 v Liverpool n Plymouth
Thuredrecht 12 180 m ZW Faroer
Tjerk Hiddes 12 450 m WNW Cocos
eil.
Tjiliwong 12 v Mombasa n Singa
pore
Thinegara 1 2 op 60 m O Timor
Tjiwangi 14 ta Sydney verw
Toltec 12 v Almirante n P Barrios
Tubo p 12 Landsend n Silloth
Twabro 10 v Rott te Par
Tyro 13 v Rott n Dublin
Velox 10 v Wisbech te Londen
Veritas 12 v Londen n Boulogne
Vast* 12 v Amst t* Dunston
Victory p 12 Vliss. n Flixboro
Viking p 13 Vlissingan n Goola
Villarrica 13 300 m NW Bermuda
Raclf*
Waalekerk 12 200 m ZZO Madeira
Walcheren 12 300 m ONO Azoren
Wedlooper 12 60 m ZW Lister
Grangemouth
Wega 12 v Hamburg n Goole
Wegro 13 v Gdansk te Rotterdam
Wieldrecht 12 280 m ZW Osaka
Balboa
WUIem Koen* Tt v Ao*S a Liverpool
Willemskerk 13 v Rott te Havre
Woltersum 11 v N. Orleans n Nassau
Wonosobo 10 v P. Swettenham n
Singapore
Tankvaart
Abide 12 270 m OZO Dar et Salaam
Ameland 13 te Rotterdam verw
Atys 12 v Singapore 14 te Bangkok
varw.
Avedrecht p 12 Lat Palmas
Barendrecht 12 200 m ZO Bahama
Camitia 12 v Birkenhead n P. Cardon
Capiluna p 12 Luderitzbaai
Capisteria p 12 Kaap Villano
Capulonix p 12 Kaap Blanco
Carbo Tiger 13 te Rotterdam
Chevron Amsterdam 12 750 m NO
Para
Chevro
ribo
i Eindhoven 12 300 m W Co-
Chevron Leiden p 12 Malacca
Chevron Naples 13 te Ras Lanuf
Chevron Rotterdam 12 170 m
Bahama
Cinulia 12 v P. Cardon n de Mersey
Coral Maeandra 12 v Rott n Brunt-
buttel
Crania 12 v Balboa n Valparaiso
Dallla 13 op 650 m NW Fremantl*
Daphne 11 1090 m W Honolulu
Diadema 12 op 70 m NO Ouessant
Diloma 12 op 740 m ZZO Ceylon
Doelwyk 12 200 m WZW Abidjan
Dosina 12 v Dakar n Bonny
Esso Dan Haag 12 89 m WNW Ca-
gliarl
Esso Rotterdam 12 100 m W Free
town
Forest Leke 12 v Constenza n New
York
Forest Town p 12 Wight
Gulf Hansa 12 350 m W Gibraltar
Gulf Hollender 12 v Huelva a Cebln-
da
Gulf Italian 12 ta Escravoa
Gulf Swede 13 te Guilhavn
Johannes Frans 12 320 m WZW
Pentland Firth
Kabylia 12 op 60 m Z Colombo
Kalydon p 12 Tromso n Stevanger
Kermis 13 nm te Teesport .erve
Kopionella 13 v Taranto te Lavera
Koratia 10 te Woodlands
Korenia p 12 Sabang n Singapore
Korovina p 12 Acapulco n Curacao
Kosicia 12 1250 m ZW Los Angel**
Kossmatella 13 te Tabangao
Lelibe la 12 v Rott n Ras Lanuf
Lovellia 13 v Mena n Soera
Mydrecht 13 v Rott te Freeport
Naess Courier 12 330 m W Wel.is-
Neverita 12 600 m ONO Ascensioa
Onoba 12 op 60 m ZZW Plymouth
Patro 12 op 195 m ZZW Monrovia
Philidora 14 te Miri verw daarna Sri-
racha
Philine 12 op 300 m WZW Karachi
Philippia 12 op 90 m Z Pto Rico 24
Stolt Westertoren 12 30S m NW
Kaapstad
Tehama 12 v Aden n Japan
Viana 1 3 te Puerto Miranda
Vitree 12 op 40 m ZO Londsend
Vivipara 12 170 rn ZZW Rio Jane.ro
VI.eland 12 op 195 m W Havana
Zatra 12 te Kharg Island
Zeesleepvaart
Friesland met ponton 12 750 m NO
Tnnidad
Gelderland met 2 bakken 14 bl|
Kaap de Goed* Hoop verw. r
Vlaardingen
Groningen met „Swamp Queen'' IJ
400 m O St Maartan
Jacob van Heemskerk met s a. „The
llsis 16 te Ferrol verwacht
Noord.Holland met bek 14 in Engeli
kanaal verw.
Rode Zee 9 v St Vincent KV n 1
Willam Barandtz 13 werkzaam bl
New Plymouth.
