helpt tegen
griep
ERICHTEN
hef
kruisverhoor
0
's werelds
meest gevraagde
model
Kunstijsbaan
in Assen
CHRIS CRACK
LETDSCH DAGBLAD
PAOINA 39
)NS DAGELIJKS
ERVOLGVERHAAL
oor JoKn Rowan Wilson
ADVERTENTIE
verpakking 14 40 en 210 tabletten
laboratorium was het in elk
istig en hij kon daar aflei-
eken in andere problemen,
ie had altijd een kalmerende
ng op zijn geest, zoals dat
•ren met muziek het geval
«nde dat het iets te maken
het evenwicht tussen sa men-
eid n symmetrie. Zelfs het
het apparaat werkte gerust-
ook al zag het er niet op-
er uit dan' n reeks ingewik-
issierkasten met wijzers aan
rant. Het vertegenwoordigde
n gezonde opvattingen, een
vry van troebele emoties
de geen motieven, geen be-
geen verlangens, geen ver-
Het werd niet afgeleid door
schillende kanten uitgeoefen-
ie. Het bestond alleen enuit-
om de juiste antwoorden op
te geven. Er werd maar al
van het apparaat gezegd dat
eloos beperkt en oncreatief
het nooit meer kon terugge-
erin werd gestopt. Zagen ze
dat Juist dat de eigenschap
„rdoor het apparaat van m
(vaarde was?
>leem waar hij nu aan werk-
betrekking op kanker in de
jke borst. Reeds twintig Jaar
discussieerden de chirurgen
diotherapeuten over de juis-
ïdelingsmethoden. Er konden
n hoofdzaak twee richtingen
onderscheiden de eerste
igrijpende chirurgie en een
röntgenologische behande-
ir terwijl bü de tweede aan
;ekeerde de voorkeur werd
Het was altijd onmogelijk
het er over eens te worden
lethode de beste was omdat,
tweede methode werd geïn-
rd. haar aanhangers daarbij
wijkend classificatiesysteem
met betrekking tot de ernst van
de ziekte hadden gevolgd. Daardoor
konden de door beide richtingen be
haalde resultaten nooit wiskundig
vergeleken worden. Elke richting hield
vol dat haar resultaten beter waren
dan die van de andere en geen van
beide wilde haar classificatiesysteem
veranderen. Brook was op het idee
gekomen dat het apparaat op basis
van de beschikbare ziektegeschiede
nissen. in staat zou kunnen zijn de
gerapporteerde reeksen zo te herclas-
sificeren dat ze met elkaar te ver
gelijken zouden zij en dat daardoor
ten slotte zou kunnen worden aange
toond welke behandeling de beste was. j
Hij was echter op een moeilijkheid
gestoten. Het apparaat had volgens
zUn aanwijzingen de gegevens op
nieuw gesorteerd en had ten slotte
cyfers opgeleverd die behandeling
1 (ingrijpende chirurgie) als de doel
matigste aanwezen. Hoe meer hij
zich echter in de details verdiepte,
hoe minder op zyn gemak Brook zich
ging voelen. De reden was dat het
verschil tussen de resultaten van be
handeling 1 en behandeling 2 niet erg
groot was. Men behoefde slechts een
tamelijk grote reeks buiten de ver
gelijking te houden, om precies het
tegenover gestelde resultaat te krij
gen.
De reeks in kwestie stond bekend
als de Wymark-reeks. Ze was in het
begin van de jaren veertig gepubli-
cerd door de Amerikaan Ernest
Wymark en vormde het krachtigste
bewijsmateriaal dat ooit ten gunste
van ingrijpende chirurgie was gele
verd. De resultaten waren markant.
De enige moeilijkheid was dat sinds
dien niemand ooit in staat was ge
weest met iets vergelijkbaars te ko
men. Waarom niet? Brook ging de
verschillende mogelij kleden na. In
de eerste plaats: waren het werke
lijk gevallen van kanker geweest?
Dat scheen wel vast te staan. Ze wa
ren na microscopisch onderzoek alle
bevestigd door dr. Levay een van de
beste pathologen van zijn tijd. Had
ASSEN (ANP) Assen wordt na
Heerenveen de tweede plaats in het
noorden van ons land met een kunst
ijsbaan. De baan, die de naam
„Kunstijsbaan Drente" krijgt, wordt
1 december 1970 geopend. Van de to
tale bouwkosten, ongeveer vier mil
joen gulden, neemt de Nederlandse
Sport Federatie 350.000 gulden voor
zijn rekening.
PANDA EN HET TOVER-RECEPT
9—105. Jollipop stapte op het raam af en sloot het.
„Ik wist niet dat wij het open hadden geschoven"sprak hij
met een verwijtende klank in zijn stem. Hoogst onverstandig
de tocht langs de vloer zou ons een akelig griepje kunnen bezor
gen".
„Maar ik hèb het niet open gedaan! riep Panda. „Weet je wel
zeker, dat je het hebt afgesloten na het stofzuigen?"
Nu werd de bediende een beetje verontwaardigd.
Meneer Panda wil toch niet zeggen dat ik niet goed m'n plicht
zou doen?" vroeg hij kil. „Of twijfelt hij aan mijn kunnen?"
Joris maakte van dit gesprek gebruik om zich onbemerkt achter
het gordijn te laten zakken en onder het vloerkleed te kruipen. En
nu schuifelde hij naar de tegenoverliggende muur.
„Hier hangt de Middelkooper Stoeltjesklok.prevelde hij, ter
wijl hij voorzichtig tevoorschijn kwam. Als die twee nu even
rustig doorbabbelen, kan ik mij ongestoord van dit uurwerk
meester maken
(ADVERTENTIE)
ourgondische
peren
voor dit dessert vier
gave peren, bijvoorbeeld
ferlijk sappige Doyenne de
ce. Breng in een niet te
pan een dl. water aan de
en los daarin 250 gram
op. Voeg twee glazen ro-
ijn toe. Schil de peren,
laat de steeltjes er aan.
rechtovereind in het sui-
•oopje, leg een deksel op
n en laat de peren zo lang-
sudderen. Houd het vuur
ag mogelijk en leg zonodig
;en asbest plaatje onder de
De peren mogen vooral
gaar worden dat ze hun
verliezen. De tijdsduur is
lard afhamkelijk van de
of mindere hardheid van
RDOlj61'611 Schep ze heel voor
lig met een schuimspaan
le pan en leg ze op een
il. Giet het suikerstroopje
er. Laat het geheel afkoe-
naar dien de peren vooral
ijskoud op.
WINA BORN.
win
oe
Wymark gelogen over zijn resulta
ten? Dat viel nauwelijks aan te ne
men. Hij was zijn patiënten na de
operaties nauwgezet blijven observe
ren, en hij had gepubliceerd In sa
menwerking met vier collega's van
onbetwistbare rechtschapenheid. Wa
ren Wymarks talenten als chirurg zo
opmerkelijk, dat hij voortdurend uit
roeiing van een woekering kon berei
ken waar anderen faalden? Het was
mogelijk maar hoogst onwaarschijn-
lijk. Brook geloofde niet in briljante
chirurgen met miraculeuze gaven.
En mocht Wymark een dergelijk
chirurg zijn geweest, dan zou zijn
reeks misschien niet moeten worden
opgenomen in de analyse als er
voor de operatie een wonderdoener
nodig was, kon ze nauwelijks van
belang zijn bij de uitwerking van
een standaardbehandeling die zou
moeten worden toegepast door men
sen van niet meer dan gewone be
kwaamheid.
Het was werkelijk heel moeilijk
uit te maken wat hij moest doen.
Maar wat hij ook zou doen, dacht
hij somber, er zou fel worden ge
protesteerd als hij de resultaten pu-
bliceerde. Hij durfde niet te hopen
dat de richting die als de slechtste
zou worden aangewezen serieus zou
gaan overwegen haar behandelings
methode te veranderen. Op grond van
zijn ervaring kon hij voorspellen dat
men zou volstaan met het publiceren
van brieven waarin zijn apparaat
zwart zou worden gemaakt.
Hij hoorde de deur opengaan en
toen hij opkeek, zag hij een oude
man voor zich staan. Het gezicht
kwam hem vaag bekend voor maar
j hij kon het niet thuisbrengen. Eer hij
I zijn mond kon opendoen, zei de ou-
I de man vriendelijk maar met een
zweem van autoriteit: Goede mor
gen.
Brook stond automatisch op. Er
was iets in de houding van de oude
man wat hem daartoe bracht. Hij
had er wel geen idee van wie hij
I voor zich had maar hij kon beter
I geen risico nemen.
i Neem me niet kwalijk als ik u
1 stoor. Ik ben in dit ziekenhuis ge
neesheer geweest. De oude man glim
lachte welwillend. Mijn naam is
Sandray.
Brook was blij dat hy zich respec-
tueus had gedragen. Dit was dus de
oude schurk in eigen persoon. Het
was werkelijk een sensatie om met
een zo beroemde figuur te praten.
Hoewel hij in theorie wist dat San
dray nog leefde, had hij hem altijd
min of meer beschouwd als een van
de eminente doden. Hij had nooit ge
dacht hem nog eens te zullen ont
moeten. Hoe maakt u het, me
neer?
fWordt vervolgd)
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRA DAMETJE FOK
1601. Overal in het vreemde huis begonnen bellen te rinkelen
en lampen te branden. En de kaperkapitein wist, dat dit maar één
ding kon betekenen.
„Er is een onbevoegde op de glijbaan. Dat kan alleen maar die
Brammetje Fok zijn. En dat betekent, dat hij in een grot terecht
komt, waaruit hij ons niet kan ontsiiajïnen. Bezet,de uitgangen,
richt de zoeklichten, actie, actie, actie.
Even later stond de kaperkapitein zelf in de grot, waar een bin-
nenmeertje door een grillige tunnel in verbinding stond met de
oceaan. Kleine duikbootjes in de vorm van octopussen lagen op
stroom. Bram was nergens te zien en de kaperkapitein siste ge
meen tussen zijn tanden:
„Hij is niet weg.hij kan zolang niet onder water blijven
dan moet-ie in één van mijn dierbare duikbootjes zitten. Nou,
ik zal 'm leren, dat-ie zich niet met mijn zaken moet bemoeien!"
ARNlAN EN 1LVA
Sportstrip door
Dick Bruynestein
ies Nederlandse
jen
urgh 27 fa Rolt.
7 v Amst. te Rolt.
26 op 1100 m NO Barbados
v P. au Prince n Barahona
v Londen te Rott varw
26 Ouessant n Rott.
out 27 te Pesaje»
v Cork te Antw.
16 v Rott. te Havre
27 v Rott te Amsterdam
rm 28 v Amst n Kaapstad
Amst n Londen
Cromarty n 7
27 v Rott te Hamburg
26 Kaap Verdische #11.
Londen ven*.
Itzehoe n 7
irk 27 v Lissabon te Kaap-
154
cv
m ZZW St Vtn-
26 240 m ZO Ceylon
26 180 m NO Mindanao
26 300 m O Yep
nsemius p 27 K. Villen©
erfurth p 27 Algiers
erk 27 v Bremen te Hamborg
Amst le Lissabon
i Glouchester USA
i Rott n Ashdod
26 480 m WZW Mossa-
Callao te Mataranl
te Rochford verw.
26 v Kingston n Freeport
p 26 VIiss n St Malo
26 320 m ZW Aioren
rapid 26 v Bermuda n P. Ple-
les
(ACL) 27 v Rott n Antw
p 26 K. Villano
v Antalya n Plraeue
28 te Grangemouth verw
Johanna 26 le Karlstad
27 v Falmouth n Taignmouth
Manchester verw
v Genua te Livorno
>t 1 19 26 240 m W Luderitïbeel
San José de Guaf.
180 m W K. Cor..ent©«
26 230 m NW Freetown
26 Bordeaux n Monsteres
27 te Rott
27 v La Coruna te Vige
Binnenhaven 27 v Gothenburg n Aer-
Bmrang 26 op 700 m O Ascension
Biscaye 26 v Par te Rott.
Bliter 26 v Tema 29 te Freetown
Bonny p 27 Holtenau
Borelly 27 t« Middelburg
Bothnia 27 v Harlingen n Rott
Bo,er,kerk 26 140 m ZW Lissabon
Bree Helle 26 te Leixoes
Breeveld p 26 Ouessant n Llssebon
Brittenburgh 27 ta Rott
Cadane p 26 da Humbar n Caen
Celvijn p 27 Holtenau n Domsjo
Carchester 26 275 m ZZW Kaap
Raca
Carebeka 2, 26 v Genua n Casablanca
Carebeke 4. 27 ta Weston Pomt
verw
Carteao 27 te los Angt.es
Cast11 a 27 le Belboa verw.
Catharine 27 v Dover ta Gent
Catharine F 25 ta Lidkoping
Ceras (Pan) p 27 Vliss n Goola
Chiron p 26 Cub* n Mobile
Claudia 26 v Delfzijl n Skoghait
Coecintlle 28 ta Brest verw
Coenrasd K 26 te Per
Comtesie 28 re Amst. verw.
Concepcion 26 te Antw
Congokust verm 27 v Bremen n Ham
burg
Copan 27 te Kingston
Coppeneme 26 op 120 m ONO Malte
n Tripolis
Corel Acl;n:e 26 200 m WNW Free
town
Dahomeykust 26 80 m ZO Monrovia
30 le Pto Noire vsrw
Daie Böhmer p 27 Wasthindar n
Hamburg
Dania 27 t# Kopenhagen verw
Dan.el 26 te Swansea
Deo Gratiae 27 ta Rott
Dependance 27 te Rott
Dependent 26 v Delfriil n Mentyluo-
to
Diana V 27 v Goola te Rott
Diligent.a 27 ta Anlw
Dintelborg 26 ta Delfïljl
Dintaldyk 26 v Glasgow n Cristobal
Diogenes 26 op 400 m NO Antigua
Dita Smits 26 ta Marseille
Doggersbank p 27 da Casquets
Douwe S p 26 K.el n Melmo
Du. vendrecht 26 360 m W Pantland
Firtn
Dutch Faith 27 t# Rott.
Dutch Master 27 te Vlaardingan
Dutch Sailor 24 v Antw a Birhon-
Eemland 26 365 m ZW Las Palma»
Eemsmond p 27 Finislerre n Boston
Elizabeth Broere 27 te Rott
Elshout 26 v Casablanca n Zandvoor
de
Embla 27 v Rott. te Amst.
Empire 26 125 m O Alg.ers
Engelina Broere 27 te Amst.
Equator 25 le Beyonne
Erebus 26 v Gent n Middlesbro
Esma B 27 v Rott te Londen
Expense p 26 Wight n Porsgrunn
Expo 27 v Amst 'a Antw varw
Fambo 26 ta Groningen
Farmium 26 380 ,-n WZW Acapulco
Fes 27 Rot* te Antw
Fokke de Jong 27 te Rot: verw
Forel p 27 Lendsend n Wicklow
Forto 26 te Waterford
Geas'erkerk \7 te Antv.erpen.
Gaasterland 27 ie Santos
Garoat p 27 Muscat n Dubal
Gee»'.star 26 420 m ZW Aroren
Gence p 27 Dover n Welkom
Gerda Smits 27 te Clvlta Vecchla
verw
Gersom 26 v Vlies n 7
Giessenkerk \erm 27 v Durban n L
Marques
Goline 26 ie Zttndam
Grootekerk 26 280 m ZZO Monro.
Grotedyk 27 v Bremen n Hamburg
Gruno 27 v Ymuiden te Londen
Htdo p 27 Vliss n Dublin
Herry 26 v Rouean n 7
Heemskerk p 27 Fin.sterre
Heerengracht p 26 Brunsb.
Hal;os W 27 v Middlesbro i» Duin
kerken
Hendrik B 24 te Groningen
Henny T 25 v Dieppe n 7
Hercules 26 330 m NO Pto Riep
Hermes 26 op 540 m ZW Aio-en
Hilversum 26 600 m OZO St Johns
Hollands Burcht 26 200 m NW New
Hollands Dlap p 26 K. Los
i Ptt
Hollands Dreef 26 460 m NW New
Br.te.n
Ho. e ds Duin 26 300 m ZZW Mal»
d. .en
Hoogvliet 27 ta Rott
Hoop p 26 Ouessant n Marseille
Humeborg 26 1» LMroeht
Imke 27 te Carthagena very
Inca 27 te Lieeebort
Jaguar 26 800 m ONO Bermuda
Jaita 26 te Teignmouth
Jan p 27 Beachy Head n Benghael
Jan Tavenier p 27 Holtenau
Jann.e p 16 Port.and Bi.
Jason 26 v Aruba Maracaibo
Jea-, E 27 v Londen te Amst
Jell p 27 Brunsb. n Gunness
Jenjo 26 v Winschoten te Ab©
Johanca 25 v Dundalk n 7
Ju «alt» 30 te Rendsburg varw
Kampardvk 26 140 m WNW Acapul
co
Karakorum 26 v Dammem n Koweit
Kir.mun 26 750 m ZZW Ceylon
Kars 25 v Abe,-data .- 7
Katendrecht 26 360 m ZZW Kanari
sche eil
Ktrkedyk 26 Dakar 3 dec ta Duin
kerken verw
K.eldrecht 26 v Hamburg n Bremen
Klazine p 26 Brunsb n. Exmouth
Kloosterdyk 27 v Hamburg te Antw
Kloosterkerk 26 470 m WZW Mos-
samedes
Kolga 26 v Swansea te Amst
Koningsharen 27 v Leixoe# n Rooeen
Kontiki 25 te Stockho m
Korendyk 26 v N Orteana n Param©
rib©
Kreon 26 v La Guaira n Barbedoa
Laardarktrk p 26 P Elisabeth 9 dec
re Bushira re-w
Labola» p 27 K. Matapan
Laertes 26 1500 m WZW Padeng
La Paloma 27 le Londen verw
Leonides 26 v Rott n Gibraltar
Leuvehavan 27 le Rorr
Lauva Lloyd 26 v Papeete Noumea
Llberlakust 26 200 m ZW K. 91
Vincant 30 ta Dakar verw
Liberies 26 v Malaga n Lissabon
L fana 26 v Pooie n Savone
Limburg 26 v Colombo n Calcutta
Lion of Judeh 26 400 m NO St Ha
lane
Lireco 27 te Wisbech van-
Lizard 28 te Zaandam rerw
Loirs L oyd 26 500 m ZZW Raos
Loppersum p 24 Bahama n N Or
Maas L.oyd 24 ta San Franciac©
Maasbo-g 26 v Delft,j. n Stockholm
Madison Lloyd 27 v Bremarhevan n
Madios 27 ta Wl«
Mara L.barum 27 v Antw n Granqe-
mouth
Ma.-a Silentum 27 v Stan.ow n Rot
Marian Maria 27 ta St. Raonaa
Markab 26 v Amst n Manchester
Mar klb 2. 26 v Leixoes n Mo it so*
nam
a o 27 K...
ZW Stavar
Hull
Mathilda 26 360 m O Guadeloupe
Math.lde 27 ta Newcastle verw
Med.:. Sprinter 26 dw Lissabon
Meerdrecht 27 v Vlaard ngen n
Hampton Roads
Mtike p 26 Wight n Las Palmes
Memnon 26 480 m WNW Fin sterre
Menkar N p 26 Rhodos
Merwehavan arm 27 r Brast n Ros-
coff
Mcrwe Llo>d p 26 Mozambique
Mickey Smits 26 115 m O K Sparti
vento n Marseille
Minerva 2 p 26 Vliss n 7
Mino 26 op 80 m ZW SardiniB
Mitropa 27 v Londen ta Rott
Moordracht 27 v Balboa ta Pisco
Mount Everest 26 fa Weston Point
Mynias p 26 Oueesant n Antw.
Natrebout 26 v Mostyn n Passies
Nassauborg 25 v Ham na n Amst
Neder Lek 27 v Rott te Havre
Nader Rhone 28 t« Hongkong verw
Nader Rijn 27 v Rott te Amst
Neder Wasar 26 130 m ZO Monro
via
Nederland 27 ta Gunnass
Naptunus 26 v Trinidad - Curacao
Natty 27 v Londen te Antw
Neutron 27 ta Hartlepool
Niauw Amsterdam 28 to Las Coabts
varw
Nike 27 to Gravel.noo
Nimrod 26 ta 8Iyth
Noblesse 26 v Antw n Havro
Noorderheven 27 ta Rott.
Noordkaap p 27 Kiel n Verberg
Noordzee 27 ta Terneuzan varw
Nora 26 v Amst. ta Delfzijl
Nova Zambia 25 v Gefit n 7a
Nykark 27 ta Kribi verwacht
O.dambt 25 v Zoutkamp ta Abo
Oidekerk 28 te Takoradi van*
Onwnenkerk 28 ta Belra varw
Ooaterdiep 26 v K.ilybags n Bo- og-
no
Oostkerk 24 v Bomboy 26 to Colom-
Oranja Nassau 27 ta Domerara
Os.ru 26 124 m WNW Alg.ars
Ossendracht 26 580 m WZW Azoron
Ostara 26 v Antw n Newroas
Overysel 27 ta Genua varw
Pacific p 27 Finistarre n Casablanca
Palamedes 26 180 m WZW Outssent
Papendrechf 26 30 m ZO K. San Lu-
Parlhenon 26 v Trinidad n Demerera
Pavonls 26 v Ymuidon n Plymouth
Parqo 27 v Goole ta Amst. varw
Pericles 27 v Antw ta Rott
P.rola 27 v Brest n
Plancius 27 v Terneuz*n n
Poe.dyk 27 v Antw ta Savannah
Polyphemus 24 v Koba n Hongkong
Poolster (v.d. M.) 26 ts Rott.
Prmus p 27 K. Villano
Pr.nsenbaak 26 v Vlaardingan n Hel-
singborg
Prinsengracht o 26 Brunsb
Prinses Margriet 27 te New York
Margrit] (i.V. p 26 Wight
s Mar
26 r
Cleveland
Quo Vadia 27 ta Gent varw.
Regina 26 ta Taignmouth
Rhone 26 ta Cuxhaven
Rondo 26 v Havre n Antw
Rotterdam 26 v Fort da Franca n St
Thomas
Rowin 27 ta Bou.ogna varw
Rubicon 28 ta Abardaan varw
Ryn 26 op 300 m Z Bougainville
Santa M©rla 27 to Rott.
Sarah Elizabeth 26 175 m O Malta
Schalde L oyd 26 176 m ZZW Laa
Pelmea
Sch.ekerk 26 85 m ONO Eaat Lon
don 7 dec. ta Singapore varw
Schouwen 24 ta Baltimore
Senior 27 t« Lowestoft
Sarooskerk verm 28 v Durbon n East
London
Servatskerk 26 400 m O Durban
Sevan Seas 28 ta Seta van*.
Simonskark 26 540 m NO Ascanaion
Slnon 26 op 600 m ZW Aroran
Sinus 27 v Londan ta Rott
Skadi 26 v Swane©a n Tonney Cha-
r©nta
Slot
Socratos 26 v La L,bartod n Acajutl
Soiant 25 v Gala n Rott.
Speameborg 27 ta Rott varw
Spearnekerx .arm 26 v Hamburg i
8romarhav©n
Speernestroom 27 :e Rott.
Spera
i 27
Tarn
Sporonia 27 ra Paramaribo varw
Stad Den Haag 27 v Gijon n Ferrof
Stad Gouda p 26 Hanstnoim
Stad Utrecht 26 140 m ONO Bonaire
Stad Vlaardingan 26 460 m ZO K.
Raca
Stad Zwolle 27 le K a.peda
Statendom 27 v Balboa n Mazatlan
Steenkerk varm 27 v Bangkok n Pu-
Stella 26 v Oxe.osund ta Gafla
Stella Mar.» (t) 27 ta Se.zaeto
Stern 26 v Limar ck n 7
Straat Accra 26 1330 m OZO MeuH-
tiu#
Straat Auckland 26 v Kaapstad n
Framantl#
Straat Bali 25 v Durban n Pt# Noira
Straat Colombo 27 ta Bombay
Straat Cook 26 600 m Z Cey.on
Straat Florida 26 380 m ZW Djakar
ta
Straat Freotown 26 v Lagos n Tams
Straat Holland 26 S10 m N Trio»an
da Cunha
Straat Lombok 24 v Rounion n Dv*-
ban
Straat Magalhaan 24 ta Lom#
Stras" Mozambique 24 v Conakry
Takoradi
Straat Singapore 24 300 m ZO
Nieuw Guinea
Straat Torre» 27 ta Doha
Straatkark 27 v Beyrouth n Rott.
Tol Ra 27 ta Veiancte
Tanny 27 ta Rochester varw
Tarot p 26 K. St. Vineof*
Tasmania 27 to Rott
Tornar 27 v Amit ta Rochford
Thallo 24 dw Cherbourg n Dubla*
Thee 26 v Hamburg n Arklow
Thomls p 24 Ouessant n Rott
Theron 27 v Amst n W. IndU
ThuradrecM 26 270 m ZZW Borniu-
di
Tjibantjat 26 170 m NNO Singapore
Tjiliwong 26 150 m NO Dar at S©
liam
Tiiluwah p 26 Nieuw Guma»
Tjipondok 26 op 300 m W Caylon
Togokust <#rm 27 v Routen n Dekt'
Trianca 26 Luaabor. n Watchaf
Tr as Tradar 27 ta Londan
Tr>m 27 v Grangomouth "e Anva*
Triton 27 v Londen ta Rot*
Tr.umph 27 v Fl.xboro ta Ro«
Uranus I, 26 Amet n Manchaotar
Uranus B 27 ta Yarmouth .arw
Utrecht 27 v Bitung la Sandakan
Va, kans waard 27 ta Ponta varw
Vsandtm 27 ta Montrosa v
V«M varm 27 v Calais n 2
Velox 27 v Rott ta Londan
Victory 27 ta Londan varw
Victress 27 v Amst. n London
Vik.ng 26 in da Duins n Cean
Villsnca 26 1 35 m ZO Macaio
Viola p 27 Ameland n Waterford
VLst 27 Nagoys ta Yokohama
Vo.ente 27 v Newport ta Per
Voorwaarts 26 95 m NO K Viller
Walenburgh 27 v Antw. n Stockholm
Water,and 25 v Ba n Durban
Wasterdok 27 ta Rott
Wieldrecht 26 70 m ZZO Eaot Lon
don
Wisiekork 24 450 m OZO K. Leeu-
Woltersum 26 270 m W I
Wonorato 28 ta B Papan
Wonosari 26 ta Mfwara
Yetroom p 26 Ouasaont n Amot
Zaan 27 v La Lagua ta Berwick
Zaankark 28 rade Kaapstad varw
Zeeburgh 27 ta Diopoe varw
Zwyrtdrocbt 24 740 m NO Nor*©*
Tankvaart
Abide 27 v Saigon ta Mirt
Acifg 24 op 360 m Z New Orleans
Ac taan 26 450 m ZZW St Helena
Anco Spray 26 660 m ZW Ierland
Area 26 op 490 m NNO Ba lam
Avedrachf 26 55 m W K Blanco
Cam.Ila 26 op 680 m OZO Barmuda
Capiluna 26 Sola ta Rott
Cap.slant 27 op 70 m ZW GeeJong
Cerbo Dragon 26 50 m O Kay Waat
Ch©vron Arnhem 26 550 m ZZO
Cey.on
Chevron L<
bou-T»a
Chevron Mad-vd 24 200 m O Kraaa
>40 m W Met-
Chevron NapSaa 24 >20 m ZZW Bow
muda
Ch©, ror. Rotterdam 24 >3 NWW
Lisaabon
Ch«vron the Hague p 24 Little Outd
Cinufia 26 op 145 m ZW Cork
1 op 145
16 Beacny Head
6 op 160 m WZW Perth
Oiadama 26 350 m WNW Cocos eH.
Pl<
Esso Dan Htag 25 v Porto Foxi a
Msrst al Braga
Forest HUI 26 v P
Forest Leka 24 250 m N Bermuda
Gu.t Htnsa p 26 Finiaferra
Gulf Hollander 26 390 m NO Bo©
muda
Gu.f I's..en 26 160 m Z Socotro
Gulf Swede 27 v Rort n Bantry Bay
Johannes Frans 26 500 m NO AntL
gua
Kaap Hoorn 26 300 m W Chagrog
Kabylia 27 v Curacao ta Durban
Katelyais 24 ta Plodiu verwacht
Ktiterewaerd 26 160 m NO Aaora*
Kallef ia 27 oo 200 m ZW Goe
Kenia 26 v Quinhon 24 Se P. Bukoaa
Khee.eita Ï7 v.d reda ta Btaivgnger
Koningtwaard 27 Criatobaf a P.
Kop.onalle 26 55 m OZO Recife
Korenie 26 op 4 70 m WZW Sombeg
Kossmatalla p 26 Mogadiscio
Krabsla 27 ,n Panamakanaal
Kryptoa 24 175 m NO K. Haftara# n
L»veU|lh»^27 op 75 m N Muacat
Mac oma 26 op 380 m Z Monro**
Marpaata 24 op 280 m >4 Dakar
Munttoren 26 v Halite* n Aniba
My dracht 26 v Trmldod a Portal
mouth (Virg.)
Naast Courier 26 v Portlaavd a Tand
NI so 26 op
Ondm. 27 ta Miri
Onoba
ZW F In Metro
Thamtshavon n Mans
Ph.l.ne 26 200 m NNW Pto R,co 21
la New York varw
Purmerend 26 op 300 m Z Sa,pon
Sepia 26 op 250 m ZW Bombay
Tshama 26 op 900 m W Kaapstad
Tamara 26 op 240 m Z Santos
Vetum 26 300 m OZO Kaap Kanrv
dy 29 te Pto Miranda varw
Vitras 26 op 450 m W Bomöey
VW-pare 26 400 m N San Juen
Westerforen 26 600 m NW Aaora
Zona 26 180 m ZZW Masiran