cMfjOnef 3
BERICHTEN
Het eerbiedwaardige
uitstapje
CHRIS CRACK
pONDERDAG 19 FEBRUARI 1970
LEroSCB DAGBLAD
PAGINA 25
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
door Thoma» Raucat
azc hoofdbezigheid bestaat in het
erect neergeknield zitten tegenover
heren, van hen gescheiden door
[schalen met de gerechten en er
x>r te zorgen, dat hun beker m et
ke nooit leeg is. Terwijl zij onder
kaar praten, drinken zij zonder erop
letten en het is onze plicht hen zo
el mogelijk te laten drinken. Van
d tot tijd geven wij onder het eten
a tussenspel van zang of dans,
Qtr de heren moeten doen alsof ze
niets van merken.
De moeilijkheid is deze: als hij een
jnblik ophoudt met zijn buurman
praten, stelt de mijnheer die Je
lient Je onverwachts een ongerijm-
en grappige vraag en Je moet
n dan met een eerbiedige en
«estige woordspeling antwoorden.
Juffrouwen geisha's zijn de enige
nes wie de goede zeden veroorlo-
i te antwoorden op de ODmplimen-
i der heren en daarom besteden
heren zoveel bankbiljetten om ons
te nodigen teneinde hen te zien
Macaroni
7Ma Carbonara
Kook 400 gr macaroni (alle-
boog-macaroni is het meest
„handzaam") een minuut kor
ter dan de gebruiksaanwijzing
op het pak aangeeft. Vooral het
water aan de kook brengen
voor u de macaroni er bij doet.
p Na het afgieten laat u de maca-
roni in een vergiet goed uitlek
ken. Intussen bakt u in een
3 braadpan 200 gr in kleine dob-
belsteentjes gesnede n ontbijt
spek licht goudbruin. Als u spek
te machtig vindt, kunt u ook
blokjes gekookte ham gebrui
ken. Bü het gebruik van ham
hebt u boter voor het aanbak
ken nodig, spek eventueel ook
zonder. Schep de nog warme
macaroni er by. strooi er 50 gr
geraspte kaas over en giet er
een bekertje zure room over
uit. Laat het geheel goed heet
worden en roer er nu en dan
eens in, zodat het niet kan aan
zetten .Proef of er nog zout bij
moet.
WINA BORN
(ADVERTENTIE)
Maar ik heb een ernstig gebrek:
ik ben niet gevat genoeg. Als een der
heren onverwachts tegen me
spreekt, verstijf ik van schrik en my
neer werpend antwoord ik hem on
willekeurig: „Sayo de gozaimasuka".
Zo moet ztfn echtgenote of mejuf
frouw zijn dochter hem uit eerbied
toespreken als hij haar een vraag
stelt en het is om iets meer verras
sends en grappigs te horen dat hij
me de eer aandeed tegen me te pra
ten. Mijn antwoord bevalt hem niet;
twee minuten later wendt hij het
woord tot een van mijn vriendinnen.
En zo loop je de kans een volgende
keer niet uitgenodigd te worden
door een mynheer die je al twee jaar I
kent. Dat is vernederend I
De maaltijd eindigt gewoonlijk te-
gen zeven uur in de avond en nadat
de schalen weggenomen zyn. knielt
men in kleine groepjes neer en
dan spelen wij met de heren aardige j
gezelschapsspelletjes. Daar worden I
ze jong van. Door zich zo met ons
te amuseren raken zij verhit en ver
dwijnen een voor een om mevrouw
hun echtgenote op te zoeken, die op
de mat het echtelijk bed al gespreid
heeft; of als zij vrijgezel zijn bege
ven zij zich naar die nachtelijke
huizen, die uit beleefdheid „Lotus
vijvers" genoemd worden. Als zij by
de aanvang van de maaltijd druk
over zaken praten, is dat een goed
teken Zij drinken dan zonder op te
letten en zijn spoediger verhit. De
laatste der heren is voor acht uur
vertrokken en daar wachten wij op
om op onze beurt te gaan eten. 1
want wij hebben een geweldige hon-
ger. Het bijwonen van dergelijke
maaltijden vormt in hoofdzaak mijn j
bezigheid. De informele diners zijn
gereserveerd voor de uitverkorenen.
i
Dat gebeurt op de volgende manier.
Twee of drie heren vrienden komen
samen intiem samen, laten enkele I
juffrouwen geisha's roepen om hen
gezelschap te houden. Zij vragen ons j
niet meer te zingen of te dansen, j
maar enkel te praten en te lachen en
te laten lachen. Deze heren zitten
naast hen en tegen hen aan: dat is i
niet zo plechtig. Zij drinken veel en J
wij weinig. Ze roken des te meer en j
Wij steken hun sigaretten aan bo- j
van het komfoortje. Dat is niet ge
vaarlijk voor de gezondheid, want de
helft van de Japanse sigaretten be
staat uit karton, de rest wordt opge-
ïookt maar je voelt er niet veel van.
De gesprekken gaan verder en als er
veel gelachen wordt, voegen de eerste
tafel diensters zich bij het gezel
schap. Ik vind dat niet prettig, ik
houd er meer van als ze afstand we
ten te bewaren. Om ons op onze
beurt te laten eten. hebben de heren
ons stokjes laten geven en prikken
wij wat mee uit hun schalen. Je hebt
veel plezier en Je doet de spelletjes
met hen waar je zelf pret in hebt.
Tegen elf uur 's avonds laten ze een
HERT
l' VEEL
STOF
DOEX OP WAAI EX?
Laat het rustig neerdwarrelen
en neemt het op met
Chif-O-Net, de nieuwe
huishoudhulp van
Johnson Johnson.
Dit Duizend Dingen Doekje
is gemaakt van zacht
textielvlies. Zacht maar
sterk. En absorberend.
Ideaal voor alle mogelijke
schoonmaakkarweitjes.
U kunt 't gewoon onder de
kraan uitspoelen of in de
wasmachine meewassen.
En is een doekje al te vuil
geworden, dan neemt u
gewoon een nieuwe. Er zittten
er 6 in zo'n zeskantige
doos.
Eentje gratis proberen?
Schrijf dan even naar
Johnson Johnson,
Antwoordnummer 28,
Amersfoort.
Plak geen zegel, die betalen wij.
't Duizend Dingen Doekje
PANDA EN DE MEESTER-WAKER
8106. Joris ivas uiterst tevreden met zijn baantje als nacht
waker.
„Het kantoor van de heer Zweimanprevelde hij. ..Hoe aar
dig! Daar gaat veel geld om. heb ik gehoord. Ongetwijfeld staat
daar een welgevulde brandkast
Mag ik je helpen met nachtwaken?" vroeg Panda. Daar leer
ik misschien wat van!"
Joris was helemaal vergeten dat hij een bezoeker had en hij
maakte een luchtpsrong van schrik.
„Foei, makkertje!" riep hij. Zat ge me af te luisteeh.ik
had u toch weggestuurd? Ik kan uw diensten niet gebruiken. Hoe
welaan de andere kant
Hij dacht even diep na.
„Goed dan!" sprak hij toen. „Tenoijl ik in dat kantoor mijn be
waking verricht, kunt ge buiten oppassen en ivaarschuwen als er
personen naderen".
„Dat is aardig van je, Joris!" riep Panda dankbaar. „Nu heb ik
eindelijk een nuttig baantje!"
„Héél nuttiggaf de aangesprokene toe.
souper opdienen van soba of sushi en
om één uur. sluitingsuur, neem Je
als goede vrienden afscheid met een
opgewekt „tot ziens". We hebben een
gezellige avond doorgebracht en
zelfs geld verdiend, omdat er vele
uren op de rekening van de geishaya
worden bijgeschreven. Ik heb horen
vertellen, dat bij dergelijke maaltij
den de heren officieren in Duits
land bijvoorbeeld niet konden nala
ten ten minste één juffrouw uit te
kleden om haar daarna geheel naakt
midden op de tafel te zetten. Ge
lukkig hebben de heren onze landge
noten die gewoonte niet. want wij
zouden kou vatten. Al zyn wij aan
tafel niet meer dan nauwelijks een i
paar duim van hen gescheiden, ra- J
ken zij ons nooit aan. En als tegen
middernacht de aardigheden dikwijls
even schuin worden als de berg
Asama, toont geen enkel van hun
gebaren ons, dat zij er zich reken
schap van geven, dat wij tot de sek
se behoren waar de heren zich voor
interesseren. Zij zoeken eenvoudig
een avond van onderhoudende ge-
sprekken met drie lieve jongedames, i
die zich goed kleden, geestig zijn en
de vrijheid hebben om op aardige
wijze te antwoorden. En dat vinden
zij bij hun familie of kennissen
nooit.
Het gevolg is. dat de juffrouwen 1
geisha's, die het meest gevraagd I
worden niet de mooiste zijn zoals ik, j
maar helaas de geestigste, dat wil
zeggen de snibbigste en kwaadspre-
kerigste want die weten de amusan
te aardigheden. Zij krijgen langza
merhand een zekere vermaardheid
en in Japan is de vermaardheid van
lange duur, omdat er geen enkele re
den is waarom zij zouden ophouden.
Wordt eervolgd
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1669. Een donkere wolk schoof voor de maan, waardoor de
open plek weer in het duister werd gehuld. Maar de minister had
genoeg gehoord en gezien.
„Laat 'm maar gaan, ik weet genoeg.ik zal mijn maatregelen
nemen".
Niet lang daarna sloop een zivarte gedaante naar de helikopter.
Hij keek links en rechts om zich heen, maar zag niet hoe hij
minister Joelebrul werd gadegeslagen.
„Stap maar in", schreeuwde de minister. „Ga maar gerust, be
drieger. Als je eenmaal op de troon zit zal ik je wel eens een lesje
geven. Ik zal je ontmaskeren, mannetje. Het volk zal beledigd zijn,
en de honden zullen je de stad uitmjagen, dat beloof ik je".
De zwarte gedaante stapte haastig in en héél voorzichtig deed
hij de deur achter zich dicht.
Let op de leeuw op het
pakje. Dan pas bent u
zeker van echte
Ceylon thee -
de fijnste thee
ter wereld.
ADVERTENTIE
r/.A
THUERÉ
C0-0P
TEN HAVE
ALBERT HEIJN
SIMON DE WIT
K&G
FOUR FINE CEYLON TEAS
TIKTAK
ARMAN EN 1LVA
Sportstrip door
Dick Bruynestein
Posities Nederlandse
schepen
Achil.es 17 op 220 m W Azoran
Adonis 17 v Cristobal n Antw
Aduli» p 17 P Elizabeth n Assab
Aegls 18 op 550 m NO Paramaribo
Agnes 17 v Rathmuilen te Gent
Aiglon 18 v Ipswich te Rott.
Alcetas 18 v Malta n Anfw
A.cmarie p.17 Zaandam n Kopenha-
Al^erd L 16 v Barry n
Algo' 17 v Durban n Kaapstad
Algorab 17 95 m W L.ssabon n Las
Palmet
Aii 16 v Le Legua te Dublin
Aikes 18 v Bahia n Rotterdam
Alpha 17 v Boulogne te Antw
Amasus 18 le Brunsbuttel
Anierskerk 18 te Barcelona
Ampenan 18 v Antw n Rotlerdem
Amstelmolen 17 70 m ZZO Okinawa
Amstelsluis 17 120 m ONO Madeirr
Amstclstroom 17 Ie Ams'
Amstelveen 17 100 m NO Taipeh
Anda 19 te Tameuzen verw.
Angolakust p 17 Cherbourg
Anja 15 te Middlesbro
Anna 18 150 m Z Ouessant n Man
cheater
Anna Broere 1 7 te Rott
Apollo 1. 18 te Jersey verw
Ares p 17 Sombrero n P Cabello
Arrow 18 te Bordeaux
Artemis. 17 v New York n Baltimore
(verb.)
Ar.o 18 v Zetbrugge n Londen
Aitnrdiske 17 ten anker Southend
Aspera 18 te Gent verwacht
Asuncion 17 440 m NO St. Vincent
Atl. Crown 17 v New York n Glas-
AU Star (ACL) 17 600 m NO K
Reca
Atlantide 17 100 m NO Algiers
Audecia 17 v Bremen n Duinkerken
Aurora 19 te Antwerpen verw
Avenir 16 ta Swansea
j»re 17 te Antwarpen
J*rok p 18 Kial n Domsjo
•etu 17 op 300 m NW Kaapstad
■•waan p 17 Gibraltar n Genus
Jengalen 17 600 m O Lour. Marques
•■ngkelie 17 v Antw n Amsterdam
1{•vasier 18 te Rochtster verw
"yerlend 16 te Ratt. yerw.
Bill Won 17 160 m NO Mauritius
B.ntang 15 v Kaapstad te Bombay
Biscaya 17 v Cork n Rott
Bontekoe 17 te Ostendr
Bothniaborg 17 v Deltzyl n Heroye
Bram 18 ta Gooi# verwacht
Breehees p 17 K Villano
Breehorn 18 te Londen
Bresam 18 dw Start Point
Buk» 15 v Zaandam te Boston
Ca ameres 17 300 m WNW Sr Maar
Canada 18 te Swansea verw
Cape.:» 16 v Ceut* n 7
Capta.n W.D. Cargill 15 te Dampier
Cerebeka 2 p 17 Bougie
Cerebeka 4, 1 8 te Genua
Cateil 17 v Avonmouth te Neath
Calharini 1 8 l» Rot»
Catharlna F 16 te Ardrossen
Ceres (Pan) 18 v Goole n Brussel
Charis 17 168 m WNW Gibraiter
Citadel 17 te Sunderland
Claudia p 18 Beachy Head n Aarhuu-
Cocclntll» 18 le Mohammednh
Coenread K I 8 te Terneuzen verw
Coet* p 18 Gibraltar n Brujse
Comtess» 18 v Ceen n Rott
Concepcion 18 te Dover
Confid 16 te Huil
Congokust 17 v Rott n Antwerpen
Contact 16 te Goole
Copan 17 600 ni O Guadeloupe
Coppename 17 1200 m O Bermudi
Coral Actinia 17 400 m O Antigua
Corn. Broere 19 te Havre verw.
Corrie Broere 18 le Dordrecht
Cumulus 18 te Terneuzen verw.
Dahomeykust 17 350 i
WNW
Dania 17 v Rott n Kopenhagen
Dephnis 17 v 51 Maarten n Sen Juet»
Deo Glorie 18 te Antwerpen
Deo Gretics 19 te Rott «rw
Dependance 18 te Zaandam
Diana V 18 te Ipswich .erw
Dine 15 v Ymuiden te Perth
Dit* Smits 18 bij Kreta
Dordrecht 17 op 1000 m O Hawaii
Dubhe 16 v Plymouth n 7
Duivendrecht p 17 Hawaii n Japan
Dutch Enginaer verm 18 v Coleralna
n Rott
Dutch Mester 18 te Rott.
Dutch Mat# 17 te Roti varm 18 n
Bromboro
Dutch Sa>ior verm 18 v Stenlow n
Kopenhagen
Duurt I, 16 v Avonmouth
Eagle 19 v Par t Amst varw
Edda 17 v Gef.t n Antw
Eememond 17 Wlcklow n Birken
head
Eemstroom 18 v Tilbury te Rott
Eerbeek p 17 Royal Sovereign
Electron 18 v Hull n 7
Elizabeth Broere 18 te Grangemouth
Els Teekmen 17 te Ymu'den
Emp.re p 18 Ouessant 22 te Case
blance verw
Enge. na Broere 17 te Brunsb
Equator 16 te Galway
Esbeek p 18 F.n.sterr#
Esma B 15 te Ramsgata
Fairlltt 17 50 m NNO Les Palmes
Fastnef 16 v Gent te Dunde»
Fiducie 18 v Duinkerken n Rott
Finlsndia p 17 Dungeness
Five 17 v Requejada n Londen
Frencia 17 v Frederiksund 20 te
Routen verw
Gaaste.-dyk 17 270 m NO Azoren
Gaasterkerk 19 te Freetown verw
Gaasterland 17 v Santos n Antw
Ganymedes 17 te Puerto Bar.-.os
Garoet 17 700 m N St Helena
Gasselte 19 te Londen verw
Grootektrk verm 18 v Legos n Tako
redl
Grotedyk 17 te New Orleans
Gruno 17 ta Rochester
Hegno 18 v Rott n Dublin
Heemskerk 17 155 m N K. VHlani
Herman Bodewes 15 te Dublin
Hollands Burcht 19 te Shanghai verw
Hollands Duin 17 185 m Z Loui
Marqué»
Hondsbosch 18 te Rochester verw
Hoop 18 bij Kaner eil. verw
ld* Jecobe 17 in Vigo Bay
Imke p 17 Gibraltar n Watchat
Inca 17 900 m WNW Luanda
ingkablr 16 in Bridlington Bay
Interwave p 17 Yarmouth n „nee
rtow
I sola 18 ta Kings Lynn verw
Italian p 17 Kaap Tentx
Ittarsum 17 v Savannah n Amst
Jac. Teekman 18 ta St. Brlaux
Jacq Broere 19 te Grangemouth verw
Jen Tsvenier 17 te Helsinki
Jantje Eppiana 18 te Brake verw
Jeson 17 op 120 m NW Pto Rlco
Jean E 18 ta Londen verw
Joh Buitelaar 17 v Sligo n Glasgow
Johanca 16 te Bordeaux
Johannes 15 te Liverpool.
Jongkind 17 v Lissabon n Agadlr
lupiter 17 t# Amst
Kaap Bo: 18 te Hamburg
Karachi 19 te Labuan verwacht
Kara 18 v Rott te Antw.
Kanmata 17 op 200 m ONO Mejorce
Karimun 18 te Hamburg
Kiedrechf verm 18 v V.lss.ngen n
Amst
Kilo p 18 Wight n Rott.
K r.derdyk 17 120 m WZW Aaoren
Kloosterkerk 17 te Peneng
Koudekerk 17 v Antw te Amsterdacr
Ladon 17 340 m NNW Merecelbo
Lady Sophie 15 te Porto Rico
Laertes 18 v Kaapstad te Havre
La Paloma 18 v Londen n Gravel mes
Laura 17 v Middlesbro te Rott
Leemans 17 95 m NO K. Villeno
Leendert Broere 18 nm te Rott verw
Le derkerk 17 200 m O Beira
Lenie 14 te Newhaven
Leonidas 17 dw Lissabon
Leuvehaven 18 ie Antwerpen
Liberiakust verm 19 v Lobito n
Luanda
Libertas p 18 Finisterra n Sari
Limburg 14 le Vancouver
LiFana 17 te Gravesend
Lireco 18 v Roll le Ymuiden
Lloyd 18 v Amst te Rott
Loire Lloyd 19 te New Plymouth
Loppersum 19 te New Orleans verw
Maas Lloyd 16 te Kaohstung
Medison Lloyd 17 150 m ZO Lud»
ritzbaal
Marathon 17 600 m ZW Aioren
Mare Iretum 18 ta Rott
Manen Maria p 17 Messina n Met
Marietje Böhmer p 17 K. de Gata
TeneriH*
Mar.on p 18 Gotland n Raume
Msrkborg 17 ta Brusse!
Marne Lloyd p 17 K Corrientes n
Balboa
Maron p 17 Ouessant n Amst
Msrtinistsd p 17 Borkum
Mathilda 18 175 m Z. K Sant Anto
nio
Mathilda 17 v Rott n Uddavtlla
Marva 17 60 m N Caseblance
Maud 18 te Kopenhagen verw
Medon 17 v Tortola n Kingston
Mees Cremer 17 v Rott n Whitehe-
Memnon 17 op 150 m OZO Bermuda
Menkar N p 18 Sicilië
Mersey Lloyd 17 420 m ZW Sabena
Merweborg 17 te Middelburg
Merwehaven p 17 K Villano
Merwe Lloyd 16 te New Westmlnstei
Meteoor 16 te St. Nazaire
Metre 18 v Rott le Hull
Mickey Smits 17 95 m ZW Ouessem
M.sslssippi Lloyd 18 te Koweit
Mithras 17 v Bremen te Amst
Munte 16 te Grangemouth
Musi Lloyd 17 440 m NO Fern .No
ronha
Mutua Fides 18 v Gunness n 7
Myniat 17 v Rott te Lissabon
Myra varm 18 v Newport n Antw
Nassauborg 17 v Delfzijl n Stenung
sund
Nassauhaven 18 v Maimo n Kopenha
gen
Nede Ebro 18 te Port Elizabeth
Neder Eems 17 200 m ZW Rangoor
n Peneng
Neder Lek 17 600 m Z Bermuda
Neder Ling» 18 600 m O Wellington
n Balboa
Neder Rhone 17 280 m WZW Wai
visbaai
Neder Rijn 18 te Yokohama
Neder Waal 18 te Hamburg
Neptunus 17 500 m ZW Azoren n
Rott
Nerlandia 17 v Amst n Gothervbure
Netty 15 le Perth
Neutron 18 v Amst n Kirkcaldy
Nieuwland 17 v Amst n Leith
Noordstad 16 te Dublin
Nora 16 Rott te Uddeva la
Nova Zambia 15 te Berwick
Nushaba 18 v Valencia n Lettakle
Ocean Sprinter p 17 K. de Gate n
Marseille
Ommenkerk p 17 Cape Paimas
Oostkorn p 17 K da Goede Hoop
Oranja Nassau 17 700 m ZW Azorer
Osiris 17 v Izmir te Salonik
Ossendrecht 18 te Vtaardinoen
Overysel 17 op 660 m OZO St.
Helena
Palamedes 13 v Delfzyi te Rott
Pal,as 17 v Cadiz n Gibra.tar
Papendrecht 17 520 m O Mombass
Parisia 18 v Rouaen n Kopenhagen
Parthenon 18 te Baltimore
Pau Westers 17 v Hamburg n Antw
Pendrecht 17 570 m ZZW Lot Ang»
lea
Pericles 18 v Antw te Amsterdam
Phid.as 18 100 m O Sicilië
Pi al 18 v Rott n Goole
Pi.-oia 18 v Kirkcaldy n 7
Poeldyk 18 Bremen te Hamburg
Polaris 19 re Rott verw
Poolster p 18 Westhinder n Agadu
Poolster (v d M) 18 te Harlingen
Port Talbot 15 te Goole
Prins der Nederlanden 18 te Trinidao
Pr.nstngracht p 17 Ameland
Pr nses Marar.et (I.V 17 op red»
Margate
Radja 17 200 m ZZW Las Paimas
Rcqina 18 te Helevoetsluis
Rhone 19 te Montrose verw
Ren Teekman 18 Kings Lynn
Rondo
•il
17 180 m WZW Ander
Rolie 18 op 650 m ONO Midway
Rotterdam 17 240 m ZO Baira 19 te
D.ego Suarez varw.
Ryn 18 op 300 m NO Gladstone
Japan
Rynborg 15 v QtiUijl la Goole
Rynstroom 17 te Amst
Salocean Amsterdam 14 le Durban
Sarah Elizabeth p 18 K. de Gata
Scherpendrecht 18 te Mount.us verw
Schiehaven 18 te Lissabon verw
Schie Lloyd 19 It Marseille verw
Schiekerk 18 te Schiedem
Schok'and 18 te Plymouth verw
Serooskerk 17 te Kaapstad
Setas 18 v Rot! n Pasajci
Sinon 18 te Puerto Ordaz
5.tule 17 160 m ZO Pono Rico
Sloterkerk 17 480 m OZO Da -s
Salaam
Solon 18 v Aita Vela n Curacao
Sonsbtek 17 dw Algiers
Spaarneborg 18 v Plymouth n Antw
Spaarnekerk 17 v Singapore n Antw
Spaarneslroom 16 te Grangemouth
Speranza 16 te Londen
Spes Major 17 te Granvilla
Spithtad p 18 Vliss. n Siigo
Spitsbergen 18 120 m Z Cube n
Tampa
Stad Den Haag 17 v Dakar n 8or-
deaux
Stad Gouda 17 v Parinagua n Pto
A egra
Stad V aardingan 17 360 m NO Ber
muda
Stad Zwolle 18 ta Gljon
Statendam 17 v Cristobal 19 ta
Aruba verw
Steenkerk 18 v Genua te Beyrouth
Stella Anteres 18 te Bilbao
Stelle Meris (f) 17 te Amst
Stern 17 v Londen te Antw.
Straat Algoa 17 100 m NO L Mar
ques n S ngapore
Straat Chatham 17 550 m WZW
Straal Franxlin 18 te Monrovia
Straat Futam 17 v Durban n Kaap
stad
Stuat Hobart 17 v Singapore n
Hongkong
Siren" Lombok 18 500 m NO Guar-
datui
Straat Luanda 17 860 m NO eit
Amsterdam
Straat Mozambique 18 re Singapore
Straal Singapore 15 te Auckland.
Streefkerk 17 145 m ZW Dakar
Subre 18 130 m O Behit
Tagr 16 la Rochester
Tana Haiq p 17 Aden n P. Sudan
Tinny 17 ta Dordrecht
Tara 17 op 540 m WZW Dakar
Tasmenië 18 le Terneuzen verw
Temer 18 v Londen te Amst
Tempo 17 v Marseille n Agadlr
Thaletas 17 v Hamburg n Rott.
Themis 18 v Amst te Rotterdam
Thedore 16 te Londonderry
Thuredrecht 17 180 m WZW St
Meerten
T.de p 18 Wight n Wisbech
Tjimanuk 13 630 m WZW Meladi
van
Tjiwangi 15 v Melbourne te Sydney
Togokust 17 160 m NNO Les Paimas
Transit 17 v Amst n Plymouth
Trianca 17 te VIaardlagen
Fr.as Trader 18 te Londen varw
Frihlll 16 v Maimo ta Londen
Triton 17 v Boulogne ta Amst
Tromp 17 175 m NO K. Villano
Flixboro
Tugro 18 v Taignmoufh ta Amtt
Tycha 17 v Oporto te Londen
Valiant 17 fa Antwerpen
Vamos 17 ta Munnikeland
Vedette 18 te Newcastle
Vega verm 19 v Stockholm n Antw
Veritas 17 te Londen
Victress 17 te Antwerpen
Viking 18 v Londen n Rott
Villarica p 18 Corrientes n B. Alras
Viola 17 v Swansea n Rott
Voia
18 v Dublin n 7
Weelekerk 17 v Kaapstad n Genua
Waardrecht 18 v Genu» n Marseille
Waterland 18 te East London
Wegro p 17 Texel n Bideford
Westerdok 18 ta Laith varw.
Westr.dge 18 te Londen verw
W ebold Bohmer 16 te Dubl.n
W.iiemskerk 17 v Ha.re n Marseille
Woensdracht 17 360 m ZZW Le»
Paimas
Wubbina 16 ta Colchaetar
Ysa.haven 18 re Duinkerken vorm 19
n Rouaan
Ystroom 18 v Bordeaux ta Amst.
Zaan.end 17 v Vara Cruz n Tampico
Zanzibar 18 te Gent verw.
Zuiderkerk 17 190 m ONO Madeira
Zwaantlena 18 te Ymuiden
Zwartewater 17 ta Vlaard.ngan
Tank vaart
Acila 17 op 510 m WNW Abidjan
Ameland 18 v Stockholm n 7
Anco Spriy 17 600 m O Bermuda
Anti 11 a Cape 1 7 te Balboa
Camitia 18 te Curacao daarna Rott
Cepiluna 17 op 270 m O Ceylon
Cepisterie p 17 Brindisl n Tnest
Capulonix 17 50 m WNW Den Hal
der
Carbo Dregon 16 v Rott n Houston
Chevron Amsterdam 18 te St John
Chevron Deltzyl 17 v Carthegene n
L.ssabon
Chevron Eindhoven 18 90 m WNW
Colombo
Chevron Leiden 17 70 m NW Cochin
Chevron Madrid 17 145 m ZW Dur
ban
Chevron Nap es 17 600 m W Azoren
Chevron Nederland 17 350 m O Sai
gon n Yokohama
Chevron Rotterdam 18 ta New York
Chevron the Hague 17 330 m ZW
Karachi
C.nu .a 17 op 620 m W St Helena
Cran a verm 18 v Birkenhead n Pta
Cardon
Dal a 17 op 275 m ZW We.v.sbaai
Daphne 1 7 v Men n Sydney
Diloma 18 op rede Forcodos
Dione 17 op 115 m W Aqadlr 21 ta
Genua varw
Doelwyk 17 op 130 m W Lissabon
Oorestad 1 7 Amst ta Antwerpen
Doslna 18 ta Eecravos deerne Tran-
mera
Esso Dan Heaq 17 80 m OZO Kh«
rya Morya
Esso Rotterdam 17 225 m NNO K
Blanco
Forest Hltt 1( v Swansea n Prederë
cia
Forest Lake 17 120 m ONO Gibrek
tar
Forast Town 17 v Vanatil n Palarmo
Guit Hanse 17 220 m NNW Dakar
Guit Hol.ander 17 v Cabinde n RoN
Gulf Italian p 17 Dover
Gulf Swede 18 v P.Miranda n King»
north
Johannes Frans 17 225 m NW Be*
Kaap Hoorn 17 60 m NW Kaapstad
Kalydon 17 640 m OZO K Kennedy
Katejyiie 17 v Banana n Bonny-Lee
Palmas-Thamashaven
Kallttia 17 100 m N Bonaire 1 mil
te Rott verw.
Kenia 17 v Singapore n Saigon
Kermia 18 te Stockholm «erw.
Koningswaard 16 ta Easthem
Kopionella p 17 Visby n Rott.
Korovina 17 600 m O Newtondland
Kosicia 18 v Dakar te Curacao
Kosmatalla 17 460 m Z Bombay
Krebsie varm. 18 v Hamburg n Teae-
porf
Lovellia 17 385 m WZW MantWa 1
mrt ta Kharg Island varw.
Macoma 17 op 60 m NNO Tenerite
Metula p 17 Little Ouoin n Mena
Munttoren p 17 Kaap Matapan
Naess Courier 17 270 m ZO St. Ha-
lana
Neverita 17 Banlas n Rott.
Nis© 17 op rada Forcados
Patro 17 75 m ZZW K. Blanco 22
ta Bonny varw.
Philina 17 150 m NNO Laa Palmu
Schelpwijk 17 op 150 m W Kreta
Sapia 15 ta Pto Miranda daarna
Portland M
Spiros 1 7 op 390 m W Sabang
Tamara 17 1000 m ZO Rlo Janairo
Vitrea 17 op 500 m W Bombiy
Vlieland 17 v Dakar n Abidjan
Westertoren 17 v Freeport n PoN
Zat ra 18 ta Emdan daarna Rott.
Zeesleepvaart
I66Q
XALTOHOUD J£ V
WERKEbÜK VAN MEV
i BEWvi/S HET DAN EN GEEF tAE
DE EEUWIGE -
JEUGD
MAAR. MIRREIK BEN NOG NIET -
ZOVER. HET IS ALLES NOG EKPERI-
MENTEEL. HET KAN NOG JAREN
DUREN VOOR IK....
JE
KRABBELT
TERUG.
AL DIE MOOIE VERHALEN OVER
JE GEWELDIGE EXPERIMENTEN 1
WAREN OVERDREVEN - IK HEB GEEN
ZIN OM JAREN TE WACHTEN OP
EVENTUELE RESULTATEN VAN EEN
WONDERDOKTERIK KAN OOK IN
ANDER GEZELSCHAP OUD
WORDEN.GEGROET XALTOl
WACHT
MIRRE.' ER
15 NOG EEN
MOGELIJKHEID..
IK KAN JE JEUGD
KONSERVEREN....
DOOR
INVRIEZEN
AAEDlö TrOpSfJTje
MAA12 It ZAC3TÖ6H
UEV£12 EÖJ
!fj
rlEEPT CMX2YS
Elf-iÜSL'JK U£T
"PgLÖTOrO, MAAR
ooK&u&JosMe
/icY-XJ&z ra
PfyiO<£A)
f 2SO-
KlOorT:
AJOÓfT.