SCHEEP ERICHTEN GRIEP? 'ii/ze Mc Grady imponeert op 600yards: 1.08.5 Het eerbiedwaardige uitstapje 3T& ©gsstrsss CIIRIS CRACK - jiNDAG 16 FEBRUARI 1970 LEIDSCB DAGBLAD PAGINA 17 sities Nederlandse j iepen 12 v Dakar n Freetown 13 90 m ZW Ouessent lui 14 te Djakarta 13 v Barrow te Rott i 14 v Bremen te pjwich 14 te Antwerpen 14 y Dundee te Londen 14 v Antw te Rott l'lflulg 13 v Amst n Buenos A; 13 75 m NO Borneo Mui! 13 275 m W CssabUiic.- I' 14 te Rouaan verwacht Merk 13 1 80 m OZO Beira nnö 0 2- 14 Antwerpen ^edes 14 te Anca u, 14 y Rott n Barcelona 0 fckerk p 13 Goa 14 te Philadelphia '4 te Boulogne verwacht <on 13 70 m NW Lissabon J* 13 195 m NW K Blanco 1 Crown p 13 K. Race Sky 13 220 m ZW Bermud" ,;r New York Stir 13 v New Yorx n Gothen k'j 14 te Bre 3 v Antwerpen n Genua 13 75 m ZW Ouessant e« ''Stroom 13 v Antw. naar M 13 600 m ZO Colombo Bresam 14 v Cork te Antwerpen Britsum p 13 Kaap Bon Caranan 14 v Rott n Bremen Carchester 14 te Philadelphia Carebeka I, 13 v Vlaa dinqen n Mai (redonla Carebeka 4, 13 te Terneuien Calchas 13 v Livorno te Napels Carebeka 2. 13 200 m O 5 cilia Catharina 13 ten anker bit Lizard Celtic Prince 13 100 m ZW Oues sant its 13 nm te Demerara Ciana V 14 te Rott Coccinelle p 13 de Casquet» Coenraod K 14 te Rotterdam Coppename 13 v Port Antonio naar Southampton Coral Acropora 13 295 III NW Fit town Cornelia B 3 p 13 Finisterre Cornelia B 2. 14 te Rotterdam Corrie Broere 14 v Rotterdam naar Billingham Corn. Broere 13 te Rott Oahomeykust 13 v Freetown te Noire Daniel 14 te Rouaan verw Danielle 14 ta Laka Charles verw Deborah 14 te Ter«cuzen verwacht Ointeldyk 14 te Hamburg Doggesbank 13 150 m Z Ouessant Dutch Engineer 13 v Rott n Colea Eemiand 14 v Recifa n Las Paimai Edison 14 te Antwerpen E'ectron 14 v Rott n Huil Els Teekman 14 :e Rott Esperance 14 te Rott Pom Fern p 14 Vllssingen n Brake "at 13 nog te Falmouth nlandia 13 ta Antw Ganymedes 14 ta St. Thomas Garoet p 14 Dakar n Bushir Geestland 13 v Preston n Baroado> Genca 13 in G Biscaie n GOyn» Gooiland 14 te R10 Grande Grada Westers p 13 Owers LS Graveland p 13 Ceidere Groolekerk 13 te Apapt Gruno 13 v Ymuiden te Londen Hebe Nobel 13 te Rott Helios W 13 v Havre n Newcastle Hendrika Maria 13 v I ar n La Pa Hermar) Bodawes 13 v Bordeeu» Dublin Hollandia 14 te Londen verw Hol 1Duin p 14 Keaps'ao Hoogvliet 14 te Terneuzen Hoop 13 v Barcelona n Gibreltar Ilias 13 195 m NO K Villano imber 13 V La Nouvelle n Agadir Interwove 13 te Billingham Isis 14 v Antwerpen te Rotterdam Jacq. Broere 14 te Isle ot Grein verv 1 alta p 13 l( SI Vincent Jan p 13 Malta n Rocstock Jans 14 te Huil verwacht Jolanda Smits 13 dw Oporto Josephine 14 te Corinto verwach» luno p 13 Brunsb. n Engeland Kare'. 13 v Laixoes te Rott Karimun 13 v Rott n Bremerhaven Keizersgracht p 13 Kie Kerkedyk 13 700 m W Ouessant Ketty p 14 Ma ta n Antwerpen Kinderdijk p 13 Wight Kloosterkerk 13 300 m Z Diego Ger cia Kontiki 14 te Terneuzen L.aarderkerk p 13 Fin sterre Leendert Broere 14 te Kott verw Leiderkerk 13 270 m NO Mogen wely 13 95 m O Gibra >ar -euve Lloyd 13 te Antwerpen Libertas 14 v Amsterdam te Rott Liesbeth p 13 Lowestott n Cork Lrfana 13 v Brunsbuttei naar Lycaon 14 te Liverpoo. verw Maas Lioyd 13 300 m NO Saigon Hongkong Marie Sophie 13 v Antw naar Marion 13 v Fowey naar Rauma MeiKbork 13 Anlw. n Deltzijl Martimstad 13 v Vliss n Hambu Marva 1 3 60 m ZO Las "s'mei Mathilda 14 te Almiraota Maud 14 te I sis ot Grain verw Melissa 13 v Rott n _eith Memnon 13 v Paramaribo n Ams Menkar N 14 ta La Nouvella Metre 14 v Felixstowe te Rottcrdan Mercunus 13 125 m WNW Havre Minos p 14 Ouessant n Antw. Mintaka N 14 te Aged r verwach' Mithras 14 v Amst. ta Hamburg Moordrecht 14 te Chimbote Neder Elbe 14 te Dar es Salaam Neder Linge 13 v Tlmaru n Nap.er Neder Weser 13 v Hongkong n Acc pulco Nieuw Amsterdam 14 re Fort Lauder dale verw N.mrod 13 v Hamburg n Rott Nomadisch 14 ta Londen verw Noorderkroon p 13 Vliss. n St Na- Nora 13 v Rott n Uddevaile Ocean Sprinter p 13 Fin.sterre Oostkerk 13 600 m WZW Lobito Ouwerkark 13 ta Rouaan Palamedas 13 100 m WZW Ouessant Papendrecht 13 400 m ZW Colombr Paul Wester» 13 v Antwerpen naar Phecda 13 v Kanitra n Bordeaux Phi'etas 14 te Amsterdam Plancius 14 v Roti. n Newross Polyphemus 13 v Glasqow naar La» Palmaa Porl Talbot 14 ta Goole verwacht Prins dar Nederlanden 13 1400 m NO Barbados Prinses Margriet 13 v La Gualra n Trinidad Rapid p 13 Brunsbutte. n Engeiand Ragina 13 v Terneuzen te Boston Rhone 15 te Cuxliaven verwacht <ochab p 13 Palermo Roelof Jan 13 v Ymu aan n Kopen hagen Ros* 14 v Siigo te Londen verwech' Rotte 13 900 m NO Hawell Rotterdam 14 te Durban Rijn 14 v Tobata te Gladstone Rijndam 14 150 m O M.dway ell Sat Ocean Auckland 14 te Lor Marques Sarah Elizabeth p 13 Malta Schiekerk p 14 Vliss n Rotterdam Schippersgracht 13 v Bordeaux n K.e Schouwen 13 500 m NO Amazon* rivier Seine Lloyd 13 v Cristobet n Rot» Serooskerk 13 te East London Shamrock Reefer 13 200 m OZO K Guerdafui Selas 14 v Amst te Rotterdam Sirius 14 v Londen te Rotterdam Situia 13 225 m NO Be.em Skad. p 13 K Vi lano S oterkerk 13 340 m ZW Colombo Socrates 1 3 v La Ceiba n P Limon Solon 13 v Dublin te St Croix Spaarnekerk 13 450 m NO Saigon Spolesto 14 v Rotterdam naar Dublin Stad Vlaardingen p 1 3 de Azoren Stad Zwolle 13 260 m NW Azoran Stanislas p 13 K Bon n Rochester Stella Anlares 14 v Rotterdam n Bit- bao Straat Bali 13 200 m ZO Mauritius 25 to Hongkong verw Straat Chatham 13 v Hongkong n Suva jtraat Fiji p 14 Cocos ei Straat Florida 13 te Nagoya Straat Franklin 1 3 ta Luanda Straat Holland 13 te Tort Eliza beth Straat uuanda 13 180 m ZO Ro- drigues Straat Singpore 13 t* Auckland verw Streefkerk 13 155 m ZW Finisterr* Swindregt 13 v Rotterdam n Liasabc Sylvia 3, p 13 Ouessant Sylvia I, 13 125 m N K Villano Tana Haiq 13 440 m O Mombass» Tasman 14 te Howdend/ke verwachi Tasmaniè 14 te Londen verwacht Tempo 15 te Marseille verwacht Texelstroom 14 v Rotterdam naar - verpool Thaietas p 13 Ouessant Themis 14 v Hamburg ta Bremen Tjikempek 13 v Mombassa n Singapore Tjlliwong 13 660 m ZW Colombo Tjimanuk 13 v Dar es Salaam n Singapore T|..uwah 14 v Kobe te <ee ung Togokust 12 v Rouaan n Dakar Transit 14 v Par te Amst Tr.ca 14 v Snoreham ta Calais Triton 14 te Boulogne verwacht Tubo 15 ta Antwerpen verwacht Twee Gezusters 14 te Rotlerdem Tweelo p 13 Flamboro Head n b Tyro 14 v Rotterdam naar Dublin Jnden 15 te Londen verwacht Uranus B 14 te Gent i/alkenburg 13 dw Lissabon Vlist 12 v Coqu'mbo n Callao Voorwaarts p 13 K Ferret Walcheren 13 v Kobe n Australië Walenburgh 13 v Roterda n Stock holm Wale and 13 v Kaapstad n P Elizabeth Alestercems 14 te Hamburg Westerkerk 13 500 m NO Ascanslon Westr.dge 13 ta Rotterdam W ebold Bghmer 13 v Rottardam naar Dubl.n Willem Fortuin 14 te Rochester ver Willemskerk 14 te Hamburg Wissekerk 14 te Melbourne Witmersum 14 te Norfo.k verw Woltersum 13 v Rott n Brem*n Wonogiri 14 te Belawan Wonosobo 13 v Yokohama n M0J1 Zaanborg p 14 Brunsb. naar Gronin gen Zaankerk 13 300 m W Wa.visbay Zaanland 14 te Vera Cruz Zee.and 14 te Co.ombo Zuiderzee 13 te Rotterdam Zw.jndrecM 13 te Cad.x Tank vaart Acmaea 13 te Teesport Cape p 13 Acapulco Area 13 420 m ZO Ras «1 Hadd 16 te Gan verw. Avedrecht 13 120 m OZO Guam Camitla 13 850 m O Sermude Capulonix p 13 Gibraltar Chevron Amsterdam 13 140 m N Cuba Chevron Arnhem 13 500 m ONO Mombassa Chevron Eindhoven 13 70 m ZO Litt le Quoin Chevron Leiden 13 80 m NW Bela- Chev t Madrid 13 180 m WZW Lu deritz Bay Chevron Naples 13 v Perth Amboy n Zuetina Chevron Nederland 14 te Singapore Chevron Rotterdam 13 1100 m ONO Bermuda Cinulie 13 340 m O Forteleza IS meert te Singapore verwacht Coral Maeandra 13 te Malaga Crania 15 ta Barton varw Dalis 13 600 m ONO Acantion 3 maart te Mena verwacht Daphne 13 140 m OZO Muscee D oma 13 150 ro Z Lagos Dione 13 265 m ZW Bathurst Doelwijk 13 125 m N Dakar Doslna p 14 Dakar n Escavroe Esso Rotterdam p 1 3 de Casqueta Forest Hill 13 v Pelmouth a Swansea 1 n Au. Forest Lake p 13 K St Vin gusta Forest Town p 13 Bari n Venstle Guit Hansa 13 v Hualvi n Las Pal- mw Qu.f Hollander 13 240 m N St. He lena Guit Sede 13 565 m O Capa Kenn* dy Kaap Hoorn 13 400 m OZO Keel Kara 1 4 te Whitegate Katelysia 14 le Banana varw Keizerswaard 13 90 m NW Kaapstad Kellelia 14 te Curacao Koningswaard 13 te Ardrossan Koratia 16 te Aden verw l»orenia 13 530 m O Ceylon Krovina p 13 K Wrath Krebsia 13 te Thameshaven Kryptos 13 75 ni ZW Rhodot Kylix 13 550 m OZO Acapu ca Lovellie 13 210 m ZO Natrang Metula 13 320 m O Mogad.sc o Naess Courier p 13 K. de Goede Hoop Neverite 15 te Tripoli /erw Niso 13 120 m ONO Monrovia Onoba 13 270 m ZW Bermuda Patro p 13 Finis'trre Philine 13 v Tranmcre n Bonny Ph.l.ppia 13 600 m NW F - sterre 16 te Tranmere verw id 13 v Bandar Meshur naar V.trea 14 vm te Kharg eil Viana 13 300 m ZO K Haftara* Vlieland 13 840 m NO Be em Zatra 13 dw Oporto n Hamburg Zaria 13 450 m O St Helena Boksen De Mexicaan José Mantequilla Napoles heeft zaterdag avond in Los Angeles met succes zijn wereldtitel in het weltergewicht verdedigd. De Cubaanse banneling versloeg de Amerikaan Ernie Lopez op beslissing van de scheidsrechter in de vijftiende en laatste ronde. ADVERTENTIE ZWAAR VERKOUDEN? pijnstillende, koortswerende, snelwerkende cachets oku-San kreeg plotseling een in- jg. Wij hadden onze retourbil- n bij ons, die nog een zekere ■ie vertegenwoordigden. Het jammer zijn de spoorkaartjes even! Maar wij konden die van tram naar Fujisawa afstaan; joor zouden wij maar een uur |*n lopen om het station te berei- De tramkaartjes uit Tokio wa- ook niet noodzakelijk. De af- van het station Manseibashi het huis van mijnheer mijn genoot is niet meer dan drie rtter. Ik bood mevrouw de ver- uter de zes kaartjes aan, die ze wilde aannemen in plaats het ontbrekende geld en ik liet rode kalotje zorgvuldig op Taro- hoofd vastbinden, bekwamen een beetje van onze eltenis. De nachtmerrie was lij. Wat een geluk dat we die gevonden hadden! Mijn laatste tot mevrouw de Godin had Ipen. Ik was dankbaar Jegens a-San die op het vernuftige beeld gekomen was de retour tjes af te geven. Edelmoedig haar dat zij de mooie Tanuki naar huis mocht nemen, it nu? Wij waren het hotel lijgelopen en stonden vlak voor juten brug. Na de doorgemaak- ïoties had niemand eetlust ;wij n moe, wij hadden alles gezien er te zien was en gekocht wat kocht moest worden. De Jonge- s stelden voor naar huis te we zouden toch al laat in de aankomen. Otoku-San was cht die avond naar Tokio te- keren; er werd thuis op haar cht. Het gebeurde anders dik- genoeg dat zy 's nachts niet kwam en niemand maakte zich ongerust over. Dat gebeurt zo: Et eten om vyf uur 's avonds men naar vriendinnen om tjes te horen en te vertellen, de verplichte beleefdheidsvor- zjn de zinnen lang en het ver vordert dus maar langzaam, zeven uur, de gewone tyd om bed te gaan, is de helft nog verteld. Dan blijven de jonge pes de hele nacht door in het ^Itr onder elkaar op de grote ma- Er slaapt er nooit één tegelijk. En om vier IIroop-oublietjes melt 50 gr boter en meng er cu gr bruine suiker en een afge- lodjtken eetlepel stroop door. alles gesmolten is en goed Jmengd roert u er 50 gr em, 1 afgestreken theelepel iberpoeder en een paar ppels citroensap door. Neem pan onmiddellijk van het Schep kleine bergjes van beslag op een beboterd bak- Het mengsel loopt uit, ar dat is juist de bedoeling, dat er voldoende afstand ijzlft tussen de bergjes. Zet het 'blik ongeveer 15 minuten in voorverwarmde, tamelijk oven. Draai de vlam uit. tm de koekjes er een voor af en draai ze rond een of de ronde steel van een iten lepel tot u een soort krijgt. Houdt de nog gevormde koekjes in de want ze worden hard en onhandelbaar als ze afkoe- Snel werken is geboden! U n'éjit ze desgewenst met een u tje slagroom vullen als ze zyn. Het beslag kunnen eventueel fijner maken door een paar druppels cognac te mengen. WINA BORN uur 's morgens als iedereen opstaat, is alles nog niet verteld. Dan moet je beloven 's avonds terug te komen voor het vervolg. Dus: als zij thuis niets verteld had, zou niemand haar afwezigheid gemerkt hebben. Maar sinds twee dagen praatte iedereen over haar uitstapje naar Enoshima en die nacht zouden ze allen op haar wachten onder de elektrische lamp, mejuffrouwen haar zusters en zelfs de heren haar broertjes die niet naar bed zouden willen. In een kring knie lend zouden de dames zitten naaien in afwachting van het verhaal van haar avonturen en vol geestdrift over de meegebrachte geschenken Was dat misschien haar stap op het erf? Neen, niets anders dan het ge snurk van mynheer haar vader en de heren haar grote broere. Zy voelde zich verplicht zo vlug moge lijk te vertrekken. Het was bijna vier in de middag en zy had zoveel te vertellen, dat als zij op dat ogen blik al thuis was en begon te praten, niemand die nacht een oog dicht zou doen. Voor mij was dat iets anders. Niets noopte mij die avond naar To kio terug te keren en mijnheer mijn echtgenoot zou op de gewone tyd even gerust naar bed gaan als an ders. Sedert ik voor Taro-San moet zorgen slaap ik dikwijls buitenshuis zonder hem te waarschuwen en hij maakt zich daarover niet ongerust. Hij is niet rijk en zijn huis heeft geen badkamer. Vroeger ging ik iedere avond na het eten met hem mee naar het openbare bad. Nu ga ik meestal naar een van de dames die in goede doen zijn, mevrouw de ver koopster van gedroogde vis, me vrouw de verkoopster van manufac turen, mevrouw de echtgenote van van de zeer eerb'èdwaardiee man heer ambtenaar der secretarie. Zy waarschuwen my van te voren op welke avond zij het bad laten aan- aansteken. Je ontmoet er altijd an dere dames. Het is beleefd om er heen te gaan en Je houdt op die ma nier je stand op. Je gaat om beur ten in het eerbiedwaardige warme bad. de oudste het eerst. Het is niet meer dan natuurlijk dat zij het schoonste water krijgen na de heren die eerst In het bad gaan. Op die manier loopt Taro-San geen kans om kou te vatten zoals in het openbare bad en ik laat hem graag aan de da mes zien. die hem telkens meer be wonderen. Na het bad is het niet be leefd om dadelyk weg te gaan en maak je een praatje. In die tijd valt Taro-San in slaap en wat dan? Het is onmogelijk die arme lieveling wak ker te maken. Hy komt dan de Voor enkele centen meer per glas geniet U van de aller beste Hollandse cognac, DeKuyper Vieux, met de originele uit Frank rijk geïmporteerde brandy. hele nacht niet meer in slaap. De dames begrijpen me en ik blyf by hen slapen. Eerst sliep ik naast een van haar. maar dat was hinderlijk voor Taro-San. Nu krijg ik de matras van het dientsmeisje, die bij het dienst meisje van een buurvrouw slaapt. Zo ben ik niemand tot last. In de eerste tyd trachtte ik iedere keer mijnheer myn echtgenoot te waarschuwen, maar dat was moeilijk. Nu inaakt hy zich met reden niet ongerust meer als ik een nacht wegblijf. Integen deel, hij is er bly om, want nu kan hy naar hartelust op zijn shakuhachi spelen. Ik houd veel van die muziek, maar ik kan er nooit naar luisteren, want het geluid ervan windt Taro- San op. Taro-San wordt heel vroeg wakker, zodat ik voor het aanbreken van de dag nog naar huis kan. Ik ga naast mynheer mijn echtgenoot lig gen en als hij er lust in heeft, kunnen wij voordat het dienstmeisje opstaat, nog een aangenaam half uurtje heb ben. Als ik er de gehele nacht ge weekt was .had hii niets'meer gehad: wij zouden de tyd slapend doorge bracht hebben. Wordt vervolgd [ïidooratletiekwedstrijdeii LOS ANGELES'ANP) Tijdens vrijdag en zaterdag in Los Angeles gehouden internationale indooratle- tiekwedstryden zijn vele uitnemende prestaties geleverd. Martin Mc Grady en Lee Evans leverden op de 600 yards een enerverend gevecht. Voor beiden werd 108.7 afgedrukt, de snelste tyd 'ooit gelopen op dit nummer by wedstrijden op een overdekte baan. Mc Grady werd winnaar verklaard. Vierentwintig uur later bevestigde de 24-jarige Amerikaan zijn grote klasse op de „lange sprint" door de 600 yards in 1.08.5 af te razen. De Australiër Ker ry Pearce klopte op de 2 myi zyn landgenoot Ron Clarke: 8.26.6 te gen 8.38.8 terwyi Randy Matson by het kogelstoten tot 20.27 meter kwam. By de Oostduitse indoorkampioen schappen in Berlijn verbeterde Ka rin Balzer haar eigen wereldrecord op de 55 m horden van 7.6 tot 7.5 De Russiscoe polsstokhoogspringer Joeri Tsjanafm bracht in Moskou het Europese indoorrecord op 5.25. me ter. Wilma van den Berg heeft gister middag in de Westfalenhal in Dort mund de 80 meter dames in 9.6 sec. gewonnen. Haar zusje Riet bleek by de meisjes met 10 0 sec de snelste. Andere Nederlandse overwinningen kwamen op naam van Toos Peters (25.9 op de 200 m dames en Lia Wester 60.9 op de 400 m meisjes Mieke van Doorn van De Spar taan uit Lisse won gisteren in Am sterdam het hoogspringen meisjes AB. De talentvolle atlete wipte over de 1.55 meter. door Thomas Rauc&t DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK 166. Nog nooit in zijn leven had Brammetje het zo koud gehad als tijdens zijn reisje met de helikopter. Zijn handen kon den het ijzer bijna niet meer vasthouden; de rillingen over zijn rug deden het toestel schokken. Zelfs aan deze verschrikkelijke tocht kwam een einde, toen men het eilandje naderde, dat zichtbaar werd in de weerschijn van landing slichten. Bram stapte krakend van de kou van zijn onge makkelijke zitplaats en hij had zich al achter enige kisten ver borgen. toen miinister Joelebrul en de vlieger de slappe gedaante van de ambassadeur van Bastilië naar buiten droegen. Even had Bram medelijden met de ongelukkige man, maar toen bedacht hij zich. dat deze warm en behaaglijk had binnengeze ten. terwijl Bram de bevriezingsdood had getrotseerd. En toen had Brammetje Fok eigenlijk alleen nog maar medelij den met zichzelf. ONS DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL ARMAN EN ILVA ADVERTENTIE t PANDA EN DE MEESTER-WAKER 5106. Joris lette verder niet op Panda. Hij liep het tuinpad op dat naar een schuurtje leidde, en keek pas om toen hij voetstappen achter zich hoorde. „Pas toch op. baaske!" riep hij waarschuwend. „Kom me niet na!" M-maar ik wil alleen maar een baantje in je detective-bu reau hebben!" zei Panda. „En je hoeft me geen salaris te ge Verder kwam hij niet. Enkele takken braken onder z\jn voe ten, en hij viel in een kuil. Waar is dat goed voor?" vroeg hij geschrokken. „Wat is dit voor onaardigs?" „Ik waarschuwde u nog, makkertje!" sprak Joris berispend. „Ge moet luisteren als oudere personen spreken, anders valt ge in val kuilen. Dit is een van mijn beveiligingen. Hierdoor kan ik niet gestoord worden wanneer ik ehvertrouwelijke besprekingen heb Sportstrip door Dick Bruynestein De OPGAVE L'jKr VRu Hopeloos; TêtZWJL- cwziG cecdC ve eÊBÉTe COUTROL& M0<3> MOET ftERÊ/KÊA),

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1970 | | pagina 17