J
Nu 8x4 spray nog
maar f3.95 kost,
neem ik geen
gewone deodorant meer.'
Firma BEUK Noordwijk
henk niepoth
WEEK-AANBIEDING
lekker
vanw®[n}dam
hoofd-administrateur
PAARDEVLEES
TEEKENS
le KAPSTER
DANSLES
Dansacademie Wielinga
„DE GIJZELAAR". 5
Restaurant PETER LEENEN
SAUCIJZENBROODJES
I*-AARDAPPELBERICHK
NETTE VR. ADMIN. KRACHT
tijdelijk spray van f 5,30 voor f 3.95
Familieberichten
In vrede ontslapen mijn lieve man, onze lieve vader
en opa
THEO BARNARD,
oud 73 jaar.
Leiden: N. BARNARD-MUIJZER
J. J. BARNARD
A J BARNARD-SCHIPPER
MARCEL, ELSBETH en
RENATE
Ruurlo: THEA BARNARD.
Leiden, 4 februari 1970.
Burggravenlaan 74.
Geen toespraken.
De rouwdienst wordt gehouden op zaterdag 7 februari
om 10.30 uur in de Vredeskerk, Burggravenlaan, Lei-
,den. Deze dienst wordt geleid door ds. A. J. Lamping.
Gelegenheid tot condoleren na de kerkdienst in het
ontvangstcentrum.
De begrafenis zal plaatsvinden op de algemene be
graafplaats te Ruurlo, om 4 uur 's middags.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in het gemeentecentrum „de Sprankel".
Algemene kennisgeving.
Psalm 39 3 (onberijmd)
Heden behaagde het de
Here geheel onverwacht
uit ons midden weg te ne
men, onze lieve, zorgzame
man. vader, behuwd -
grootvader
ALDERT HOEK,
in de ouderdom van 64 jaar.
W. HOEK-
VAN DUIJN
J. VAN DER PLAS-
HOEK
C. VAN DER PLAS
L. VAN DUIJN-
HOEK
T. VAN DUIJN
en kleinkinderen.
Katwijk aan Zee,
4 februari 1970.
Te Brittenstraat 13B.
Rouwbezoek: des nam.
van 3-5 en 7-9 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 9 februari
a.s., des n.m. 2.00 uur op de
nieuwe begraafpl. „Duin-
rust" te Katwijk aan Zee.
Geheel onverwacht ging
zacht en kalm van ons
heen, onze lieve, onverge-
moeder, behuwd- en groot
moeder, zuster, behuwd
zuster en tante
MARTINA
VAN EGMOND
VAN DER TOORN,
weduwe van
JACOBUS VAN EGMOND
in de leeftijd van 69 jaar.
FAMILIE VERSCHOOR
FAMILIE VAN EGMOND
kleinkinderen
en verdere familie.
Leiden, 4 februari 1970.
Frans van Mierisstraat 1.
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31,
Leiden.
Gelegenheid tot bezoek
vrijdag van 2-2.30 en van
7.45-8.15 uur n.m.
De rouwdienst is bepaald
op maandag 9 februari a.s.
om 11 uur in de aula van
de begraafplaats „Rhyn-
hof" te Leiden, waarna de
begrafenis zal plaatsvin
den.
Geheel onverwacht ging
zacht en kalm van ons
heen, onze lieve onverge
telijke oma
MARTINA
VAN EGMOND—
VAN DER TOORN,
in de leeftijd van 69 jaar.
JAN. AGAATH
SJAAK, TINY
ANDRÉ, ANNEKE
ANDRÉ
MARTHA
en verloofde
CORRIE
LINEKE
HENNEKE
YVONNE
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader, be-
huwdbroeder en oom
IZAK MARTINUS
VERHOEF,
op de leeftijd van 64 jaar
E. VERHOEF
VAN WEERLEE
E. J. DIETZ-
VERHOEF
J. A. DIETZ
ANDRÉ en ERIC
A. VERHOEF
en verdere familie.
Leiden, 4 februari 1970.
Apothekersdyk 13.
Rouwbezoek vrijdag en za
terdagavond van 8—9 uur.
De begrafenis is bepaald op
maandag 9 februari a.s. om
12.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" te Lei
den'.
Heden is plotseling van
ons weggenomen, onze bes
te zwager
NICOLAAS ABRAHAM
LEUERING,
in de leeftijd van 61 jaar.
Wij zullen hem niet
vergeten.
P. PIKAAR
J. PIKAAR -
KRUIT
J. VERMAAS
M. GERZ-PIKAAR
J. GERZ
H. PIKAAR
E. PIKAAR-BOOT
W. PIKAAR
S. PIKAAR-
BONARIUS
P. PIKAAR
C. PIKAAR-
VAN ITERSON
Th. PIKAAR
W. PIKAAR-
DE TOMBE
C. VERSTRAETE-
PIKAAR
CH. VERSTRAETE
J. PIKAAR
A. PIKAAR-
SCHIFERLI
Groot was onze ontstel
tenis bij het ontvangen
van het bericht van het
plotseling overlijden van
de heer
N. A. LEUERING,
Een zeer gezien lid van
onze vereniging is hier
mede heengegaan.
Biljartvereniging
„DE CARAMBOLE"
Heden overleed tot mijn diepe droefheid mijn lieve
vrouw, onze zuster, schoonzuster, tante en nicht
WILLEMPJE ZUIDERDUIN,
"Chtgenote van ADAM JOSEPH WINGENDER,
op de leeftijd van 58 Jaar.
In dankbare herinnering.
Heerlen: A. J. WINGENDER
Leiden: G. S. PELLENKOFT—ZUIDERDUIN
J. H. PELLENKOFT
F. F. ZUIDERDUIN
B. ZUIDERDUIN—TEEUWEN
Vogelenzang: G. A. ZUIDERDUIN
L. ZUIDERDUIN—ZEVENBOOM
Leiden: E. R. ZUIDERDUIN
M. ZUIDERDUIN—ROORDA.
Heerlen. 4 februari 1970
Drieschstraat 2.
CorrespondentieadresJan van Goyenkade 12. Leiden.
De crematie zal plaatshebben op maandag 9 februari
a.s. om 14.00 uur in het Crematorium Ockenburgh te
Loosduinen.
Zacht en kalm is plot
seling van ons heengegaan,
onze lieve vrouw, moeder
en oma
K. H. HEENK—KROES,
in de leeftijd van 70 jaar
Woubrugge:
B. A. HEENK
Milwaukee (USA):
M. KAPTEYN-
HEENK
J. KAPTEYN
AMY - JOYCE -
BRUCE
Hazerswoude
A. D. H. HEENK
M. HEENK-
DE JONG
BART - ANNE -
LIESBETH
KARIAN.
Woubrugge, 4 febr. 1970.
Liever geen bloemen.
De begrafenis vindt plaats
op maandag 9 februari a.s.
om 13.00 uur op de Algem.
Begraafplaats te Woubrug
ge.
Voor de vele blijken van
'eelneming, ondervonden tij
dens de ziekte en na het
verlijden van mijn geliefde
man. onze zorgzame vader,
gehuwd- en grootvader
FRANS PHILIPPUS
MIEREMET,
>etuigen wy u onze oprechte
iank.
Uit aller naam
J. MIEREMET -
BIESBROEK
Leiden, februari 1970.
Timorstraat 21.
Hiermede danken wij familie,
vrienden en bekenden voor
het medeleven ons betoond
na het overlijden van mijn
innig geliefde man, onze lie
ve, zorgzame vader, schoon
vader, zoon. schoonzoon,
broer, zwager en oom
JACOB GAASBEEK.
In het bijzonder danken wij
de buurtbewoners voor hun
hartelijk medeleven, alsmede
de begrafenis-onderneming
Van der Luit voor de correcte
uitvoering der begrafenis.
Uit aller naam:
A. GAASBEEK-
SIEBERT
Leiden, februari 1970.
Groenesteeg 31.
Voor de talrijke blijken van medeleven bij het tragisch
heengaan van onze lieve, onvergetelijke zoon, broer en ver
loofde
KRIJN VAN DEN HAAK,
betuigen wij U op deze wijze onze oprechte dank.
Het is ons tot grote steun geweest in deze voor ons zo droeve
dagen.
FAMILIE JAC. VAN DEN HAAK.
Noordwijk aan Zee. februari 1970.
van Hardenbroekweg 19.
vraagt jonge, energieke
VEREISTEN: goede basisopleiding, alsmede SPD.
Eigenhandig geschreven sollicitatie met opgaaf van ver
langd salaris aan:
BEUK - Jan Kroonsweg 70 - Noordwijk
LEKKER EN VOORDELIG
de gehele week geldig:
GEHAKT h.o.hkilo 298
125 gram
GEBRADEN ROSBIEF 98
250 gram
PAARDEBIEFSTUK 225
4 BIEFSTUK TARTAAR 129
500 gram
PAARDEWORST 198
KILO STOOFLAPPEN 450
KILO MALSE MAGERE LAPPEN 550
KILO MALSE ROSBIEFLAPPEN 650
500 gr. MAGER gemalen VLEES
voor uw huisdier IZD
HOGEWOERD 19 LANGE MARE 92
RUM NEGRITA
per fles geen I 2,95 maar
10,95
De originele BAXTER
BARLEY BREE old Scotch
Whisky.
Per fles geen 16,95 maar
14,95
SHERRY Duff Gordon
per fles geen 7,30 maar
5,90
GEEN FILIALEN.
DOEZASTRAAT 9, TEL. 31494
LEIDEN
gevraagd voor vrijdag en
zaterdag.
5olon „CHARME"
Xassaulaan 48, Oegstgeest
Telefoon 50312
DAME alleenwonend zoekt
een
gezelschapsdame
in de leeftijd van 50 tot 60
jaar. Afspraak te maken
van 7 tot 8 per tel. 34457.
HUISVESTING
Voor 15 j. gymnasiast wordt
z.s.m. huisvesting gezocht.
Geen toezicht op huiswerk
I nodig. Met de weekeinden
afwezig. Gedurende vakanties
I bij ouders in buitenland. Br.
I met cond. etc. aan Informa,
Postbus 2801. Den Haag.
^P'
voor beginners van alle leeftijden.
WOENSDAG 6.30 uur SCHOLIEREN; DONDERDAG 8 uur 17 jaar en oude
MAANDAGAVOND 9.30 uur ECHTPAREN. Aanvang medio februai
SPOEDIGE INSCHRIJVING GEWENST.
LEIDEN TELEFOON 217
LEIDSE SCHOUWBURG
Ci
presenteert in abonnementsvoorstelling op maandag 9 en dinsdag 10 febr.^
Toneelgroep GLOBE ej
Losse kaarten f8,25, f4,75, f3,50.
Kaartverkoop 6, 9 en 10 februari 1013 uur, 7 februari 1417 uur en 9 enar
e
10 febr. 19.3020 uur. Telefoon 20195. &r
Jeugdabonnementen geldig.
et
al
Ondanks de duurdere levensstandaard kunnen wy onze
bekende
PLATE-SERVICE a f3,50
blyven brengen. Met voor- en nagerecht.
f 4,95 incl. b.t.w.
Keuze uit 10 verschillende schotels.
OOK CHINESE GERECHTEN.
GANGETJE 14
TELEF. 24905
Gelegenheid voor partijtjes
tot 45 personen.
steenstraat 47 leiden
KARREWIEL-TOP-PLATE-SERVICE
Keuze uit 1 5 verschillende plates
Prijzen van tot 7\ gulden. All in.
Keuken geopend tot 23.00 uur
STEENSTRAAT 55 - LEIDEN
LAGER IN PRIJS KWALITEIT B#e
m
ZEEUWSE AARDAPPELEN 30 ct. per kilo afgebvi
A. Zandvliet Jr., Haven 26, tel. 24501 -22>n
x
Jlt
GARAGEBEDRIJF IN LEIDERDORP
vraagt voor spoedige indiensttreding <0<
modern kantoor
BI
voor lichte kantoorwerkzaamheden, vote
5 ochtenden per week. Ie
ei
Net persoon, gehuwd geen bezwaar. [j(
I
Sollicitaties telefonisch na afspraak. TEL. 42731,0
oc
Ja, 8 X 4 is nu in prijs verlaagd. Van 5.30
tot 3.95! 8X4 geeft u zóveel sprankelen
de, opwindende frisheid zoveel zeker
heid. 't Is een bijzondere deodorant met
dubbele werking: stopt transpiratiegeur
onmiddellijk èn zorgt voor een langdurige
frisheid! Nu de prijs zó laag is geworden,
is er geen enkele reden meer om nog een
gewone deodorant te nemen vindt u
niet? Daarom: nü kennis maken met 8X4
spray!
Verkrijgbaar in 3 heerlijk-frisse geuren.
Meer zekerheid vindt u niet.
8x4 vergroot uw kansen!
