DON QUICHOTE
U.S.A.
ö-
Dóórgroei-kamera...
ExaktaRTLIOOO
- RIJDAG 29 MEI 1970
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 35
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
Hij bleef me een ogenblik wanke-
nd en met nietsziende ogen aan-
jjken en viel toen plat op zijn ge-
cht.
Ik draaide hem op zijn rug en on-
irzocht hem. Zijn huid voelde heet
droog aan en boven zijn baard
aren paarse vlekken zichtbaar.
Hij haalde met moeite adem. Hij
id een hoge polsslag en een ge-
laarlijk hoge temperatuur. Onge-
rijfeld had hij een zonnesteek,
an mijn EHBO-lessen in de pad-
Dderij herrinnerde ik me dat je
lor de eerste behandeling hiervan
slachtoffer naar een koel, scha-
ïwrijk plekje moest brengen en
im op zijn rug moest neerleggen,
et zijn hoofd en schouders iets
ïhoog, en zijn lichaam moest bet-
n met in koud water gedrenkte
eken.
Het bos was wel schaduwrijk
aar niet koel en er was geen
md water bij de hand. Dus hees
hem op mijn schouders, raapte
machete op en liep terug naar
t kamp.
campesinos, Eduardo, Pepe en
inchita staarden me zwijgend aan
en ik het kamp binnensjokte met
ïjn last. Ik had het gevoel dat ze
keurend naar me keken en legde
dat ik El Gavilan niet gedood
d en dat hij met de juiste be
ndeling er weer bovenop zou ko
en. Pepe kwam naar me toe en
listerde: „Kunnen we die juiste
handeling niet beter vergeten?"
Römertopf
Op verzoek een recept voor de
j zogenaamde Römertopf, een
stoofpot van aardewerk, die men
gebruikt om in de oven vlees
gaar te maken. De oorsprong
van de Römertopf is zeer oud
en hij wordt nog steeds, volgens
deze oude traditie, gebruik op
het eiland Cyprus, waar men
naast elk boerenhuis een rond
gemetseld oventje vindt, waar op
Izon- en feestdagen lamsvlees in
een pot van poreus aardewerk
wordt gebraden. Men noemt dit
„arni klephthiko" oftewel „ro
versvlees", omdat rovers (en ook
I illegale vrijheidsstrijders die in
de bergen huisden) al of niet
geroofd lamsvlees in dergelijke
potten in ovens in de grond
braadden Immers op deze
1 wijze rook men in de omgeving
J niets en werd de geheiirte ver
blijfplaats niet verraden. Ik geef
het originele Cypriotische recept.
Er is nu heerlijk lamsvlees
en wij moeten onze slager hier
voor het vuur maar na aan de
schenen leggen. Leg onderin de
pot een geurig bedje van ge
snipperde ui en knoflook. Wrijf
een stuk lamsvlees (bijvoorbeeld
schouder, een bot erin verhoogt
de smaak) in met citroensap,
zout, peper en oregano, leg het
in de pot, sprenkel er witte wijn
op, sluit de pot en laat het vlees
in 2% uur gaar smoren. Er ho
ren in hun geheel in frituur ge
bakken aardappeltje bij en ge
mengde sla. U kimt aan het
vlees in de pot eventueel ook
wat tomaat toevoegen.
WINA BORN
Conchita schonk me een raadselach
tige glimlach. Eduardo bestuderede
me alsof ik een grote, nieuwe re
clamecampagne was. Als altijd on
der de indruk van lichaamskracht
waarvan hier eigenlijk helemaal
geen sprake was riepen de cam
pesinos luidkeels, „Viva El Presi
dente!"
Ik zag in dat ik er het beste van
moest maken en aanvaardde mijn
nieuwe ambt. Ik kon niet langer
volhouden dat ik geen belangstel
ling had voor het presidentschap.
Ik had me tenslotte werkelijk kan
didaat gesteld.
XII
Het bleek dat mijn verkiezing geen
werkelijk verschil maakte voor onze
normale activiteiten. Eduardo legde
El Gavilan en mij uit dat. aange
zien de verkiezing was gehouden
volgens de methoden van de demo
cratie en volgens de zeden op San
Marco, de uitslag niet ongedaan ge
maakt zou kunnen worden zonder
onze mannen van streek te maken.
Hü vroeg me El Gavilan tot Coman-
dante te benoemen en gewoon mijn
werk te blijven doen. Ik voldeed
graag aan zijn verzoek. El Gavilan
vatte het gebeurde niet erg sportief
op .Hij geloofde niet dat zijn instor
ting het gevolg was geweest van
een zonnesteek, maar meende dat
ik de een of andere gemene streek
met hem had uitgehaald. Hij wei
gerde verder met mij te worstelen.
Hij noemde me niet langer El Estu-
pido een bijnaam die getuigde
van een vriendelijk soort humor
en sprak me hardnekkig aan met
Senor Presidente, waarbij hij de
woorden met veel geklik van zijn
tanden uitsprak. Af en toe zag ik
dat hü naar me keek als een barra
cuda naar een poon of als een poon
naar een barracuda, ik kon er niet
precies achterkomen. Gedurende de
volgende week verliet hy tweemaal
het kamp om naar La Palmera te
gaan en weigerde gezelschap.
Op een morgen, toen hy weer te
rug was, liet hy Eduardo en my
naar zün hut komen en zei: „Ik
heb de leiders van onze party in
La Palmera gesproken. Er is van-
ADVERTENTIE)
Dit is het recept:
Kaasfondue van
Nederlandse kaas.
Caquelon inwrijven met wat
knoflook. Dan 4 dl halfdroge
witte wijn in de pan verwarmen
tot de wijn gaat bruisen.
Nu 500 gr fijngesneden jong
belegen Goudse toevoegen, goed
roeren en weer aan de kook
brengen. Binden met maïzena
en op smaak
afmaken met
zout. peper,
nootmuskaat
en een
scheutje kirsch.
en met maïzena
lê:>-
W9L
50107 1^
avond een geheime byeenkomst en
ze willen da t El Presidente ook
komt."
„Ik heb geen zin in die lange
wandeling," zei Eduardo. „Kunnen
we de vrachtwagen gebruiken?"
„Dat zou te riskant zün," zei El
Gavilan. „Bovendien kun jü niet weg.
Ei- moet iemand met gezag in het
kamp blyven."
„Hm," zei Eduardo peinzend. „Jy
gaat dus alleen met Arturo?"
„Zou je dan willen dat we met
een groep van onze mensen de stad
in marcheerden?"
„Hmm," zei Eduardo weer. „Eh,
chef, je zult er toch wel voor zor
gen dat Arturo ook weer terugkomt?
„Natuuriyk. Waarom vraag je dat?
„Nou chef, Carlos heeft zün troepen
teruggetrokken naar de stad en de
weg is veilig. Dus als Arturo onder
weg iets overkomt zouden onze man
nen het niet begrypen. Ze zouden
wel eens erg ontdaan kunnen zijn,
en dan iets geks doen."
„Ik ken onze campesinos net zo
goed als jü." zei El Gavilan. „Ik
zal voorzichtig zün. Denk je dat ik
het leuk vindt om de Senor Presi
dente naar de stad te brengen, waar
hü er behagen in schept om stoer
te doen en moeiiykheden te veroor
zaken? Heb ik op de verkiezing aan
gedrongen? Moet ik me verontschul
digen voor het feit dat onze partij
El Presidente wenst te ontmoeten?"
„Ach, 't is best, chef," zei Eduar
do „Ik zei het maar voor de zeker
heid. Ik hoop dat jullie een prettige
wandeling zullen hebben."
We hadden inderdaad een prettige
wandeling. El Gavilan was eindelük
weer eens in een goed humeur. Hü
sprak goed en met kennis van zaken
over het dialectisch materialisme en
de Marxistisch-Hegeliaanse filosofie.
Eerlük gezegd begreep ik er weinig
van. Op politiek gebied zie ik niet
in dat men meer behoeft te bestu
deren dan de constitutie van de
Verenigde Staten, de gewijzigde ver
sie wel te verstaan.
Wordt vervolgd
PANDA EN HET VUURVERVOER
30107 De brandende tak die uit Panda's hand was geschoten
vloog door de lucht en viel in de laadbak van een langskomende
vrachtauto. Maar toen gebeurde er iets onverwachts. Want die bak
was gevuld met het materiaal, waar de uitvinding van professor
Kalker het beste op brandde: zand.
„Stop!" riep Panda, toen hij dat zag. ChauffeurWacht even!"
Maar zijn kreten gingen verloren in het geraas van het verkeer
en daarom probeerde hij ten einde raad om de eerste de beste
auto die langskwam te stoppen Dat lukte, maar helaas volgden
Ahmed en Moestafed zijn voorbeeld.
„Dat kereltje mag ons niet ontsnappen", siste de chef van de
Geheime Politie. ..En bovendien moeten we die vrachtauto onscha
delijk maken".
„Komt voor elkaar!" sprak Moestafed. terwijl hij zrjn revolver
trok en die op een naderend voertuig richtte.
„Stop of ik schiet!"
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1750. Onder het nest in de handwagen was de professor er
getuige van geweest, hoe slim de schurken van Bram Fok waren
afgekomen. En hoe verstrooid hij anders ook was, nu begreep de
geleerde toch, dat hij snel moest handelen als hij Bram nog ooit
op het spoor wilde brengen.
Hij plukte dus snel wat veren van de omringende eenden, op de
plaatsen waar ze daar geen last, van hadden, deze veertjes strooide
hij uit als de steentjes van Klein Duimpje. En we kennen Bram
nu goed genoeg om te weten, dat hem dat spoor niet zou ont
gaan. In stilte bracht hij een eresaluut aan de geleerde, die op
zo'n handige manier liet weten waar hij ivas gebleven.
Maar met één ding hield Bram geen rekening. Veel rvind stond
er niet. maar op de hoek van de straat blies een koeltje, dat
de veertjes langzamerhand verplaatste.
Zo kreeg het spoor geleidelijk aan een heel andere richting
ADVERTENTIE
Waarom zou u geld steken in een wel aardige
systeemkamera die straks toch "HO" zegt tegen uw
groeiend fototalent. Kies liever een kamera die er helemaal op
gebouwd is om uit te groeien tot een werkelijk kompleet
kamera-systeem. Dat is nu al mogelijk voor 569,- met
de nieuwe Exakta RTL 1000
Exakta kamera's: beroemd van oudsher
gebouwd op de toekomst I
ARMAN EN ILVA
Enkele van de vele
eigenschappen:
1/1000 tot 8 volle se-
konden, 3 verwissel
bare zoekersystemen,
synchroonflltsen tot
1/125 sek., etc. etc.
Hl) is al bi)
uw fotohandelaar!
Orwo Foto N.V. - Postbus 127 -
CHRIS CRACK
Sportstrip door
Dick Bruynestein
IMCUlLgfJ V/COI?
uw Mexico-R^K;-
Biuerrefj 'Tez^yi.
0ULL.it oHoPoe-rteBk -
ouc&a D£~ fJAai-7
taais. -RjfS aai
ito Roup.
Toezei, sPGiaJ De
ECHTE TU&3ZS J
IKJ MgXICO
SCHEEP
ERICHTEN
Posities
Nederlandse
schepen
Aaltje 27 v Londen te Amst
l&ardenburgh 27 te Amsterdam
Achilles 27 op 600 m O Bermuda
[Adm Nelson 26 te Sas van Gent.
Adonis 27 op 200 m O Jamaica
Adriatic 28 te Frederikshavn
I Aegir 28 te Amsterdam verw
Aegis 27 op 230 m Z Azoren
Aeneas p 28 K. de Gata n Antwer-
pan
Afiena 28 v lllagarcia te Rott
Agnes 26 v Lei soes te Newhaven
lAgua 28 op 200 m Z Triest
Aiglon 28 te Hamburg (verb)
Alcetas 28 te Amsterdam
[Alcor p 27 Bahia n Santos
Algol 28 v Bremen te Rott
Alkes 27 op 300 m NNO Madeira
Alme 25 v Dublin n Fowey
Amasus 28 te Groningen
Amerskerk p 27 Madagascar
Amnion 27 v Nassau n Freeport
|Ampenan 27 v Nagoya n Kobe
jAmstelland 29 te Amsterdam verw
'Amstclveld 27 v Singapore n Japan
Angolakuat 27 op 200 m ZO Monro-
Annie G 28 te Leeuwarden
Antarctic p 28 Mogador n Bremen
Antarctica 26 v Malmo n 7
Archimedes 28 te Buenaventura
Arctic 29 te Burin verw
Arneborg 25 te Colchester
Artemis 27 te Bremen
Aruba p 28 Ouessant n Pasaies
lArvo 27 v Norrkoping te Huil
|Asmidiska 27 v Port Alfred n Geor-
I getown
lAstra 27 v Londen te Rott
Atlantic 29 te North Sydney verw
Atl. Cornet 24 v Demerare n Miami
Atlantic Crown 28 te Rotterdam
Atl. Trader 27 200 m Z Bermuda
Atlantic Ster (ACL) 27 op 100 m Z
Kaap Race
Audrey Johanna 27 y Rott n Lidko-
ping
jAurige G 27 v Bilbao n Marin
Avenir 29 te Londen verwacht
Buli 27 op 70 m NO Mauritius
Balong p 27 Kaap Estorel
Bara 27 v Antw te Terneuzen
Bastiaan Broere p 28 Carthagene
Bellatrix 27 140 ni OZO Bahia
Bevester 28 te Rotterdam
Beyerland 25 te Goole
Biek 26 v Lissabon te Mencheeter
Billiton 28 te T
g Ment
Btscaya p 27 Start Pt n Rott
Blitar 27 v Hamburg n Bramen
Boekanier p 26 Vliss n Londen
Bonefaas Smits 28 180 m Z Finister-
re n Gent
Bothnia 28 te Herlingen
Bothniaborg 27 te Delfzijl
Bram 28 te Colchester
Bree Helle 26 te Liverpool
Breehees p 27 Kaap vuiano
Breezand p 27 Beachy Hd n Antw
Britsum 28 op 85 m Z Melbourne
Burgundia 27 te Newport
Calchas 28 v Rott n Leixoes
Canada 25 v Baltimore n Garston
Candlde 27 150 m ZZW Mona pass.
Capricorn 27 v Ardrossan n Brussel
Caranan 31 te Dundalk verw
Caravelle 26 v Skoghall n 7
Carchesler 27 ten anker Liverpool
Carmen 27 v Garliestown n 7
Caroline 1 juni Ie P. Cabello verw
Cartago 27 op. 900 m W Balboj
Ceres 27 v Bremen n Amsterdam
Ceres (Pan) 28 v Sunderland te Rolt
Charis 28 te Fort de France
Chiriqui 27 75 m O Sv/an eil.
Chiron 28 te P. Ordaz verw.
Choluteca 27 op 104 m W Armuelles
Citadel 27 v Rott n Odense
Clarissa p 27 Kiel n Skutskar
Coenraad \L 28 te Kilrush
Confid 26 v Poole n 7
Congokust 28 nog te Lagos
Continent 28 v Selby n 7
Copan 27 op 115 m NO Cristobal n
Golfito
Coppcname 27 op 770 m ZO Bermu
da
Cornelia B-2, 26 te Runcorn
Cornelia B-3 27 50 m NO Minorca
Corn v d Schoot 28 te Surabaja
Corona 28 v Rott n Goole
Dahomeykust 28 v Rott te Amster
dam
Dania 28 Ie Kopenhagen verw
Daniel 27 te Swansea
Daphnis p 27 d« Azoren
Deborah p 26 Vllssingen n Londen
Delfzijl 27 v Antw te Terneuzen
Deltedrecht 27 op 95 m N Dakar
Deo Grafias 25 te Kings Lynn
Dintelborg 28 te Zwolle
Diogenes 28 v Antwerpen te Amster
dam
Dita Smits 27 200 m ZW P. Gentil
n Las Palmas
Doni 26 v Vlaardingen te Londen
Douwe S 27 v Aarhus te Terborg
Draka 28 v Amst te Antwerpen
Dubhe 25 v Dublin n Grangemouth
Dutch Master 28 v Rott n Tee-
sport
Dutch Faith 28 te Rieme
Dutch Spirit p 27 Kiel
Duurt 1, 27 v Rott n Fecamp
Eemshorn 27 v Londen te Rott
Eemstroom 27 op 700 m W Ierland
Eerbeek 27 v Raumo n Gruvon
Empire p 27 Lissabon n Beverwijk
Energie 27 v Antw n La Ciotet
Engelina Broere 28 te Amst
Equator 26 te Swansea
Erasmus 27 v Londonderry n Rott
Erebus 27 v Poole N Newhavtn
Esma B 27 v Rott n Londen
Esperance 27 te Dordrecht
Eumaeus 24 vd Tafelbeai n 7
Fambo 26 Ie Rochester
Farmsum 28 Ie Newcestle N.S.W.
Fem p 27 Kiel n Svendborg
Fcrocia 29 te Tarragona verw
Fiducia 2. 28 te Huil
Finlandia 28 te Londen verw
Florida 27 v Rouaan n 7
Forel 27 te Brussel
Forto 25 v Londonderry n Glasgow
Frans v Seumeren 27 v Vliss n Faw-
ley
Gaasterdijk 27 v New Orleans n
Houston
Gaaslerkerk 28 op 100 m ZW Oues
sant
Ganymedes 27 v Paramaribo ta
Geestland 27 op 400 m W Azoren
Geeststar 27 op 900 m ZW Azoren
Gersom 28 v Rott n La Rochelle
Geulborg p 28 Beachy Hd n Antw
Giessenkerk 28 v Rott n Durban
Gooiland 27 op 170 m WNW Lissa
bon
Gorrcdijk 26 v Tampa n New Or
leans
Graveland 27 op 130 m NW St
Pauls Rocks
Grecian 28 tc Boston
Grootekerk 27 te Vlissingen
Grotedijk 27 v Hamburg n Antwer
pen
Gruno p 27 Dungeness n Goole
Hado 26 te Northfleet
Harlingen 28 te Singapore
Heenvliet 27 op rede Felixstowe
Helvetia 5 28 te Bideford
Hendrika Marie 25 te Preston
Henny T p 28 Kiel n Gdynia
Hermes 27 op 275 m WZW Land-
Hilversum 27 v Amsterdam n Bremen
Hocndiep 25 te Charlestown
Hollands Burcht 27 op 1275 m OZO
Manila n Hsinkang
Hollands Dreet 27 100 m W. Lissa
bon
Hollands Duin 27 op 80 m W Co
lombo
Hondsbosch 28 v Rochester Lon-
Isis 27 te Casablanca
Ittersum 27 op 500 m WNW Finls-
Jalta 27 v Rott n Delfzijl
Jar p 28 W'ght n Malta
Jan Tavenier p 27 Kiel
Jannia 27 v Civ Vacchia n Newburgh
Jean E 28 v Londen te Amst
Jell 27 v Esbjerg n Emden
Jenjo 28 te Winschoten
John V 26 te Glasgow
Jongkind 28 ta Duinkerken
Karakorum 27 op 180 m ZO Saigon
Karimun 27 op 200 m OZO Monrovia
Katsedijk 27 v Miami te Wilmington
Keizersgracht p 28 Kiel
Kennemerland p 27 Ouessant
Kerkedijk 26 v Tampico n
Antw
Kittiwoka 28 130 m WNW Tampa n
Klazina 26 te Stockholm
Kloosterkerk 27 op 200 m W Kreta
Koningshaven 30 te Tanger verw
Korendijk 27 op 270 m WZW Scilly
Kraftca 27 v Raumo n Larna
Laarderkark 27 te Kaapstad
La Paioma 28 v Wormerveer n Rott
Lea 27 v Rott n Colchester
Leiderkerk 25 te Muscat
Lely p 27 Beachy Hd n Londen
Leo Polaris 28 v Wasa n
Leuvehaven 28 te Rotterdam
Leuve Lloyd 28 v Duinkerken n
Antw
Liesbcth p 28 de Humber n Pasajes
Lireco 26 v Stockholm n 7
Lizard 27 te Vlaardingen
Lloyd 27 ta Huil
Loppersum 28 v Rott ta Antw
Lupia 27 v Londen te Rotterdam
Lycaon 27 op 630 m ZW Sabang
Lijnbaansgracht 27 ta Bordeaux
:kum p 27 Brunsb n Blylh
Mare Libcrum 28 te Kristinehemn
Mare Silentum 27 v Rott n Stanlow
Margarctho Smits 27 v Lissabon n 7
Marion 27 v Duinkerken n Cagl
Markab 2. 28 v Dover te Rott
Markborg 27 v Delfzijl n Stenung-
sund
Marne Lloyd 27 op 1350 m WNW
San Francisco
Mart p 26 Gothenburg
Marsdiep 28 te Singapore
Martinistad 25 ta Runcorn
Marva 25 v Kalamata te Shoraham
Mathilda 28 op 50 m Z Cuba
Maud 26 v Swansea ta Liverpool
Medit Sprinter 28 v Bordeaux n Nan
tes
Medon 27 v Antigua n St Kitts
Meardrecht 27 v Chimbota 15 juni ta
Rott. verw
Memnon 27 v New Orleans n Mara
caibo
Mercurius 28 v Rott te Antwerpen
Merwehaven 28 te Digppe verw
Merwa Lloyd 28 te Manila
Mata 26 v Immingham te Plymouth
Metropole 28 v Londen te Gent
Minerva 2, 25 v Belfast n Guernsey
Mississippi Lloyd 28 te New Orleans
Mutua Fides p 28 Brunsbuttcl
Myniat 28 v Rott te Amsterdam
Nedar Earns 27 325 m NW St Heie-
Neder Lek 27 op 50 m OZO Malogo
Neder Rhone 27 op 90 m N Dakar
Neptunus 27 v Aruba n Georgetown
Nieuw Amsterdam 28 te Halifax
Noord 27 v Arklow n Treport
Noordkaap 27 te Deltzyl
Noordstad 28 te Rotterdam verw
Normandia 25 te Cork
Nijkerk 27 v Mombasa n Tanga
Ocean Sprinter 28 te Marseille
Olive 28 v Vloerd te Leith
Oosterburgh p 27 Beachy Head
Oranjeborg 28 v Zaandam n Delfzijl
Oranje Nassau 27 v Grenada n Bar
bados
Osiris 27 v Piraeus n Gibraltar
Ossendrecht 27 v Callao ta Bilboa
Ostara 26 ta Vasteras
Pacific 30 ta Nantes verw
Palamedes 27 v Rott n Hamburg
Parma verm 30 v Rouaan n Moham
media
Parthenon 27 op 90 m ZZO Benidor-
Pavonis 26 ta Halmstad
Pericles 27 v Bridgetown n Port of
Spain
Phitetas 27 v Rott ta Hamburg.
Pia! 25 te Ipswich
Pieter Winsemius 27 60 m NW
Texel n Floro
Pirola 27 v Manchester n 7
Pollendam 28 te Surabaja
Poolster p 28 Ouessant n Dieppe
Poolster (vdM) 26 v Kopenhagen n
Primus verm 28 v Fecamp n Terneu-
Prinses Irene 28 ta Antwerpen
Prinses Margriet (I.V.J 27 op 60 m
ZW Kristiansand
Prinsae Wilhelmine p 29 K. St. Vin
cent n Liverpool
Procyon 28 v Sharpness n 7
Quten ot Sheeba 27 op 280 m ONO
Lor. Marques
0uo Vadis 25 la Avonmouth
Raamgracht 27 v Rott n Hamina
Rapid 28 v Brpssel n 7
Reglna p 28 Borkum n 7
Rhone 26 tc Rouaan
Riat 26 v Vlaard ta Yarmouth
Rise Paula 28 700 m ZW St Vincent
KV n Abidjan
Rondo 28 v Hamburg n Antw
Rotteidam 27 v Bermuda n San Juen
Rynborg p 28 Kiel n Kotka
Rynstroom 27 v Amst n Shoraham
Satocean Albany 27 op 1140 m W
Freemantle
Satocean Amsterdam 27 te Port Eli
zabeth
Satocea» Auckland 23 te L Marques
Sambre 27 te Rainham
Scheldeborg 27 v Delfzijl n Manty-
luolo
Schiekerk 25 v Koba ta Nagoya
Schie Lloyd 27 op 270 m Z Free
town
Schippersgracht 28 Ie Ronnskar
Schouwen 27 op 470 m NO St. Vin
cent K. V.
Sea Wyt 25 te Bellas!
Seine Lloyd 27 le Belawan
Senior 27 v Amst n Yarmouth
Serooskerk 27 op 160 m ZW Monro-
Seven Seas 28 ta Marseille
Sinon 29 te Beyrouth verw
Situla 27 300 m NNO Fortaloza
Sloterkerk 27 tc Beira
Solent 29 la Cauta verwacht
Solon 27 v Aruba n Curacao
Spaarnaborg 27 v Middlcsbro n Hem
burg
Spaarnekerk p 27 East London
Spray 26 ta Blyth
Stad Delft 28 te Huil verw
Stad Utrecht 27 v Detroit n Montreal
Stad Vlaardingen 27 op 120 m Z
Azoren
Steady 26 v Vargon ta Boston
Stella Antares p 27 Gibraltar n Li
verpool
Straat Chatham 27 op 190 m N Ad-
miraliteits ail
Straat Colombo 22 ta Sydney
Straat Florida 27 op 300 m ZO Sin
gapore
Straat Franklin 28 ta Hongkong
Straat Frezer 25 te Welvisbaai
Straat Hobart 27 op 1150 m »W V
Helena
Adelaide
Straat Magaihaan 27 v Dakar n Ta-
koradi
Straat Mozambique 27 op 450 m K.
Lopez
Straat Towa 28 ta Hongkong
Straat van Dieman 27 v Mauritius n
Lor. Marques
Subra 27 v Stajahy ta llhaus
Talamanca 27 op 285 m NNW Am
sterdam eil.
Tana Haiq 27 op 170 m WZW K.
St. Vincent
Tenamo 27 op 650 m NO Tokio
Tare 27 op 860 m NNO Reole
Tares 27 op 220 m W Haita
Tasmania 28 v Cegliari n 7
Temar 27 v Antw te Goole
Tempo 28 te Port Vcndrcs
Texelstroom 26 te Liverpool
Theodora 25 te Beltast
Theron 27 op 270 m NNW Bermuda
Tide varm 28 v Requejeda n de Tha-
Tiny 28 v Rott ta Amsterdam
Tjibantjet 27 op 500 m ZO Ceylon
Tjiwangi 27 op 350 m WNW Thurs
day eil
Togokust 28 v Monrovia n Freetown
Toloe 27 op 900 m W. Luanda
Trinitas 26 v Amst ta Cork
Trio 27 v Chepstow te Terneuzen
Triton 27 v Vlaardingen te Londen
Triumph 17 v Antw n Ipswich
Tromp p 27 Ouessant n Pasajes
Tubal 27 v Rott n Boulogne
Tubo 26 v IJmuiden n Par
Tweelo 28 v Hamburg te Rott.
Uranus 8 27 v Londen te Rott
Utrecht 27 op 135 m NO Lombok
Van Brakel 27 v Rott n Gefle
Vcchtborg p 27 Texel
Veendam 28 te Bergen
Vega 28 te Geile
Vera 27 v Delfzijl n Helden
Veritas 28 v Londen te Rott
Veste 26 v IJmuiden te Londen
Victory 27 v Dcltzijl n Londen
Viking 28 v Goole te Antw
Villarrica 28 90 m NW Mone pass.
Viola 26 v Gothenburg n 7
Vlieree 27 te Rotterdam
Waalckerk 27 op 640 m ZO Mauri-
Waardracht 27 v New Orieene n
Houston
Walcheren p 27 Sterf Pt n Bale «o-
meau
Waterland 28 ep rede Durban
Wege 27 v Delfzijl te Amst
Westerdok p 28 Vlissingen n 7
Westerkerk 27 op 600 m ONO As
cension
Wcstmecp 28 te Marseille
Wcslridge 28 v Londen te Rott
Wicldrecht 27 v Chiba n Puian
W.lja 8 28 v Heroen n
Willem Koerts 28 te Rotterdam
Willemskerk 28 te Duinkerken
Wim 2. 28 te Antwerpen verw
Witmarsum 27 op 110 m W St Pauls
Rocks n Belfast
Woensdrecht 27 op 450 m ZZO Osa-
Zaan verrn 28 v Oldenburg n Truro
Zaankerk 27 op 330 m ONO Beira
Zeester p 27 Beachy Head
Zonnekerk 28 v Kaapstad n Karachi
Zuiderkerk 27 op ISO m ZW Free
town
Zuiderzee 27 te Reinham
Zwartewater 27 v Delfzijl n Bremer
haven
Zwijndrecht 27 op 1070 m WZW K
Clear
Tankvaart
Actcon 27 v Saigon n Singapore
Ameland 27 v Piraeus n Lavera
Anco^Spray 27 op 135 m O Savan-
Antille Cape 27 op 300 m Z Santos
Area 27 v Miri n Singapore
Avedrecht 27 op 1S5 m ONO Lor.
Marques
Barandrccht 28 te New York verw
Cam.tie 27 op 300 m NW Azoren
Capiluna 27 v Ment n La Spezia
Capulonix 27 op 60 m Z Dakar
Carbo Dragon 27 op 350 m ZO Heli-
fax
Chevron Amsterdam 27 v Punte da
Palmas n St. John
Chevron Delfzijl 28 te Rotterdam
Chevron Eindhoven 27 op 110 m
NNW Minikoi
Chevron Neplcs 28 te Ras Lanut
Chevron The Hague 27 op 110 m
NNW Ras al Hadd
Coral Meeandra 28 te Rotterdam
Crania p 27 Rio Janeiro
Dell .a 28 op 250 m ZW Adeia de
Diadema 27 v Hamburg n Es Sider
Diloma 27 op 80 m W Colombo
Doelwijk 27 op 75 m ZZW K. Blarv
co
Donna 28 op 320 m ONO St. Hel*
Dione 27 op 300 m Z Cocot all.
Esso Den Haag 29 te Lavera verw
Esso Rotterdam 27 op 150 m NNO
Flnisterre
Forest Town 27 op 560 m N Bermui
Guit Hollender 27 op 300 m ZZW
Accra
Guit Italian 27 op 600 m Z Monrw
via
Gutt Swede 27 op 120 m W Stevent
aar
Johannes Frans 27 dw Peterhead
Keep Hoorn 27 v Gothenburg n Skek
leltehamn
Kabylia 27 op 260 m O Mombasa
Kelydon 27 v Kopenhagen n Rotten
dam
KARA 27 te Curacao
Kelletia 28 v Hamble te Rol
Kopionella 28 te Istanbul daarna
Beyrouth-Benghazi
Korenia 27 op 480 m ZW Socolra
Krebsia 27 v Purtleet te Rott
Kryptos verm 28 v Jarrow n Seltend
Kyllx 27 op 120 m Z Bermuda
Lovellia p 28 K. Leeuwin
Neess Courier 27 op 345 m NO Mo4
gedlscio
Neva rite 27 600 m ONO Mogedlei
Onoba 27 v P Miranda te Rott
Patro p 27 Flniaterre n Hamburg
Phllidora 27 op 310 m ZW KarecM
Philine 27 v Sriracha n Kharg l>l«-J
Phiiippie 27 250 m ZO K Hatta-ae
30 te Pto Miranda verw
Schelpwijk 27 1260 m ZW Atoreg
Sepia 27 op 60 m NO Durban
Stolt Westertoren 27 360 m ZZO
Muscat
Vesum 27 450 m ZW Ler
om 17 u te H v Holl verw
Vitrea 28 te Curacao daarna P Min
de-Rott
Vlvipara p 27 Keep Agulhee
Vlieland 27 te Balboe
Zetra 27 op 200 ZW KereeM
