december-
voordeel
5_ChLEJ_r5^tRMlChllEJi
het
kruisverhoor
3dagen
gratis reizen
r
f
Neem nu eeri
jaarkaart 65+en
profiteer van het
Jaarkaart of
3-maandskaart 65+?
voordelig
uit met NS
voordelig
uit met NS
CHRIS CRACK
-JDAG 9 DECEMBER 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 11
ie—
3NS DAGELIJKS
ilYERYOLGVERHAAL
jk
s'toor JoKn Rowan Wilton
(ADVERTENTIE)
«Jveer een halve minuut glim-
lij plotseling. Alle spieren
j.s lichaam schenen zich te
ben. Hij ging soepel op de
j een fauteuill zitten.
[5 wat dan nog?, zei hij.
piet in wat dat er toe aou
isldoen. In de gegevens die we
keer invoerden, zat een
Hij maakte met zijn
wuivend, onverschillig ge-
dus deden we het nog eens
k was vastbesloten zich niet
p overbluffen. Als het dan
'jangrijk was. waarom was
-^gedurende die twee jaren
_^r gesproken? Al het ande-
■■■■•■indeloos en tot in het klein-
jl besproken maar dit nooit.
I ook dat het nu voor wat
«ging. met hem afgelopen
asens, Lines luchthartig-
pn een beetje te tanen.
»t geïnteresseerd in dat soort
t vertelde hem dat het zui-
was
I fiet het aan mij over om het
insprong op. Zün zelfbe-
was nu bijna geheel ver-
Het is Jouw apparaat,
jde hij. Het is Jouw taak
leggen hoe het werkt.
1 verdomme van me ver-
ik alles voor Je doe?
Brook. Hij beefde nu
fillister naar me. Dat is al-
vraag. Je hebt het over
me Je in herinnering
rat er gebeurde. De eerste
we geen acht antwoor-
zeventien. En er waren
bij die een maand
zouden hebben om ze
uitsluiten.
[hebben we allemaal al be-
Line woedend. Je
i fout in de programme-
ked wat Je me zei.
ik het je nog eens ver
maakte een kinderlijke,
fout. In plaats van
Lever
'Ijfiet appel
uw slager vier dunne
lever af te snijden,
heeft hij buiten kalfs-
tenslever ook wel lams-
probeer dit vooral eens.
de plakken lever met
|bloem. Snijd twee goud-
in dunne plakken. Snijd
^yhuis er uit. Bak de plak-
^Wl in een beetje boter
^jde zijden Jicht goudgeel
ze vooral niet te zacht
i. Druppel er wat citroen-
er en leg de plakken op
[warmde schaal,
de lever op een niet al te
Uur in 50 gr boter nèt
Langer bakken maakt de
aai en droog. Strooi er
het eind van de baktijd
A eventueel peper over.
rwetj plakken lever bij de ap-
ir- z"geef er aardappelpuree
rgekookte plakken winter
er, rijkelijk bestrooid met
i. Dankte peterselie.
;voe-
Topf WINA BORN
..ernstige achterhoof dspijn" voer
de Je in „hoofdpijn geen nadere
omschrijving". Ik haalde het uit
de behandelingsgeschiedenis.
Als je teruggegaan was tot het
onderzoek in Wimpole Street.
Je hebt me niet gezegd dat te
doen. Moet ik je dan alles vertel
len? Ben Je niet in staat zelf initia
tieven te nemen?
Plotseling deed Brook er het zwij
gen toe. Het was als bij de ruzies
die hij nu en dan met zijn vrouw
had. Hij kon vechten en zich een
poosje handhaven, maar het kostte
hem veel meer inspanning dan de
meeste andere mensen. Na korte tijd
voelde hij zich uitgeput en hulpeloos
hij had niet de energie om door
te zetten. Hij was er nu niet hele
maal zeker meer van, wat er twee
jaar geleden was gebeurd toen hij
het apparaat de gegevens had toe
gevoerd. Hij had gedacht dat Line
hem de symptomen had gegeven met
de instructie ze de computer toe te
voeren. En naar hij zich meende te
herinneren, hadden ze, toen het eer
ste antwoord zo onbevredigend bleek
de hele zaak nog eens doorgenomen
en gemerkt dat ze een detail van de
hoofdpijn vergeten hadden. Het was
moeilijk je nu nog te herinneren of
het zijn fout of die van Line was
geweest. Line scheen er abso
luut niet aan te twijfelen dat het de
zijne was. Waar Brook zich echter
zorgen over maakte, was niet in de
eerste plaats het feit dat ze een
fout hadden gemaakt. Het was iets
essentiëlers. iets dat voortkwam uit
zijn tanend vertrouwen ln het ap
paraat. Zouden ze het ooit voor een
tweede maal hebben geprobeerd als
ze het goede antwoord niet tevoren
geweten hadden?
Nu. zo lang naderhand, was de
episode een wazig geheel van ver
warde herinneringen, kronkelige mo
tieven en allerlei onbeantwoor
de vragen. Van een ding was
hij echter zeker dat een proces
als dit de slechtst mogelijke ach
tergrond was voor de waar
debepaling van wetenschappelijke
feiten. En in dat opzicht was Line
zeker te laken. Het was Line die
hartstocht en partijdigheid in het
geding had gebracht, die de ver
dediging van het apparaat ver
anderd had in een kruistocht, zodat
iedereen die er tekortkomingen aan
toe durfde schrijven als een verra
der werd behandeld. Brook vroeg
zich reeds enige tijd af of juist het
geweld van die kruistocht niet in ze
kere mate het verzet tegen het ap
paraat had aangewakkerd. Zou, als
Als speciale nieuwjaars-
attentie kunnen alle houders
van een 65+-kaart (ook van
een 3-maandskaart) op de
dinsdagen 13. 20 en 27 januari
helemaal vrij reizen.
De 65-r-kaart is dan uw
spoorkaartje 2e klasse.
PANDA EN HET TOVER-RECEPT
18105. De curator van het museum hoefde niet lang te kij-
I ken om te ontdekken dat er iets mis was.
„De doos het oud-Egyptisch mummie-ivindsel!" riep hij geschrok
ken uit. „Leeg! Wie heeft dat gedaan?!"
„Weet ik wel", zei Panda. .Joris sloop hier naar binnen. Maar wat
zou hij met zo iets raars willen doen? En waar is hij gebleven?"
Dat was moeilijk te zeggen. Want van een indringer tvas niets te
bekennen. Alles stond er keurig bij, roerloos en stil behalve een
vreemde, witte gedaante, die onhoorbaar naar de uitgang schoof.
„D-daar!" riep Panda opgewonden. „Die mummie beweegt!"
ADVERTENTIE
Een jaarkaart voor 1970 is
ook al in december geldig.
Dus 13 maanden reisvoordeel
Profiteer ervan!
Prijs f 50.- p.p. - echtpaar f 75.-,
Vraag ernaar op het station 1
Hoe is hel ontstaan?"
Dit woord: HARREWARREN
J De woordenboeken kennen een J
a werkwoord warren: in verwar- a
a ring maken of komen, maar de g
gewone spreek- en schrijftaal ge- i
bruikt alleen de samenstellingen
verwarren en ontwarren. Van
dit ongebruikelijke warren is een
rijmformatie harrewarren ge- J
jjj maakt, waarvan het eerste deel J
geen eigen betekenis heeft en al-
a leen dient voor het rijm. De be- B
m tekenis is: kibbelen. Dei-gelijke B
rijmende woorden zijn er in het
Nederlands verscheidene, bU-
voorbeeld kissebissen, waarin
bissen wil zeggen: druk doen
zonder in feite iets uit te voeren.
B Het Duits kent biesen voor: rond jj
5 hollen van vee om de horzelste-
2 ken te ontwijken. Verwant zijn H j
H de woorden bijster en bezig. Een B J
g ander voorbeeld is hassebassen a i
voor kijven, waarin bassen: blaf-
fen verscholen zit.
I I
Line zich wat inschikkelijker had
toond, niet de kans hebben
bestaan dat er jaren geleden met
Gilling overeenstemming over de
financiering van het apparaat zou
zijn bereikt? Gilling had in
de rechtszaal de indruk gegeven een
vriendelijke, redelijke oude heer
te zijn. Misschien zou hij wel
gereageerd hebben op een tactvolle
benadering. En dan had dit alles
nooit behoeven te gebeuren. Brook
merkte dat hij een punt had bereikt
waarop hij Line haatte en wan
trouwde. Hij nam het hem kwalijk
dat hij de gehele zaak als een dra
ma had willen zien, dat hij besloten
had alle principiële punten tot het
eind toe uit te vechten wat ook de
gevolgen zouden zün, niet alleen voor
hem maar ook voor anderen. Dat
wat allemaal goed en wel voor Line
het was stimulerend en opwin
dend. het gaf zijn leven die ver
hoogde spanning die een noodzaak
voor hem scheen te zijn. Bovendien,
dacht Brook verbitterd, zou Line
wat hij ook mocht zeggen, er geen
schrikwekkend hoge prijs voor be
hoeven te betalen. Hij was professor,
hij was onaantastbaar. Wat ook de
afloop van het proces mocht zijn. hij
zou zijn leerstoel blijven behouden.
Anderen zouden misschien niet zo
gelukkig zyn.
Line dwong hem echter nu naar
het punt waartoe het gesprek
onvermijdelijk had moeten leiden;
hij stelde een vraag waar hy bang
voor was omdat hij er geen bevre
digend en eervol antwoord op wist.
Wat probeer Je me nu eigenlijk
te vertellen? vroeg Line. Wil Je Je
uit het' proces terugtrekken? Is het
dat?
Brook gaf niet direct antwoord.
Terwijl Line en de anderen wacht
ten op wat hij zou zeggen, realiseer
de hij zich hoe onmogelijk de hele
situatie was. Hij zat gevangen in
een web van feiten. Het met het
apparaat bereikte resultaat was niet
de vanzelfsprekende, ongeëvenaarde,
triomf die Symons en Line er in de
rechtszaal van gemaakt hadden.
Wordt vervolgd.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAM MET JE FOK
1610. Zeer tevreden zat de kaperkapitein die avond op het
terras van zijn landgoed, pratend met zijn mannen en genietend
van knalwijTi en slemp. Zacht streek de zeewind over de golven.
Het goede schip Kokanje gleed langzaam weg in de verte en zelfs
de zeilen hingen slap neer. als teken van verslagenheid.
De maan kwam achter de wolken vandaan en wierp een strook
licht over de oceaan. En in die strook doemde eensklaps een zivarte
verschijning op. groots en statig
De kaperkapitein sprong op.
„Maar.maar dat kan niet.ik moet het me verbeelden. De
slemp is me naar het hoofd gestegen".
Doch het was er wel degelijk, want ook de anderen zagen het. Daar
voer op de golven het ivrak, dat zojuist in de lucht was gevlogen.
..Een spookschip", stamelde één van de zeelieden bijgelovig. „Ik
zie het boegbeeld al.en het komt hier naar toe".
poet
fffl PSSIhIA HIBTS?AAAAR
W DANKZ-'J DKOU KL'/JNEf
Y'\ D£ AMTAZCTICAHEAI OfJS
L WET VOtSEM
ARMAN EN ILVA
Sportstrip door
Dick Bruynestein
<M\VPtZ CUDT J?CV0C05.;
OH HST (3B&OOLO 7
Most-ie ziow <onr
A/ES, A/BS -M Li Meer
(Oeexz S/bTZ&j Leg&h
S/fslDS-te- "DIB <J4<SÜAR
vAM 2.^ SoppocmeRc.
6toe CADEAU KRESG,
4-tÊesr MEMBER öeso
TieTs M6£R aam<3&
if Nederlandse
)en
V Londen ta Amit
B t« Amit. varw.
- -p 200 m O Bcira
v Hemburg n Rott
v Montevideo n llhaut
J* Laith t« Utracht
16 K. St. Vincent n Antv/
f Ouessent n Bar!
f6 Brunsbuttal
•rnauzan
j» Belfast verwacht
v Londen te Rott
H> 220 m Z Dekar
i 5 te Aarhuui
T 20 m Z Wight
V Rott n Santoe
7 K. Ste Marta Grande n B
P 55 m ONO Madeira
Savannah ta Baltimore
I 6 t» Koweit
TP 6 Kiel n Skutakar
V 6 600 m ZW Guam
li 4 ta Mombasa
>om 8 te Huil
n 7 te Eiperence
7 v Osaka ta Adelaide
-p da Humber
IPer. ta Rott
^re 7 v Rott n Maydewn
litlna p Ouaiiant n Lisea-
P 6 Taxal ft Huium
I. 7 ta Rott.
Genua ta Llvarne
"i 6» Buenaventura a CeJ-
6 200 m NW Mauritius
f Valparaiso ta Plico
Rott n Rochford
t 6 Dover n Beltait
J«« 6 v New York n Kingston
8 te Maestrlch-
I Londen te Southend
IHoitenau n He.singborg
8 te Avonmouth verw
T* Londen te Rott
M te Zeebrugge
fp 140 m ONO Algiare
7 'a Yarmouth
ivne p 6 Kiel
v Paiajaa n
7 Uvomo ta Ametardam
I Broere p 7 Patrai n Haila
Breat n Londen
Bitjan 7 v Buenaventura n Guayaquil
Batu 7 v Rott ta Bramen
Bawepn 8 v T Mem n Singapore
Beveiier 7 ta Rochester
Beyerland 6 v Hirlingen n Geola
B.liiton p 6 Port Etienna
Binnenhaven 8 te Halmetad verw
Bmteng 6 100 m N Liiiebon
BIiter 6 75 m UZW Le'xoei
Bonaire 5 te Sorakar
Bonetaai Smlti p 6 Dunganaei
Bontakoa 7 te Ostende
Boreas p 8 K. Gril Nea
Boretly p 6 Brunsbuttal
Bothnia 7 te Herlingen
Bothniaborg 6 v Delfrij: n Bohui
Bovenkerk 8 v Bremen te Hambu'
Breehees 5 v L» Pallice te Par
Breeveld p 8 Lendsend n Silloth
Breawijd 8 v Marans ta Per.
Breeiand p 7 Lliard n Rott-
Britsum 8 550 m O Cooktewn
Brittenburgh 7 te Rott
gundia 6 te Antw
Ca.chas p K. Villana
Candida S te Port Limon
Cerebeke 2 6 85 m W. Liesabon
Carebeka 4. 6 ta Roueee
Cariago p 6 Pte Eugenia n Armuelli
Castilla 6 315 m ZZO Azoran n Tr
poli
Cera"
Amst ta St. Maarten
uth n I
Charis 6 v Bayi
Chaetah p 7 Ol
Claudia 6 te Herlingen
uessent n Bordeau>
Coccinelle 6 v Vlies n Algiers
Coeta 6 v Honfleur n Silloth
Coietta 6 v Oporto n Creeksea
Contact 8 te Deventer verw.
Continent 9 te Londen verw
Coria 6 v Deltaljl n Colcheete»
Cornelia B 2, 8 ta Rott
Corn. Broere 8 te Rott.
Corona 7 v Rott te Cork
Cureceo 7 te Selby
Oehomeykuet 7 te Luanda
Oania 7 v Kopenhagen Amst
Damti 6 500 m W K. Villen© n
Mo-I-Rana.
Dephnis 8 v Bremen te Antw
David 8 v Roupan ta Rott
OeltedreeM 600 m NO Wake
Deo Gloria 6 v Avilas n Rott
Diana V 6 v Rott n Londen
Diannal p 7 Brunab n Engelend
Dievertje 8 100 m W K Sport.vente
n Bristol
Diligent ia 7 te Antw
Diogenes 7 te Bueneventure
Dubhe 6 te Hamburg
Dutch Engineer 9 te Newcastle verw
Dutch Faith 8 te Huil verw
Dutch Mester 6 v Rott n Teesport
Duurt 2 p 5 Lizard n Honfleur
Edde 6 v Stugsund n Rott
Eddyatone p 6 Dungenese n Ferrol
Edison 6 te Amst.
Eendracht 8 ta Beverwijk
Eerbeek p 7 Kiel n Kotke
Elec+ron 6 v Rott te Honfleur
Emerild Iele 6 v Amst n Fecamp
Empire 6 v Beyroeth n Limasol
Erebus 8 te Antwerpen
Esm» B 6 v Londen te Antw
Eumeeus 8 v Liverpool te Amet
Evertsen 8 te Huil verw
Favoriet 6 te Delfiiil
Flevo 5 v Birkenhead n Bilbao
Fokk# de Jong 7 te lotton
Geroet 6 nog op rede Doha
Geronne 5 te Roueen
Gazelle 6 te Koog a.d. Zeen.
Genca p 8 Noo.-dh.ndtr n Nentea
Gooiland 7 te Santoe
Gra/elend p 6 Fernando Noronhe
Grtbbedyk 7 te Bremerheven
Greta 6 v Par te Antw
Gruno 6 v Londen te Rott
Herlingen 8 te Viaregglo verw
Haeewint 5 ta Londen
Heemskerk P 6 da Thaeme
Heerengracht p 6 Bruneh
Helios p 6 Lendsend n Leixee»
Helios W te Reueen
Hercules v Hgvre te Amet
Hermea 7 v Paramaribo n Delhy
Hollands Burcht 6 400 m Ori
Townsville
Hollands Duin p 6 P Elizabeth
Hondsbosch 6 te Rott -
Hoop 8 v Marseille 'a Oren
Horizon 8 ta Londen varw
Houtman 7 v Durban n East Londor
Hunzaborg 6 ta Kla.pada
lliee 8 v A.gia.n te iercelene
Inca 6 240 m OZO Monrovia
Ina 6 v Londen ta Rott
Insp Mtlleme 8 te Per verw
Isia 7 v Cadiz te Plraeue
Isoia 6 v Kings Lynn ta Rett
Ittersum 6 100 m O Wilmington
Jaca Broere 7 te Rott
Tavenier 7 te Dordrecht
Jentj* Eppiene 8 te Delfziil
leen E 7 v Amst te Londen
longkind 8 te Rouean verw
luno 6 90 m N Terschelling n Bridg
water
lupiter p 6 Cherbourg n Silloth
luvalta 8 v Zaandam n Pasijaa
Kemperdyk 7 op 650 m O Bermuda
Karachi 6 150 m Z Marseille
Karimata 6 v Bangkok n Labuan
Karimun 6 v Singapore n Bangkok
Katsedyk 6 v Luanda n Pto/Alaxan-
dr»
Kennemerlend 7 v Kingston n Pto
Cortez
Karkedyk 6 v Amst ta Rotterdam
Kayser 5 v Casablanca n Arklow
Kindtrdyk 8 Bremen ta Hamburg
Kirstan Smits 8 ta Rott
Klaziena 7 ta Tarnauzan
Kolga 8 v Howdendyke te Antw
Koninghaven 6 te Rott
Korendyk 7 550 m NW Azoran
Koudekerk 8 60 m ZW Sebeng n
Barcelona
Laardarkark 6 90 m ZO 6e<elre
Labotes p 6 Finisterr»
Las p 7 Brunsb. n Jersey
Laemana p 6 Oporto n Porto Mergh»-
Laly 8 tt St. Louis varw
Lalykerk 6 125 m O K.Agulhaa
Lauveheven 8 v Kopenhagen n Rott
Leuve Lloyd 7 ta Auckland
Liberiekuft 7 v Abidjan n Lorna
Libert as b v Amst te Rotterdam
Liberty 6 v Rott n Middieebre
Lizerd v Rott te Klrkceldy
Loire Lloyd 7 »50 m NO Crittobil n
uinfcarkan
Louisa Smits 8 ta Rott
Lubox 6 v Arklow n Treport
Maasborg 6 v Zaandam te Delf
zijl
Madjo» 5 v Rott te Yarmouth
Msgat p 8 Kia. n Venfsp It
Marathon 6 v Amet n W Ind.»
Mara I return 8 ta Rott verw
Mare Silentum 7 te Srockho.m
Mirgeretha Sm.tl 5 te Lissaben
Mari-Ann 8 Londen ta Gent
Marksb 7 v Manchester ta
Gent
Merkbare 7 te Zeandem
Merne Lloyd v Keelung n len
Francisce
Ma-l nisted p 6 de Theems n Cork
Cork
Mathilda 6 ta Rott
Maud 8 ta Huil verwacht
Madit. Sprinter 7 ta Bordeaux
Medon 6 v P.Esquivel n CriatobaS
Maardracht 5 850 m NO Norfolk
Maas Cremer 6 ta Rott
Manna 8 te Groningen verw
ey Lloyd 4 980 m WNW Men
nillo
Merweborg 6 v Delfzijl n Skogheli
Merwehaven 8 ta Essaouira
Minfaka N 7 dw Finisterra
'issippi Lloyd 7 ta Belboe
Mitropa p 6 K. da Far
Montferlana 6 250 m NO Madaira
Moordrecht 7 tan anker Chimbota
Lloyd 6 230 m OZO Taiwan
Mutua Fides 7 te Abbeville
Myfem 6 v Aarhuus ta Rott
Nadar Lak 6 170 m W Quesiant
Nadar Rhone 8 v Kaalung n Shimiau
Nadar Waal 7 ta Paner-.g
Nadar Water 7 ta Kaapstad
Nederland 6 ta Delfzijl
Narlandia 7 v Aarhus ta Am at
Natty 6 v Londen ta Ceen
Neutron 7 v Antw ta Roscoff
Nieuw Amsterdam 8 ta Ntw York
Niauwland 7 ta Rott.
Nimrod 5 v Brast ta Telgnmouth
Nina 8 ta Dublin varw.
Noordborg 8 ta Kampen varw
Noordtrheven 7 ta Londan
Noordkaep p 6 Skagen
Nova Zambia p 7 Kiel n Abe
Novel 8 ta Stocke verw
Otdembt 6 te Winschoten
Oldakark 7 v Rover Cess n Monrovia
Olive 8 v Dordrecht n Rochester
Ommenkerk 7 ta East London
Oisandreeht 6 fe Hamburg
Ostara 7 vNewross ta Gant
Ovarysal 6 v Marseille n Mombeee
Pacif.e 8 ta Casablanca varw
Parkhaven 5 v llheos n Bahia
Parma p 6 da Bmslts n Santan
der
Peronis 6 ta Antwerpen
Pandrecht 6 v Tempa te Cristobal
Pergo 7 v Kings Lynn ta Antw
Pericles p 6 da Azoran n Curacae
Pirole 7 ta Shorehsm
Plancius 6 v Gdansk n?
Polaris 6 v Antw n Bsrton
Polydorus 6 300 m Z Monrovia
Pooldrecht 3 te Los Angalea
Primus 6 dw Malaga
Prinsenbeek p 8 Bruneb n
Holland
Prinscnborg 8 te Zeandem
Meria 6 ta Port Hawkasbury
Procyon p 6 Beachy Head
Proton 8 v Londen te Antw
Reamgrecht 6 v Antw te Abe
Rendlontein 7 te Antwerpen
Rapid 8 v Rott te Duinkerken
Reestborg p 7 Kiel n Skutskar
Reggtborg 5 v Deltziil n Colchester
Teekman p 6 K Villeno
6 v Rott n Londen
7 v Coichestei e Delfzijl
Roerdomp p 6 Holtenau
Rotterdam 7 ta Nassau Bahama!
Rotti 6 op 240 m NW Musea»
Ryr.borg 7 te Oalfz.jl
Ryndem S te Conakry verw
Santa Lucie p 6 Alg.ers
Schieheveo 7 te Duinkerken
Schiekerk 7 v Rott te Singapore
Sc hie Lloyd 7 te Singepore
Schokland 6 te Antw
Schouwen 6 620 m W Finisterra
Seabreeze 8 te Melmo verw
Serooskerk 6 160 m W Luderitzbeel
S monskerk 7 te Durber
Sinon 8 v Bremen te Antw
Sirius 8 te Duinkerken
Sloterkerk p 7 Kaapstad a Paneng
Socretas 7 te Punterenas
Solent 7 v Gele te Rott
Speernestro&m 6 v Herlingen Lelth
Spes Major 7 ta Nentee
Spirit 6 v Londen te Rott
Spriy 6 te Franeker
Stad Utrachl 8 ta Corp Chriatt verw
Stad Vlaardlngen 6 210 m Z K Race
Stad Zwol la 7 v Rouaen 14 te Dakar
varw
Staar,kerk 7 v Bangkok ta Pusan
Sta.la 8 v Felixstowe te Antw
Stella Antaras p 8 Got.and n Start.r.
Stella Fornax 5 v Fawley n Poela
Sta.la Maris (t) 7 fe Hamburg
Straat Accra p 6 Eaet London
Straat Amsterdam 6 v Kaapstad
Melbourne
Street Auckland 6 >00 m W Pre-
msntle
rt Clamant S ta Me.bourne
Straat F i. 6 600 m NNW Tr sten da
riatnFrenklin 6 120 m ZO Maurl
tiua
-aat Futemi 5 v Durban n Hong
kong
Straat Hobart 9 te Mauritius varw
- it Le Ma,re 6 480 m ZO K.
Street Mozambique 6 v Tekoredl n
Walvisbaai
Straat R.o 6 660 m NO Trieten de
Cunha
Surveyor 7 ie Rott
Sylv.i I P 6 K. Passero n Antw
Sylvie 3 p 7 K. St. Vincent
Ten» Haiq 6 125 m WZW Lissabon
Tares 6 v Amst n Livomo
Tesmen 7 v Wisbech te Rott
Tesmenie 7 te Londen
Teister 5 te Teignmouth
Texe stroom 8 te Amst
Th».lo 8 v Dublin te Rott
Timo 7 v Rott te Plymouth
Tj.bantjet 7 te Kobe (verb.)
Timegere 3 f» Brisbane
Tjipondok 6 v Tang» n Der e» Sa-
Tjlwengi 7 260 m NO Briebene nNou
Togokust 6 v Rouaan ta Dakar
Transit 7 ta Lowestoft
Trias Trader 6 ta Rott
Trihill 6 v Antw n Londen
Trim 8 te St. Brieux verw
Trio 7 v Rott te Londen
rwebro 3 te Mantyluoto
Tyche 6 17S m NO K. Villana
Doden 9 te Antwerpen verw
Velkensweerd p 7 K. Peloe
Venda Veg# 7 v Sendeme ta Antw
Vege 7 tt Antwerpen
Vara 5 v Delfzijl n Serpsborg
Veda 6 v Londen te Rott
Victory 7 v Londan ta Rott
Victress 7 v Grimsby ta Antw
V o 8 v Per te Amst
Villtrica 7 ta Las Pa.mee
Vlistborg 7 te Delfzijl
Volente 6 v Antw ta Dahoua»
Volharding 7 ta Ipsw.ch
Voorwaarts p 7 Vliee n Newrose
Wealekerk 8 200 m Z Les Palmes
Walcheren 6 250 m ONO K. Race
Weienburgh 7 te
Waterland 6 270 m ZW Weivwbeel
Wedlooper 8 te Amet verw
Wegro 6 v Gunnest n Sunderland
Westerbeek p 7 Brunsb
WesterkerL 6 95 m ZZW Ouessent
Westridg» 6 te Rott
Wieldrecht 6 5 570 m ZZO Mooro-
Wiïlê
Wille
Wissekerk 6 860 m ZZO Meuritius
Woensdrecht 6 v Les Palmes n Port
Sudan
Wolende 8 v Londen te Amst
Wonoreto 8 v Hongkong n MoJI
Wonosobo 6 135 m W Keuei
i Porta-
Zaanland 7 v L. Palmai te Santo»
Zeelend 4 te Portland (O)
Zonnekark 7 v Antw te Rotterdam
Zuiderkerk 7 te Mombasa
Zuiderzee verm 9 v Lissabon
Zwym'drachf 6 450 m NO Norfolk
Tankvaart
Abida 7 v Singapore ta Saigon
Acteon S op 350 m NO Maurit.us
Anco Sprav 10 ta Pascagoula verw
Ant i:» Cape 8 op 12S m ZW Penang
Area 6 op 860 m NW Kaapstad
Barendrech» 6 v Ktiarg Island h Chlt-
tagong
Camitla 7 v Rott n Shall haven
Capilune 7 te Spezia daama Arzew-
Triast
Capisteria 8 op 600 m NW Parth
Capulonix 6 op 275 m NW Kaapstad
Chevron Delfziil p 6 Kiel
Che/ron Le den 6 300 m NW Auck
land
Chevron Madnd 6 60 m Z Me fa
Chevron Nederland 7 Bitenges
Che.ron Rotterdam p 6 K St Vincent
Chevron the Hegue 6 190 m OZO
Belr»
Cinulia 6 op 126 m ZW Cork 17 te
Curacao varw
Crenia 6 Rott n Curacao
Daphne 9 ta Mana varw daarna 5yd-
ney-Geelong
Diedame 7 v Mena a fydney
D oma 6 v Pa er.no n Es Sder
Doeiwyk 6 op 800 m ZW Luanda
Dorestad 7 v Stockholm n Norrko-
Oosina 6 1050 m NW Fremantla
Eu o Amsterdam 6 te Rotterdem
Forest Lake 6 185 m Z Newfound
land
Guit Hollender 6 v Pto Miranda n
Klngsnorth
Guit Itelian 7 BSO m W Walvfebeel
Johannes Frene 7 te Seertporf
Ken.e 8 v Se.gon 1» Singepore
Khasielle 6 v Kirkenes n Sta angi
Korovlna 6 v.d Seine n Eastham
Kossmatelfa 6 350 m ZW Karachi 14
ta Singapore varw
Krebs a p 8 Acapulco 18 ta Anchore-
Ango Ango
Lo.allia 6 285 m ZZO Mogadlecl»
Macoma 7 v Helul te Rott
Marpessa 6 v Rott n Mena
Munttoren 6 v Amuaybaai n Aruba
Mydracht 6 op 210 m ZW Bermuda
Ond.na 6 op 1300 m NNO Sydney
Onoba 7 ta Bonny daarna Stevenger
Paf.-o p 6 Ouessent 16 te Port GentH
verw
Philidor» 7 v Portlend n Pto Mirendi
P urm erend 6 te Quinhon
Schelpwyk S te 5tenlow
Tehame 6 op 50 m N Comoro ell.
Tamara 6 op 270 m O Montevideo
Vasum 6 op 680 m WZW Aroren
Viena 7 ta Pinay Pt daarna P. Miraf»
da-He.ra-Rouaan
Vivipara 6 740 m NO 6t Maer^
ten
Vlieland 6 150 m W Litsebon
Zafra 6 v Lisaatoon n Mena
Zeria p 6 Sabang n P. Bukom
Zeesleepvaart
6erar.rn Zee 7 te Airtw