5_C±!JJ^P_Sm^lB^RJ^JilEN
...als er geen
Mercedes-service
achter staat
Wat heb je
aan een dure
automobiel...
Het eerbiedwaardige
uitstapje
N.V. L.I.A.M.
CHRIS CRACK
ENSDAG 24 DECEMBER 1969
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 17
het parktot hij bij een kooi kwam waarop stond geschreven dat
hier een Yek huisde.
„Eindelijk is het lot mij dan toch gunstig gezindprevelde
hij. ,,VaJi dat beest moet ik dus drie staartkaren hebben voor
m'n toverrecept. Dat zal niet moeilijk vallen. Het diertje zit net
binnen handbereik te slapen.
Met. die woorden stak hij zijn hand tussen de tralies door. Maar
nu bleek dat de Yek een lichte slaper ivas. Zodra het beest iets ach
ter zich voelde, draaide het zich om en opende een akelige mui,
vol blikkerende tanden
zaam en indrukwekkend zijn handen, een paar decimeter boven de
liggende assistente.
„Ik zie nog niks", zei Karo zachtjes.
„Jawel.ik zag haar bewegenzei Bram.
Rondom hem werd om stilte gesist. Ademloos keek het publiek toe
hoe de dame langzamerhand van het tafeltje loskwamen
zweefde!
.Moe bestaat het", zei Bram. „Dit had je toch niet voor moge
lijk gehouden".
TEGEN
DE TJJD
PATIK
TERUG BESJ
LIGT ZJJ
AL LANG
T£
DROMEN
mooi voorgerechtje
u van opgerolde plakjes
(ham, rosbief, fri-
gevuld met een salpi-
kunt deze als volgt ma-
selderijsalpiconlaat een
plak knolselderij enkele
zachtjes koken tot ze
meer knapperig is. Snijd
in blokjes, vermeng
met zout, peper. twee
kappertjes en een
sherry en vermeng
stevige mayonaise. Vul
hamrolletjes (voldoen-
vier)
laat een
aspergestukjes goed uit-
Vermeng de asperge
een fijngehakt hardgekookt
een lepel gehakte peterselie
roer dit door dikke mayonai-
(|jVul hiermee rosbiefrolletjes
Ihampignonsalpiconkook
gram champignons enkele
ïuten en laat ze goed uitlek-
Hak ze in stukjes, ver-
mg ze met een lepel fijnge
ste peterselie, een lepel fijn-
[9 lakte amandelen en een 'epel
19 nipperde appel. Roei' dit
)r stevige mayonaise en vul
fricandeaurolletjes mee.
's WINA BORN
19
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
ioor Thomas Raucat
sou wel bij mevrouw myn groot-
5T kunnen wonen die rijk is. Zij
lieert een restaurant in de stad
Ik zou er kunnen leven zonder
doen. Maar ik woon liever in
waar ik me veel gelukkiger
Inwoner van Tokio te ztfn is
ardig. Als ik op visite ben in
respecteert iedereen me als
srsoon uit de hoofdstad,
ivoon hier bij mijnheer mijn
waar ik kost en inwoning ge-
daarvoor wordt van mij alleen
agd de dienstbode wat te hel-
ijj het schoonmaken en koken
geen lang en zwaar werk. Me-
mijn tante bemoeit zich niet
met mij. Ik sta op goede voet
urn kinderen die met hun bei-
rtjnmynheer mijn neef is
jg Jaar en hij helpt in de eer-
aardige winkel. Mejuffrouw
nicht is dertien Jaar. zij gaat
dag naar school
ïheer mijn oom is horlogema-
iij woont in de Ryogokuwijk.
het heel gezellig is. Het is een
een volksbuurt, maar erg le-
z. Het is vlak bij de woningen
heren worstelaars en ook
dicht bij de stroom Sumida. In
jjd van de worstelwedstrijden
esten op de rivier komen er
nensen en is het er erg leuk.
mijnheer Cri-cri, waarom
niet in je kooi? Je verveelt Je
hebt honger. Ik zal naar de
gaan om een stukje perzik
te halen.
duurt lang om deze obi te
maar zoetjesaan wordt hij
looi. Toilet maken eist veel
maar is opwindend. Het is het
belangrijke in het leven. Je
er nooit over uitgedacht; en
lepaal ik mij. iedere keer slechts
volgende toilet en denk nooit
aan de toiletten die daarna komen.
Je moest eigenlijk iedere dag
een nieuw toilet kunnen dragen,
maar daar ben ik niet rijk genoeg
voor. En daarom verander ik telkens
wanneer ik uitga iets aan mijn kle
ding, zodat ik er nooit tweemaal het
zelfde uitzie. In ieder geval is er het
toilet van het nieuwe jaar, dat ab
soluut nieuw moet zijn en het toilet
omvat niet alleen de japon maar ook
de ceintuur, de strik, het tasje, de
paraplu of de parasol, de kousen, de
geta en de haarspelden. En ook de
onderkleding. Die is alleen te zien
als de kimono onder het lopen wat
openvalt. Maar de meeste zorg moet
je juist aan die kleine bijzonderheden
besteden. Dat zijn de dingen waar
de anderen op letten en die Je
een goed voorkomen geven.
Er moet een nieuw toilet zijn
voor de feesten van februari en in
april voor de kersebomen. Het mo
tief van deze obi vertoont de bloe
sems van de kerseboom. Vervolgens
is er het feest der Jongens, het feest'
van de blauwe regen en dan komt de
zomer De toiletten zün dan lichter
en kleuriger. In de herfst moet de
ceintuur weer de motieven aange
ven van net jaargetijde. Geen vlin
ders meer. maar het vuurrode ahorn
blad en dan de chrysanten. Dat is
het feest van de nieuwe rijst. Ten
slotte komt het toilet van de sneeuw.
Het volgend jaar kan van dat alles
niets meer dienen omdat Je ouder
bent geworden. De kleuren moeten
minder fel zijn en de figuren kleiner.
Maar hoe ook, je zou niet graag een
toilet van het vorige Jaar dragen.
Wat één keer gedragen is, is dioor
dit feit alleen versleten.
Zo heb lk bijvoorbeeld onder al
mijn obi maar één mooi exemplaar.
Het is een obi met chrysant-figuren,
die mevrouw mijn grootmoeder mij
verleden jaar in de herfst heeft ge
geven en laten uitkiezen toen ik haar
in Kozu ben gaan bezoeken. Ik heb
nog geen gelegenheid gehad om hem
in Tokio te dragen omdat het Jaar
getijde voorbij was: de tentoonstel
ling der chrysanten was afgelopen
waardoor het mij is toegestaan hem
nog dit jaar te dragen. Hij heeft een
aanzienlijke som van tweeënveertig
yen gekast en bijgevolg is hij erg
mooi. Maar ik zal mij toch een
beetje schamen voor de dames voor
bijgangsters als ik doe alsof hij
nieuw is.
Ik heb niet genoeg geld om mij
te kleden. De zijde is zo duur. Om
te beginnen besteed ik aan mijn toi
let alle bedragen, die ik van mijn
familie ontvang. En dan zie ik het
maar verder klaar te spelen. Ik ver
koop wat mij niet meer aanstaat.
Ik leen geld of kleren of ik doe
een voordelige ruil. Als het nodig is
naai ik Japonnen voor de dames, die
mijn eerbiedwaardige klanten zijn; zij
geven mij geld. Ongelukkigerwijze
moet Je zo lang werken om zo wei
nig te verdienen. Maar als u midden
in de straat loopt en de Jonge da
mes u onmerkbaar een bescheiden
blik toewerpen is u vele malen be
loond voor uw moeite
Het overkomt mij maar zelden dat
ik ga wandelen om zo mijn toilet te
laten bewonderen, ik heb er geen
geld voor. En dan zou ik niet durven.
De laatste mooie wandeling die ik
mij herinner, was ter ere der kerse
bomen. Mijnheer mijn oom had me
uitgenodigd. Het was prachtig Hij
sloot de winkel en had zelfs een
mooie geisha laten komen, die ons
vergezelde en haar mandoline In een
grote lap witte zijde gewikkeld droeg
Dan was er nog mijnheer mijn neef
en een jonge meneer zijn vriend.
Vervolgens mevrouw mijn tante, die
in een band over schouder de sake
(zwakke uit rijst bereide alcohol)
droeg, lauw gehouden in een ther
mosfles. Myn Jonge nicht droeg
koekjes van kleverige ryst en ge
droogde aardappelen.
(Wordt vervolgd)
ADVERTENTIE
PANDA EN HET TOVER-RECEPT
31105. Joris wilde liever niet, dat Panda hem zou ontdek
ken bij het voorbereiden van een tovermiddel. Daarom draafde
hij zo snel hij kon naar de dierentuin en holde daar naar binnen.
„Hola!" riep de kaartjesverkoper die hem langs zag flitsen.
„Hier betalen, meneer! Volwassenen een kwartje; kinderen en sol
daten half geld!"
Maar Joris luisterde niet naar hem. Hij rende speurend door
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1623. Doodstil werd het in de zaal toen de grote goochelaar
met enkele handbewegingen de dame hypnotiseerde en in slaap
bracht. Als een plank tilde hij haar op en op een klein tafeltje
bleef zij kaarsrecht liggen.
Tjongejonge", zuchtte Bram. Dat is nog eens goochelen. Ik
vind het nu al knap en nu is er eigenlijk nog niet eens wat ge
beurd".
Onverstaanbare woorden mompelend bewoog de goochelaar lang-
Wat heb je aan een dure automobiel als de dealer voor
zijn vak niet even vak-kundig is als de constructeur?
Wat heb je aan een dure auto als uit de outillage
van de dealer niet hetzelfde streven naar perfektie
spreekt, als waarmee ook elk detail van de auto wordt
vervaardigd en gemonteerd?
Wat heb je aan een dure auto als de kwaliteit en de
kwantiteit van de dealers niet bijdraagt tot dat gevoel van
weergaloze veiligheid?
Wat heb je aan een dure automobiel
Leiden, Vondellaan 45,
tel. 01710-4 45 45
12
ARM AN EN 1LVA
Sportstrip door
Dick Bruynestein
lities Nederlandse
hepen
't|e 20 v Amt' te Londen
kekerk 22 165 m NO Las Paimas
las 22 1660 m OZO New Yorx
27 te Curacao verw
tri p 23 de Mona Passage
tills 23 V Amst. n W. Indll
Hst us 23 v Liverpool te Hemburfl
in 22 120 m NW Azoren n
Hmt.
'denhout 23 te Seville
20 te Weston Point
22 te Limassol
ar 23 te Durben verwacht
«rd L 20 te Bremen
,t 22 v Rott te Ymuiden
iol 22 106 m NO East London n
;u fcrz. Golf
»th 22 ten anker llheoe
irtkerk 23
Wion 22 v Maracaibo n Pto Cortes
Idiep 22 50 m NW Luxon
Ihof 23 te Hsinkeng
•stelmolen p 22 Ouessent
Mlelstad 23 te Antwerpen
utelveen 22 270 m NO B Papan
Meiveld 22 1 60 m NW Nies
ie Broere 22 op de Humber
li Drent 24 te Per verw
Herturth 23 v Soufhempton n
i G 22 v Colchester n
It
"arctic p 22 K. Villano
rctice 22 te V: aard moer»
Ie 21 op Moelfre Rosds
Cic 22 180 m ONO Bel t Iele n
Oenemarken
22 100 m ONO Alfllere
-.ho 20 v Amst te Per
BI *Ji 23 te Harllngen
ion 21 v Duinkerxen te Londen
'jftoteles 22 v Trinidad n Paramari-
23 te Spezia
22 500 m W Lendsend n
lempton Roads
- 22 135 m O Salvador
22 120 m W K. Blenco n
Comet 22 260 m WNW Marti-
'ong 2 'e Dar et Salaam
hki 22 v Avonmouth n
p 22 Brunsbuttel
Bast'een Broere 21 Terento n Le-
Bengkalit 21 v Durban n Pen Goll
Berkhout p 23 Kiel n Stettin
Bernerd John 22 500 m Z Mauritius
Biak 23 te Lissabon verw
p 22 Reunion n Penang
v Hamburg le Bremen
Hamburg n Bremen
Bonny 22 v Helsingborg n 7
Boreas 22 v Barcelona n Tarragons
Bothniaborg 22 v Heroen n?
Bram 20 te Weston Point
Bresam p 22 Start Point n Antw
Brinda 21 v Ymuiden n Londen
8ritsum 22 965 m W Fremantle
22 v Christobal n Genua
Carevelle 22 te VUssingen
Carebeka 4. 23 te Zaandam verw
Cateli 22 v Uddovalla n Korsor
Calhar.no F 21 te Gothenburg
Ceres 22 v Kingston te Belize
Cheetah 23 te Bordeaux verw.
22 te Puerto Ordaz
Clarissa 20 v BolIsta n 7
Clothilda M p 22 Terschellino r. Pa
rij*
Coccinelle 23 te Brest verw
Coenraad K 23 te Antw verw
Con Brio 22 v Cardiff n Gyon
Concepcion p 22 Wight
Contid 23 v Londen te Rott
Congokus» 22 v Freetown n Pte Nol
Constance 23 te Groningen verw
Coppename 22 te Cristobal
Coral Acropora 23 1500 m W Kaap
Vard. eil.
Corn Broere 23 te Dordrecht verw
Corona 23 v Neath n Amst.
Cresta 22 v Leixoes ta Boston
Dahomaykust 22 200 m W Pil Noire
Dania 23 v Amst tc Rotterdam
Daniella 22 ta Rott
Daphni» 22 v Malta n Piratus
Dcltadrechl 22 300 m NW Guam
Diana V 20 t* Dover
Diligentia 23 te Antw verw
Dintelborg 22 te Delfzijl
Ointaldyk 22 te Vancouver
Dita Smits p 23 Oporto
Dordrecht 22 470 n. ONO St. Helena
Dutch Engineer 24 te Dordrecht
Dutch Faith p 22 Kiel
Dutch Master 23 t# Rott. verw.
Dutch Mate 23 v Rott n Fawley
Dutch Spirit 25 te Lissabon varw
Eagle 23 v Cork n IJmuiden
Eemland p 22 Finistcrre
Eamrtroom 22 720 m O Kaap Race
Eendracht 23 ta Dordrecht
Eerbeek p 22 Goeree
Elizabeth Broere 22 te Rott
Emmy 5 20 te Manchester
Esbeek p 22 Dungeness
Expanse p 20 Lizard
Falcon 22 v Barry n Cardiff
Fembo 22 v Delfzijl n Hartlepool
isum 22 v San Nicolas n Huasco
Fes p 23 K. Sileiro
Gaesterdyk 23 v Havre te Antw
Gaasterland 22 v Cabedelo n Amst
Ganymedes 22 50 m N Pto Rico
Garonne p 20 Lizard n 7
Geestland 22 500 m NO Azoren n
Barbados
Geeststar 22 660 m WZW Azoren
Gerda Smits 20 v Fowey n Barletta
Gersom 23 v Ltifh n Rott.
Giessenkerk 22 425 m ONO St He
lena 1 jan te Bilbao verw
Gloria Maris 19 te Barcelona
Gooiland 22 300 m ZW Kaap Vard
ell.
Goredyk 22 850 m W Landsend
Grebbedyk 22 op 200 m NW Azortn
Grecian 23 v Londen n Algiers.
Grootekerk 22 v Hamburg ta Antw
Grotedyk 21 te Houston
Gruno 21 te Newcastle
Harry 21 ta Middlesbro
Heemskerk 23 te Rott. verw
Heenviiet 22 v Liverpool n Beyroeth
Helios W 21 te Grangemouth
Henny T 23 v Amst te Delfzijl
Herman Bodewes 21 te Liverpool
Hermes 23 v Rott te Amsterdam
Holtandia 23 v Hartlepool n Rott
Hollands Diep 20 te Durban
Hoogvliet 23 te Swansea varw
Hunzeborg 22 y Ronhemn n 7
Ida D 20 v Middlasbro n Plymouth
Imber 22 te Tanner
Inca p 22 Dakar n Lissabon
Isis p 22 Sicilië n Antwerpen
Ittersum 22 v Amst. te 8r«men
Jane 23 v Vliss. te Antw
Jannie 24 ta Appingedam verw
Jason 22 op 220 m WZW Ouessant
lei! 24 te Groningen verw.
Jenjo 22 te Vlaardingen
Johannes 22 te Amst
Jongkind 22 v Agad.r n Satfl
Juno 22 v Terneuzen te Rott
Karel 22 v Rott n Antw
Ketsedyk p 22 Monrovia n Freetown
Katwyk 22 225 m ZZO Corinto d
Kennemerland 23 ta Brunswick
Ktrkedyk 23 v Bremen te Hamburg
Kieldrecht 24 te Freetown varw
K.nderdyk 22 op 340 m W Azoren
Kolga 20 te Newport
Koudekerk 22 400 m NO St. Helena
Kraon 22 v Rott n Hamburg
Kroonborg 23 v Delfzijl n 7
Lady Sophia
1 Hamburg n Curs
Laertes 19 v Surabaia n Semarang
Lauriergracht 22 te Hamburg
Lea p 22 Kiel n Aarhuus
Leemans 22 v Rijeka n Piraeus
Leendert Broere 23 te Rot!
Le.der,<erk 22 130 m ZW Fimsterre
Ltly p 22 K St. Vincent
Lelykerk 23 v Las Paimas ta Antw
ueonidas 22 te Piraeus
Liberiakust 24 te Dakar varw.
Liberty 23 v Londen te Rott
Lien 20 v lllybtrgs n Fecamp
Liesbath 23 v Southampton n 7
Lilana p 22 Gibraltar
Limburg 23 v Chittagong n Penang
21 t# 1
Lizard
Lalxc
Maasborg 23 v Stade te Amat
Maas Lloyd 24 te Kaapstad varw
Main Lloyd 22 1380 m W Lima
Makkum 22 v Blvth te Rott
Mengen 26 t« Antwerepn verw
Marathon 22 t# Port au Prince
Marconi 24 te Terneuzen verw
Mare Iratum 23 t# Grangamouth
Mare Liberum 23 te Rott
Mare Silentum 24 te Grangemouth
Marie Sophie 21 ta Londen
Marietje Bohmsr 23 te Ashdod vi
Maritta Johanna 22 te Norsbron
Markab 2, 22 ta Velsen
Markborg 22 ta Dordrecht
Maron 22 v Curacao n La Gualra
Mathilde 22 ta Rott
Maud p 22 Anholt n Visby
Medit. Sprinter 22 te Casablanca
24 ta Dakar verw
Memnon 21 te Savannah
Menje 23 v Rott ta Amst
Menkar N 23 te Izmir varw
Mercurius 24 ta Ponce verwacht
Marweborg 22 v Oscarshamn n 7
koy
Mersey Lloyd 22 te Rotterdam
Metre 22 v Belfast n Lissabon
Mickey Smits 25 te Londen verw
ppi Lloyd 22 te Vera Cruz
Mltropa p 22 Kea Eil. n Constanzs
Moerdyk 23 v Portland te Oakland
Moordrecht 22 490 m ZO K. Race
Mount Everest 22 v Wlamar n Liver
pool
Musi Lloyd 23 te Acapulco
Mutua Fides 23 v Antwerpen n 7
Mynias 22 v Triast n Vanati*
Myra 20 ta Newport Mon
Nadar Ebro 19 te New Westmlniter
Neder Eems 22 1000 m NO Parame-
rlbo
Nader Weser 22 v Kowait n B. She
Neder,and 23 v Norddeich n 7
Niagara 20 te Esbjarg
Nieuwland 23 ta Rott
Nimrod 22 te Imminghem
Noorderkroon 20 tc Ramsgete
Noordkaap
Nora 23 v
Ommenkerk p 22 l Palrnas n Antw
Oosterburgh p 22 Ouessant
Oosferdiep 23 te IJmuidan
Oostkerk 22 op 300 m NW Kaapstad
Oranje Nassau 22 70 m ZW Finiste
22 op 120 m NO Benghazi
Ossendrecht 23 v Hamburg n Peru
Ostara 21 v Swansea n 7
Overysel 23 op ISO m NO Durban
Pacific 23 te Bordeaux verw.
Pelles p 22 Ouessant
Pamir 22 ta Groningen
Perme 23 Liverpool n 7
Parthenon 22 v Antw te Rott
Patricia 24 te Terneuzen verw
Paul Westers p 23 Brunsb n He
lend
Pavonis 23 'e Dordrecht varw
Perciles 21 te Buenaventura
Phidias p 23 Gibraltar
Philetas 22 v Hamburg ta Amat.
Plancius 24 ta Lissabon varw
Poeidyk 22 op 750 m NNW Azoren
Pooldrecht 22 v Ponce n Miami
Poolster 22 v Tanger te Antw
Poolster (v.d. M.) p 21 Holteneu
Port Teibot 20 te Londen
Primus 23 v Teignmouth n Valer
Prins der Nederlanden 22 620
WNW Pte Digede 28 nm te Amst
Prinsenbeek 22 t« Zaandam
Prinsengracht p 23 Gjedser n Toppils
Prinses Irene 22 te Amat
"•rinses Margr.et 23 te Barbados
'rosperite 23 te Pasajee
Pulpca p 22 Gibraltar
Oueen of Sheeba 22 115 m WZW
Lissabon
Quo Vadis 23 ta Vlisslngen
Randfontein 22 600 v O Ascansion
Reggaborg 24 te Delfzijl verw
Regina 23 v Workington n 7
Rondo p 22 Finlsterre n Kaapstad
Ros# 23 v Falmouth ta Londen
Rossen 23 te Grangemouth verw
Rotte 22 v Aruba te Trinidad
Rotterdam 22 te Nassau-Bahama
Rotti 21 v Tuticorin te Colombo
Ryndem 23 v R,o Janeiro n B Aires
Santa Maria 23 te Antw verw
Schelde Lloyd 22 te Bremerheven
Scherpendrecht p 22 de Casquets
Schieborg 22 v Abo ta Kotka
Schlehaven verm 24 v Casablanca
Mohammediah
Schie Lloyd 22 v Penang n Barcelor
Seine Lloyd 22 840 m W Podang
Seneqalkust 22 v Dakar n Rott.
Servaaskerk 23 ta Hamburg
Simonskerk 20 ta Durban
'P 22 oo 800 m OZO Bermuda
Sliedrecht 22 250 m NNW Daker
Socrates 22 te Tenerite
Solent o 22 South Goodwin
Solon 22 te Paramaribo
Spaarnekerk 22 600 m NW Welvls-
baei
Speranza 23 ta Inverkalthlng
Spas Mejor 23 te Antw
Spice 20 v Ramsgete n Bilbea
Spirit 20 v Rott te Londen
Stad Zwolle 22 te Bordeaux
Stanislas 22 v Tobroak n Kymoli
Statandam 22 v Grenada n Trinidad
Stella Antares 23 te Londen varw
Stella Fornax 23 te Hamble
Stella Maris 23 te Harlingen
Steile Maris (t) 20 v Middlesbro
Straat' Adelaide 22 460 m NW «II
Amsterdam
Street Agu has 22 240 m N Menltli
Street Bali 22 te Terne
Street Colombo 19 te Trincomalee
Straat Fiil 22 330 m WZW Maurl
tius
Straat Franklin 22 ta Yokxaichl
Straat Fremantle 22 te Keohsiung
Straat Hobart 22 v KeeDStad n Mon
tevideo
Street Johore p 22 Luzon
Street Lagos 24 ta Frementle verw
Straat Luanda 22 1150 m ZW Co
lombo
■aat Le Meire 22 v Durben n P
Elizabeth
Straat Rio 23 te RioGrande
Straat Towa 22 v Der es Saiaatm n
Tanga
Straat van Diemen 22 v Mauritius n
Durban
Sylvia p 22 Wight n Rostock
Istroom 23 ta Rott
Thaletas p 23 Algicr» n Antw
Tha.lo 23 v Rott n Dublin
Tide 23 v Antw ta Avelro
...amoek p 23 de Maladben
Tjiliwong p 23 Gen 1st. n Pensnq
Tjineqara 20 Devonport n Melbour
ne
Togokust 23 v Matad; te Luende
Transit 23 te Breskens
Trica p 22 K. Villano n Gdsrnle
Tridale 20 te Manchester
Trio 24 v Par te Rott verw
Triton 21 te Southampton
Tugro 23 te Requejada
Twae Gebroeders 23 te Leixoe»
Tyro p 21 Lizard n Dublin
Ulysses 22 v Hamburg n Rott.
Unden 22 v Gothenbura te Rott
Uranus I. 22 te Amst
Uranus B 23 ta Vlaardingen
Utrecht 22 v Demmem te Behreln
Vamos 23 te Rott
Veendam 22 te Hamburg
Vege 24 v Gefle te Antw verw
Vest» 23 te Rott
Viking 22 v Leith te Londen
Viola 24 v Alt te Rott verw
Voiente 23 v Vennes n 7
Voorwaerts p 22 K. de Gate
Walcheren 22 op 500 m NO Azoren
Walenburgh 22 te Westervik
Weterlsnd 22 te Hamburg
Wedlooper 23 te Amst
Westerkerk 22 500 NNW Crozet
eil.
Westzaen 19 te Hampton Roads
W.ebold Böhmer 23 te Dordrecht
Wleldrecht 23 te Torre Anunciate
Wiiem Koerts 23 ta Liverpool
Willi Böhmer 22 te E verton
Wissekerk p 22 F.n.sterre
Wodan 20 v Torbay n 7
Wo tersum 22 290 m WZW Lend
send
Wonogirl 22 v Pe ta n Los Angelas
Wor.osar; 22 op 250 m W Monrovia
Wubbina 23 te Grouw verw
Zaan 24 ta Zaandam verw
Zaanland 21 te Sao Francisco
Zeeburgh 20 te Londen
Zeester 20 te Par
Zeevaart 23 ta Groningen verw
Zonnekerk 23 v Hamburg n Antw
Zuiderzee 21 te Londen
Zwaantiena 22 v Lervik n Freneker
Tank vaart
Abide 26 te P Bukom verw.
Acxeee 22 140 m ZO Muscat M te
Mauritius verw.
Acteon 24 te Singapore verw
Anco Spray 22 420 m ZW Bermuda
Atys 22 v Miri n lllgan City
Avedrecht p 23 Little Quoin
Berendrecht 22 82 m OZO Minlkoy
Canitle p 23 Brunsb. n Curaceo
Capiluna p 22 K. St. Vincent 25 ta
Rott. varw.
Cepisleria 23 200 m NO Socotre
Capulonix 22 ta Tranmere daarna Ar-
zew-Rott
Carbo Dragon 22 te Rotterdam
Carbo Tiger 22 v N. Orleans n P.
Nechel
Chevron Amsterdam 22 65 m Z Llo-
Chevron Arnhem 22 700 m O Ascen
sion
Chevron Eindhoven 22 v Aruba n
Honolulu
Chevron Leiden 12 250 m ZO Cey-
Dallia 22 v Marseille n Es Slder
Daphne 22 op 950 m NW Perth
Diadema 22 op 220 m WNW Pre-
mantle
Diloma p 27 Lissabon n Ee Sidar
Dione verm 23 v Ten®' te n Mena
Dorestad p 23 Kiel n Rott
Dosina 22 420 m OZO K. Leeuwm
jan. te Mena verw.
Esso Rotterdam 22 te Kelundborg
Forest Town 22 te Pte Cerdon
Guif Hense 22 600 m ONO
Gul» Hollender 22 130 m
Guit It. an 22 780 m ZW CeblfxH
Gulf Swede 22 165 m WNW Monro-
Johannes Prerve 22 660 m O K. Ke»s-
nedy
Kalydon varm 24 v Cureceo n Hono
lulu
Teesport te Themeehevee
3 240 m NO Socotre 27
Salaam verw.
Kenia 22 v Singepora 30 te Lee
verw.
Kermia 22 op 90 m NO Socotre
Khasiella 22 v Maimo ta Rott
Kon.ngswaerd 22 v Curaceo a P Ces»
don
Koratla 24 te B Mashur verw deerne
Durban
Korenia 22 v B. Mashur n L Marquee
Korovine 22 v Hamburg te Teeeport
Kossmatelle 22 ten enker Cemrenh
B»v
KrebJ.a 23 op 600 m W Vencouves
25 te Wilmington verw
Kryptos 22 op 134 m NO VWorW
31 te Curacao verw
Kylix 22 op 190 m ZO Sao Tom#
Macome 22 op 390 m W Weivlebeel
Metula 22 470 m ZZW Lissabon
Mydrecht 22 130 m WNW Bermuda
Naese Courier 22 1000 m W Let
Angeles
Never.ta 23 te Kaapstad
Niso 21 te Marseille (dokken)
Patro 22 op 200 m WZW Abidja
28 bij Les Palmes verw 2 jen. le
Wilhelmsheven verw
Philine 23 te Puerto Miranda
Purmerend 23 v P. Hedland te Deny
pier
Tahema 22 ten enker Karachi
Tamers 22 op 65 m O Mozambique
Trysbej 22 op 365 m OZO ZanzibM
Vesum p 22 Ouessent 27 te St Vu»
cent KV verw
Viana 22 op 540 m W Azoren
V.trea 22 op 240 m N Ceylon
Vlieland 22 50 m Z Congo Rivier a
Pte Nolre
Westertoren 21 te Aruba
Zar.a 22 op 85 m NO Socotre
