W&
"Geld lenen,
hoe gaat
dat?"
St. Nicolaasbal
Iglo pudding
nu al zeven smak
HUSQVARNA
Finata Bank,
als er geld
voor moet zijn*
Husqvarna CombinaF
N.V. DE LEIDSCHE BROODFABRIEK
een meisje voor gevarieerd kantoorwerk.
werkster,
AUDI super 90 de Luxe 1968
Op VRIJDAG 5 DECEMBER
zullen onze kantoren
na 5.00 uur
gesloten J|
zijn.
juffrouw
LEIDSE SPAARBANK
Ds. G. Toornvliet
DE LACHENDE KERK
D.Ph.H.v. Wickevoort
Crommelin
Drie nieuwe puddingen
Alle Iglo puddingen
in prijs verlaagd
sterk in prijs verlaagd l
Husqvarna
VAN STEUN
NACHTWERKERS EN DAGWERKEf
schoonmakers en
schoonmaaksters
CASINO te Noordwijk
administrateur
Familieberichten
In plaats van kaarten.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze geliefde broer, zwager,
oom en vriend
HUIG VAN DER ZWAM,
in de ouderdom van bijna, 61 jaar.
Sassenheim: J. C. KROLVAN DER ZWAM
Zetten: G. FHILIPSEVAN DER ZWAM
J. FHILIPSE
Leiden
Rijnsburg
Sassenheim;
Rijnsburg
A C. DE VROME—VAN DER ZWAM
W. F. DE VROME
Wed. A. VAN DER ZWAM—PAAUW
Wed. A. DE VINK—VAN DER ZWAM
J. VAN DER ZWAM
JAC. KROL
JAN. KROL
D. KROL—VAN BOVEN
A. KROL
A. KROL—VAN DE VIJVER
A. J. C. SLEWE—VAN DER VIS.
Sassenheim, 4 december 1969
Willem Warnaarlaan 75.
Gelegenheid tot condoleren a s. donderdag- en vrijdag
avond van 7.30 tot 9.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 6 dec.
a.s. des nm. om 2 uur op de begraafplaats van de Ned.
Herv. Kerk te Rijnsburg.
Belangstellenden die de overledene de laatste eer
willen bewijzen, worden verzocht om 2 uur bij de be
graafplaats zich bij de stoet aan te sluiten.
Na afloop van de begrafenis is er nog gelegenheid
tot condoleren in de „Jeugdhave", Vliet N.Z. 33.
vraagt voor spoedige Indiensttreding:
In volledige dienst of halve dienst ('s middags van 14.00
18.00 uur).
Leeftijd tot 21 jaar. Voor de laatste functie kunnen ook oudere
dames solliciteren.
Aanmelden gaarne mondeling of schriftelijk aan ons kantoor
MARE 1 - LEIDEN - TELEFOON 33445.
VEREENIGING VOOR
CHR. ONDERWIJS
TE LEIDEN
vraagt voor haar kleuter
school Middelstegracht 5 een
voor 2 uur per dag.
Directe indiensttreding.
Aanmeldingen b(j het bureau! ZZ
Noordeinde 40, Leiden
Telefoon 22957
Deze luxueuze auto met radio van nieuwprijs f 10500,—
NU VOOR SPOTPRIJS f5500,—.
HOGE RIJNDIJK 4A TELEFOON 25259
In plaats van kaarten.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig moedig gedragen
lijden, mijn dierbare man
JOHANNES BAVEL.AAR,
in de leeftijd van 76 jaar.
A. BAVELAAR—
GROEN.
Leiden, 3 december 1969
Oude Rijn 22.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit. Haagweg 31, Lei
den.
Bezoek donderdag van 8 -
8.30 uur n.m. en vrijdag van
2—2.30 uur nm.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
zaterdag 6 december a.s. om
10.30 uur op de begraaf
plaats bij de „Groene- of
Willibrordkerk" te Oegst-
geest.
Voor Uw hartelijk medeleven
en blijken van belangstelling,
welke wij mochten ondervin
den na het overlijden van
mijn lieve man. vader en
grootvader
CHRISTIAAN MATHEUS
DOMEN,
betuigen wij onze
welgemeende dank.
Mede namens de. kinderen:
A. DOMEN—WESTERHOFF.
Warmond, november 1969.
Bericht van inzet
LANDGOED TE WARMOND
Oranje Nassaulaan 1113,
ingezet op slechts f 255.000,
Afslag: woensdag 10 dec. a.s.
v.m. elf uur in Hotel De Stad
Rome te Warmond Baan 4.
Nadere inlicht, verstrekken:
Notaris C. J. A. v. Loenhoud,
Rapenburg 66 te Leiden, tel.
26478.
Notaris N. A. Schol te War
mond, Oranje Nassaulaan 27,
tel. 2498.
Bij beschikking d.d. 2 decem
ber 1969 heeft de Rechter
commissaris in het faillisse
ment van A. VAN VELDE,
wonende te Oegstgeest aan de
Rhyngeesterstraatweg no. 52,
bepaald dat:
1. de indiening der vorderin
gen bU de curatrice moet
plaatsvinden vóór 14 januari
1970.
2. de verificatie-vergadering
zal worden gehouden op
maandag 2 februari 1970 des
namiddags te 14.00 uur in het
Gerechtsgebouw aan de Jan
van Nassaustraat no. 112 te
's-Gravenhage.
Mr. M. J. Kieft-Karreman.
curatripe.
Rapenburg 36, Leiden.
Wegens sterfgeval is onze zaak
zaterdag 6 december gesloten.
Wed. J. VAN DER ZWAM,
KOLEN- EN OLIEHANDEL
VLIET N.Z. 85 RIJNSBURG
UW TAFELBILJART
tafeltennistafel; sjoelbak; voetbalspel of kegelbaan
voor morgenavond nog gratis thuisbezorgd als U maar
vanavond of morgen voor 16 uur bestelt.
Desgewenst gemakkelijke betalingsvoorwaarden.
Tafelbiljarts vanaf f2,50 per week.
Alle bekende spellen nog in voorraad.
Grote sortering schaatsen (inruil gebruikte schaatsen
mogelijk)sportschoenen, trainingspakken, sporttassen
met naam. Legpuzzels ook de bekende soorten.
BREEDEVELD SPORTHUIS
IIAVEN 40 - LEIDEN - TELEFOON 44.7.55
Te koop z.g.a.n. spoorbaan met 8 locomotieven veel
wagons, wissels, enz. compleet met garantiebewijzen v.
f 1330.— voor f 500,—
Geld lenen gaat makkelijk en
plezierig bij Finata Bank.
Aan welk bedrag denkt u?
Duizend gulden? Vierduizend? Elk
bedrag is mogelijk bij Finata Bank.
Zonder informatiekosten en voor
alle privé-doeieinden.
Voorbeeld: u leent f 2.200,- en
lost af in 24 maanden a f 107,09
per maand.
In totaal f 2.570,16. Dus f 370,16
aan financieringskosten, incl. rente,
administratiekosten en
overlijdensrisico. Dat is maandelijks
f 15,42.
Meer dan honderdduizend
mensen hebben al snel en plezierig
bij Finata Bank geleend: 't is
dan ook de grootste en modernste
maatschappij voor privé-leningen
in Nederland.
U bent hartelijk welkom! Ook op vrijdagavond van 6.30 tot 8 uur.Een uitgebreide folder ligt voor u klaar.
LEIDEN, Rijnsburger weg 3, (01710) 5 23 40. HAARLEM, Dreef 18, (023) 31 19 50.
Bejaardencentrum Huize ROOMBURGH
ZAANSTRAAT 151, Leiden, vraagt
voor de broodkeuken en personeelseetzaal.
Sollicitaties schriftelijk of telefonisch onder nummer 40346
toestel 2 of 6.
OUDE RIJN 56 - BEVRIJDINGSPLEIN 7
OEGSTGEEST: GEVERSSTRAAT 46
Rijdende bijkantoren met 17 standplaatsen
in Leiden, Leiderdorp en Oegstgeest
Radio-predikant spreekt a.s. ZONDAG 7 DECEMBER
7.30 uur namiddag over
STADSGEHOORZAAL, LEIDEN,
m.m.v. koor onder leiding van A. van Kapel.
Zaal open 6.50 uur. Toegang vrij.
Hiermede danken wij vrien
den en buren voor het mede
leven tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn lieve
man, vader, groot- en over
grootvader
CORNELIS VAN ZELST.
In het bijzonder doktoren en
verplegend personeel van het
St. Elisabeth Ziekenhuis voor
de liefdevolle verpleging en
de Begrafenisonderneming v.
d. Luit voor de correcte uit
voering der begrafenis.
Uit aller naam
G. VAN ZELST—
KOPPESCHAAR
Lelden, december 1969
Potgieterlaan 23a.
TANDARTS
VRIJDAGMIDDAG
5 DECEMBER 1969
GEEN SPREEKUUR.
GEEN PRAKTIJK.
U kent hem wel. Hij prijkt op talloze
tafels. Iglo Chipolata, de feestelijke
finale. Lang leve de moeders, die
op Iglo puddingen trakteren. Op
Chipolata, op Ananas, op
Chocolademousse. Of op
Aardbeien frum turn
waar kinderen zo dol
op zijn. Al die fijne Iglo
puddingen. Wat zijn ze
toch lekker. Wat zijn ze
toch gemakkelijk. Iglo heeft
ze kant en klaar bereid.
En hoe!
Hoe meer vraag, hoe meer keus. Iglo
ontdekte in het receptenboek drie
nieuwe smaken, die in de ware pudding
firoever dierbare herinneringen
osmaken. Het zijn:
Nesselrode pudding familie van de
Chipolata. Met caramelsmaak
en bigarreaus. 4-pers. beker 2.09
Bitterkoekjespudding met marasquin en
bitterkoek|es. 4-pers. beker 1.99
Citroenmousse een luchtige mousse
uit pure citroensap. 2-pers. beker 99 cent
Meer nieuws: de befaamde Iglo
Chipolata-pudding is er nu ook
in 1-persoonsbeker.
Handig voor b.v. alleen-
wonenden of een huis
genoot die totaal aan
Iglo Chipolata ver
slingerd is. 1-persoons
beker 64 cent.
Ook al om een beetje de komst van
de nieuwe puddingen te vieren, zijn
de prijzen van alle reeds bestaande Iglo
puddingen verlaagd.
Chipolata (4 pers.) voortaan 2.09
Chipolata (2 pers.) voortaan 1.09
Aardbeien frum turn
(2 pers.) voortaan 89 cent
Chocolademoussc
(2 pers.) voortaan 99 cent
Ananaspudding (4 pers.) voortaan 1.99
Zig-zag en nuttige naden.
Knoopsgaten.
Zweedse kwaliteit en modern naaicomfort.
NIEUWE RIJN 1 - LEIDEN - TEL. 2480(
voor het schoonhouden van kantoren en teveifa
voor de ochtenduren van 8.00 tot 12.00 uur en
de avonduren van 18.00 tot 20.30 uur. L|
Aanmelden vrijdags van 17.00 tot 19.00 uur.
PAPENGRACHTl
L
A.S. ZATERDAG TOT 2 UUR GEOPEND.
Toegang 18 jaar. Indien niet behoorlijk gekleet
zal toegang geweigerd worden.
VERENIGING zoekt
voor ledenadministratie en correspondentie, voor hi
dagen. Ruime bovenwoning beschikbaar.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen onder num»
75980 aan het bureau van dit blad.
(U' bank voor iVf/w^rt
Uw salaris op een gezinsrekening geeft eer
vergoeding van 3]/2
Alle bankzaken.
Deviezen.
Verzekeringen.
Voor verdere inlichtingen kunt U zich wenden tol
onze kantoren aan:
LEIDEN, Wagnerplein 19, telefoon 42278.
LEIDERDORP, Laan van Ouderzorg
telefoon 0171040936j
VOORSCHOTEN, Bachlaan 2 - tel. 0 1 717—5931
