hel
kruisverhoor
DAG 25 NOVEMBER 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
éotr JoKn Rowan Wilson
gebeurde maar zelden dat ze
jen elkaar snauwden. Ze ging
Ik weet dat het in jouw be-
jewoonte is volwassen mannen
nderen te behandelen. Het is
mogelijk dat Brook een an-
roorstelling van zichzelf heeft,
slotte, zei ze scherp, heeft hij
«itatie in de contramine te zijn.
maakte hem woedend dat ze
B party koos. Op zyn ijzigste
zei hij: Je schijnt wel iets met
op te hebben.
Ik probeer hem te begrijpen.
Idee van Groom dat hij uit
de met het apparaat bereikte
sten vervalst heeft, moeten we
Man toch niet helemaal ver-
n. Hij kan ook een fout hebben
jet en bang geweest zijn om dat
geven, tot het te laat was.
tó dergelijks. Hoe dan ook, hij
individu, niet alleen maar een
uw van Line. Misschien heeft
net zo'n hekel aan Line als hij
ou en Trimble heeft.
Praat geen onzin. Zonder Line
,nd ooit van hem hebben ge-
j deed het werk, hield ze aan.
5 degene die het apparaat uit-
zuchtte. Ik vrees dat je het
Ijoed begrijpt, zei hij geduldig.
|is professor. Het is zijn afde-
D hij dient de verantwoordeiyk-
i nemen voor alles wat daar
En zou Brook dat niet verve
len vinden?
'aarom zou hij? Dat is nu een-
de gang van zaken,
merkte dat hij eerlijk verbaasd
Het principe van de hiërarchie
o diep in hem geworteld dat hij
niet kon voorstellen dat iemand
is zou kunnen weigeren het te
larden. De rebellie van Line was
;n ogen schandelijk en niet te
digen, maar ik elk geval was
een professor. Hij had een ,oe-
kaartje voor het spel om de
gekocht. Het zou echter be-
lyk zijn als iemand als Brook j
enken dat hij aan dat spel kon
emen. Het zou een krankzin-
aanmatiging zijn.
wijl ze naar zijn strakke, on-
üge, oude gezicht keek, reali-
e ae zich dat er deze keer geen
tussen hen bestond. Hij zou
doorvechten omdat hij moest maar
voor hem was het een strijd zonder
hoop op de overwinning. De enige
naar die hoop leidende weg werd
voor hem geblokkeerd door het starre
denkpatroon van zijn kaste dat hem
verhinderde Brook te zien als iemand
met een eigen persoonlijkheid, die on
afhankelijk van zijn meester kon den
ken en handelen. En toch was de
redding alleen door Block te verwach
ten. Als ze hem als een automaat
beschouwden, als niet meer dan
een creatie van Line, was het proces
reeds verloren.
Er was nog slechts één moge
lijkheid over gebleven en ze had
daarbij graag de steun van haar man
gehad. Ze begreep nu echter dat ze
die nooit zou krijgen. Wat er ge
daan moest worden, zou ze alleen
moeten doen.
Het is heel vriendelijk van Je
zei Lord Sandray, om een oude
man als ik te komen bezoeken
Hij was inderdaad oud. dacht ze, bij
na schrikwekkend oud. Zijn gezicht
deed aan perkament denken en zijn
magere, gebogen, lichaam leek op
een skelet dat zorgvuldig omwikkeld
was met laag op laag dure maatkle
ding. Hij moest een heel eind in de
tochtig zijn. Dat was een van de as
pecten in de medische grote politiek
De onderdom van iedereen. De
macht werd uitgeoefend in het voor
portaal van de seniliteit.
Ik moet u eerlijk bekennnen zei j
ze stijfjes. dat ik niet uit lou-
ter vriendelijkheid kom Plotseling
schokte zijn hele lichaam alsof een
onderdrukte hoest dreigde hem te
doen stikken. Zijn wangen kregen een
ogenblik wat kleur er er kwamen
tranen in zyn ogen. De aanval ging
echter voorbij liet iets als 'n glim
lach achter op het oude. gerimpelde
gezicht. Pas toen drong het tot haar
door dat hij had gelachen.
Hij veegde zijn ogen af. Dat heb
ik ook geen ogenblik gedacht zei
hij, maar ik bewonder je eerlijk-
heid
Ik kom uw hulp inroepen.
Ja Uit de toon waarop hij dat
zei, bleek dat hü heel goed wist wat
ze zou gaan zeggen. Ten slotte was hij
zelf twintig jaar lang koning geweest.
Hü kende het hofprotocol. Hy plaag
de haar een beetje. Hoe kom je j
erby dat ik je zou kunnen helpen?
Ze moest hem dus vleien. Goed.
dat kostte niet veel. Ten slotte bent I
Mi
Hoe is liet ontstaan?1
Dit woord: ONGEMOEID I
Het woord ongemoeid als bij-
JJ voeglyk naamwoord bestaat uit
het ontkennende voorvoegsel
J on- en het voltooide deelwoord
5 van het werkwoord moeien. Wy
gebruiken ongemoeid eigenlyk
j alleen in de zegswyze: iemand
H ongemoeid laten voor: iemand
a met rust laten, iemand niet I
g storen. Het werkwoord moeien I
0 betekent natuurlijk eigenlyk: I
moeite veroorzaken, lastig val- 1
len, kwellen. Wy hebben te ma-
ken met een heel oud woord, 1
waarvan ook het Griekse mo-
los: moeite, inspanning, stryd jj
en het Latynse moles: last.
i massa zyn afgeleid. Van het
werkwoord moeien zyn moeite j
en moeilijk afgeleid, maar g
moeizaam is pas in het begin
J van de 19de eeuw overgeno-
men van Duits miihsam in de
betekenis: met grote moeite,
hoogst bezwaarlyk.
u de grootste figuur in de medische
stand
Ben ik dat? Je zou het anders
I tegenwoordig niet zeggen.zei hy j
1 gemelyk. Ik heb misschien in myn
tijd het een en ander gedaan maar
j de mensen zyn kort van memorie. Ik
j beteken nu niets meer. Ik ben een I
I nulliteit. Ik denk dat veel van münj
collega's blij zullen zün als ik ver-1
dwenen ben.
Kent de menselyke ydelheid j
dan werkelyk geen grenzen? vroeg
ze zich af. Dacht hü werkelyk.
oud en invalide als hy was, dat hü
nog dezelfde positie kon innemen als
hy tien jaar geleden had gedaan?
Dat geloof ik niet zei ze op-
gewekt. Tom heeft altyd gezegd
dat u een van de grote medische fi- j
guren van deze eeuw was en niet
alleen in Engeland.
Heel vriendelyk van hem.— zei
Sandray knorrig. Maar desondanks j
wilden ze me op een bepaald ogen-
blik allemaal weg hebben Tom in
begrepen. Ze spanden tegen me sa-
nen. Ik denk dat hy voorzitter van
het Genootschap wilde worden Hy
staarde haar aan met zün heldere j
kraaloogjes. Hij had een lange hals
en een kransje haar. waardoor hy
deed denken aan een buizerd die op
de dood van zyn prooi wacht. Ze
meenden dat ze het wel zonder mij
konden. Hy liet een droog, kake
lend lachje horen. Ja, ja. een me-
dische academie! Ze denken dat zy
op het idee zyn gekomen. Wel we
hebben er voor de oorlog al over I
gepraat. Wist Je dat? Voor de oor-
log Ze knikte beleefd. Ze moest
hem maar laten leuteren tot zich een 1
gelegenheid voordeed om weer ter za
ke te komen. Het was toen niet
uitvoerbaar en er zal ook nu niets
van komen. Vertel dat maar aan j
Tom.
PANDA EN HET TOVER-RECEPT
6105 Joris staarde begerig naar het geld, waarmee de cu
rator wapperde
„Duizend florijnen voor die bladzijde uit de Handleidinghe voor
de Magische Konsten", zei de oudheidkundige verzamelaar. „Is dat
goed? Doen? Ja?"
De aangesprokene aarzelde.
„Wat kan ik mij met duizend florijnen al niet veroorloven.
prevelde hij binnensmond. „Ik zou er een kostelijk maal van kun
nen kopen, en in een donzen bed kunnen overnachten In-
plaats van op een houten bank in een park, met de geluiden van
een stormwind en een lege, knorrende maag Maar men mag
nooit overijld handelen. Ik hoorde deze kapitaalkrachtige spreken
over een Magie-boek.Wellicht staat op dit papier een formule
voor het maken van goud of edelgesteenten beschreven en dat
zou onbetaalbaar zijn. Die kans mag ik mij niet laten ontglip
pen
Hij woof dan ook achteloos het aangeboden geld weg en stapte
het park uit
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1598. „Ik had je toch gezegd", zei de kaperkapitein „dat je
daar niet zwemmen mocht?"
„De zee is vrij", zei Bram ferm.
„De hele zee wel, maar dit. stukje niet", zei de ander. „Hier heb ik
het voor het zeggen".
„Je bent een kaper en je hebt Jiiets te zeggen", barstte Brm
los, ondanks ale voornemens om voorlopig niet te laten merken,
wat hij van de ander wist. „Je hebt dat schip voor de kust laten
vergaan, en het boegbeeld heeft me alles verteld, en je hebt die we
duwe tot armoede laten vervallen
„Aha", zei de kaperkapitein. ,jZit het zo? Dan zal ik het wrak
met dynamiet moeten opblazen, want mijn geheim is daar blijk
baar niet veilig".
Bram schrok. Wat had-ie gedaan? In plaats van het boegbeeld te
helpen, zou alles vernietigd worden. Er was maar één ding te doen,
en Bram deed het. Hij dook over het kleine vuurtje in de open
haard de schoorsteen in en werkte zich naar binnen.
(Wordt vervolgd)
ADVERTENTIE
Kivark
met rozijnen
(Laat 100 gram mooie rozynen
minuten wellen in een bo-
mpje heet, maar nog nét niet
iend water, waaraan u een
ufje kaneel hebt toegevoegd.
*r ze nu en dan vooi-zichtig
i. Neem de rozynen uit het
aofvocht en sprenkel er een
tlepel rum over. Laat ze af-
«len. Roer 500 gram kwark
ïeem hiervoor liefst magere
rark) met een scheutje melk
poedersuiker naar smaak tot
n gladde crème en meng de
ijjnen er door. Aan tafel giet
op elke portie van dit dessert
:n scheutje koffieroom en u
rooit er wat witte basterdsui-
r of poedersuiker over.
WINA BORN
ARMAN EN ILVA
CHRIS CRACK
Sports+rip door
Dick Bruynestein
oiities Nederlandse
ebepen
Nsnburgh p 24 Brunsb n Delfzijl
hri 21 v Roterio n Asuncion
bflli 22 1 60 m N Pto Rico
tutu» 23 v L. Palmts t« Amit
|ir 22 v Amst. te Londen
v St. Domingo n P. w
22 Gibraltar n Rott
22 v Liverpool ta Cork
).on 22 v Rott. n Londen
ensria p 23 Kiel n Raanc
r 23 v Hamburg te Antw
r W 24 te Brunsb. verwacht
ird L 24 ta Rotterdam ver
wicht
«rt 21 v Rott. ta Londen
|ol 23 v Hamburg te Antw
Demhof 24 ta Amat. verw
5 22 v Rott. n Felkeberg
'V p 23 Bruneb. n Almelo
'M 23 v Sentoe n Bah a
Mrskerk 22 450 m NNO St.
Htlena
tvnon 22 v Ft da Franca n Roseau
Waldiep 20 v.d rede te Paradip
illand 23
Mlelmoien 23 ta Antwerpen
naatelsluls 21 v P. Swettenham n
Dsr es Salaam
Bltelstroom 23 ta Huil
v Tokvo n Singapore
toyntha» 21 v Certhegena n Bari
•"tolakuit 22 80 m N Landsend
Broere 24 ta Coleraine verw.
to* Drent 22 v Rott. n Poole
««It G 21 ta Rochelter
Wlo I. 23 te Londen
"m p 24 de Catquati n Lissabon
"«tilnedee 24 te Cel'.ao verw
^tk 22 530 m NO K. Race
tt»at 23 v Hamburg te Amst
jnndikerk 22 400 m ZW Abidjan
{til 23 v Guayauii te Callao
Jio 24 v Amst. n Par
Jwtotale» 21 v Antw. te Cureceo
'lOne p 23 K. Palos n Lissabon
»w 21 v Bristol n Setubel
^•mli 22 290 m ZW Lendsend n
Guadeloupe
We p 21 Cherbourg
**o 22 v Londen ta Antwerpen
P 23 Kiel n Stockholm
«irope 22 80 ONO Cleveland
•Nncion 22 173 m Z S»-.toi
«lintie 24 ta Lissabon varwacht
"L Star 21 v Trinidad n George-
'own
Trader 24 ta Naeeau verw.
'•Wide p 22 A giars
til 22 v Piraeui te Beyrouth
f^Kia 23 te Antwerpen
}jr.ja G p 22 de Theemi
Rott.n Feimouth
j*T p »1 Kiel n Kotka
12 op 300 m N St. Helena
Batu 22 v L Palmes n Bi.bao
Beween 24 te Bangkok verwacht
Bellatrix 23 350 m W Bermuda i>
Recife
Bengalen 21 480 m WZW Mossame-
des
Bernina p 22 Ouaisant
8evesiar 23 ta Rotterdam
3eyerlend 22 v Hariingen n Goole
3ierum p 23 Ouessant
Binnenhaven 24 ta Kopenhagen
3..tar 23 v Cotonou ie Tema
Boekanier 22 te Alphen a.d Rijn
Bonaire 24 te Zwijndrccht
Bontekoe 22 te Ostende
Bonny 21 v Grouw te Deltiijl
Boreas 23 v A,giert n Barcelona
Bothnia 23 te Hariingen
Bothniaborg 23 te Delfzvt
Bovenkerk p 23 Dakar n Antw.
Bram 23 v Bayonna te Huil
Breehees 23 te La Pal I ice
Bree Helle 24 155 m ZW Ouessant
Breaveld 23 te Umuiden
3reez«nd 24 te Southampton verw
Brinda 23 Ie Wilhelsmhaven
Brittenburgh 23 te Rott
Brouwersgracht 22 dw Oporto
Calchas 23 te Lattakia
Calvijn 22 v Domsjo te Utrecht
Canada 22 v Rott ta Hul!
Carcheslar 22 600 m WZW Faitnal
Caroline 24 te Lissabon
Cartago 22 50 m Z San Joie
Castor 24 te Rochford
Catharina F 22 v Rott n Lldkoping
Ceres 23 v Bremen te Antwerpen
Charii p 22 Gibraltar n Tunis
Cheetah p 23 Ouessant n Bordeaux
Clarissa 24 ta Groningen verw
Claudia 24 t# Groningen verw
Clothilda M 23 te hamburg
Coccmelle 24 nog te Casebianca
Congokust 23 v Rott ta Amst
Contact 23 Ie Deventer
Continent 22 te Selby
Copan 22 op 800 m O Bermuda
Coppenama 22 290 m ZW K St
Vincent
Coral Actinia 22 450 m Z Tama n
Coria 21 v Dalttiil n Colcheater
Corn. Broera 24 Ouessant n Bilbaa
Corona 24 v Poola n 7
Dahomeykust 22 v Rouaan ta Dakar
David 22 v Amst n Avonmouth
Dalfborg 24 te Utrecht
Delia p 24 de Casquets n Rott
Deo Gloria p 22 Svino
Deo Gratias 23 ta Londan
Depandance 21 te Londen
Dependent 22 te Zaandam
Diana V 23 v Rott ta Londen
D.annel p 22 Kiel n Ka.mar
Dicky 24 ta Antwerpen
Dievertje 22 te Malta
Dintalborg 22 te Grouw
Dinteldyk 23 v Ro't. te Glasgow
Dita Smits p 24 Massina n Marsi
Dolfijn 24 te Groningen verw
Dolores p 22 Algiers n Londen
Dongeborg 22 te Grouw
Dortliea 24 te Londen verw
Dul endrecht 22 113 m NO Balie
Dutch Faith 24 te Rott
Dutch Master 24 ie Teesport verw.
Dutch Spirit 22 v Rott n Oslo
Duurt 2. 22 v Amst n Cardift
Eemhaven 23 175 m ZZW Recife n
Vliaaingen
Eemsborg p 24 Hanstholm n Stenung-
sund
Eemsmond 22 te Caseblancs
Engelina Broere 21 v Thameshaven -
Grangemouth
Erasmus 22 te Kave i*
Esma B 23 v Londen te Antw
Esperance p 23 Holtenau
Evertscn 23 te Rott
Fambo 22 dw Tyboron n Bremen
Farmsum 23 v Longbeach n San Ni-
Feds.s p 22 da Casquets
Fem 24 te Govle verwacht
Fes 25 te Rott verw
Fokke de Jong 22 te Rott
Francia 25 te Rouaan verw
Frans v seumeren 21 v Middlesbro n
Kristiansand
Frema 21 v Rocha.ter n Grangemouth
Gaasterdyk 21 te Pascagoula
Gaasterkerk 22 v L. Palmas n Antw
Gsastarland 23 v Recife n Rio Jenei
Garoat 22 op 400 m O Mombassa
Geeststar 22 480 m NO Martinique
Geja 22 te Broekerhaven
Gorredyk 24 te Miami verw
Grada Westers 23 te Antw
Graveland 23 te Pa.anagua
Grebbedyk 23 op 250 m O K. Race
Grootekerk 22 400 m ZW Mossame
des
Heemskerk 22 te Casibianca
Heenvliet 22 te Famagusta
Helena 22 120 m NW St Louis
Hercules 21 v P Cortez n Pts Delga-
da
Hereford Express 24 te Boston
Hermes 24 300 m NW Finiatarra n
Damarara
Herta 23 ta Zaandam
1 Holchart 24 ta Livarpool varw.
Holendrecht 22 145 -m W K. ït
Vincent
Hollands Burcht 22 420 m N Guam
n Sydney
Hollands Dreel 22 420 m N Guam
Hollands Duin 22 300 m WZW Sa-
bano
Hondsbosch 23 te Amst
Houtman 22 600 m NO Maur.tius
Ilias 23 v Cadiz te Antwerpen
Ine 22 v Amst te Rochford
Is.s 23 Hamburg ta Amsterdam
I sol a 22 te Rotterdam
Ittersum 23 v Miami n Wilmington
Jacob Taekman 22 ta Utracht
Jac. Broere p 24 Portland BIK n
Swansea
Jacq. Broere 24 te Kopenhagen verw.
Jaguar p 22 K. Hatteras n Colchester
Jan Tavenier 24 ta Dordrecht verw
Jannie 23 v Delfzijl te Amst
Jantje Eppiena p 22 Brunsbuttel n
Stokka
Jason 24 v Kingston te Curaceo
Jean E 23 v Amst te Londen
Jeroen 23 te Zierikzee
Jolanda Smits p 22 Oporto n Melilta
Jongkind verm 24 v Ken'fra n Havre
Juvalta 24 te Boston verwacht
Kaap Falga p 23 Kiel n Zweden
Kampcrdyk 20 'e Los Angeles
Karimata 24 v Penang n P. Swetten
ham
Katsedvk 22 te Pol-u» Noire
Kennemerland 23 225 m Z'W Azoren
Kerkedyk 22 380 m ZO Monrovia
Keyser 22 te Tonnay Charente
Kie drecht 23 v Amst te Hamburg
Kilo 22 v Amst. te Londen
Kloosterdyk 22 v Rott te Bremen
Koningshaven 24 v Lissabon /erw
Kontiki p 22 Kiel n Stockholm
Kw.ek 24 te Rott. verwacht
Laarderkerk 22 500 m WNW Wal
visbaai
Labrador 25 ta Dordrecht verw
Ladon 24 v Nassau 'e Baltimora
Laura 22 v Rott. n Lissabon
Lea p 22 Brunsb n Upsala
i-eemens 23 te Hon' eu-
Leendert Broere 24 te Rott verw
Lenie 23 v Rott. te Londen
Leonidas 23 v Hamburg Ie Amst
Lauvehaven 24 te Rotterdam
Leure Lloyd 22 1598 m ONO Tahiti
-iberiakusl p 22 Havre n Dakar
-ibertas p 24 Majorca n Malaga
L Una 22 Star' Point
Lingeborg 23 ta De iz:|i
- on ot Judah 22 230 m WZW Free-
Lireco 22 v Plymouth te Rotterdam
Loire Lloyd 23 600 m O Timeru n
Balboa
Loppersum 21 450 m ZO K. Race
Louise p 23 Brunsb. n Holland
Lou.se Smits 22 v Rott. n Casablanca
Lubox 22 te Sharpness
Lumey 24 te Gron ngen verw.
Lutetia 22 te Delfzijl
Luther p 22 Brunsbuttel
Lvcaon 22 v Dumai te Djakarta
Maas Lloyd 23
Francisco
Maasborg 23 te Zaandam
Maqas p 24 Kiel n Ventsoils
Makkum p 23 Brunsb. n Paskailavik
Mangen 24 te Gothenburg verw
Marathon 22 550 m ZW Azoren
Marconi 23 te Leningrad
Mare Liberum 26 te Rott verw
Mare Silentum 23 v Rott. n Carring-
Marietje Bdhmer 22 160 m ZW Cy
prus n Marseille
Mar;tte Joharine 24 te Kempen
Markab 24 ta Amst
Markborg 23 te Zaandam
Marne Lloyd 24 360 m W Senang
Maron 22 v New York n Aruba
Mars p 23 Kiel n Gothenburg
Marva p 22 Hanstholm n Haugesund
Marijke Irene 24 615 m WNW Wal
visbaai
Mathilda 22 200 m Z Sant© Domin
go n Las Paimas
Maud p 24 Holtenau n Gdyn a
Medon 22 op 350 m ZW Bermuda
Meerdrecht p 22 K. V llano n Rot
terdam
Meika 24 v Tenenfte te Rott
Memnon 23 v Amst. n W. Indié
Menkar N 22 v Setc n Beyroelh
Mersey Lloyd 23 v Yokohama n Bal
boa
Merweborg p 24 Kiel n Halmstad
Merwahaven 22 v Casablanca n Brest
Meta 23 v Amst te Whitby
Minos 22 v Rott. te Cadiz
Mlntaka N p 22 Guenisey n Casa
Mississippi Lloyd 23 900 m N Wake
Mithras 22 v Rott. n Beyrouth
Moordrecht 23 135 m Z Balboe n
PlSCO
Mount Everest p 22 Goeree
Munte p 23 Trevose Head n 7
Mus: L.oyd 23 ft Pt Swettenham
Mutua F.des 21 te Grangemou'h
Mylem 23 v Ymuidan n Ka mar
Mymea 22 v Seville n Antwerpen
Myson p 24 Kiel n Malmö
Nasrebout 22 ta Mostyn
Nessauhaven 24 Ie Trelltborg
Neder L;nge 23 te Genua
Neder Rhone 24 v Singapore n Hong
kong
Neder Run 24 te Rotterdam
Neder Waal 23 v Bangkok n Singa
pore
Neder Weser 22 900 m WNW Dakar
Nederland 23 te Bremen
Ner.andia 24 v Aarhus te Amsterdam
Netty 24 v Rouaan te Lorden
Niagara p 23 Kiei ,1 Stokka
Nicole 24 te Amst
Nieuw Amsterdam 24 te New York
N.na p 22 Dungeness n Dublin
Noblesse 23 te Londen
Noordzee 23 v Hontleur te Hufl
Nora 22 v Amsl te Zwoli*
Normendie p 22 Kiel n Malmft
Novel p 22 K. Arxona n Kalmar
Olive 24 te Rochester
Oranjeborg p 22 Kiel n Domsjo
Oranje Nassau 22 1 120 m ZW Ma
Overysel p 22 Wight n Genua
Pacific 24 te Bordtaux verw
Pa.amedes p 23 de Azoren
Pa las p 23 Ouessant
Papendrecht 22 390 m ZO 5en Jos4
Paris 22 v Rott n Gent
Parkhaven 23 v 8 Aires n Paranegue
Patricia 21 v La Pai.ica n Poole
Pau; Westers p 23 Kiel n Skutsker
Pavonis 23 te Amst
Pendrecht 23 v Ver e Cruz n Tampico
Pargo 22 v Amst te Goole
Pericles 24 v Hamburg te Bremen
Phecda 25 te Mohammedieh verw
Phidias 23 75 m W K. Matapan
ilatat 24 v Rhodos te Ashdod
inetr p 23 Brunsb n Newport
o.a 24 v Barry n?
Piancius p 24 Start Point n7
dyk 22 op 150 m O K. Raca
r.s 23 v Bremen te Witmar
Polyphemus 19 te Shimizu
Pooidrecht 22 450 m OZO Tokyo
Poolster 22 v Montreal te Fecamp
Prins der Nederlanden 25 om 10 u
vm te Amsterdam verwacht
Prinsenborg 24 Ie Zaandam varw
Prinses Irene 25 H Rott verw
Prinses Margriet 22 v Trinided n
New York
Prinses Mar a 23 ta Bay City
Procyon 24 te Londen
Prosperite 22 te Bromboro
Proton 22 v Antw te Havre
Pulpct p 23 O u ess an tn Antw
Que.
i of Sheeba 22 145 m O Moga
Raamgracht p 24 de Casquets
Realia 24 te Boston verwacht
Reestborg p 22 Kiel n Ahus
Reggeboig 21 v Delfzijl n Goole
R.a 22 dw. Esbjerg n Larv k
Rim 23 v Colcheste. te Delfzijl
Rochab 23 te Las Pi trai
Roerborg p 23 Vliss. n Brest
Rondo 24 v Bremen te Havre
Rossen 23 te Grangemouth
Rotterdam 24 v Trinidad verwacht
Rubicon 23 te Bayonne
Ryn p 22 Guam n Sydney
Rynborg p 23 Kie; n Skutskar
Rynstroom 23 te Shoreham
Schiehaven 26 te Tenger verw
Schiekerk 21 400 m ONO St. Helena
Schouwen 22 op 240 m O K. Cod
Seadreeze 24 ta Malmö verw.
Seme Lloyd 23 v Antw. te Rotter
dam
Senior 22 v Gent n Rochester
Ser.aaikerk 22 570 m NO Meurft
Seles p 23 Brunsb n Gunnese
Simorsskerk 22 16(1 m Z Tenarife
Sinon 22 op 400 m O Barbados
Sinoutskark 21 v Manilla n Kobe
Sirius 23 v Rott te Londen
S.tuia 22 dw K. Santa Marta Grande
Skadi 22 v Manchester te Swansea
51 edrecht 22 210 m ZW Monrvv.e
Sloterkerk 22 v Amst. n Kaapstad
So,on 22 Demerera t« Parema
Spaerne»ark 22 te Hamburg
Spaernestroom 22 v Harllngan
Sp.ee 23 v Amat ta Delfzijl
Sted Goude 24 v Aerhu» n Rott
Sted V. aardingen 21 160 m ZW
Cork
Sted Zwolle 24 Rostock n Klaipeda
Statendam 25 te Cartagena verwacht
Steenkerk 24 v Singapore te Bangkok
Stella Antares p 22 Gotland n Midd
lesbro
Stella Maria (t) 23 te Hamburg
Siraat Accra 19 te Frement.e
Straat Aguihaa 22 v Singapore n
Hongkong
Straat Auckland 22 v L. Marquee n
Ksapstad
Straat Banka 20 te Davonport
Straat Clemtnt 22 1000 m O Mauri
tius n Portland
Straat Cook 24 150 m ZZO Chagroe
Straat9°/usl»imi 22 465 m ZZW Cey-
Straat Holland 22 v Santoa n Kaap
stad
Straat Hongkong 24 v Hongkong n
Kobe
Straat Honshu 22 v Kaapstad n f
Aires
Straat Johore 20 te Wellington
Straat Lombok 22 v Meuritiue
Reunion
Straat Luanda 23 te Singapore
Straat Luzon 21 te Sydney
Straat Rio 23 te Durban
Straat Singapora 24 300 m ZZW
New Caledonia
Straat Torres 23 ta Dubal
Straat Towa 22 v Dar at Salaam
Beira
Subra 2i 420 m N Paramaribo
Syi/.a p. 24 Landsand n Gaiway
Sylvia I, p 22 K Passero
Sylvia 3. 25 ta Savona verw
Talita 23 te Marseille
Tana Haiq 22 460 m ZZO Monrovia
Tares p 24 Majorca n Antwerpen
Tasmame 24 te Ipswich verw
Temar 23 v Londen te Rotterdam
Tempo 24 v Agadir te Marsen,a
Texaistroom 21 ta Amst
Thaietas p 22 Noordhinder
Thal.o p 21 Lizard n Dublin
Thea 22 v Rott. t« Hamburg
Theron 23 v Hamburg ta Antw
Thuredrtcht 22 760 m WZW Azoren
Timo 23 v Rott te Londen
Tiny 22 Ie Dordrecht
Tjibantjet 22 620 m OZO Ceylon
T, .iwong 23 te Mogadiscio
Tj uwah 22 536 m ZO Hongkong
Toookust 22 v Rott n Rouaan
Trans,! P 23 K,«i n Riga
Trihill 23 v Ipswich te Antw
Trinite» 24 te Wisbech varw
Trio 22 Vleerd.noen n St. Brleu*
Tubal 22 730 m W Cape Clear
Tugro 23 v Sablts d'Olonnet n 7
Tuskar 22 v Antw. n Bordeaux
Twee Gebroeders 25 t« Litsabor
verw.
Tweelo 23 v Swansea te A met
Twin 24 te Antwerpen verw.
Tyro 23 v Rott. n Dublin
Vamos 22 te Ramsqate
Van Brakel 22 ta San Antloco
Vechtborg 21 te Lemmer
Veendam 24 te Cuxheven
Velo* 24 v Londen te Amat
23 4 Larvik ta Franeker
Veritas 23 v Rott. te Londen
Veste 23 Vlaardingen te Londan
Viking 22 v Delfzijl te Londen
w 'irica 24 dw. Vitorin
a p 23 Kiel n -tetti»
Vlistborg 23 te Delfzijl
Volenti 22 v Caen naar 7
Waalekerk 22 v Vliaaingen te Rott
Walenburgh 22 v Gefle n «Villft-
broeck
Wed.ooper p 23 Kiel n Abo
Weg* 21 v Jersey te Leer
■Vesterkeik 22 v Maraallla te Rott
Westropa 24 te Immingham varw
Wieldrecht 21 800 m WNW Am-
Wilja B p 23 Brunsb. n Venlo
Willem Fortuin 22 te Rotterdam
Willem Koerts 24 -e Liverpo"»1
Willemskerk 22 250 m Z Monrovia
W tmarsum 22 540 m OZO K. R.ce
Woltersum 22 op 300 m O K. Race
Wonogiri 22 te Guayaquil
Wonorato 22 v P. Swettenham n Sin
gapore
Wubbine 22 ta Zutphen
Yselheven 24 nog te Rouaan
Zaankerk 21 v Tanga n Antwerpen
Zaan.end 22 v Amst. n Laa Pa.mes
Zeeburgh 22 v Casablanca n Rouaan
Zeeland 24 te Los Angels
Zeemeeuw 24 te Grouw
Zeevaart 22 te Yarmouth
Zonnekerk 22 429 m WNW Walvla-
baal
Zwaartiana p 22 Umuiden n Udwe-
ZwVnd'racfvt 21 450 m WNW Shen-
Capisteria 24 140 m ZO Albeny
Capulonix 22 v Halul n Livarpool
Carbo Tiger 23 te Rotterdam
Chevron Amsterdam 24 275 m MO
Azoren
Chevron Arnhem 22 780 m W North
West Cape
Chevron Leiden 22 200 m NW K.
ChevroT'Medrid 21 83 m NW Tunle
Chevron Naolee 23 v St John a
Amuaybeel
Chevron Nederland 24 nog tan anker
Batangaa
Cora; Macandra 23 v Brunsbuttel a
Rott
Crania verm 23 v Barton n Rott
Dallia 22 op 170 m ZO Madelro
Daphne 22 Geelong n Meni
Diademo 22 op 320 m NW Perth
Doalwyk p 22 Muscat n Llvorno
Dorestad 24 ta Skal.eftahamn verm
25 n Lulea
Dosina 23 v Mane n Sydney
Esso Amsterdam 22 60 m NW 51ellll
Forest Hill 23 te Porto Marvhera
Forest Town 22 v Trinidad n Curacaa
Gut Hansa 23 te Bantry Bty
Guit Hollander 22 1 1 00 m WZW
Kanarische eii.
Guit Italian 22 v Mena n Santo*
Guit Swede 22 te Bantry Bay
Kaap Hoorn p 22 Mauritius
Kabyi.a 22 930 m WNW Koapated
Kaiydon 22 350 m WNW We,.m»-
ton
Tankvaart
Abida 22 v Singapore n Saigon
Acila 22 op 90 m WNW Tr.n dad
Acmaea 23 v Darwin te Windham
Acteon 22 op 440 m OZO Ratife 30
bij Kaapstad verw
Alkmaar 22 op 390 m O Ceylon
Anco Spray 22 v Dagenham n
York
Ant a Cape 22 300 m ZZW Bor
bay
Atys 23 v Singapora ta Dar ang
Avedracht p 22 Majorca n Kaapstad
Be-endrecht 21 235 m WZW Albany
Cap, una p 22 da Casquats n Sola
muelle
23
Kopionalla 22 100 m ZW Kaap
Verd. til.
Koratia 25 te Bangkok verw
Korenia 22 v Mere n S.-.gapo-a
Korovina 23 v Flaxenvik -e Rott
Krebs a 21 v Acajut.a te Corinto
Kryptoa 24 ta Sew art n daarna Cura
cao
Kyl i 22 ta Teespo-t daarna Ham
burg
Macoma 22 op 800 m OZO St Hala-
Matula 22 285 m ZZW Las Palms
Mydrech: 24 v Montraal ta Tnmdad
Navant» 22 80 m NO Tanarita 27 ta
Rott verw
Naso 22 op 240 m W Las PaWnaa
Ondirva 22 r Miri n Tebangeo
Onoba p 22 Kaap St Vincent
Pairo 22 op 135 m ZO Monrovia
Philidora 22 nog rada Homc
Phil,na 23 v Curacao n P Cardon
Sapii p 24 Muscat
Tahama 22 900 r
ro n Durban
Tamara 22 op 50 m O Mace o
Vssum 23 'e Pi.ney Point daarna Pt»
Miranda-Rott
Viana 22 op 150 m NO Dom.n ca
Viialend 23 Rott n Oroorhe m
W ettert oren 21 v Amst n Freeport
Zaria 24 op 440 m ZZW Soootra
