simon
□E UJIT
Simon de Wit wenst u
Prettige Feestdagen
rotogravure
BRAADKIP
KIIi)139
ZALM
leiden
KERSTKRANS
ZOUTE
jiisd'Örange
Restaurant PETER LEENEN
doktersassistente
Adverteert in het
Leëdsch Dagblad
hhhhihhh
HEERLIJK
ROMIG
Landmijn
literfles
KALFSRAGOUT
4 PASTEIBAK JESJ20
ANANAS (stukjes)
PALMAR KOFFIE
ACHTERHAM
APPELMOES
l'I.MtVS
Tot onze onuitsprekelijke
droefheid, werd heden van
ons weggenomen onze lieve
HANS PIETER,
op de nog jeugdige leeftijd
van 7 jaar.
A. P. BLOK
G. C. BLOK-
POTMAN
LIEKE
ANJA.
Heden nam de Heere tot Zich in zijn eeuwige heerlijk
heid, mijn geliefde man, onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader, broer, zwager en oom
FRANS PHILIPPUS MIEREMET,
op de leeftijd van 50 jaar.
J. MIEREMET—BIESBROEK
F. PH. MIEREMET
J. MIEREMET—VINK
JOH. KOOREMAN—MIEREMET
D J KOOREMAN
JOHNY
A. M. C. MIEREMET en verloofde
C. G. MIEREMET
en verdere familie.
Leiden. 20 december 1969
Timorstraat 21.
Met grote droefheid geven
leerlingen en personeel van
de Prinses Ireneschool U
kennis van het overlijden
van
HANS PIETER BLOK,
leerling van de le klas.
Wij weten hem veilig
geborgen.
Namens leerlingen en
personeel
A. C LABORDUS
A. H. VAN DER SPEK.
Ondanks de duurdere levensstandaard kunnen wij oq
bekende
PLATE-SERVICE a f 3,50
blijven brengen. Met voor- en nagerecht.
f 4,95 incl. b.t.w.
Keuze uit 10 verschillende schotels.
OOK CHINESE GERECHTEN.
Voor KERST EN OUDEJAAR
Bestel vroegtijdig uw
SALADES EN HORS D'OEUVRËS.
GANGETJE 14 - LEIDEN - TEL. 211
Gelegenheid voor partijtjes
tot 45 personen.
lste Kerstdag gesloten.
TANDARTS
AFWEZIG
van 25 december tot
5 januari.
Waarneming spoedgevallen
telefoon 22870
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken overleed
geheel onverwacht mijn lieve zorgzame man, onze lieve
broer, behuwdbroer en oom
JOHANNES THEODORUS LAMBOO,
op de leeftijd van 58 Jaar.
Uit aller naam:
L. E. M. LAMBOO-MOOYEKIND
Katwijk aan den Rijn, 21 december 1969.
Rijnstraat 98.
Gebedsoefening: maandag en dinsdag te 20.00 uur op
het adres Rijnstraat 98.
Wü vieren de H. Eucharistie voor zijn zielerust, waar
toe U beleefd wordt uitgenodigd, woensdag 24 decem
ber te 10.00 uur in de Parochiekerk van St. Jan de Do
per. waarna de begrafenis op het R.K. Kerkhof aldakr.
Lelden, 20 december 1969.
Colenbranderstrtiat 7.
Ons zoontje is opgebaard
in de rouwkamer „Een
voud" van Ingen Schenau,
Hoge woerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer:
maandagavond van 7.30 tot
8.30 uur.
De rouwdienst zal gehou
den worden dinsdag 23 de
cember aa. te 14.30 uur in
de aula van de begraaf
plaats aan de Hoogmadese-
weg te Leiderdorp, waarna
de begraafplaats aldaar zal
plaatsvinden.
GEEN PRAKTIJK
tot nader aankondiging.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
GEVRAAGD
(Geen bloemen».
De overledene is opgebaard in de rouwkamer „Een
voud". van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: dinsdagavond van 7 ttot 8
uur.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 24 december
a.s. te 13.00 uur op de begraafplaats „Rhynhof".
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Heden ging van ons heen,
myn lieve man, onze lieve
vader, behuwd- en groot
vader
GUSTAV WALTER
ERICH HAMANN,
Drager van de eremedaille
verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau
in goud.
op de leeftyd van 79 jaar.
ARTS
AFWEZIG
van 29 dec. tot 12 januari.
De aanwezige huisartsen zjjn
bereid waar te nemen.
met enige ervaring in groeps-
praktyk van huisartsen.
Schriftelijke sollicitaties
richten aan
Na een langdurige ziekte
ging zacht en kalm in de
Vrede van Christus van ons
heen, mijn lieve man, onze
dierbare vader, behuwd- en
grootvader
BERNARDUS
STIKVOORT
in de leeftijd van (j3 Jaar.
Voorschoten:
M. STIKVOORT -
CORVER
Voorhout:
L. STIKVOORT
P. Th. STIKVOORT -
GIESEN
Voorschoten:
B. STIKVOORT
A STIKVOORT -
VOGELAAR
en kleinkinderen.
Voorschoten, 20 dec. 1969.
Tolstraat 21.
Corr. adres:
Voorhout, Beatrixstraat 4.
De overledene ls opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31
te Leiden.
Gelegenheid tot bezoek,
dinsdag van 3-3.30 en van
7-7.30 uur njn.
Wij vieren de H Eucha
ristie voor zijn zielerust,
woensdag 24 december a.s.
om 9 uur in de parochie
kerk van de H. Laurentius,
Leidseweg 102, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden
op de begraafplaats ,.Ro-
senburgh" R.K. gedeelte te
Voorschoten, om circa 10 u.
F.O.AJVI. KEMME.
Gansstraat 2, Leiderdorp.
Uitzendbureau
Nieuwe Rijn 44
Telefoon 342 ré
Leiden
Na een langdurig smartelijk lijden, is heden van ons
heengegaan, onze geliefde broer, zwager en oom
Door een verdrinkings-
geval is 20 december over
leden mijn lief kleinzoontje
HANS PIETER BLOK,
in de leeftijd van 7 jaar.
De diepbedroefde
grootmoeder:
MEVR. DE WED
A. M. BLOK-
WAKKA
Tante en Oom:
SEGAAR-BLOK
MEVR. DE WED.
A. BLOK-
DE JONG
neven en nichtjes
FRANS PHILIPPUS MIEREMET,
op de leeftijd van 50 jaar.
J. PAUW—MIEREMET
C ZIERIKZEE—MIEREMET
G. KOOREMAN
B KOOREMAN—BIESBROEK
nichten en neven.
Leiden
CH. P A HAMANN-
GRUMPRECHT
J. L. HAMANN
Vilvoorde (België)
H. W. HAMANN
C. HAMANN-
VAN ROSSUM
en kleinkinderen.
Leiden, 20 december 1969
Onze drukkerij verzorgt binnen het V.N.U.-con-
cern alle diepdrukopdrachten voor derden.
Onze relaties bevinden zich in binnen- en bui
tenland. De offertes die uitgebracht worden
zijn vaak uitgebreid. De technische termen
behoeven geen struikelblok te zijn. Wel is
enige belangstelling voor onze bedrijfstak ge
wenst.
De correspondent(e) zal in het team van de ver
koop worden opgenomen en het gezicht van
de verkoop mede bepalen.
Sollicitaties worden graag op korte terwijn In
gewacht bij het Hoofd Personeelszaken van de
NEDERLANDSE ROTOGRAVURE MAATSCHAPPIJ N.l.
Postbus 20 te Leiden.
Bij de uitbreiding van onze afdeling verkoop is
de behoefte ontstaan aan een
Lelden. 20 december 1969.
Jan Lievensstraat 12.
Heden nam God plotseling
uit ons midden weg. onze
geliefde zorgzame vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
JAN TEN DONKELAAR,
weduwnaar van
GEERTRUIDA MEYER,
in de ouderdom van
82 jaar.
Voorschoten
N. TEN DONKELAAR
H. TEN DONKELAAR -
PAAUW
Rijnsburg:
J. TEN DONKELAAR
J. TEN DONKELAAR-
HOOGEVEEN
Leiden
B. TEN DONKELAAR-
REIDEN
Rijnsburg
A. G.
TEN DONKELAAR
R. TEN DONKELAAR-
DE GROOT
Oegstgeest:
E. W VLET TER-
TEN DONKELAAR
D. VLETTER
Rijnsburg:
C. M. v. d BOSCH-
TEN DONKELAAR
M. v d BOSCH
S. HEEMSKERK-
TEN DONKELAAR
A. HEEMSKERK
klein- en achterklein
kinderen.
Rijnsburg. 21 dec 1969
Brouwerstraat 126.
Gelegenheid tot condoleren
's avonds van 7.30 tot 10
uur.
De begrafenis zal plaats
vinden op woensdag 24 dec.
a.s. des n.m. om 3.15 uur
op de begraafplaats van de
Ned Herv. Kerk te Rijns
burg, voorafgegaan door
een rouwdienst in de Be-
thelkerk in de Brouwer
straat, welke aanvangt om
2.30 uur.
Na een kortstondige
ziekte ging geheel onver
wacht van ons heen, myn
innig geliefde man, onze
lieve zorgzame vader en
behuwdvader, onze dier
bare broer, schoonzoon,
zwager, oom en neef
FREDERIK JOHANNES
CORNELIS ALT,
in de leeftijd van 61 jaar.
Th ALT
VAN HAAFTEN
JAN EN ANNEKE
ANNEKE
EN VERLOOFDE
en verdere familie.
Leiden, 21 december 1969
Seringenstraat 2.
De overledene ls opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31
te Leiden.
Gelegenheid tot bezoek
dinsdagavond van 8.30-9
uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 24 december
as. om 1.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31
te Leiden.
Gelegenheid tot bezoek
dinsdag van 2-2.30 en van
7.45-8.15 uur n.m
De rouwdienst is bepaald
op woensdag 24 december
as. om 3 uur in de Aula
van de begraafplaats
.Rhynhof te Leiden, waar
na de begrafenis zal plaats
vinden.
moderne talen.
Hij/zij zal de correspondentie voor de verkoop
verzorgen.
Vereist wordt naast tenminste het M.U.L.O.-
diploma de diploma's Nederlandse, Engelse en
Duitse handelscorrespondentie.
Ervaring wordt zeer op prijs gesteld.
Met ontsteltenis namen wy
kennis van het noodlottig
ongeval van
HANS PIETER BLOK.
Wi) wensen zijn familie
troost in deze moeilijke
dagen.
Oudercommissie
PRINSES IRENESCHOOL.
Na een langdurige ziekte
ging zacht en kalm in de
Vrede van Christus van ons
heen. onze dierbare broer,
zwager en oom
BERNARDUS
STIKVOORT,
in de leeftyd van 63 Jaar.
Leiden
W STIKVOORT
P STIKVOORT -
HESSELMAN
J. P. FASEL
J. FASEL-
STIKVOORT
Voorschoten
A. VLEKKE
E. VLEKKE-
STIKVOORT
Warmond
P CORVER
M CORVER-
VERBEEK
nichten en neven.
Leiden, 20 december 1969.
Met leedwezen geven wy
kennis van het overlijden
van de heer
FREDERIK JOHANNES
CORNELIS ALT,
drager van de zilveren
medaille in de
Orde van Oranje Nassau.
De heer Alt welke gedu
rende 45 jaren een be-
langryk aandeel heeft
gehad in de opbouw van
ons bedrijf, zijn wy veel
dank verschuldigd.
Wy zullen hem in eerbied
blyven gedenken.
Direktie en Commissaris
N.V. Het Motorhuis.
Leiden, 21 december 1969.
(met zakje
bigarreaux en
snippers)
Heden werd nog vry onver
wacht uit ons midden weg
genomen onze lieve zorg
zame moeder, behuwdmoe-
der, grootmoeder, zuster en
tante
ALIDA WAKKA
RIEBEEK,
weduwe van
PIETER WAKKA.
in de ouderdom van
80 jaar.
A WAKKA—BEY
J. WAKKA
P C. WAKKA
v. d. WILIK
en kleinkinderen
Leiden. 19 december 1969
Jeruzalemshof 6.
Correspondentieadres
Rijnsburgersingel 16.
Thuis geen bezoek.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van A.
Zaalberg. Middelweg 2.
Rouwbezoek dinsdagavond
van 78 uur.
De teraardebestelling zal
plaatshebben woensdag 24
december a.s. om 12 uur op
de begraafplaats ..Rhyn
hof".
MALSE
ROOMBOTER
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U in ken
nis te stellen van het over-
lyden van onze collega, de
heer
F. J. C. ALT.
Wy verliezen in hem een
trouwe vriend en zyn
hem veel dank verschul
digd voor de prettige wy-
ze waarop hy met het ge
hele personeel omging
Personeel
N.V. Het Motorhuis.
Leiden, 21 december 1969.
met echte amandelspijs
Heden werd plotseling uit
ons midden weggenomen.
ons geacht lid
JAN TEN DONKELAAR.
weduwnaar van
GEERTRUIDA MEYER,
in de ouderdom van
82 jaar.
Namens bestuur en leden
van Buurtvereniging
de „Brouwerstraat".
Voorzitter:
J. HEEMSKERK
Secretaris
L. LEEUWENBURG.
Rynsburg, 21 dec. 1969.
per stuk
per stuk
niet 6.25 maar
,,dame blanche'
of
„melba fraise"
LITERPAK
van 225 voor
Heden overleed onver
wacht onze 2e penning
meester, de heer
J. CRAMA,
in de leeftyd van 71 jaar.
De vereniging
..BURGERKRING"
Leiden. 17 december 1969
fles van 245 voor
Ik zie een poort
wyd open staan,
waardoor het Licht
komt stralen.
Een trouw moeder
hart hield op met
slaan.
In volle vrede ging van
ons heen, geheel onver
wacht, onze geliefde, zeer
zorgzame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
JANNETJE SMIT-
ZWANENBURG,
weduwe van
WILLEM SMIT
in de ouderdom van 74 jaar
Leiden:
H. VAN EEDEN-
SMIT
C. O. M. VAN EEDEN
C. SMIT
C. SMIT-
VERSTRAATEN
W. J. SMIT
C. SMIT
SCHOUTEN
Voorschoten
H. SMIT
D. S. SMIT
VAN DER HAVEN
klein- en achterklein
kinderen.
Leiden, 20 december 1969.
Ryndyk 231.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 23 december a.s.
om 3.30 uur op de begraaf
plaats „Rhynhof" te Lei
den.
1 FLESSEN
van 430 voor
per blik tijdelijk
per blik van 149 voor
l/l blik van 139 voor
vacuüm verpakt 250 gram -305
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken overleed
na een langdurig, voorbeeldig gedragen lyden onze lieve
zuster, behuwdzuster en tante
ADRIANA JOHANNA MARIA HOOGEVEEN,
op de leeftyd van 78 jaar.
Uit aller naam:
A. E. M. HOOGEVEEN
Leiden. 20 december 1969
Lange Mare 61.
Geen bloemen en geen bezoek.
Correspondentie-adres: Lange Mare 61.
De overledene is opgebaard in het Mortuarium van
Begrafenisassociatie „Ad Sanctos", Lange Mare 69.
Gebedsoefening aldaar maandag en dinsdag te 19.00
uur, waarna gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
Wy vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust woens
dag 24 december as. te 9.30 uur in de Parochiekerk
van O.L.V. Onbevlekt Ontvangen (Hartebrugt, waarna
de begrafenis te ca. 10.30 uur op de begraafplaats
„Rhynhof" (R.-K. gedeelte).
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis'in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
vacuüm verpakt 100 gram
simon de wit
Fancy Pink" per blik
Bovenstaande aanbiedingen zijn geldig t/m 24 december a.s.