Wilsons laatste kans bij de
verkiezingen van 18 juni
garantie gemak
de postgiro
da's makkelijk!
Rus schrijft brief
an Theodorakis over
kampen Sowjet-Unie
Girobetaalkaart
Opiniepeilingen verwachten winst voor Labour
Italië bedreigd door
nieuwe stakingsgolf
Treinreizigers, opgepast!
Nadelen
Paus bezorgd
over crisis
priesterschap
DUIKER GING
VOOR 'ANKER'
voor wie 'm aanneemt
voor wie 'm afgeeft
Lees maar!
Schrijf maar!
Gemisvoor wie 'm nog niet heeft
pONDERDAG n juni 1970
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
-
De ptaateelijke
jjn volkomen
411
fVa-n onae correspondent)
fcONDEN (GPD) De Britten men weet het doen
eenmaal een heleboel dingen anders dan andere sterve-
Ze houden links in het verkeer, hun muntstelsel is (nu
twaalfdelig, hun politie ongewapend, hun rechters dragen
jken en op snikhete middagen kun je nergens een glas bier
•ijgen want dan zijn de pubs hardstikke dicht.
Ook verkiezingen gaan op een heel andere manier dan bij
Engeland kent geen evenredige vertegenwoordiging, maar
0,1 districtenstelsel. Er zijn 630 kiesdistricten, die bij volstrekte
'tfl meerderheid elk één afgevaardigde voor het Lagerhuis kiezen.
In feite zijn er daarom 630 afzonderlijke verkiezingen of beter
|29, omdat er in het district van de Speaker, de Lagerhuisvoor-
itter, doorgaans géén tegenkandidaat wordt gesteld. Hoewel
ij ditmaal door een onafhankelijke wordt geopponeerd.
economische problemen zijn voor de
gewone burger zó ingewikkeld,
dat het besef steeds sterker wordt,
dat geen van de twee grote partijen
ze, zeker niet op korte termijn, kan
oplossen.
Dit werkt nuchterheid, tegenzin om
van regeringsploeg te veranderen,
maar ook cynisme m de hand. Dit
betekent vooral dat het voor beide
partijen uiterst moeilijk is om geest
drift bij de nieuwe jonge kiezers te
wekken. Van de ook hier tegen de
gevestigde machten sputterende op
standige jeugd kunnen de partijen in
elk geval weinig of geen extra steun
verwachten en van de andere jonge
ren evenmin. Slechts twintig procent
van de 18- tot 21-jarigen die voor het
eerst mogen stemmen ruim twee
miljoen heeft de moeite genomen
zich als kiezer aan te melden
Reeds is aangetoond dat deze in
het algemeen precies zo als hun
ouders zullen stemmen. Kabouters
kermen we hier niet, wel de hippy
Lord Sutch met zijn hoofdkwartier in
de kleurige Carnaby Street, die vori
ge keer tegen Wilson stond en nu in
een ander district ,.de partij
van jeugdige ideeën" vertegenwoor-
partij -afdelingen
autonoom in het
mi wijzen van een kandidaat. Van-
aar dat er soms rare vogels tussen
Het voordeel van het Britse
-^ksteem is dat er slechts enkele par
ijen zijn en dat er een nauw per
contact bestaat tussen kie-
en gekozene. In feite gaat het
n Labour- en Conservatie-
.v.. Het nadeel is dat kleine par-
.i (jen nauwelijks een kans ma-
en, met name de liberalen die on-
nr evenredige vertegenwoordi-
ing zeker 40 tot 50 zetels zouden
4 rijgen en thans met een handjevol
ij -orden afgescheept. In deze situatie
m ebben de communisten de laatste
rintig jaar het zelfs niet tot één
nkele zetel kunnen brengen.
Een ander nadeel is. dat de twee
rote partijen in een land dat in vre-
estijd nagenoeg geen coalities kent
(kaar gedurende de verkiezingstijd
ederzijds verguizen en met modder
'H', ekogelen. De Engelse gentleman
ergeet in dit hete gevecht dan ook
V\ (jn stijve bovenlip. Wilson krijgt te
uren dat hij een zwijn en een leuge-
Hmar is en oppositieleider Heath
ffëtirdt door zijn tegenstanders als 'n
jrfiierige oplichter betiteld omdat zijn
Y doften vals zouden zijn.
Folklore
Het drie weken durende verkie-
—"Ingscarnaval de verkiezingen
den gehouden op donderdag 18
bezit altijd een sterk element
lr> vo ksvermaak dat nu nog een
setje is aangedikt doordat het zie-
9t<l rade straatprotest tot de dagelijkse
lore is gaan behoren. Daar te-
iver staat dat de televisie de kie-
trs politiek volwassener heeft ge
it. Maar Engelands loodzware
ROME <OPD> Terwijl de ver'
kiezingen voor de regionale parle
menten zondag en maandag nog aan
de gang waren, besloten de spoor
wegmannen binnenkort het werk
weer neer te leggen. De staking strekt
zich uit over 72 uren. Binnen deze
perdode zal het verkeer op de lange
afstand geheel verlamd zijn, hoewel
de staking is opgesplitst in periodes
van 24 uren, elk geldend voor een
deel van het land.
Van zondagavond a.s. 21.00 uur af
tot de avond daarop rijden de trei
nen niet in en om Turijn, Genua,
Florence en Rome In diezelde tijd-
periode van maandagavond tot dins
dagavond rijden de treinen niet in
en om Ancona. Napels, Bari, Reggio
Calabria en Palermo. Vanaf 21.00
uur 's avonds dinsdag tot woensdag
avond geldt hetzelfde voor het tra
ject Venetië - Verona - Milaan - Bo
logna. Het is dus aan te raden bin
nen deze gehele periode Italië als
spoorwegland te myden.
Op de spoorwegmannen zullen
hoogstwaarschijnlijk ook de ambte
naren van de posterijen en van de
telefoondienst volgen (dat zou dins
dag 16 Juni zijn». Maai' voor de 15-de
en de 16-de (maandag en dinsdag»
is ook al een nationale staking van
48 uren afgekondigd. Ze gaat uit van
de drie grote vakbonden: de com
munistische C.G.I.L., de katholieke
CJ.S.L. en de kleinere sociaal-de
mocratische U.I.L.
Vanaf eind van deze week is er
ook weer ongeregeld stadsvervoer te
verwachten. Als reden voor de sta
kingen geven de vakbonden op, dat
er van de kant van de regering nog
geen duidelijke toezeggingen zijn ge
daan op de eisen die werden gesteld.
Deze eisen betreffen niet alleen meer
loonsverhoging, doch hebben betrek
king op alle verwaarloosde facetten
van de samenleving, waarmee de Ita
liaanse arbeider te maken heeft. Het
gaat om de sociale woningbouw, om
het belastingstelsel, om betere socia
le voorzieningen en om een doorbre-
ken van het „elitestelsel", dat ver
bonden is aan de meeste Italiaanse
partijen en aan de regering.
Het is te begrijpen dat- met het oog
j op deze eisen de strijd beslist nog
niet spoedig teneinde zal zijn. Me-
nig reiziger uit het noorden zal de
komende jaren dan ook nog wel eens
ergens tussen de Alpen en Rome blij
ven steken.
Wat hem niet zozeer zal deren;
vrijdag en zaterdag staken de werk
nemers in de houtindustrie en in de
suikerverwerkende industrie. Hier
gaat het zuiver om geld. De contrac
ten van de werknemers lopen dan af
en zij willen betere.
digt.
Verscheurd
De t-radStionele partijgangers doen
wat zy altijd hebben gedaan, name
lijk proberen de tegenpartij eruit te
houden. De partij die erin slaagt zo
veel mogelijk eigen mensen naar de
stembus te slepen maakt de beste
kans op de overwinning want in aan
hang wegen de twee partijen onge
veer tegen elkaar op. Volgens
de kieswet mag elke partij-afdeling
over een bepaald aantal auto's be
schikken om kiezers van huis te ha
len. Labour bezit hier het grote voor
deel. dat sinds de oorlog de meer
derheid van de Britten Labourgezind
schijnt te zyn. Maar de Tories be
schikken over een beter gesmeerd
partij-apparaat zodat het tot het
laatste moment kan spannen.
De verscheurdheid in de Labour -
rangen Ln de jaren-'50, toen de link
se leider en grote redenaar wijlen
Aneurin Bevan nog Iets probeerde te
redden van het oorspronkelijk op to
tale nationalisering gerichte partij
programma, leidde tot driemaal toe
tot Labours nederlaag. Macmillan,
een tussenfiguur in zijn jeugd een
rebel die de „casino-mentali
teit" van de conservatieven hekelde
en hen beschreef als een partij van
tweederangs bierbrouwers kon het
nauwelijks meer houden toen de eco
nomische moeilijkheden opnieuw be
gonnen (in midden februari 1963 be
droeg het aantal werklozen 878.000,
veel meer dan nu) en na de affaire-
Profumo, de minister van Oorlog die
moest aftreden omdat hij in het La
gerhuis had gelogen over zijn
omgang met het lichte meisje Chris
tine Keeler die ook betrekkingen met
kapitein Iwanow, een attaché van de
MOSKOU. ATHENE (AP. Reu-
Jer) Aan het Parijse adres van
6 Griekse politicus en componist
heodorakis is een brief aangeko-
len van een Rus, een oud-politiek
Iwangene, Wladimir Boekowski, die
(1 jaar oud is en zes jaar in werk-
kmpen en krankzinnigengestichten
leeft doorgebracht. Hij stelt de
Iriekse communist voor dat hij eens
tekkampen en afdelingen voor
feestelijk gestoorden" van Rus-
Ische gevangenissen moest bezoeken.
l|j zou ze dan met die in Grieken-
ind kunnen vergelijken.
Boekowski heeft gevangen gezeten
ADVERTENTIE
'teenstraat 8 -
ierenstraat 6
IAARL.STRAAT 204 -
Alléén onze zaak Steenstraat 8
is wegens vakantie GESLOTEN,
van 15—20 juni, onze zaken
lerenstraat 6 en Haarlemmerstr. 204
zyn geopend.
HONKBAL De Nederlandse
.ploeg heeft gisteravond in
'lem met 03 verloren van de
Hawks. De zege danken de
ïerikanen aan het schitterende
I *erpen van Pau Moore, die de negen
y innings afsloot met de imponerende
cijfers 13-3-3. Voor de bondsploeg
kwamen drie werpers in actie, elk
°ne innings. Temeuzen noteerde
Van Westerenen 5-0-0
■trai Breidschat 5-0-L
m>W
nU'
omdat hij had geprotesteerd tegen
de geestelijke onderdrukking van
intellectuelen in de Sowjet-Unie.
„U bent een man", aldus schrfjft
Boekowski. „wiens eerlijkheid en
objectiviteit de Sowjetrussische re
gering noch de openbare mening der
wereld ooit in twyfel zouden kun
nen trekken. Apart hiervan geniet
u in ons land een ongewone popula
riteit en aanzien". (In de Sowjet
russische-pers is Theodorakis een
„grote vryheidsveohter tegen het be
wind van de zwarte kolonels in Athe'
ne" genoemd. Over zfjn vrijlating uit
de Griekse gevangenschap en zyn
„vlucht" naar Parijs, eerder dit
jaar, heeft de pers in de Sowjet-Unie
uitvoerig geschreven)..
„De Sowjetrussische regering zou
u toestemming kunnen onthouden
om de gevangenissen te bezoeken
maar men zou u nauwelijks een vi
sum kunnen weigeren", gaat de brief
voort. „In dat geval kan ik u de na
men geven van een flink aantal
vroegere politieke gevangenen, die
bereid zouden zijn wa&rheidsgë
trouwe getuigenissen af te leggen die
door elk objectief hof of elke com
missie zouden worden aanvaard. Ik
wend my tot u als de ene oud-poli
tieke gevangene tot de andere, om de
mensen, die lijden, te helpen".
Reuter meldt uit Athene, dat de
Atheense veiligheidspolitie zes Grie
ken heeft gearresteerd die ervan wor
den verdacht lid te zyn van het „pa
triottisch front", een communistisch-
gezinde ondergrondse organisatie. De
gearresteerden worden beschuldigd
van samenzwering tot omverwerping
van het regime om en regering in
communistische stijl te vormen.
De Griekse journalist Sypros Li-
nardatos die na de militaire staats
greep van april 1967 naar het eiland
Leros werd verbannen, is vrijgelaten,
zo is van welingelichte zyde in Athe
ne vernomen. Hy lijdt sedert enkele
maanden aan groene staar. Voorts is
de linkse oud-gedeputeerde Zaino6
die ook op Leros gevangen zat, vrij
gelaten.
Sowjetrussische ambassade, onder-
Symbool
Ook Lord Home, die uit het Ho
gerhuis werd teruggetrommeld, ziin
titel opgaf en als Sir Alec Douglas
Home de zieke Macmillan was op
gevolgd, kon de zaak niet redden. De
laatste van de aristocraten en van
de Eton-jongens die by de conserva
tieven tot nu toe de dienst hadden
uitgemaakt, werd by de stem
bus verslagen en moest de teugels
overdragen aan de man van gewone
komaf. Edward Heath, die thans
evenals in 1966 wanhopig vecht om
de kiezers in het conservatieve spoor
terug te brengen.
Wilson won destijds omdat hy met
zijn scherpe kritiek op het verleden
en zijn daverende remedies min of
meer het symbool was geworden niet
alleen van de bedrijfsleiders, techni
ci en witgejaste laboratoriummensen
maar vooral ook van het collectieve
schuldbewustzijn van de Britten, die
De Britse premier Wilson werd
dezer dagen, toen hij na een pers
conferentie naar buiten kwam,
bestormd door een groep jonge
ren, die hem het politieke vuur
na aan de schenen legden. Maar
de behendige politicus Wilson
stond allerminst met een mond
vol tanden en ging uitvoerig in
op de vragen van de jongeren.
teveel aan het oude waren blijven
hangen.
Hoewel men nu beseft, dat ook de
tweeslachtige Wilson niet het juiste
antwoord is op Engelands noden,
schijnen de kiezers hem toch te wil
len aanhouden omdat hy nu eenmaal
in het zadel zit en de betalingsba
lans in het reine heeft gebracht
waarvan zoveel afhangt. Maar als
hij wint hetgeen volgens de opi
niepeilingen is te verwachten zal
het zyn laatste kans zyn. Sommigen
spreken thans reeds van de nood
zaak van spoedige nieuwe verkiezin
gen in geval de nog altyd wankele
economie onder Labour opnieuw zou
bezwijken.
VATICAANSTAD (AP) Paus
Paulus VI heeft opnieuw zijn be
zorgdheid uitgesproken over de cri-
sis van het priesterschap in de r.k. j
i Kerk, iets wat hem, naar hij zei.
„immens leed" bezorgde. Duizenden
tijdens zijn wekelijkse algemene
audiëntie in de basiliek van de St.
Pieter toesprekend, zei de Paus:
„Wij zien thans het immens leed,
hoe het priesterschap wordt be
schimpt en ontkend".
De paus sprak over de 50-ste ver
jaardag van zijn wyding tot pries
ter. Hy zei dat hij van de vele
gelukwensen die hij had ontvangen
er twee wilde noemen:
„De ene kwam van een jongen
van een land achter het ijzeren gor
dijn tijdens een algemene audiëntie.
Een Jongen, verlegen maar toch ver
metel, die een aantal woorden in
het Latijn en in zijn eigen taal had
geleerd om ons van zijn trouw en
die van zijn land te getuigen", zei
de paus.
De andere gelukwens, zei de paus.
kwam van een kleine oude man. die
na een plechtigheid van de basiliek
van de St. Pieter ons deze boaschap
gaf: .moed. heiMgie vader, moed".
Hij was Saveril Roncalli, de broer
van Paus Johannes XXIII. die in
die enkele woorden de gedachten
van onze geëerbiedigde voorganger zo
goed weergaf".
BRUSSEL (ANP) Een 21-
jarige Belgische sportduiker uit
Oostende, heeft zonder het te
weten negen maanden geslapen
vlak naast een geladen zeemijn.
De man vertrok ongeveer een
jaar geleden naar de Middelland
se Zee om er zijn sport te beoe
fenen. Op 'n dag ontdekte hy op
de zeebodem, naar hij dacht,
een oud anker dat helemaal be
groeid was met de in zee voor
komende flora. Hy wist het „an
ker" boven water te brengen
en nam het mee terug naar
Oostende waar hy het neerzet
te in zijn slaapkamer en waar
hij het fraaie souvenir menig
maal aan vrienden toonde. De
zer dagen had hij weer een
vriend op bezoek, dit keer ech
ter een militair die, toen hü het
„anker" zag wat witjes wegtrok
en zyn vriend vertelde dat hij
in plaats van een oud anker een
zeer gave, geladen en uiterst
explosieve zeemyn had opgedo
ken! Enkele uren later ontferm
de de Belgische mijnopruimings-
dienst zich over het „anker".
ADVERTENTIE
Elke girobetaalkaart
wordt door de Postgiro
tot 100,- gegarandeerd.
Dat is de waterdichte
zekertieid dat elk bedrag
tot 100,- per kaart
op uw postrekening wordt
bijgeschreven. Snél,
gespecificeerd en well
Dus: kaart ontvangen?
Gkopas gezien? Kassa!
Betaal met de pen
prompt en precies het
juiste bedrag.
Zonder buikige portemonnaie
of bultige portefeuille.
De girobetaalkaart - u krijgt
er steeds 20 - is altijd
pasklaar: geen gewisse! en
„Hebt u niet kleiner?".
En al uw uitgaven staan
overzichtelijk zwart op wit
dank zij de dagafrekeningen.
sammÈÊmm
vergctyk gegevens mei giropas
Postgiro: meer dan 2 miljoen rekeninghouders. Daar
onder zijn alle winkeliers, leveranciers en dienst
verlenende ondernemingen. Over en weer kunnen dus
vele miljoenen Nederlanders bij elkaar terecht voor
betalen en incasseren. Alleen via de betaalkaart van
de Postgiro gebeurt dat nu al meer dan 1.000.000 keer
per maand. En dat groeit! Het is toch immers dood
gewoon geworden dat men met 'n kaart en het giro
pasje betaalt!
Trekt u wèl profijt van een postrekening maar nog niet
van de girobetaalkaart? Dan mist u het gemak van deze
moderne vorm van betalingsverkeer. Wend u tot een van
de girokantoren of praat's gratis met telefoonnummer
0017, dan komt u snel aan de weet hoe u aan die betaal
kaarten komen kunt Bent u nog niet bij de Postgiro, dan
kunt u twee vliegen 'm één klap slaan. Op 2300 post
kantoren kunt u overigens óók terecht met al uw vragen
en wensenl
