Kritiek op Joodse staat als bezettingsmacht
beter 1 proefrit
dan 1000 schone beloften
DAF55 coupé
Sombere berichtenvan de door Israël bezette westelijke Jordaanoever
Harde
lijn
schept
haat-
haarden
»P?,DE
Acht gevechten
tussen Brimezen
en Chinezen
Zuiveringen
moeten niet
te ver gaan
uit het DAF-programma1970 p
jJDAG
I AG 7 NOVEMBER 1969
LE1DSCH DAGBLAD
PAGINA 19
m\enentwintig maanden zijn verstreken sinds de explosie van de
n' foorlog het conflict in het Midden-Oosten weer aan de rand van
i*\arond bracht. De zesdaagse veldtocht die toen in het voordeel
rityLg Israëliërs beslist ioerd, bracht de kleine Joodse staat de
nShathie van velen en leek voedsel te kunnen geven aan de hoop
■,e overwinning een nieuwe fase in het conflict in zou luiden
jfe is minder waar gebleken, de
Wieren hebben zich sinds Juni
\injiog meer toegespitst. Behalve
t eifersterkte Arabische vastbera-
oor-jjd om de strijd tegen Israël tot
Inde toe voort te zetten, heeft
,nnï er nog een probleem bij ge-
nnji in de vorm van een groeiend
,~jjjns verzet. Een verzet dat
i" wet alleen concentreert in de
il;sche bumianden. maar mede
lliseerd is in de door Is-
juni 1967 bezette gebieden
..look onder de Arabieren die al
de veldtocht in Israël woonden.
Dimensie
HP I
VEROVERING van
delen Arabisch territorium
'nec de Arabisch-Israëlische strijd
loteo dimensie by. Behalve de be-
y c«r van de officiële Arabische
ten en van de minder officiële
^Hfonse guerrillastrijders die
IEII bases buiten Israël opereren.
Israëlische leger nu ook een
Aingsmacht. En over die t aak
Israëlische leger is de laat-
felle kritiek geuit
ef redactie-buitenland van de
ibele Engelse Times E. C.
bezocht onlangs de door Is-
ïtte Arabische gebieden. In
it van 28 oktober bericht hij
pJat bezoek onder de kop „Som-
erichten over onderdrukking
Israël bezet gebied." In dit
zo worden zijn bevindingen
d, geeft de auteur zijn oordeel
;e ie Israëlische bezetting, die hij
404{jjft als zeer deprimerend.
3 BERICHT VAN HODGKIN.
PuBijn hernieuwde ontmoeting
•68Jensen en plaatsen die hij al
N.S.fcn dertig jaar kent. gaf aan-
B; m tot disputen van hetzelfde
'rol» als die tussen mr. G B. J.
Vofian en De Volkskrant hier
5 tide. In de „Lezers schryven"-
17Ml van de Times werden felle
iantaen gedaan op de integriteit
i 1^ krant en van zijn buitenland-
)0-j4ur Hodgkin.
'6|e Times van zaterdag 1 no-
idet» verdedigt de redactie zich
77 1 hoofdartikel „Eerlijk zijn te-
r Hfeiden" Na er op te hebben
J50S|n altijd in principe steun aan
te hebben gegeven, vervolgt
de Times een artikel publi-
krltiek heeft op de daden
oorlogvoerende staat Israël,
».i stroom van hartstochtelijke
waardiging losgebarsten waar-
Times en Hodgkin emotionele
p Bdigmgen naar het hoofd ge-
v®jjl worden, die weinig te ma-
ebben met feiten, maar meer
uilièoe durf je dat van Israël te
rAR
Gew
(OOIl
IS SCHADELIJK voor Israel
an ?tn voorwendt dat het een bij-
r,s te soort staat is die ofwel geen
vai kan doen of. als hij kwaad
biet gekritiseerd mag worden
ïïie de herinnering aan het
El*,'
T'
dat de Joden is aangedaan
idere volken In werkelijkheid
Israëls voortbestaan af van
tanvaarding als een gewoon
*iat verantwoording schuldig is
daden, voortdurend kritisch
ard>,
k en lof voor het goede en
ordei voor het slechte, waardig is.
J een gewoon land kan ooit ge-
or iwen hebben.
ordeverder: „Natuurlijk zal geen
Engelse krant ooit het besef verlie
zen van het onrecht dat het Joodse
volk in deze eeuw heeft ondergaan
en nog ondergaat of nog zou kun
nen ondergaan in de Oosteuropese
landen. Er is de Joden ten hemel
schreiend onrecht aangedaan maar
niet zo hoog hemelschreidend dat
het onrecht van de Arabieren niet
gehoord hoeft te worden". Tot zover
het commentaar van de Times.
DE AFFAIRE ROND HODGKINS
artikel over de bezette Arabische
gebieden is niet alleen in Engealnd
stof ter discussie geweest. In Avro's
actualiteiten rubriek Televizier dins
dag j.l. sprak Renate Rubenstein met
de Britse journalist.
Omdat waarschijnlijk maar weini
gen van onze lezers in staat zijn ge
weest deze uitzending te volgen en
ook omdat tijdens het gesprek nau
welijks overkwam wat er precies in
het ter discussie staand artikel werd
beweerd volgt hier een uittreksel
HODGKINS BEGINT met er op te
wijzen dat het niet te verwachten
viel dat de Israëlische bezetting po
pulair is. maar. zo zegt hy. wat my
verbaasde, is de hevigheid waar
mee alle bevolkingsgroepen in deze
gebieden de Israëliërs haten. De
stemming doet denken aan Frank
rijk in begin 1942. Alle hoop op ac
ceptatie bij de invallers en op spoe
dige redding bij de bevolking is ver
vlogen. Het bewind is zeer hard en
het aantal verzetsdaden neemt toe.
Hetgeen van invloed op elkaar is.
Er is wel eens beweerd dat de Is
raëlische bezetting van Arabische
gebieden op de een of andere ma
nier „anders" is de bezetters wel
willender en de bezetten berustender
Dat is niet zo. De Israëliërs zijn ten
minste even vastbesloten als de Rus
sen in Tsjecho-Slowakije om alle
verzet in de kiem te smoren, ze zijn
er zelfs beter toe in staat.
Maatregelen
Hodgkins illustreert zyn betoog
met de opsomming van de volgende
Israëlische maatregelen
DEPORTATIE. Voor zover ik kon
nagaan zijn tot dusver negentig Pa-
lestijnen de grens met Jordanië
overgezet. Meestal notabelen: rech
ters, advocaten, artsen, onderwij
zers. Byvoorbeeld de vroegere bur
gemeester van Jeruzalem.
VERWOESTING VAN WONIN
GEN. Volgens de laatste telling <nog
van voor de door Israël zelf tegenge
sproken verwoesting van 200 wonin
gen in Halboel. Red. L.D.) zijn 7140
Arabische huizen opgeblazen. In het
algemeen gebeurde dat omdat er
iemand in woonde die verdacht
werd van contacten met de guerril
lastrijders. Wat de Arabieren vooral
boos maakt is dat de verwoesting
direct plaatsvindt, nadat de bewo
ner als verdachte is gearresteerd.
Het geeft ook niet of hy de eigenaar
van het huis is.
GEVANGENSCHAP Verdachten
worden vaak maandenlang zonder
vorm van proces vast gehouden,
zonder dat bekend is waar zij zich
bevinden en zonder dat verdedigers
of familieleden hen kunnen bereiken.
Tenslotte komen zy voor een Is
raëlisch Militair Gerechtshof en krij
gen een Israëlische advocaat. De
vonnissen zijn erg hard.
Hodgkins verteld dat de dag waar
op hy Nabloes bezocht er in de „Je
ruzalem Post" stond dat er vier le
den van „een terroristische cel" ver
oordeeld waren: twee van 17 en 21
jaar kregen levenslang, een 18-jari-
ge 30 jaar en een 16-jarige 25 jaar.
MISHANDELING. In de bezette
gebieden zijn niet alleen de Arabie
ren er van overtuigd dat iedereen
i die verdacht wordt van welke hulp
dan ook aan een guerilla-organisa-
i tie automatisch mishandeld wordt.
De methoden die gebruikt worden
passen in het schema van Algerije.
Hongaryë, Vietnam en elders.
UITGAANSVERBOD. Volgens
Godgkins is dit in elke moeilijke si
tuatie een gezagsmiddel. Hij noemt
het voorbeeld van Beit Sahoer. een
stamgemeenschap even buiten Beth
lehem. Vlak bij Beit Sahoer ston
den de raketten waarmee vrij on
langs een beschieting op Jeruzalem
werd uitgevoerd. De Israëliërs be-
weerden, en ongetwijfeld terecht, dat
enkele dorpelingen geweten moeten
hebben wat er gaande was. Als straf
werd dus een uitgaansverbod opge
legd. Een week lang mocht niemand
zijn huis uit. Omdat de toiletten bui
ten zijn er het in augustus in Pales
tina erg heet is, was het resultaat
niet aangenaam Buiten stierf de le
vende have van de bevolking of werd
gevorderd.
PASSEN EN VERGUNNINGEN.
Voor een reis van of naar Jordanië
is een vergunning nodig en bewo
ners van de westelijke oever van de
Jordaan en de Gaza-strip moeten
ook vergunning hebben om Jeruza
lem te bezoeken, dat met de omlig
gende dorpen is geannexeerd.
Annexatie
Hodgkins geeft toe dat tijdens zijn
reis in bezet gebied moeilijk was de
conclusie te vermijden dat het Is
raëls bedoeling niet was om dit ge-
bied ook te annexeren. Nieuwe ne
derzettingen verrijzen en er worden
nieuwe militaire wegen en verbin
dingen aangelegd. Tekenen voor een
volk dat vastbesloten is te blijven
waar het is. aldus Hodgkins. die van
uit een dergelyk perspectief het Pa
lestijnse verzet niet meer dan na
tuurlijk vindt.
De enige moeilijkheid bij die mo
gelijke annexatie is de aanwezig
heid van nogal wat Arabieren 650 000
in het gebied op de westelijke Jor
daanoever en 450.000 in de Gaza-
strip. Omdat het veel eenvoudiger
zou zyn als zy er niet waren, wordt
niets nagelaten om hen tot vertrek
te bewegen.
Eén van de maatregelen waar
door dat vertrek bespoedigd wordt
is de Israëlische bemoeienis met het
Arabische onderwijs. Alle scho
len zijn bedreigd met sluiting als
de leerlingen staken of demonstre
ren. In het geannexeerde gebied van
Jeruzalem zyn alle overheidsscholen
gedwongen tot overschakeling van
Jordaanse op Israëlisohe leerboeken
en examens, zodat de Arabische
kinderen hun leesles beginnen met
zinnetjes als „Ik ben een Israëlisch
staatsburger".
Een overzicht van onderdrukking
aldus Hodgkins. is altijd deprime
rend en het is deprimerender dan ooit
als het een staat betreft die zo idea
listisch is wat de eigen bevolking
betreft als Israël.
Velen zulien eenvoudigweg niet
kunnen geloven dat het ..daar"
kan gebeuren. Dat is waarschijnlijk
gedeeltelyk de oorzaak van de twee
maten zoals de Arabieren ons ver-
wyten, waarmee het Westen meet.
Als er demonstraties in Praag te
gen de Russische bezetters zyn, zeg
gen ze. juichen jullie dat toe; als er
over martelingen staan jullie er
op dat de zaak wordt onderzocht; als
er bommen ontploffen in Athene zeg
gen jullie dat viel te verwacht :n en
juichen; als Zuid Afrika „van terro
risme verdachten" maandenlang
zonder enige vorm van berechting
gevangen houdt protesteren jullie.
Maar dergelijke dingen kunnen elk
moment in bezet Palestina gebeuren
en de wereld kykt onverschillig toe
DIT IS DE VOORNAAMSTE oor
zaak van de groei en het verzet van
de fedayin ide Palestijnse guerilla-
stryders. Volgens Hodgkins gaan
de Palestynse Arabieren er van uit,
wat de VS of Engeland ook mogen
zeggen over een Israëlische te
rugtocht, zy noot de druk zullen
uitoefenen om die terugtocht te be
werkstelligen Dus moet die druk
komen van de Arabieren zelf en voor
al van hen die by deze kwestie het
meest betrokken zyn en tot nu toe
het minst geraadpleegd de Ara
bieren va n Palestina
Hodgkins komt aan het eind van
zyn artikel tot de conclusie: Alle
bezettingen zyn slecht. De extremis-
tisten krygen steeds meer macht
de grote stok aan de ene kant en de
grote bom aan de andere. Dat is wat
er nu gebeurt in wat over is van
Palestina Door de bank genomen
waren de daar woonachtige Arabie
ren waarschynlyk de plooibaarsten,
intelligensten en gematigsten van
hun ras, alleen maar verlangend om
te leven en gelukkig te zyn in het
land dat zo lang .hun tehuis is ge
weest. Het is een tragedie dat zy
nu in een nieuwe diaspora gedre
ven worden door de legers en het
volk van Israel.
voor Mosje Dajan persoonlyk. Da-
jan draagt als minister van Defen
sie de hoogste bezettingsverantwoor-
j delykheid en dekt de repres&ille-
maatregelen met zyn autoriteit.
Hebron, zo bericht André Scema-
ma. leek geruime tyd een voorbeeld
voor Palestijns-Israëlische sa
menwerking De burgemeester van
de stad sjeik Jabri pleitte openlyk
voor Joods-Arabische toenadering en
1 veroordeelde in scherpe bewoordin
gen het gewapend verzet en de guer
rilla-aanvallen van buiten af Zijn
gezag was ondanks beschuldigingen
van collaboratie in en rond de stad.
waar hy als stamhoofd regeert, groot.
De laatste maanden is het verzet
in Hebron sterk toegenomen. wat
heeft geleid tot harde Israëlische te-
eenmaatregelen. zoals het opblazen
I van huizen.
By vele Israëliërs zou de overtui
ging leven dat deze harde aanpak
in een welwillend gebied als Hebron
de fedayin alleen maar in de kaart
speelt. In plaats van veiligheid,
scheppen dergelyke repressailles
haarden van haat. Op het ogen
blik is Hebron één der meest felle
verzetshaarden in het bezette Ara
bisch gebied, aldus Soemama in Le
Monde.
Di
scussie
OVER DE DISCUSSIE die na het
artikel in de Times in Israël tot op
het hoogste niveau op gang is geko
men meldt de Israëlische correspon
dent van een ander toonaangevend
blad ..het Franse blad Le Monde"
Andre Scemama. dat de enorme
toeneming van het aantal verzetsac
ties vele Israëliërs aan het den
ken heeft gezet. In Jeruzalem zou
men kunnen horen verluiden dat de
recente ontwikkelingen en dan vooral
die in Hebron een nederlaag zijn
Onderzoek
De Arabische landen hebben het
afgelopen jaar herhaaldeiyk ver
zocht om een onderzoek naar mar
telingen van Arabieren door de Is
raëliërs. Deze verzoeken resulteer
den in een onderzoek van de commis
sie van de rechten van de mens van
de Verenigde Naties. Israel weigerde
echter aan dit onderzoek mee te
werken als ook niet een onderzoek
zou worden ingesteld maar de mis
handelingen van burgers en vooral
Joden in Arabische landen. Dat er
niet alleen in Israel Arabieren mis-
i handeld worden biykt uit een briefv
I van een christelyke Arabisch-Israë-
I lisch vrouw, eveneens in Le Mondee
de:
Al vanaf de zesdaagse oorlog heb
Ik. geseheiden van mijn echtgenoot,
alleen moeten zorgen voor acht kin
deren, voor m'n bejaarde ouders, voor
mijn jongere zusje en haar dochter
tje. Omdat ik geld nodig had pro
beerde ik bij mijn man in Cairo t«
komen door eind augustus de Allen-
bv brug, een brug over dt Jordaan,
j tevens grenspost tussen bezet Ara
bisch gebied en niet-bezet gebied,
(Eed. LD) over te trekken. Daar werd
ik onmiddellijk gearresteerd door de
Jordaanse politie. Beschuldigd van
spionage voor Israël ben ik in Eh
Salt en in Amman 16 dagen vastge
houden. Men kon rnjj alleen maar
verwijten werk te hebben aangeno
men van Joden maar ik moest
toch leven. Tijdens verhoren door
verscheidene hoge officieren ben ik
aangerand en met riemen geslagen;
enkele malen werd met elektroden
mijn rug verbrand.
Dank zij een grote fooi kon ik ten
slotte een brief sturen aan een ka
tholieke bisschop die erin slaagde me
vrjj te krijgen. Ik werd toen onder
een militair geleide naar de Allen-
bv-brug teruggebracht. Tijdens mijn
verblijf in de gevangenis zag ik een
vrouw die ook gemarteld was; haar
vingers waren verbrijzeld en zij had
gedeeltelijk haar verstand verloren.
Ik veroorloof mjj u deze feiten ter
kennis te brengen, zonder haat of
wraakgevoelens. maar uitsluitend
om de openbare mening te alarme
ren en te trachten dergelijke bruut
heden. die de Jordaniërs onteren in
de toekomst te voorkomen.
HEIN ELBRINK
ADVERTENTIE
148 ft Allenby-brug over de Jordaan. een van de weinige plaatsen
feil de klooi tussen bezet Jordaans gebied en niet bezet gebied
kerbruggen. geen brug van de vrede maar van de haat.
RANGOON (Reuter) Birmese
en Chinese troepen zyn dit jaar acht
keer met elkaar slaags geweest, zo
heeft de voorzitter van de Birmese
Revolutionaire Raad. gen. Ne Win.
gisteren voor het eerst onthuld De
Birmezen verloren by deze botsin
gen en by nog tien schermutselin
gen aan de Birmees-Chinese grens
133 man; 42 Birmese militairen wor
den vermist en 250 werden gewond.
Maar ondanks de botsingen wil Bir
ma vriendschappelyke betrekkingen
met China en andere buurlanden on
derhouden. aldus Ne Win
Praags weekblad:
PRAAG (AP) In het Tsjecho-
slowaakse communistische weekblad
Tworba wordt gewaarschuwd niet
te ver te gaan met het zuiveren en
wegwerken van de aanhangers van
Doebtsek.
Men moest voorzichtiger te werk
gaan omdat „te veel yver" verzet
kon opleveren van „honderdduizen- I
den communisten die door de libe-
ralen waren bedrogen en geleid tot
passiviteit en weglopen uit de par
ty".
Men moet zachtaardiger optreden,
aldus he't blad. tegen de partygeno-
ten die „geschokt" waren door de
invasie van 1968 en daardoor tegen
Moskou-gerichte verklaringen waren j
gaan ondertekenen. De huidige zui
veringscampagne, aldus het blad.
maakt geen verschillen tussen hen
„die zich hadden vergist" en hen „die
met opzat hadden gehandeld"*
Als er één type wagen is dat u echt goed
aan de tand moet voelen voor u tot aanschaf overgaat,
dan is het wel een coupé. Want een coupé kan zich zó verleidelijk voordoen,
dat zelfs 'n nuchter denkend mens er 't hoofd bij kan verliezen.
Zodat hij wellicht een auto koopt die even onpraktisch als beeldschoon is
en dat wil dan natuurlijk wel eens tegenvallen in de praktijk.
Nee, wat dat betreft loopt u met de DAF55 Coupé
geen centje risico. Daarin zijn Italiaanse styling en Hollandse kwaliteit ideaal gecombineerd.
Snel (140 km/u kruissnelheid), aktief (van 0-80 km/u in 10 sec.),
zuinig (1 op 12 a 14 km), sterk (50 pk), veilig (schijfremmen vóór), enz, enz.
Maar het opvallendst is toch misschien wel dat u in de DAF55 Coupé
uw vakantiekoffers mee kunt nemen in >7.4 j het bagageruim Lp.v. op de achterbank.
En voorts, dat de DAF55 Coupé zo beweeglijk is als een zwaluw, dankzij
de volautomatische variomatic. Komaan - maak die proefrit
en ontdek waarin de DAF55 Coupé zijn schone beloften allemaal waar maakt.
kiesnü
DAF3314 810,40 (hiel. BTW) aanbetaling f 1.286,- 1
0AF4415 964.- (ind.BTW) aanbetaling 11.580.-
DAF44 stationcar 16.664,- (incl BTW) aanbetaling 11.767,-
DAF55 f 6 602,40 (incl BTW) aanbetaling 11.749,-
DAF55 coupé 17.498,40 (incl. BTW) aanbetaling 1 987,-
DAF55 stationcar 17.000,- (incl BTW) aanbetaling f 1.857,-
Itaanr
Adres-
Plaats;
coupon l
Stuur mij alle informatie over de vernieuwde 0AF55*DAF55 Coupé
StationcarDAF44 DAF44 Stationcar DAF33 (Aanstrepen wat u wenst)
(In envelop zonder
Antwoordnummer 2