moten-
GOLD SPUR
T
ERICHTE N
DON
QUICHOTE
U.S.A.
25 stuks
!x3.. SCH
Computer regeert
nieuwe magazijn
van Sikkens N. V'
JJDAG 25 MEI 1970
ONS DAGELIJKS
YTRVOLGVKJtHAAL
met wortel en tak uit te roeien en
de Imperialistische oorlogshitsers te j
vernietigen.
Naar zijn woorden te oordelen was i
hU iets „roder" dan ik van hem
had gedacht. Ik was er echter ze
ker van dat hU als onze agrarische
hervorming succes had, wat ver
draagzamer zou worden en dat er
voor zijn ideeën en de mijne een j
basis voor vreedzaam naast elkaar
bestaan te vinden zou zijn. Onge-
twijfeld zou geen van onze campe- j
sinos hem houden aan zijn verkie- j
I zingsbelofte om de imperialistische j
j oorlogshitsers uit te roeien, omdat
I ze niet wisten wat dat waren, ik
was eigenlijk zelfs bang dat ze vele i
voor mij", zei El Gavilan. „Dus is onderdelen van zijn toespraak niet j
er geen oppositie. Tenzij tenzij I begrepen hadden. Ze hadden de he-
de lunch kwamen we allemaal Zijn lach klonk als het geluid van le ochtend hard gewerkt en ik zag
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 21
in het midden van het kamp
ik college over de wijze
een vrije verkiezing gehou-
jende te worden. Toen kwam
do met een verrassing. HU
»n tiental aanplakbiljetten ge-
hU had nu naast zUn sten-
hine ook een kleine drukpers
prikte ze vast aan de bomen,
ind op te lezen: STEM OP EL
LAN VOORVECHTER VAN
IMPESINO. De aanplakbiljet-
jraren indrukwekkend maar
lien vele campesinos niet kon-
raen ging een deel van het
verloren.
zal ik een teospraak houden",
Gavilan, „en Jullie mogen al-
op mU stemmen",
chraapte zachtjes m'n keel en
>enor Gavilan. u mag niet de
kandidaat zUn. Bij een vrUe
sing hoort oppositie te zUn".
hou niet van oppositie",
essentie van het democra-
proces is oppositie, waardoor
kandidaat gedwongen is met
breed mogelijk programma
aen om de gunst van het pu-
verwerven", zei ik.
sd". zei El Gavilan. „Zoek
aar een kandidaat die ik kan
n".
enkte de Sargento: hU was nu
jk hopman van de Haviken,
ik beschouwde hem nog steeds
Sargento. Ik legde uit wat
>st gebeuren. De Sargento ont-
de ijzige blik van El Gavl-
zei dat hU voor de Coman-
vas en er niet over piekerde
tegenkandidaat te worden,
te Jorge van de Valken en
\e van de Arenden met het-
resultaat.
(zelfsprekend zijn ze allemaal
het omhakken van een boom met j tot mÜn spUt dat ze slaperig zaten
een machete. HU keek me aan en te knikkebollen. El Gavilan hield
zei: „JU bent de andere kandidaat, i een mo°ie toespraak, maar drie uur j
El Gavilan tegen El Estupido. Dat i was misschien wel wat lang.
Hij beëindigde zün toespraak,
wachtte een ogenblik en zei toen
is nog eens een strijd!
„Ik heb geen ambities in die rich
ting". zei ik haastig.
„Dan zal nu bewezen worden dat
Je gebrek aan ambitie verstandig is"
„Sennr Gavilan, ik ben geen staats
burger van San Marco en kan daar
om niet gekozen worden".
„Ik zal edelmoedig zijn. Ik zie af
van die voorwaarde".
Ik stribbelde nog wat tegen, maar
El Gavilan zei dat ik wel weinig
vertrouwen moest hebben in de de
mocratie als ik niet eens de moeite
wilde nemen om mezelf kandidaat
te stellen. Dus gaf ik toe. El Gavi
lan vertelde de campesinos wat er
afgesproken was.
„Nu zal ik mUn verkiezingstoe
spraak houden", zei hy. Het was
een mooie toespraak. HU begon met
z'n Jeugd toen hU' de baas speelde
over andere Jongens. Hy vertelde
hoe hU, aan de universiteit van San
Marco, lid werd van een studenten
beweging die gezworen had de dic
tator te zullen afzetten. HU' wierp 'n
bom naar de Generalissimo, welke
echter niet ontplofte, en vluchtte om
zich het leven te redden. Hy bracht
de volgende twee jaar op Cuba door.
waar hij leerde respect te hebben
voor de gewone man en benzinebom
men te maken. Hij vertelde van zUn
gedurfde terugkeer naar San Marco
en het begin van de revolutie. Hij
beloofde het onrecht in San Marco
klagend: „Nu behoren ze te Juichen".
Ik vertelde wat er van ze ver
wacht werd en toen pas klonk er
enig gejuich.
„Nu mag JU spraken", zei El Ga
vilan „Maar het wordt laat. Is vUf
minuten genoeg?"
„Dat is meer dan ger.oeg" verze
kerde ik hem. „Ik heb tenslotte
niets voorbereid".
„Hy is een miserabele padvinder,
zei El Gavilan en stootte Eduardo
aan. „HU heeft me eens verteld dat
het devies van de verkenners is
„Weest Paraat".
Ik stond tegenover mUn campesi
nos. Een ogenblik was ik nerveus.
Maar toen ik ze aankeek verdween
dat gevoel. Ik kende ze allemaal en
voelde me bij hen op m'n gemak.
„Beste vrienden", begon ik. „Ik
ben een vreemdeling in jullie land.
maar ik heb het gevoel dat ik jul
lie mUn vrienden kan noemen en de
resultaten zUn goed geweest. Als
kandidaat voor het presidentschap
van de Agrarische Hervormings-
partU heb ik weinig te bieden, ik
kan jullie mUn hart niet bieden,
want dat hebben jullie al Ik kan
mUn geest niet bieden, want die is
al ingespannen in een pcgivig om
jullie een beter leven te bezorgen.
Wordt vervolgd
PANDA EN HET VUURVERVOER
26—107. Veldwachter Grabbels sprong verschrikt omhoog, toen
de vlammen hem van achteren roosterden. Maar hij herstelde
zich spoedig.
..Nu is het genoeg geweest!" riep hij kwaad. ..Niet alleen dat jul
lie dit vuurtje hebben gesticht, maar je lacht nog ook! Mee naar
het bureau!"
..M-maar we lachten helemaal niet. zei Panda. „En bo
vendien kunnen we eigenlijk hier niet weg. We moeten erg zui
nig zijn met die vlammen. Ze mogen niet doven, ziet u?"
Dat ivas teveel voor de politieman. Zonder verder nog een woord
te zeggen greep hij de geleerde en Panda bij de arm en voerde ze
weg.
..Heel goed gromde Ahmed, die nu uit de struiken tevoor
schijn kwam. „De kust is vrij. Moestafed. Die twee zijn wel even
bezig met de politie. En tegen de tijd dat ze vrij komen, maken
we korte metten met ze. Maar eerst gaan ue hun vuurtje doven!
Ik heb begrepen dat daar de uitvinding van die professor in zit
en dat die vlammen C°. vreugde va?i onze Sjeik Kasr el Bellal kun
nen bedreigen
En dus ivas Moestafea even later driftig aan 't werk om de kost
bare vlammen uit te slaan
Varkensvlees op
ypriotische wijze
t gerecht uit Cyprus is heel
uientiek en exotisch en daar-
gemakkelyk te maken. Iets
helaas niet altUd samen-
Bak 4 dunne schouder
•Jkens) carbonades in mais-
^(het mag best andere olie of
boter zUn) 1 min. aan el-
ant, zodat ze net wat kleur
l >en gekregen. Strooi er zout
eper over en giet er een vol
rode wUn by. Temper het
leg een deksel op de pan
lat het gerecht een half uur
tjes sudderen. VUf minuten
het einde van de stooftUd
u een afgestreken theele-
5jjemalen of fUngedrukte ko-
ïerzaadjes toe. Geef er
appelpuree bu en sla.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1746. Er was geen ontkomen aan. Volkomen verrast werden
de eenden stuk voor stuk uit het water geschept door de snel rond
draaiende netten. Zij kwaakten het uit van angst en de rond-
zwemmende professor was zeer verrast door de plotselinge op
winding van de eenden.
In zijn ijver om te weten, wat er aan de hand was, kwam hij nog
dichterbijen in volle vaart werd ook hij door een net gegre
pen. Zijn vingers raakten verward in de mazen, zoals ook bij de
vleugels van de eenden was gebeurd. Met duizelingwekkende snel
heid werd hij door de dolle draaimolen rondgeslingerd.
Hij riep luidkeels om hulp, maar het ging in het rumoer van de
eenden geheel verloren. Een eend. die al eerder in hetzelfde net was
gevangen, beet de professor gevoelig in de schouders.
Het was een beeld van volkomen chaos!
j SASSENHEIM Op het terrein
van Sikkens Lakfabrieken N.V. in
Sassenheim is de eerste paal gesla-
j gen voor een nieuwe magazUn- en
expeditiehal. De feestelUke gebeurte-
i nis werd verricht door ir. R. de
1 Bruyn. van het Bureau Nieuwbouw
I vam de AKZO Coatings Divisie N.V.
in het byzijn van ondermeer de di- i
rectie van de Sikkens Groep en af-:
gevaardigden van de firma Van Ees-
I teren die de uitvoering van de bouw-
I werkzaamheden zal verrichten.
Het slaan van deze paal luidde de
laatste fase in van de herbouw
periode, die begonnen is na de brand
op 8 maart 1968. Hierbij gingen ver
schillende ruimten in vlammen op.
Zo ontstond er ook dringende be-
j hoefte aan nieuwe opslag- en expe
ditiemogelijkheden. Door de moder
ne inrichtingen zal dit te bouwen
complex een primeur worden in Ne
derland. Het opslaan en expediëren
zal geheel automatisoh gebeuren
d.m.v. beweegbare hefbakken. die
bestuurd worden door een computer.
Het magazUn krijgt een vloerop
pervlak van 94 x 14 ft meter en een
hoogte van 14% meter, waarin de
voorraden 8 pallets hoog kunnen
worden opgestapeld. Aan dit maga
zijn komt een ruimte met een vloer
oppervlak van 55 x 30 meter by een
hoogte van 6 meter waarin het ver
zen dpakket wordt verwerkt en de ex
peditiekantoren een plaats krijgen.
Men hoopt dat de 527 heipalen nog
vóór de bouwvakvakantie de grond
ingeslagen zUn en dat begin 1971 dit
nieuwe gebouwencomplex in gebruik
kan worden genomen.
ADVERTENTIE
ARM AN EN ILVA
Dir PB/k)$
FIOI TÖÊTAÊ
VJAK) MElAtOGoL MU
IS ÓÓK DS \JATIOMAL£
VO^T&^LBOKOSCOPKM
MAAM IS ZM=£P-
re maTionJalê
CoMo/T'£-Ti?A(NjEn
CHRIS CRACK
Sportstrip door
Dick Bruynestein
*i£lP,*X50L/g.t2.
"5 GAuio
.urrotxAu, zek&Z.
U/ET KJA ce Dt2£
CEFEsJlUEDSrRJO&J,
TÓtB uê HISS IU
ee&e&LP
rteseeu..
"TBSfcU aaJdoqbq Cxk& 'rm
OOG VUT-wot
MAAC /NJ J./£CUTEK)*1E/>O
IaJEBV T AL OF
Scifest eëssoo mem*,
ACWT-KJUL cOTeoeu
jT snT/trA&tj
«ties
llerlandse
epen
Ntl.on 23
M 22 v I
ic 22 380 m ZO K Farewell n
Itham
>22 60 m ZO Krat*
22 Gibraltar ultr
23 v Londen te Rolt
22 v Barton n Telgnmouth
hoek 23 op 120 m ZO Mei
He naar Ardrossan
H p 22 K Bon uitr
Christina 23 v Rott n Lissabon
P 22 Kreta n Haila
ri v Manta n Guayaquil
22 v Rolt n Newcastle
t Star (ACL) 22 v Havre n
York
I 22 v Huil te Rott
7 p 22 de Wash Bay
i Broara 22 v Terneuzen n
«lona
I verm 25 v Bramen n Amster-
lis 23 v Amsterdam n Lissa
<J John p 23 Malta
nd 23 v Harlingen n Goole
23 v Falixstow* te Rott
P 23 Ouessant n Antw
HUle 22 60 m W Nantaa n Du
blin
Breeveld p 23 Holtenau
Brinda 22 v Poola te Amst
Brouwersgracht p 23 Brunsb.
Carcbeka 122 v Hamburg n Rott
Cartago p 22 Los Angeles
Castilla 22 v Almiranta n New Or
leans
Celtic Prince 22 dw Lissabon
Ceres 22 v Rotterdam n Hamburg
Charis 22 op 1100 m NO St. Maarten
Chiriqui 22 op 1020 m ONO Porto
Rico
Coral Acropora 22 v Las Palmas n
Cambridge
Coppaname 22 op 315 m NW Flnl-
sterra
Cornelia B 2. 23 v Rott n Runcorn
Cornelia B 3. 22 170 m ZW Oues
Corn Broere 23 te Dordrecht
Corrie Broere p 22 Goeret n Fre-
drlkssund
Corona 23 ta Rott
Curacao 22 ta Rott
Dorthea 24 te Rott verw
Dutch Master 23 te Rott verw
Dutch Spirit 23 te Rott
Eemhaven 23 te Buenos Aires
Eemland 22 v Hamburg n Amsterdam
Els Teekman 22 v Gent n Aberdeen
Embla 22 v Ant n Stockholm
Emerald Isle 22 te Antw
Emmy S 23 v Rott te Amit
Energie 23 te Rott verw
Francia p 22 Esbjerg n Rouaan
Gaasterdijk 24 te Mobile verw
Gaasterland 22 v Let Palm
Grecian 23 te Boston
Grootekerk 23 te Las Palmas
Grotadijk 22 v Rotterdam n Bremen
Hercules 23 te Hemburg
Hermes 22 op 430 m ZW K. Race
naar Rotterdam
Hilvarenbeek 22 te Antw
Hoogvliet p 22 Lynas Point n Pass
jas
Hoop 23 te Pasales verw
Ida D 23 te Gunness verw
I sol a 23 te Rott verw
Ittersum 23 te Havre
Jaca. Broare 22 v Dordrecht r.
Jan Taveniar p 22 Oland
Johanca p 22 Vliss. n Ronnaby
John V 23 te Londen verw
Jolanda Smits p 22 Beachy Head
Jupiter 22 v Belfast n Bilbao
Juvalta p 22 ila de Yeu n Dublin
Kamperdiik 23 v Sen Francisco
come
Karachi 22 te Hamburg
Karakorum 22 te Singapore
Katsedijk 22 v Bermuda n Miami
Kerkcdijk 23 v Vara Crui n Co.
coalcos
Kittiwake p 23 Cuba
Kloosterkerk 22 te Beyrouth
Learderkark 27 te Kaapstad verw
Labotas 22 v Masslna n Carthagena
Ladon 23 v Hamburg te Bremen
Lady Jane 22 90 m W K. Villeno
Leemans p 22 K. Passero
Leendert Broere 23 te Rott verw
Lelykerk 22 v Hamburg n Antwerpen
Libertas 23 te Barcelona verw
Litana 24 te Grangemouth verw
Loire Lloyd 22 v Apia 24 te Noumea
verw.
Louise 24 te Rott verw
Lycaon 22 te Belawan
Lijnbaansgracht p 22 Oland
Magas 22 v Vantspils n Rott
Main Lloyd 23 te Antwerpen
Marathon p 22 Jamaica
Marien Maria 23 75 m O Sardinia
Marion 22 te Duinkanten
Markab 2, 22 95 m NO K. Villeno
Maron 22 te St. Croix
Martinistad p 22 Sendettia n Birken
head
Marve 22 75 m NO K. Villeno
Mees Cramer 22 v Sundilsora n Roti
Melke 23 te Nantes verw
Menkar N 22 v Port Vendres n Ten
ger
Mersey Lloyd verm 25 v Genua n Li
vorno
Merwe Lloyd 23 te Singapore
Neerebout p 23 Oporto
Nassauhaven 22 v Rott n Trellebo.g
Neder Rhone p 22 Beachy Head n
Kaapstad
Nautron 23 te Bremen verw
Noord p 23 Ostende n Arklow
Noorderheven 23 v Rott n Londen
Noordzee 23 te bramen verw
Oldakerk 22 v Antwerpen n Hamburg
Olive 23 te Vlaardingen
Ommenkerk 22 rede Dubal
Oosterburgh 22 te Rott
Oosterhout p 22 Carthegana n Man-
tyluoto
Oostktrk 23 ta Boulogne
Ossendrecht 22 v Calla n Cristobal
Overijsel 22 te Tanga
Papandrecht 19 v Honolulu n Crislo
bal
Parthanon 22 v Ganua n Napals
Pavonis 22 v Vlaardingan n Halmslacl
Philatas 22 v Charbourg n Antw
Pieter Winsamius 23 ta Antw varw
Poolstar 23 te Hemburg
Poolster (v.d.M) 22 v Rott n Ko
penhagen
Primus 23 te Hontleur
Prinses Margriet fl.V.) 22 te Kiel
Proton 22 v Ipswich n Leith
Quo Vedla 22 v Rott n Newcastle
Ridje 28 te Colombo verw
Rian Teekman 23 te Bramen verw
Riet 22 te Vlaardingen
Rifo An 22 v Teignmouth n Messin.
Rise Paula 22 100 m O Guideloup-
Richeb 22 v New York n B. Aires
Roelof Jan 23 ta Preston
Roerdomp 23 v Rott n Aalborg
Rose 22 te Dubrovnik
Rotte 23 te Curecao
Rynstroom 22 te Amst
Sefoceen Albany 23 v Adelaide n
Port Louis
Safocean Amstardam 21 v Mauritius
Durban
Safocean Auckland 22 v Durban n
Lor. Marques
Santa Lucia p 23 Oporto
Schokland 22 v Rott n Belfast
Schouwen 23 te Casablanca
Shamrock Reeter 22 150 m Z Sey
chellen
Simonskerk 23 te Durban
Situla 22 540 m ONO Martiniqua
Sliedrecht 22 v Vlaardingan n Ham
burg
Spirit 23 te Ipswich verw
Spitsbergen 22 350 m W Ierland n
Wilmington
Spolesto 22 v Rott n Dublin
Stella p 23 Kial n Gothenburg
Swindregt 22 v Vigo n Dover
Straat Futami 21 v Kaapstad Lor
Marques
Straat Hobart 22 v Santos n Kaap
stad
Straat Mozambique 22 te Tekoradl
Straat Singapore 22 v Mount Maun
ganui naar Djakarta
Streefkark 23 te Hamburg
Telstar 22 v Antw n T
Thaletas p 23 Gallte all. n Cadiz
Themis 22 op 108 m ZZO Kingston
Tjiterum 23 v Hongkong te K
kang
Toloa p 23 K. Agulha*
Trias Trader 23 te Rott
Trihill 22 v Gent n Malmo
Triumph 23 te Antw
Twtelo p 23 Vlii». n Hamburg
Tyro 23 Rott n Dublm
Ulysset 23 te Paramaribo
Valkenburg 22 v Holyhead n Rott
Valkenswaard 23 te Tripoli verw
Vtendam 23 te Kirkwall verw
Viola p 22 Start Point
Volante 23 te Rott verw
Voorna 22 v Moji n West Australië
Waterland 22 v Kaapstad n Port Eli
zabeth
Wcdlooper 23 te Seiham
Westerdok 22 175 m N K. Villeno
Westerkerk 23 rede Kaapstad
Westridae 22 te Rott
Wiebold Bohmer 22 s Rqft n Dublin
Will. B p 22 B unsb. n Gothenburg
Zaanland 23 te Devonport
Zeester 23 te Stettin
Zonnekerk 24 te Karachi verw
Zuiderzee p 23 Ouessant
Tank vaart
Abide p 22 Comoren ell
Acile 22 op 570 m NW Kaapstad
Ac maas 22 op 270 m ZW Port Gen
Atys 23 v Bangkok ta Singapore
Barendrecht 23 te Aruoa
Camitia 22 op 630 m ZO Bermuda
Cepiluna 22 y Bombay Mena Al
Amahdi
Carbo Tiger 23 te Lake Charles
Chevron Amsterdam 22 op 360 m
WZW Bermuda
Chevron Arnhem p 22 Cherbourg
Chevron Delfzijl 23 v Rott n Frederlca
Chevron Naples p 22 Gibraltar
Chevron Rotterdam 22 v New York n
Maracaibo
Coral Maeandra 23 v Brunsbuttof n
Rott
Dallia p 22 Perth
Diadema 22 te Hamburg
Diloma 22 op 360 m NO Singapore
Doelwijk 22 op 1 75 m Z Legos
Dosina 22 op 310 m N East London
Esso Rotterdam p 22 Dakar
Forest Town 22 op 100 m W Key-
west
Guit Hanse 22 op 470 m NO Moga
discio
Gulf Hollander 22 op 150 m ZZW
Let Palmet
Johannes Frans 22 te Mlddlesbro
Kaap Hoorn 22 te Ornskoldsvik
Kabylia verm 23 v Lor Marques
n. Mene Al Ahmahdi
Kelvdon 22 oo 120 m ZZW Finlster-
Kera 22 te Curaceo
Keizersweerd 22 te Singapore
Kenia p 22 Colombo
Koninaswaard 22 op 900 m O Rlo
Janeiro
Kopionalle 22 te Caglierl
Koratia 22 op 360 m ZZO Okinawa
Koren.a 22 op 210 m OZO Beira
Kosicle 22 op 700 m ZO Acapeleo
Kosimatalla 22 op 100 m O Ras T.
nura
Krebsia 22 te Themeshaven
Kryptos 22 te Themetha.en
Kylix 23 te Punta Cardon
Naess Courier 22 op 205 m N Por
Sudan
Onoba 22 op 400 m W Azoren
Patro 22 op 335 m O Malt.
Philma 22 op 280 m NW Singapors
Ph lidora p 22 K Ras Al Hadd 24 t<
Umm Said verw
Philippia 22 op 460 m O K Kenned
Stolt Munttoren 22 op 300 m ZC
New York
Vitree 22 op de Hudson Rivier
Vtvipere 22 op 315 m ZO Dar E4
Salaam
Vlieland 22 op 290 m Antofegasta
Zatra p 22 Mena Al Fehal n Kherg
Zeesleepvaart
Friesland verm 23 v Hoek v Hollend
n Trinidad met ponton
Gelderland 23 t.h.v. da S^chellen
Groningen 22 in Str Florid# n Port
Harcourt met de Swemp Oueen
Jacob van Heemskerek 23 bij de B»
heme ail n Bilbao met s.s. Thelis.s
Noord Holland 21 v Freeport (Beh*.
ma) n Amst met bak
Willem Barandss 22 werkster* bff
New Plymouth
