SCHEEP
BERICHTEN
het
kruisverhoor
—3 G 16 DECEMBER 1969
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 17
|5 DAGELIJKS
RVOLGVERHAAL
an
^3
tje
ar JoKn Rowan Wilson
niet, dr. Brook. Ik zou
f H schtstreekse vraag willen
j] boog zich naar voren.
svolle antwoord dat u van
■aat kreeg dat met de
natieven was het eerste
dat u ontving? Hü keek
i diep In de ogen, alsof hü
hem iets van enorme
vertellen. Brook had het
ire gevoel dat Grooms
de eigenaardige intens!-
|n houding iets te maken
een verplichting tegen-
met een waarschuwing
I te zijn.
ven aarzelde, kwam Groom
snbeide om een antwoord
nen. Hij zei op de bedaar
iemand die de woorden
citeert: Of was er
5 gang.
betekenis van wat hij zei,
ontkomen. Niet alleen het
tweede gang, maar ook
«he term om haar te be-
alleen bekend aan hen
rd waren met het appa-
k stond als geparalyseerd
ligenbank. Het was als een
huwelijke momenten in
als iets dat te verschrik-
om iemand te overkomen
hem overkwam en er
waardoor hij het kon te-
Groom kón het niet we-
wist hij het. Hij had
ip niet voorbereid en een
sras hij niet in staat een
te formuleren. Terwijl hij
bonden
vissoep
jen en graten, b.v. van
Ehelvis of wijting, op met
liter water, een takje
e en selderij, een schijf-
inig zout, peper en een
[citroen. Houd het vuur
laat de koppen, tegen
een half uur trek-
if de visbouillon die u op
t verkregen hebt en zet
|weer op het vuur. Leg
ter 250 gr vis in. b.v.
schelvis of wijting,
de bouillon bijna
nog net niet bor-
t de vis niet langer dan
pocheren. Schep de
[uit, verwijder graten en
1 maak de vis. fijn door
frlees door een zeef te
of met een vork goed
•ukken. Meng er drie
bloem door en zoveel
een papje ontstaat,
joral geen bloemklont-
r te vinden zijn. Giet er
me visbouillon bij en
t mengsel door de rest
I bouillon. Blijf steeds
eren, boven een laag
It de soep licht gebonden
een paar druppels ci-
b en een snufje nootmus-
je en strooi er fijngehakte
over. Ook kunt u er
b paar garnalen in laten
^Geef er in boter gebak
esneetjes brood bij.
WINA BORN
Groom sprakeloos aantstaarde, zag
hij in diens ogen even iets dat op
medeleven leek. Op verrassend
vriendelijke toon zei Groom: Is
er niet een eerste gang geweest waar
bij u niet acht maar zeventien ant
woorden kreeg?
In elk geval was hij gered van
meineed. Groom vertelde hem zo dui
delijk als hem mogelijk was, dat hij
alles wist. Line was verraden. In de
toestand waarin hij verkeerde hij
kon zich nauwelijks staande houden
was Brook niet in staat zich be
zig te houden met de vraag wie iets
dergelijks gedaan kon hebben wie
een zo onvoorstelbaar verraad had
kunnen plegen. Hij kon slechts den
ken aan zijn eigen kritieke situatie.
Het was duidelük dat hij niets meer
kon doen. Terwille van zich zelf
moest hij de waarheid vertellen.
Een gevoel van intense vermoeidheid
overviel hem toen hij dacht aan al
les wat aan het proces ten koste was
gelegd de verspilling van tijd en
intellect en energie en reputatie, de
trots en de prestaties van een leven
aan flarden gescheurd door twee we
ken discussie over een vergeten
stuk papier. Misschien had het on
vermijdelijk zo moeten eindigen
met een even nutteloze en verachte
lijke daad als die waarmee het be
gonnen was. Teneergeslagen zei hij:
Dat is juist.
En kon u het tweede antwoord
alleen krijgen door een wijziging ln
het aan het apparaat toegevoerde
materiaal?
Brook knikte. We maakten de
eerste keer een fout.
Maar u had dat toch niet kun
nen weten als u het autopsierapport
niet had gelezen?
Brook antwoord was nauwelijk
hoorbaar.
Nee.
Groom wachtte een ogenblik. Toen
hü weer begon te spreken, was zyn
stem heel vriendelijk en vaderlyk. Hy
leek meer op iemand die een biecht
hoort dan op iemand die een kruis
verhoor afneemt. Kunt u in het
licht van deze feiten, werkelyk vol
houden dat uw apparaat Kincaids le
ven gered zou hebben?
Brook wist dat hij verslagen was.
zo verslagen dat hy de vraag nau-
J Hoe is hel ontstaan?
Dit woord: BOOSWICHT J
I m
Het eigenaardige van dit J
B woord schuilt in het geslacht. B
B Met een booswicht bedoelen wy B
altüd een man die wy beschou-
wen als een schurk, een misda-
iiger. een deugniet. Het woord
wicht evenwel, dat het tweede
deel van de samenkoppeling
jj vormt, is zelf onzüdig, maar
duidt een meisje aan. In het
j Gronings is het zelfs het gewo- B
a ne woord voor meisje. Nog B
B vreemder is dat wicht eigenlük g
de naam was die men in vroeger
tijden gaf aan aardgeesten en
kobolds, die men niet bü hun
eigenlijke naam durfde noemen
J en die men daarom aanduidde J
met een naam die alleen maar
B wezen, schepsel betekende. Het B
B Engels kende vroeger het woord B
B wight in de zelfde betekenis, g
Booswicht betekent dus: slecht
schepsel.
welüks hoorde en niet bemerkte dat
Groom hun bewering met betrekking
tot het apparaat onvoorwaardelykei-
maakte door „zou kunnen hebben" te
vervangen door „zou hebben". In elk
geval kon hü er nu niet van beschul
digd worden Line verraden te heb
ben. Iemand anders had dat al ge
daan. Om uit de getuigenbank te ko
men, was hü bereid ongeveer alles te
zeggen. Nee. zei hü-
Ik geloof niet dat ik dan kan.
Uitspraak in Kincaid-proces. Gro
te schadevergoeding voor koninklijk
arts.
Na een twee weken durende be
handeling waarvan de kosten meer
dan 10.000 dollar zullen bedragen,
kwam een uit negen mannen en drie
vrouwen bestaande Jury gisteren tot
een uitspraak in het proces Gilling
versus Line, een proces wegens
smaad tussen artsen dat voortkwam
uit de behandeling van de met de
dood eindigende ziekte van wü-
len John Kincaid. De uitspraak was
ten gunste van de eiser die
een schadevergoeding van 20.000 dol
lar kreeg toegewezen.
Het proces werd door Sir Thomas
Gilling, eerste arts van de koninklüke
hofhouding, aangespannen tegen pro
fessor David Line, chirurg van het
Metropolitan Ziekenhuis, in verband
met een aan het tüdschrift Medical
Science geschreven brief. Er werd
aangevoerd dat die brief beweringen
bevatte met betrekking tot Sir Tho
mas medische bekwaamheid en
eerlükheid die niet anders dan scha
delik voor zün professionele reputa
tie konden zün.
Gisteren werd getuigenis afgelegd
door dr. Samuel Brook, assistent
van professor Line. Tüdens het
kruisverhoor werd hem door Sir Fre
derick Groom gevraagd
Gillings aandacht begon af te dwa
len. Hü keek op van zijn krant —er
lag nog een hele stapel in de ven
sterbank naast hem en zag zün
vrouw die met grote stappen over
het open terrein liep. Nu en dan
riep ze iets tegen een van de
honden die onstuimig om haar
heen liepen, door het lange gras
sprongen en aan konünenholen
snuffelden. Het was de gebruikelyke
wandeling na het ontbüt, die ze
slechts in periode van ernstige cri
sis oversloeg. Voor haar had de
normale routine zich al weer her
steld.
Het proces was zo lang een deel
van zün leven geweest, dat hü nau-
welüks kon geloven dat het voorbü
was. Hü was als iemand die twee
Jaar lang gekeken had haar het
draaien van een roulettewiel waarop
zün leven als het witte balletje over
de buitenste cirkel rolde, terwijl hy
wist dat het wiel op zekere dag tot
stilstand zou komen en het balletje
zün uiteindelijk plaats zou vinden
rood of zwart, overwinning of neder-
laag. triomf of ondergang. Nu was CHRIS CRACK
het spel afgelopen. Hy had gewon-
nen. Hü kon zün winst opstrijken, de
felicitaties van zyn vrienden in ont- Sportstrip door
vangst nemen en naar huis terugke- j
ren.
PANDA EN HET TOVER-RECEPT
24105. Het mummie-windsel dat Joris met zich mee trok,
zat stevig om Panda's hand gebonden. Voordat hij zich los kon ma
ken, werd hij de museumzaal uitgetrokken en bolderde hij de trap
af.
„Oef!" mompelde hij, toen hij beneden belandde. „D-dat ivas
he-le-maal n-niet prettig! D-die trap was erg hoog en hard
Hij krabbelde langzaam overeind en voelde voorzichtig of hij
niets gebroken had. Maar dat viel gelukkig erg mee. „Het is alle
maal de schuld van Joris!" zei hij, toen hij weer een beetje was
bijgekomen. „Waarom tvilde hij ook dat mummie-windsel stelen?
Waar heeft hij het voor nodig? Dat wil ik wel eens uitzoeken! Ik
ga hem achterna!"
„Heel goed", sprak de museum-direkteur opgelucht. „Ik weet ze
ker dat het geen opzet was. Meneer Goedbloed heeft zich mis
schien vergist. En als u hem ziet, zegt u hem dan dat ik mijn
bod op zijn unieke blad papier verdubbel!"
Maar Panda luisterde al niet meer. Hij draafde het museum uit
en volgde het linnen, dat als een wit lint door de straat lag, tot
in de winkel waar Joris juist een vreemde maat schoen zocht.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
2616. In het ochtendgloren dobberden 'de Kokanje en het
wrak naast elkaar. Het boegbeeld ivas wakker geworden en toonde
zich zeer verheugd bij het vooruitzicht eens weer de trots van een
nieuw schip te zullen uitmaken.
„Eindelijk zal je dan toch rust kunnen krijgen, en niet meer
aan je wraak behoeven te denken", zei Bram.
Het boegbeeld zweeg ontroerd.
„En ik?" vroeg de kaperkapitein.
REGlNAl JJ HEBT f HERINNER JE JE ONS
JE EIGEN I KONTAKT, ARMAN? HOE JE
OVERWELDIGD WERD DOOR
DE KENNIS, DIE JE MET ME
DEELDE? HOE JE DENKEN
vertienvoudigd werd
„Jij zult ook rust krijgen, in de gevangenis"zei Bram streng-
„Je zult moeten boeten, voor wat je allerlei mensen hebt aange
daan. Je moest je schamen, om schepen van arme weduwen af te
nemen. We zullen je schatten weghalen, en iedereen schadeloos
stellen, die door jou is benadeeld".
„En dat allemaal omdat jij even wou gaan zwemmen", zei de ka
perkapitein. „Ik wouik wouHij zweeg even. omdat hij iets
verschrikkelijks ivou verzinnen. „Ik wou, dat je nooit zwemmen
had geleerd", zei hij toen, en daar moest Bram hartelijk om
lachen.
ARM AN EN ILVA
"DAAI2
-wee
Wordt vervolgd.
Dick Bruynestein
l« SCHIST
HBjgBOTigrf.
hW,R fl'Al
SCHI6TBK
Schiet
ies Nederlandse
IK. Vill.n
Amst te Bramerhaven
P. Limon te Grenada
14 K. Spartivento
M 12 v Kotka n Villagarcia
^Zweden te Grouw
Amit n Felixstowe
Rott te Malta
l« Middiasb.-o
250 m Z Monrovia
113 Kaap Verdisch» I
•f 14 te Ron
14 Rio Grande n Santoa
t» Treport verw
P. Talbot ta Antw
k 13 1060 m ZO Maan»
om 15 ta Huil
13 Gibraltar n Antw
*1 14 v Hamburg ta Antw
1 op de Humber
urth 14 ta Rort
*0 13 Dakar n Kaapstad
15 180 m Z Ouessant n
Ka
14 ta Amst.
.13 te Antwcrpan
ta dt G. v. Biscaja
W 13 740 m ZO Btrmuoa
1» Antalya n Izmir
14 ta Mormugao
ta Guayaquil
Par te A aist
I Kiel n Frederick
14 te Curacao
14 Ouessant n Spazie
14 ta Vlissingen
185 m N K. Vlllano
14 te Barahona
15 Eddystone n Poola
nog ta Vlissingen
Gafla t« Amst varw
13 540 m OZO New-
id
- Rott n Londen
114 te Porto Alegre
,3 SOmWK St Vine
Vord. ail.
"Own 13 ta Rott
•Old 15 te Paramaribo
(ACL) 13 260 m ZW rlell-
'4 45 m O Capa Henry
Saloniki !a Hamburg
te Rott verw
Johanna 15 te Deventer
14 ta Arklow
5 ta Dordracht
1 14 v Delfzijl n Btanung-
Banda 14 v Palcmbing ta Singapore
Banggai 13 v P. Somoia te Corinto
Bara 14 v Colchester te Guernsey
Barendsz 14 te Anfwarpen
Barok p 14 Kief n Stockholm
Bastiaan Broere p 14 K. Spartivento
Batu 1 4 v Hamburg te Antwerpen
9awean 15 500 m ZW Colombo
Bei.atrix p 14 Montevideo
Bengalen 14 v Livorno n Amst
Bengkalis 15 te Port Elizabeth
Berkhout p 14 Brunsb. n Shoreham
Bernina 14 te Aruba
Bavesier 14 le Rochestar
Bayerland 13 v Hari ngen zi Goole
Bi11 ton 13 600 m NW Walvisbaai
Binntnhaven 15 te Rott verw
Bintang 13 v Ron. re Rostock
11r 14 v Rott te Hamburg
Bonefaas Smits 15 145 m NO K
llano n Antw.
Jly p 14 Brunsb. n Dordrecht
Bothniaborg 12 v Delfzijl n Heroen
Bovenkerk 14 te Bremarhaven
Bram 12 v Havre te Honfleur
Breehorn p 13 Wicklow n Caen
Brindia 12 v Poole te Amst
Britsum 12 te Port Kembla
Britlenburgh 13 ta Rott
Brouwersgracht p 13 Oland n Gyon
Buka 13 v Dordrecht n Dieppe
Burgundia 14 te Delfzijl
Calchas 13 v Bremen te Rott
Canada 15 v Londen n Rott
Cartego 13 150 m WNW Pto Ar-
mualles
Castillo 13 v Cristobal le Tripoli
Castor 13 v Rott n Boston
Cat el i 15 v Par te Amst verw
Charis 13 v Izmir n Antwerpen
Cheetah 15 ta Shoreham verw
Chiron 13 v Maraca.bo n Curacao
Clara 1 3 v Bilbao n Rott
Clarissa p 14 Kiel n Bollsta
Coccinella verm 15 v Aglie
blanca
Coeta 14 v Silloth la Rott
Constance 13 te Delfzijl
Continent 15 ta Seiby
Copan 13 op 1200 m OZO Bamtuda
Coppename 13 170 m NO Madi
Coria 12 v Delfzijl n Colchester
Cornelia B 3. 14 te Rott.
Corn. Broere 15 te Middleabro verw
Corone 13 te Antwerpen
Corrie Broere 12 v Amit n Bill
hem
Cumulus 14 te Vleard.ngen
Dame 14 v Kopenhegen re Amat
Daphnis 13 v Amst n Malta
Deborah 13 te Rott
Deo Gratia* 14 te Londen
Diane V 15 v Londen n Rott
Dicky 13 v Anlw n Bordeaux
Dietert 13 v Yarmouth it Amet
Dievertje p 13 K. Villano
i Cesa-
gentia 16 ta Birktnhead verw
Dinteldijk 14 100 m NW Manzanillo
Diogenes 14 te Mataran.
Dita Smits 14 125 m NO K Villano
Dordracht 13 1150 m OZO Durban
Drenthe 13 le Groningen
Duivendrecht 12 v Amst n Monrovia
Dutch Master 13 te Rott.
Dutch Mate 15 te Antwerpen
Eagle p 14 de Pentland Firth n Dun
Edda p 14 Kit: n Gefle
Eemsborg p 13 Borkum n Skoghell
Eenihaven 15 v Rott te Bremen
Etmsmond 13 ft Amst
Eemstroom 14 v Rott n Tilbury
Eendracht p 13 Brunsb n S'ettin
Eerbeek 13 v Kotka n Pasajai
Emb a p 14 Holtenau n Stockholm
Esma B 13 v Londen te Rott
Eumaeus 13 v Anlw n Las Palmaa
Icon 13 v Antw. n Barry
rmsum 14 te San Nicolas
dale 13 375 m W Kanar. eil n
Mayaguez
m 14 v Delfzijl te Goole.
Fiducie I 3 te Londen
Flevo 12 v Bayonne n Be.fait
Fokke dt Jong 13 v Rott n Lelth
Forel 14 te Vlissingen
Francia 15 v Amst le Rouaan
Frema 14 te Vlaerdingen
Garoet 14 v Doha te Bahrein
Gasselte 15 te Londen verw
Geert 13 te Vlaardingtn
Geeststar 13 900 m NO St. Luc.e
Geja 15 v Ystld te Kampen
Genca p 15 K.el n Mantyluoto
Giessenkerk 14 e East London
Gooiland p 14 Vitoria n r.ecift
Gorredyk 12 It Pensacola
Graveiand p 13 Madeira n Amst
Gretina Holwerda 15 300 m W Ka
nar. ail
Groledyk 14 op 70 m NO Miami
Harma p 13 Brunsb. n Helmond
Heemskerk 12 ta Casablanca
Heenvliet 14 te Dublin
Helios 13 v Casablanca n d Humber
Hereford Express 13 v Lowestoft r
Vigo
Hermes 13 op 430 m Z Azoren
Holchart p 14 Vliea. n Bordeaux
Holendracht 11 ta A. o,-.mouth
Hollands Burcht 13 900 m ZZO Ma
nilla n Chinwangrao
Hollands Duin 13 360 m NO St Ha-
Hondsbosch 13 ta Amst
Hoogviiat 13 ta Amst
Hoop p 14 K. Villano
Houtman (V) 12 v Bayonna n Man
chestar
Hunzeborg 14 ta Utrecht
13 v Carthagana n Malaga
r p 15 Carthagana n Marseille
14 v Alexandria ta Beyrouth
13 v Kings Lynn te Rott
Italian 15 ta Liverpool verw.
ium 13 op 760 m W Ouessant
Jroere p 13 Wight
15 300 m NO Azoren
Jantj* Eppiena p 13 Brunsb n Kop
man s h o 1 m e n
ion 13 220 m NO Paramaribo
jean E 13 v Amst n London
/all 14 v Busum ta Rott
lohanca 14 ta Dordrecht
Johanna 14 60 m N Havana
John V 14 v Par ta Rott.
Jolanda Smits 13 ta Rott
Jongkind 13 v Rouaan n Casablanca
Joseph.nt 14 200 m NW Cristobal
Juno 15 ta Terneuzen verw
Jutland 15 ta Newhiven verw
Juvalta 14 ta Bordeaux
Kimperdyk 15 v Cristobal ta Antw.
Kirimun 14 v Bangkok n Tandj Mam
K«rs 15 ta Delfzijl verw
Katendrecht 13 v Livorno n Marseille
Katwyk p 13 Sable eil. n Cristobal
Kennemerland 14 ta La Cciba
Ktrkedyk 14 v Bremen te Hamburg
Keystr 14 v Arklow n Birkenhaad
Kieldrecht 14 v Rouaan n Dakar
Kittiwake 15 320 m ZO Capa Kenne
dy
Kraon 14 1000 m WZW Kanar.sche
ail.
Kroonborg 13 ta Amst
Laboias 13 v Rott n Lissabon
Labrador p 13 Brunsb. n Caan
Ladon 13 v Demarara ta Paramaribo
Lady Sophia 13 ta Rott
Daertes 11 v Singapore n Djakarta
Laur Chriatina 14 v Cristobal Tam
pa
Lea 12 v Guernsey ta Poola
Leemans 14 tt Porto Mirghere
Laandart Brotra 13 v Rott n Imming-
ham
Laidarkark 14 v Rott. n Londen
Laly 13 tan anker Sslarno
Leonard Bohmer p 14 K. da Gals
Laonidis 12 v Istanbul n Saloniki
L.bartas p 13 K. St. Vincent
Lingeborg 15 ta Grouw verw
Lion ot Judah 15 ta Djibouti
Lireco 15 ta Kopenhagen varw
Lizard p 13 Crossend n Laixoa*
Lioyd 13 v Rott n Barcelona
Loire Lloyd 13 475 m NW Azorer
Lubox 12 v Treport n Mohammad.it
Lumey p 13 Brunsb. n Viatavarf
Luther 13 ta Delfzijl
Lydia W 11 v Emden ta Delfzijl
Lloyd 14 600 m O Chethar
ail.
Mengen 14 v Amst te Ostende
Marathon 14 840 m NO Pto Rico
Marcom p 14 Holtanau
L beru.n 14 ta Rott
Silatum 15 te Aalcsund verw
W 14 v Rott ta Vannta
Marion 13 t# Bremarhaven
Markab 2. 1 5 te Rostock verw
Maron 13 v Mobile n M ami
Martinistad 13 v Sharpness n Gyon
Marv. 13 120 m ZW Sta.anger n
Solvasborg
Maud p 15 Kial n Aarhuus
"«.issa 13 300 m NW Walviebay n
Dakar
Memnon 13 v Nassau le Freeport
Menje 12 v Kampen te Amst
Menkar N 14 100 m ZW Napals n
Menna p 13 Kial n Hamina
Meppei 13 v Rott ta Amst
Amst te Barbados
Marweborg 13 te Deltzii
Merwehave- 14 ta Duinkerken
Merwa Lloyd 13 ta Djibouti
Meteoor 1 5 op de Weser varw
Metropol 13 ta Rott
Mintaka N 15 ta Bordeaux varw
Mirzam N 1S ta La Nouvelle varw
Mithras p 13 K. Males n Catan.a
Monttar.and 13 50 m OZO Rac.la
Moordrecht 14 255 m Z Jama cs n
Rott
Mount Everest 12 la Korsor
Mus Lioyd 13 360 m NW Midway
Naarebout 13 ta Sharpness
Nsussiuborg 15 ta Zaanoam varw
Nader Ebro 14 te Vancouver
Nader Lak 13 80 m ZZO Sto Domin
go
Neder Linge 14 te Rott
Neder Rijn 14 ta Bremerhavtn
Nader Waal 13 1100 m ONO M.uri-
Oldambt p 13 Kiel n Raumo
Ommenkerk 13 250 m WNW Lude-
itzbaal
Oosterhout 13 v Rostock n Jakobstad
Oostkerk 13 780 m O Seychtllen
Oranjeborg 14 te Delfzij.
Oranje Nassau 14 te Southampton
i 13 v Amst n Fimagusta
Pamir 13 v Vliss. te Gent
Parma 15 te Cardiff
Pericles 13 v Bilbao te luracao
Phidias 15 v Hamburg ta Amst
ee- p 14 Kial n Stockholm
Poe.dyk p 13 Key West n Bremen
Pooldrecht 14 v Cristobal n San Juan
Poolster (v.d.M) 13 ta Rott
Port Talbot 12 la Leeuwarden
ins der Nederlanden 15 te King
ston
inses Irene p 14 Kiel
nses Margriet 14 350 m WZW
Bermuda n Aruba
nses Maria 13 210 m WNW Azo-
Procyon 15 te Antwerpen
Prosper te 13 te Carrickfergus
Proton 14 v Antw te Boulogne
Pulpce 12 v Kami n Barcelona
Queen of Sheeba 13 490 m Z Abld-
Radja 12 v Chittagong ta Chain»
Rakat 12 v Rott te Londen
Randfonteln 13 v Southampton n Ta-
Naderland 15 v Hull n?
Naeriandii
Naptunus
Narlandia 14 v Aarhus ta Anr.i
Nicola 15 v Amst ta B<-»ion
Nieuw Amsterdam 14 v St Maa.-ten
mar Guide.oupe
Niauv/land 15 ta Laith varw
Noorderkroon 13 v Rott n Goo
Noordkaap p 14 K.e, n Vantapil*
Nora p 13 Texel n Manestad
Novel 13 v Sundsvall n Harlingan
Nushaba p 13 Bizarta
My kerk 13 240 m ZW K. St Vm-
I cent
Reggeboi
Regin
M i1.3,;
Delfzijl n Goole
Teekman 14 ta Zaandam
Rini 13 te Delfzijl
Rose 14 v Vlaardingen te Gent
Rossen p 13 Vlissingen n 7
Rotterdam 13 v New York n f
port News
Ryn 14 op 560 m O Cooktowis
Schicborg p 14 Holtenau
Schiehaven 13 ta Rott. var. 16 n Ca
sablanca
Schippersgracht 14 v Norresundet n?
Schoonebtek 14 v Lasquinaaux n
Helsinki
Seabreeze p 13 Brunsb. n Rott
Sea Wy' 15 te Esbje.-g verw
Senegalkust 14 te Sinoa
Senior 13 v Duinkerken n Gant
Serooskark 13 150 m N Dakar
Sarveaskark 13 v S.ngapor» t» Rol
Sinon 13 v Amat n W.-India
S.noutskerk 14 ta S.ngapora
Siitdrecht 13 280 m NW Wa...sbai
Sloterka.-k 13 390 m ONO Maur ta
Solon 15 v Curacao ta La Guaira
aarnestroom 13 v Harlingan n
Lalth
Spaarnekerk p 13 FiniSterra
'114 v Londen te Rott
Soray 13 te Hamburg
Stad Den Haag 13 te Gijon
Stad Vlaardingen p 13 Wight
ndam 13 v Mazatlan n Balboa
Steenkerk 14 v Yokohama n Nagoya
Stella 13 v Antw te Gefle
ilia Antares 13 te Rott
el 1 a Maris (t) p 13 Crossand n
Brest
Stern 12 v Amst n Shoreham
Straat Agulhas 16 ta Nagoya varw
aat Amsterdam 13 600 m ZO aif.
Amsterdam
Straa. Auck and 13 v Ada.aide a
Melbourne
Straat Banks 13 80 m N Cairna
Straat Clarence 11 te Sydney
Straat Florida 14 v Kaapstad n L
Marques
Straat Franklin 13 140 m Z Bank»
it Freetown 15 ta Tekoradl
Straat Holland 13 510 m ZZO Cav-
lon
Strait Hongkong 14 ta Yokohama
Straat Madura 1 5 830 m OZO Mel
bourne n Melbourne
Strait Singapore 13 265 m Z Hong
kong
Sylvia 15 In Falmouth Bay
Sylvia 3. 15 ta Londtn
fana Haiq 13 v Rott n Bramen
Tara 15 v Rio Janeiro te Rott
Taras 12 v G.braltar n Barcelona
Tasmania 17 ta Caen varw.
Temar 14 ta Dordrecht
Thaletas 16 te Malta verwacht
Thailo 15 v Dublin le Amst.
Tnemis 13 835 m NO Paramar.be
Thuredrecht 12 v Houston n Cr.sto-
bal
T.da 14 v Burala te Antw
T mo 13 te La Rochalla
Tiny 14 ta Kings Lynn
Tjerk Hiddts 13 140 m O Azoren
TJikempek 15 200 m O Saigon n
Singapore
Tjimanuk 13 v Shanghai n Hsinkeng
Tjitarum 13 ta Hongkong
Tjiwangi 14 v Noumea te Rabaul
Togokust 13 v Abidjan n Port Gantli
Transit 15 te Schevemngen varw
Tr.as Trader 13 ta Rott
Trihill 14 ta Vlissingen
Tr.nitas 14 te Antwerpen
Trio 15 :a Torbay schuilen
Tromp 13 v Arklow n Sharpness
Tubal 12 380 m W Ouessant
Twabro 15 ta Zw.<ndr»cht
Twin 13 ta Fradrikrvaark
Under p 13 Terschelling
Urenus B 14 v Rott n Havre
Ursa Minor 13 v Amat. n Mistlay
Valkenswaard p 14 Westhinder
Vamos 14 v Colchester te Rott.
Vanda 15 v Londen ta Rott.
Vechtborg 13 ds Kalmer n Groningen
Vega P 14 Holtenau n Oxelosund
Vesta p 1 3 Vliss n Londen
Victress 15 te Dundee verw.
Viking 13 v Hamburg te Goole
anca 15 ta Rott
a p 13 Kiel n Gafla
Volants 14 v Par ta Rott.
Waalborg 13 v Amst. n Stad*
Waardrecht p 13 Dakar n Italii
Walanburgh 14 t» Antwerpen
Westerdok 15 ta ZwijndrecM
Westeraems 13 dw Patras n Malta
Westerkerk 13 540 m ONO Ascen
sion
Wcstmaap p 14 Malta n Londen
Westridg» 13 t» Rott.
W.llem Koarts 15 ta Amst
Willemskerk 14 ta Melbourne
Wissekerk 12 150 m WZW Ludarlti-
baai
Witmarsum 13 200 m O New York
Havre
Woden p 15 Dover n Ymuldan
Woensdracht 13 625 m N St Halt...
Woltarsum 13 v Hamburg n Boulog-
Ysalhavan verm IB v Rouaan n
Laixoaa
Ystroom p 14 Sandattla n Bilbao
Zaan p 13 Vliss. n Londen
Zaanborg 13 v Rott n Norrkoping
Zonnakark 14 v Amst ta Bramen
Zwljndracht 14 350 m WNW Lands-
Chevron Naples 13 200 m N CuracH
n Bajo Grande
Crania 13 op 780 m ZW Aioran
na 13 op 450 m WZW Bombay
Diadama p 13 Minikoy n Sydney
Diloma p 13 Gibraltar n Teespoit
Doalwyk 1 3 op 1 1 0 m N Dakar
Dorestad 14 v Rott n Gefla
na 13 op 85 m ZZW Melbourne
fankvaart
Acmaaa 13 op 330 m WZW Bombay
Acleon 15 op 120 m OZO Sabang
Aikmeer 13 325 m WZW Manilla
Ameland 14 v Rott n Teesport
Anco Spray 15 te Houston
Ant 111 a Cape 15 190 m ZW Okinawa
Barendrecht 13 300 m OZO Madras
Capiluna 13 op 40 m Z Messina
Cepistana 15 125 m NW Cochin
Capulonix 13 275 m Z Freetown
Cerbo Drager. 13 410 m ZO Halifax
Chavron Amsterdam 13 120 m f
Lissabon
Chr.ron Arnhem 13 210 m ZZW Co
moro ail.
Chavron Dtlfz.jl g 14 Kiel
Chevron Eindhoven 14 :a Amuaybaat
Chavron Laidan 13 150 m ZO K
Laeuwin
Chevron Madrid 14 r Rott a Res Te
nure
Lev era a Pto Mi.p
v Quebec n Cerate
Forest HMI 13 V
Forest Town 13
Gulf Hollander 13 60 m ZW Atorea
Gulf Italian 14 ta Santos
Gult Swede 13 90 m Z Dakar
Kara 13 v Spazia n Thatneshaven
Katalysia 15 310 m ZW Bombiy
>lletia 14 ta Lour. Marques dearne
Kania 14 v Saigon n Miri
Khasial a 13 v Sto,anger te Oslo
Koningswaard p 14 Ambrose il. a
Curacao
Korema 15 op 12S m WNW Colony
DP
Korovina 13 v Belfast n Nordanham
Kosicia 13 122 m ZZO K. Sen lucm
Kossmatella 14 ta Singapore daarna
Port Hadland-Dampiar
Kyllx 14 v Sal ta Mossamede#
L oval lie p 13 Kaapstad n Spazia
Metula 13 170 m ONO Made re
Munttoren 15 v Aruba ta Callao
Mydrecht 13 v Trinidad n Portland
Niso g 13 Ouessant n Mars»ilia
Philidora 13 ta Punta Cardon daarna
New York
Philippia 14 te Singapore
Schelpwyk 13 ta Rotterdam
Sepia 15 v Mane n Port Dickson
Tahem# 13 90 m ZO Khorya Moryg
Tamara 13 op 900 m W Kaapstad
Trysbaj 13 350 m WNW Ludar.t»
Viane 14 ta Puerto Miranda
Vifrea 14 Man* n Pu.u Bukom
Vi.ipare 13 op 220 m W Ouaasant
Vlieland 13 op 180 m W Freetown
Weatartoran 13 Freeport n Port En
Zn?rn'*3 eg 100 m 20 Monro»*