W. F. FLORISSON EN ZONEN
HOFENK
A.P.BLOK&Zn.
H
N.van Duuren's
v. GROENINGEN ZOON
Firma B. ROOYAKKE
JANSONS
C. L. DEELEN
-KL. DE FEIJ-
„STYLE" parketvloe
C. VERHOOG
I. REUK?
GROENTE
HET LEIDSCH
POLITIE-MUZIEKGEZELSCHAP
FA. GIOVANNI SPADON ZONEN
GRANIETBEDIUJ E
W. C. v. (1. Mark en Zn.
Zaalberg's Rijks gediplomeerd
stukadoorsbedrijf wenst U
een voorspoedig Nieuwjaar
Fa. JAC. VAN RIET
Woninginrichting FRANS PLAIZ1ER
wenst clientèle en bekenden Gelukkig Nieuwjaar
JAPIE
ERADUS
ELTAX
STOFFEERDERIJ C. VAN WELZEN Mevr. H. Stikkelorum
De Leidse Voetbalver. V.N.A.
CONDITIE
MASSAGE
Electro Teclin. Bureau
WIRA RADIO
G. CUVELI
DE DRUIVENTK
G E L U K K
NIEUWJ A
Fa. H. Schutte Zn
JAN PAUW
Fa. Jobs. Boelee
KLAAR
K. CRAMA ZOON
K. BREDEW0LD
Kunstschilder
T. OOMS
Firma J. J. v. d. Vlist en
v/h VOORDIJK'S H0UTHANl(
Fa. G. J. VAN KAMP
WIJ WENSEN U EEN VOORSPOEDIG 1970
D.T.S.
Salon Ellen Lintsen
'De Watertoren'
C. WINKEL
„Kort Rapenburg"'
BOUWKUNDIG
BOUWBEDRIJF
G. N.
L.V. A.V. ROODENBURG
Aad v. d. Hoogen en Zoon
ROOSEN OPTIEK
KONTAKTLENZEN
W. M. v. WINGERDEN
DE DRIE VISSERS
De Lampenkoning
Haarl.str. 141
„TINY"
SERVAAS' Muziekhandel
P. van Leeuwen en Zr
G. J. SCHIPAANBOOFi
A.
van
Muijen
Slagerij Gelderblom
Amusementsvereniging T.0.P,
H. LANSDAAL
JOH. W. Harfings Zn. Schildersbedrijf
Van Dijk's ladderbedrijf
J. JONK MR. SCHILDER N.S.S.
Café-Restaurant ;De Kleine Burcht'
GELUKKIG NIEUWJAAR
Café-Slijterij „De KROON"
Fa. W. P. HARTWIJK
M. Steenevi
E. OO
SPECIA
Meubelstoffee z
wenst haar geachte donateurs en begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
VAN BAERLESTRAAT 12A
Kantoor: Oude Varkenmarkt 28
Werkplaats: Oude Varkenmarkt 1214
TELEFOON 23521
Telefoon 34067
Leiden
wenst al zijn relaties en clientèle een
VOORSPOEDIG 1970
LOODGIETERSBEDRIJF
RIJN- EN SCHIEKADE 85
wenst haar clientèle en begunstgers een
GELUKKIG NIEUWJAAR
LEIDEN
TELEFOON 25828
AANNEMERS
Cobetetraat 65 LEIDEN TEL. 25612
wenst clientèle een
VOORSPOEDIG 1970.
De Kempenaerstraat 22 - OEGSTGEEST - Tel. 52639
wenst clientèle een
VOORSPOEDIG 1970.
SCHILDERSBEDRIJF
TELEFOON 43000
LEIDEN
en MEDEWERKERS wensen U
EEN VOORSPOEDIG 1970
Haarlemmerstraat 66
Leiden
BLOEMEN
wenst'zijn cliënten
een
VOORSPOEDIG 1970
Haarlemmerstraat 12
wenst al zijn cliënten een
VOORSPOEDIG 1970.
Oudejaarsavond tussen 912
uur gesloten.
TEL. 22444
TEL. 22513
HERENKAPSALON EN
PARFUMERIEHUIS'
S. P. VERVER
v. d. Waalsstraat 5,
wenst zijn geachte clientèle
een ZALIG NIEUWJAAR.
wenst haar clientèle en begunstigers een
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
ATJEHSTRAAT 55a TELEFOON 31402
Werkplaats Oost Havenstraat 7.
WENST HAAR LEDEN, DONATEURS EN
ZUSTERVERENIGINGEN
EEN VOORSPOEDIG 1970
CHIROPODISTE
MAASSTRAAT 69
zowel voor dames als heren
dat is het! Een gezond li
chaam, fit en jeugdig blijven
door conditie-massage, mede
ter voorkoming van rugklach
ten. Beh. dag. ook aan huis.
wenst zyn cliënten en vrienden een
VOORSPOEDIG 1970
HAARLEMMERSTRAAT 91 TELEFOON 22456
VAN DE MARKT
wenst alle mensen i
GELUKKIG NIEUWJ
behalve de roddelaj
Bernhardkade 30, tel
LEIDEN
wenst al zijn cliënten
gelukkig en voorspoj
NIEUWJAAR.
Machine- en Constructiewerkplaatsen
MAREDIJK 25 TELEFOON 21803
m.g. Leiden
F. X. GODDIJN.
Med. gedipl. masseur.
Cosijnstraat 7 - Leiden
Tel. 01710-33 26 9.
Fa. R. MARBI
Handel In galanter!
en huishoudelijke art
Hoofdstraat 202 - Leid
wenst zijn clientèl
een VOORSPOEDIG
wenst zijn geachte cl
P. FLANDRIJN,
v. d. Waalsstraat!
SCHILDERSBEDRIJF
AUTOSPUITINRICHTING
Verf - Glas - Behang
LAGE RIJNDIJK 57—59
Tel. 23135, Leiden - Tel. 20839
Handenarbeidart. G.N.
KAPPER
HOOIGRACHT 34,
wenst zyn geachte clientèle
vrienden en bekenden
GELUKKIG NIEUWJAAR.
MEUBELHANDEL EN STOFFEERDERIJ
R. J. FLORIJN v/h LASSCHUIT
Hooglandse Kerkkoorsteeg 12 bij de Hooigracht, tel. 23093
wenst zijn geachte clientèle, vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
KOLEN -
TURFMOLM -
HOGE RIJNDIJK 110
OLIE GAS
HAARDBLOKKEN
TELEFOON 21393-34865-42880
m.g.
2 DAGELIJKSE AUTODIENSTEN
LEIDEN HAARLEM AMSTERDAM
wenst U een voorspoedig 1970. Telefoon 22001
MIDDELSTEGRACHT 87 LEIDEN
gespecialiseerd in alle soorten
GEWASSEN EN GESNEDEN GROENTEN
HAARLEMMERSTRAAT 74
Aannemen en uitvoeren van
METSEL- EN TEGELWERKEN.
UTRECHTSE VEER 5 - Tel. 21321 - Tel. 44984 - LEIDEN
G.N.
Aan clientèle en bekenden
wens ik voorspoedig 1970.
H. W. v. d. MEIJ
modelslagerij
HAARLEMMERWEG 1.
LOODGIETERSBEDRIJF
Landelijk erkend gasfitter.
Erkend waterfitter en
loodgieter
wenst zijn clientèle een
VOORSPOEDIG 1970.
Van 't Hoffstraat 29a,
LEIDEN
llllllllllllllllllllllllllllllll
HAARLEMMERSTRAAT 93
wenst alle clientèle, vrienden
en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1970.
Illllllllllllllllllllllllllllllll
MARE 20
TELEFOON
handel in alle soorten BRANDSTOFFEN en SR
OLIËN en SHELL-BUTAAN en PROPAAN
wenst haar geachte clientèle een
ZALIG NIEUWJAAR.
LOODGIETERSBEDRIJF
PINKSTERBLOEM 33 - TEL. 24463 - LEIDE
Landelijk erkend gas-, waterfitters. Dakbedekkii
wenst vrienden en clientèle een voorspoedig nieu
Al onze relaties dank voor de
prettige samenwerking in 1969.
Zakelijk wensen wij U veel succes in 1970.
Voor Uw gezin voorspoed en geluk. L
ALLE DOE HET ZELF ARTIKELEN.
Lange Mare 106 - LEIDEN - Tel. 22
G.N. Korevaarsti
Witte Singel 14
Leiden
Telefoon 43341*
t
Chem. reinigen - Gezinswas - Lakenpakketservice
Bedrijfskleding - Ziekenhuizen - Bejaarden centra
Leidse
Boksvereniging
wenst leden en donateurs
een
gelukkig nieuwjaar toe.
Levensmiddelen en
Delicatessen
COBETSTRAAT 60.
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Korte Mare 12
Telefoon 34525
wenst alle cliënten een
VOORSPOEDIG 1970
Wij wensen onze geachte
clientèle en sportvrienden
een
gelukkig motorjaar 1970.
MOTORHOME
L, DE WIT
Hoge Rijndijk 184 - Tel. 24963
J. D. v. d. BORN
Zuivelhandel
en levensmiddelenbcdrijf
HAARLEMMERWEG 58
Telefoon 26136
Al mijn clientèle, vrienden
en bekenden wens ik
EEN VOORSPOEDIG 1970.
Wij wensen cliënten, vrienden
en kennissen een
VOORSPOEDIG 1970.
2e Groenesleeg 40.
KLIMOP ZELFBEDIENING
Splinterlaan 11 - Leiderdorp
Tel. 26225 - Giro 711833
GELUKKIG NIEUWJAAR
BEHANGHUIS
wenst zijn cliënten een
VOORSPOEDIG 1970
Adres: Kort Rapenburg 14.
Telefoon 31504
BOUWKUNDIGE EXPERTISE - TAXATIE
ASS. ONROEREND- EN ROEREND GOED
OUDE RIJN 6
TELEFOON 23580
wenst alle leden, donateurs (trices), en zusterverenigingen
een VOORSPOEDIG EN GELUKKIG 1970
AUTORIJSCHOOL - AUTOHANDEL
PIOENSTRAAT 14 - LEIDEN - TELEFOON 24246
wenst al zijn leerlingen - oud-leerlingen en
toekomstige leerlingen een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
KORT GALGEWATER 1 LEIDEN
erkend ziekenfonds-leverancier
Specialist voor
Grootste sortering monturen.
Wij wensen U goed zicht in I970
•HOUDT ROOSEN VOOR OGEN
Melkhandel G. ZWETSLOOT
KUIPERSTEEG 5,
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een
gelukkig en voorspoedig
NIEUWJAAR
DE BESTE WENSEN
VOOR 1970
wy wensen al onze clientèle GELUKKIG NIEUWJAAR
Wij wensen al onze klanten
en bekenden een
voorspoedig 1970
Het goedkoopste adres
LEIDEN - TELEFOON 22571
Nu ook Kuipersteeg 10
t.o. HEMA.
Illlllllllllllllllllllllllllllll
Hoge Rijndijk
- Leiden HAARLEMMERSTRAAT 297
TELEFOON 23732
DAMESKAPSALON
Medusastraat 8 - Tel. 24417
wenst alle cliënten een
GELUKKIG 1970.
KOORNBRUGSTEEG 5
wenst zijn geachte clientèle een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Bouw- en Timmerbedrijf
Een
Gelukkig en Voorspoedig 1970
wensen wij onze geachte
clientèle, vrienden en
kennissen
PETERS
Stukadoorsbedrijf
G. Deustraat 6 - Leiden
Diverse soorten MASSIEF PARKET
Ook voor Uw wandbetimmeringen en mi
schuren van Uw parketvloer.
OUDE SINGEL 104—152.
TELEFOON 4332
Sport- en Kampeerparadijs
VAN DELFT
wenst zijn clientèle een voorspoedig nieuwjaa
STEENSTRAAT 45 TELEFOON q"
MEUBEL- EN WONINGSTOFFEERDERIJ
j
Meidoornstraat 48 LEIDEN Telefoi 01
wenst zijn geachte vrienden en clientèle
EEN VOORSPOEDIG 1970.
LAGE RIJNDIJK 104
G.N. Tel. 23800
wenst al zijn clientèle, vrienden en be
kenden een VOORSPOEDIG 1970.
wenst aJle leden en zusterverenigingen een
VOORSPOEDIG 1970.
FIRMA v. HEERINGEN
Haarlemmerstraat 77,
wenst haar geachte clien
tèle, vrienden en beken
den een gelukkig en voor
spoedig nieuwjaar.
Veel HEIL EN ZEGEN in het nieuwe jaar
Leidsche Postzegelhandel
VROUWENSTEEG 8 - LEIDEN - TELEFOON 23233
Inkoop - verkoop en taxaties van postzegels
ROOMBURGERWEG 23
wenst al zijn relaties een
VOORSPOEDIG 1970.
WU wensen al onze clientèle
een VOORSPOEDIG 1970
Voor al uw schuimrubber
ANKA boot t/o
WITTE SINGEL 108
TELEFOON 23657
LANGE MARE 72
LEIDEN
TELEFOON 23314 b.g.g. 23801
G.N.
Schildersbedrijf
voer alle soorten SCHILDERWERK
TELEFOON 25923 HAARLEMMERWEG 51b
wenst zyn clientèle een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
ZALENVERHUURINRICHTING
NIEUWE RIJN 19 TELEFOON 24716
wy wensen onze bekenden, begunstigers en besturen van
verenigingen een
Ook al uw feestavonden en bruiloften in 1970 gegeven in
„De KLEINE BURCHT", worden voor U een groot succes en
een waar genoegen. N. W. WENNEKERS.
Koeltechnisch Bureau
wenst zyn geachte clientèle een
GELUKKIG 1970
OUDE SINGEL 4
KOLEN- EN OLIEHANDEL
M DE GROOT
v/h GEERTSEMA
St. Jacobsgracht 24
wenst zyn geachte clientèle
een gelukkig en voorspoedig,
1970.
-
NIEUWE RIJN 5—6
wenst zyn geachte clientèle, vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
HAARDEN EN KACHELS
IJZERWAREN EN GEREEDSCHAPPEN.
NIEUWE BEESTENMARKT 7-11 - TELEFOON 26627
wenst al haar clientèle en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Sigarenwinkel
STEENSTRAAT
m.h.g.
SIGARENMAGA^'
COBETSTRAATl
j h.
Wy wensen alle clie Vc
bekenden een p
VOORSPOEDIG
r/o BROEI
pr
Haarlemmerstraat r
jk'
ef;
Nicolaas Beetsstra N
LEIDEN jj|
Telefoon 21891
wenst clientèle en I
EEN VOORSPOED!
